lithoplast dren
Transkrypt
lithoplast dren
LITHOPLAST, s.r.o., Branka 60, 624 00 Brno, CZECH REPUBLIC CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, Tel +420 537 021 860, Fax +420 239 017 214 Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] Branch offices: Filie: Brno, Žďár nad Sázavou, Lanžhot DREN Z LITHOPLAST TWORZYWA LITHOPLAST LITHOPLASTDREN DREN DATASHEET ARKUSZE KARTA TECHNICZNA 1) DIAGRAM LITHOPLAST DREN DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST LITHOPLAST DREN 20/0.8/1340; 20/1.0/1340 LITHOPLAST 40/1.5L40 GARDEN LITHOPLAST DREN 40/1.5; DREN DEKDREN DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST ŚREDNICA OTWORU 10MM 3X6 pcs. HOLE DIAMETER 10mm 3x6pcs. Z TWORZYWA LITHOPLAST PN 03 - 003 – 12 – DREN LITHOPLAST DREN LITHOPLAST DREN 1/4 LITHOPLAST DREN LITHOPLAST, s.r.o., Branka 60, 624 00 Brno, CZECH REPUBLIC CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, Tel +420 537 021 860, Fax +420 239 017 214 Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] Filie: Brno, Žďár nad Sázavou, Lanžhot Branch offices: DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST LITHOPLAST DREN 60/1.6;60/2.0 LITHOPLAST DREN 60/1.6;60/2.0; DEKDREN L60 GARDEN (original wymiary dimension 810x1640mm stocksmateriale) last) (oryginalne 810x1640mm przy while rozłożonym ŚREDNICA OTWORU 10MM 3X6 pcs. HOLE DIAMETER 10mm 3x6pcs. DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST LITHOPLAST DREN 80/2.0; LITHOPLAST DRENDEKDREN 80/2.0 L80 GARDEN ŚREDNICA OTWORU 10MM 3X7 pcs. HOLE DIAMETER 10mm 3x7pcs. DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST PN 03 - 003 – 12 – LITHOPLAST DREN LITHOPLAST 2/4 WYMIARÓW 2) TABELA TABLE OF DIMENSIONS WYMIARÓW 2) TABELA TABLE OF DIMENSIONS Charakterystyka Identification Masa objętościowa LITHOPLAST, s.r.o., Branka 60, 624 00 Brno, CZECH REPUBLIC CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, Tel +420 537 Fax +420 239REPUBLIC 017 214 LITHOPLAST, s.r.o., Branka 60,021 624860, 00 Brno, CZECH Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, Branch offices: nad +420 Sázavou, Filie:537Brno, Tel +420 021 Žďár 860, Fax 239 Lanžhot 017 214 Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] Branch offices: Filie: Brno, Žďár nad Sázavou, Lanžhot LITHOPLAST DREN - ROLKA DREN - roll - ROLKA DREN ZLITHOPLAST TWORZYWA LITHOPLAST Polska Poland >0.95mm Polska s.r.o., Branka 60, 624 00 Brno, CZECH REPUBLIC Poland 20/0.8/1340 20/1.0/1340 20/1.0/1340 20/0.8/1340LITHOPLAST, 20/1.0/1340 20/1.0/1340 CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, >0.95mm 950 950 950 537 021 860, Fax +420 239 017 214 kg/m320/0.8/1340 950 950 Tel +42020/1.0/1340 950 20/1.0/1340 20/1.0/1340 20/0.8/1340 20/1.0/1340 1340 1340 1340 Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] mm 1340 950 1340 9501340 950 Branch offices: Žďár nad Sázavou, Lanžhot Filie: Brno, kg/m3 0.8 950 950 1 950 0.95 1340 1340 1340 mm 1340 1340 1340 mm 0.8 1 0.95 DREN - roll - ROLKA DREN ZLITHOPLAST TWORZYWA LITHOPLAST kg/m3 Volumetric weight Charakterystyka Identification Szerokość mm Width Masa objętościowa kg/m3 Standardowa grubość Volumetric weight mm Defaultmembrany membrane thicSzerokość mm Width kness Standardowa grubość WYMIARÓW 2) TABELA TABLE OF DIMENSIONS mb. Długość lin.meter 20 20 20 mm 1 0.95 Default membrane thicLength lin.meter 0.8 20 - roll - 20 20 20 membrany DREN Grubość arkusza 20 LITHOPLAST 20 DRENmm ZLITHOPLAST TWORZYWA ROLKA kness mm 0.8 1 0.95 Polska Długość lin.meter mm 20 20 20 Sheet height 20 2020 Poland Objętość powietrza Length 20 20 20 l/m2 lin.meter 4.5 4.5 4.5 Grubość in arkusza mm 20 20 4.5 20 >0.95mm wvolume podpórkach/korkach wytłoczeniach Air studs l/m2 4.5 4.5 Sheet height mm 20 20 20 Charakterystyka 20/0.8/1340 20/1.0/1340 20/1.0/1340 Objętość powietrza Identification 20/0.8/1340 20/1.0/1340 20/1.0/1340 2 2 4.5 4.5 4.5 l/m 14.5 14.5 14.5 Air ofstuds the gap 14.5 wcapacity podpórkach/korkach Masa objętościowa kg/m3 l/m2 95014.5 950 w szczelinach Air volume in l/m2 950 14.5 4.5 4.5 4.5 Volumetric weight kg/m3 950 950 950 Compression strength N/mm2 0.1 0.14 0.13 2 Objętość powietrza Szerokość mm 1340 1340 1340 Wytrzymałość na ściskanie N/mm 0.1 0.14 0.13 l/m2 l/m2 14.5 14.5 Air capacity of the gap 14.5 14.5 14.5 Width mm 14.5 1340 1340 1340 w szczelinach Standardowa grubość (m2 dla 1m2/roll Package 26.8 26.8 26.8 mm 0.8 1 0.95 Opakowanie 26.8 26.8 26.8 Compression strength N/mm2 0.1 0.14 0.13 Default membrane thic2 Wytrzymałość na ściskanie N/mm 0.1 0.14 0.13 membrany rolki) pcs. Package kness mm 0.8 10.95 2 (m dla 1m2/roll Package 26.8 26.8 26.8 Długość lin.meter 20 20 20 szt. Opakowanie pcs. Opakowanie 26.8 26.8 26.8 Surface density kg/m2 20 0.76 0.95 0.9025 Length lin.meter 20 20 20 rolki) Package -20 Grubość arkusza mm 2 pcs. 20 Gęstość powierzchniowa kg/m 0.76 0.95 0.9025 Weight of package kg 20.368 24.187 Sheet height Opakowanie pcs. mm - 20.368 - 25.46 20 20 20Objętość powietrza Masa pakunku kg 25.46 24.187 Surface density 0.9025 l/m2 2 kg/m2 0.76 4.5 0.76 4.50.95 4.5 Gęstość powierzchniowa kg/m 0.95 0.9025 w podpórkach/korkach Air volume in studs l/m2 4.5 4.5 4.5 Weight of package kg 20.368 25.46 24.187 Specjalnie zaprojektowany i wytworzony kształt tworzywa LITHOPLAST oraz LITHOPLAST DREN specjalnymi koShape of LITHOPLAST and LITHOPLAST DREN with studs improves resistance of the membrane vertical Masa pakunku kg2 20.368 25.46 24.187 zeagainst Objętość powietrza l/m 14.5 14.5 14.5 garden Kształt membran I LITHOPLAST DREN z wytłoczeniami poprawia ich odporność na nie obciążenia gap l/m2 14.5load 14.5 łeczkami wzmacnia wytrzymałość membrany względem pionowego obciążenia powierzchni, jeżeli kołki są pokryte surface load, if Air the capacity studs are of notthe filled with concrete screed. Such arises for example in14.5 roof structures, w LITHOPLAST szczelinach w zastosowaniach, w których wytłoczenia nieimproves są niczym wypełnione. powstają Specjalnie zaprojektowany wytworzony kształt LITHOPLAST oraz LITHOPLAST DREN zetakie specjalnymi koShape of LITHOPLAST andi na LITHOPLAST DREN withpressure studs resistance ofon theObciążenia membrane against vertical betonową listwą kierunkową. Obciążenia tego rodzaju powstają, w sufitowych konstrukcjach ogrodoCompression strength N/mm2 0.14 0.13 or in pionowe surface draining systems, where the load and of przykładowo, soil layer applies the layer surface. The stud 2tworzywa Wytrzymałość ściskanie N/mm 0.1 0.1 0.14 0.13 przykład w strukturach dachów czy w systemach odwodnień powierzchniowych, gdzie cięłeczkami wzmacnia wytrzymałość membrany względem pionowego obciążenia powierzchni, kołki są pokryte surface load, if the studs are not filled with zielonych concrete screed. Such load arises for example injeżeli roof garden structures, wych lub w układach drenażu powierzchniowego, w of których masa ithe nacisk warstwy gleby oddziałuje nanie powierzchnię shapena ensures minimal deformation (compression) studs under load, up to the load-bearing limit. After exce2 (m dla 1m2/roll Package 26.8 26.8 26.8 i listwą ciśnienie naciskiem warstwy ziemi oddziałuje na membran. betonową kierunkową. Obciążenia tego powstają, przykładowo, w sufitowych konstrukcjach ogrodoOpakowanie 26.8lubofsubstratu 26.8 or in żar surface draining systems, where load and pressure soil layer applies on thepowierzchnię layer surface. stud warstwy. Specjalnie dobrany kształt kołków eliminuje nadmierny nacisk zapewnia niewielki stopień odkształcenia eding of this limit thewywoływane stud collapses. In the case ofrodzaju standard loading, such asi 26.8 roof garden with soil thickness ofThe 150mm rolki) Package pcs. - ithe -toodkształceń wych lub w układach drenażu powierzchniowego, w których masa nacisk warstwy gleby oddziałuje na powierzchnię Specjalny kształt wytłoczeń zapewnia minimalizację pod wypłyshape ensures minimal deformation (compression) of studs under load, up the load-bearing limit. After excew całym zakresie obciążeń, aż do wartości określonej jako graniczna. Po przekroczeniu wartości tej granicy kołki (which represents ca. 4% of load-bearing capacity of the membrane), the membrane profile remains uncompressed Opakowanie pcs. warstwy. Specjalnie dobrany kształt kołków eliminuje nadmierny nacisk zapewnia niewielki stopień odkształcenia wem nacisku, aż do granicy wytrzymałości przewidzianej dlatakiego danego typu membrany. edingallows of this limit the stud collapses. InW case of 2The standard loading, such asiconditions roof garden with soil thickness of 150mm wykrzywiają się i mogą ulec złamaniu. przypadku obciążenia standardowego, jak pokrycie warstwą gleby Surface density kg/m2 0.76 0.95 0.9025 and for full passage and accumulation. performance in such is equivalent to load-free conGęstość powierzchniowa kg/m 0.76graniczna. Po0.95 0.9025 tej granicy kołki w całym zakresie obciążeń, aż do określonej jako przekroczeniu wartości Po przekroczeniu tejże granicy, kopułka zapada się. (which represents ca. 4% load-bearing capacity of membrane), thebuilding membrane profile remains uncompressed ogrodowej o grubości 150 mm (co odpowiada ok. 4%the nominalnej nośności membrany), profil membrany pozostaje dition. Shape ofWeight studs improves thewartości stability and shape of the 20.368 product in construction. of of package kg 25.46 24.187 Masa pakunku kg 20.368 25.46 24.187 wykrzywiają sięumożliwiając i mogą ulec złamaniu. W przypadku obciążenia standardowego, takiego jak pokrycie warstwą gleby W przypadku standardowych obciążeń, takich zielone dachy z grubością substratu do 150mm (stanowiąand allows for full passage and accumulation. The jak performance inwarunkach such conditions is equivalent to load-free connienaruszony, pełny dostęp i kumulowanie. W tych wydajność membrany jest porównyogrodowej o4% grubości 150 mm odpowiada ok. 4% nominalnej nośności membrany), profil membrany pozostaje ce ok. odporności na (co obciążenie membrany), profil wytłoczeń pozostaje niezmieniony iw pełni umożwalna do eksploatacji w warunkach braku obciążenia. Kształt kołków zapewnia lepszą stabilność oraz zachowanie dition. Shape of studs improves the stability and shape of the product in building construction. Specjalnie zaprojektowany kształt tworzywa LITHOPLAST oraz LITHOPLAST DREN zeagainst specjalnymi koShape of LITHOPLAST andi wytworzony LITHOPLAST DREN with studs improves resistance of the membrane vertical nienaruszony, umożliwiając pełnyWdostęp i warunkach kumulowanie. W tych zachowuje warunkach się wydajność jest porównyliwia wyrobu drenaż i akumulację. takich membrana tak, jak membrany przy braku obciążenia. wymiarów w konstrukcjach budowlanych. łeczkami wzmacnia wytrzymałość membrany względem pionowego obciążenia powierzchni, jeżeli kołki niestructures, są pokryte surface load, if thepodczas studs arestosowania not filled with concrete screed. Such load arises for example in roof garden walna do eksploatacji w warunkach brakuLITHOPLAST obciążenia. Kształt kołków zapewnia lepszą stabilność oraz zachowanie DRENof –przykładowo, sheets betonową listwą kierunkową. Obciążenia tego rodzaju powstają, w sufitowych konstrukcjach ogrodoDREN Zand TWORZYWA LITHOPLAST or in surface draining systems, where the load pressure soil layer applies on the layer surface. The stud wymiarów wyrobu podczas stosowania w konstrukcjach budowlanych. wych w układach drenażu powierzchniowego, w których masa i nacisk warstwy gleby oddziałuje na powierzchnię shapelub ensures minimal deformation (compression) of studs under the load, up to the load-bearing limit. After exceCharakterystyka 40/1.5 60/1.6 80/2.0 LITHOPLAST DREN –40/1.5 sheets DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST DRENLITHOPLAST -such ARKUSZ warstwy. Specjalnie dobrany kształt kołków eliminuje nadmierny nacisk zapewnia stopień odkształcenia Identification 60/1.6 80/2.0 eding of this limit the stud collapses. In case of standard loading, asi950 roof gardenniewielki with soil thickness of 150mm Masa objętościowa kg/m3 950 950 w całym zakresie obciążeń, aż do wartości określonej jako graniczna. Po przekroczeniu wartości tej granicy kołki (which represents ca. 4% of load-bearing capacity of the membrane), the membrane profile remains uncompressed 3 Charakterystyka 40/1.5 60/1.6 80/2.0 Volumetric weight kg/m 950 950 950 800 Szerokość mm 820 81060/1.6 Identification 40/1.5 80/2.0 wykrzywiają sięfull i mogą ulec złamaniu. W przypadku obciążenia standardowego, takiego jak pokrycie warstwą gleby and allows for passage and accumulation. in such 950 conditions is equivalent Masa objętościowa kg/m3The performance 950 950 to load-free conWidth mm 820 810 800 Standardowa grubość ogrodowej o grubości 150 mm (co odpowiada ok. 4% nominalnej nośności membrany), profil2 membrany pozostaje 3 dition. Shape of studs improves the stability mm and shapekg/m of820 the product in building 1.5 1.6 950construction. Volumetric weight 950 950 Szerokość mm 810 800 membrany Default membrane thickness mm W tych 1.5 nienaruszony, umożliwiając pełny dostęp i kumulowanie. warunkach1.6 wydajność 2membrany jest porównyWidth mm 820 810 800 Standardowa grubość brakulin.meter 1.75 1.75 walna do eksploatacji wDługość warunkach obciążenia. Kształt kołków oraz zachowanie Length lin.meter 1.75 zapewnia 1.751.75 mm 1.5 1.6 1.75lepszą stabilność 2 membrany Default membrane w thickness mm 1.5 1.6 2 78 Grubość arkusza mm 41 61 wymiarów wyrobu podczas stosowania konstrukcjach budowlanych. Sheet height mm 41 61 78 mb. Długość lin.meter 1.75 1.75 Length lin.meter 1.751.75 Objętość powietrza 2 LITHOPLAST DREN – 1.75 sheets 15.1 1.75 LITHOPLAST Air volume in studs DREN l/m10.6 10.6 20.820.8 l/m2 Z TWORZYWA Grubość arkusza mm 61 15.1 w podpórkach/korkach Sheet height mm41 41 61 78 78 2 Air capacity of the gap l/m 30.4 60/1.645.9 57.2 Charakterystyka 40/1.5 80/2.0 Objętość powietrza 2 2 2 Air volume in studs l/m 10.6 15.1 20.8 l/m 10.6 15.1 20.8 Identification 40/1.5 45.960/1.6 80/2.0 30.4 57.2 2 wMasa podpórkach/korkach wytłoczeniach objętościowastrengthkg/m3 950 950 0.06 950 w szczelinach Compression N/mm 0.12 0.05 2 Air capacity of the gap l/m 30.4 45.9 57.2 3 2 Volumetric weight kg/m 950 950 950 Objętość powietrza Szerokość mm 820 810 800 Wytrzymałość na ściskanie N/mm 0.12 0.06 0.05 2 2 30.4 l/m 45.9 57.2 Package m /roll 2 w szczelinach Compression strength N/mm 0.12 0.06 0.05 Width mm 820 810 800 Standardowa grubość (m2 dla 1 mm 2 1.5 1.6 2Opakowanie - 10 Package pcs. 10 10 0.05 Wytrzymałość na ściskanie thickness N/mm 0.06 membrany 2 0.12 rolki) Default membrane 1.5 1.6 2Package mmm /roll 2 Surface density kg/m2 1.57 1.66 2.11 (m dla 1 Długość lin.meter 1.75 1.75 Opakowanie pcs. 10 10 10 Length lin.meter 1.75 1.75 Opakowanie - 1.75 Package pcs. 10 10 10 1.75 rolki) Weight of package kg 22.53 1.66 29.542.11 Grubość arkusza mm 2 41 61 23.53 78 Gęstość powierzchniowa kg/m 1.57 Sheet height mm 41 61 78 Surface density kg/m2 1.57 1.66 2.11 szt. Opakowanie pcs. 10 10 10 Objętość powietrza Masa pakunku kg 22.53 2 Air volume in studs kg/m l/m 10.6 23.53 15.1 20.829.54 l/m2 2 10.6 15.1 20.8 Weight of package kg 22.53 29.54 Gęstość powierzchniowa 1.57 1.6623.53 2.11 w podpórkach/korkach 2 Air capacity of the gap kg l/m 30.4 23.5345.9 57.229.54 Masa pakunku 22.53 Objętość powietrza w szczelinach strength Compression l/m2 Wytrzymałość na ściskanie 30.4 N/mm Package (m2 dla 1 Opakowanie Package rolki) Surface density Opakowanie pcs. Weight of package Gęstość powierzchniowa kg/m2 Masa pakunku 2 kg N/mm2 0.12 m2/roll pcs.kg/m2 10 kg 1.57 22.53 0.12 10 1.57 22.53 45.9 0.06 0.06 10 10 1.66 1.6623.53 - 23.53 57.2 0.05 0.05 10 2.11 10 29.542.11 29.54 Z TWORZYWA LITHOPLAST PN 03 - 003 – 12 – DREN LITHOPLAST DREN 3/4 Z TWORZYWA LITHOPLAST PN 03 - 003 – 12 – DREN LITHOPLAST DREN 3/4 Z TWORZYWA PN 03 - 003 – 12 – DREN LITHOPLAST DREN LITHOPLAST DREN LITHOPLAST 3/4 LITHOPLAST, s.r.o., Branka 60, 624 00 Brno, CZECH REPUBLIC CompanyNIP ID 63496305, TaxNIP ID CZ63496305, Tel +420 537 021 860, Fax +420 239 017 214 Web www.lithoplast.cz, E-mail [email protected] Branch offices: Filie: Brno, Žďár nad Sázavou, Lanžhot 1020 LITHOPLAST, s.r.o. Company ID 63496305 06 1020 - CPD - 060024753 EN 13967 LITHOPLAST DREN DREN ZLITHOPLAST TWORZYWA DREN LITHOPLAST Membranaand drenująca typ VV Ventilation drainingi wentylująca, membrane, type Palność Flammability Resistance against static load Wytrzymałość na obciążenie statyczne Resistancewytrzymałość against impact Udarność, na uderzenie Zachowanie Straightnessprostoliniowości ČSN EN 13501 ČSN EN 12730 ČSN EN 12691 ČSN EN 1848 Dimensions of product Parametry wyrobu Volumetricwyrobu weight Parametry Initial membrane thickness Początkowa grubość membrany Width Szerokość Długość Length Sheet dimensions Wymiary arkusza Zalecenia/specyfikacje techniczne Operation directives Semiproduct Półprodukt Wymiary arkusza Semiproduct, tensile properties Półprodukt, podatność na rozciąganie according to ISO 1798 zgodnie z procedurą ISO Resistance to na tensile stress, wzdłużne longitudinal Wytrzymałość rozciąganie, Wytrzymałość rozciąganie Resistance to na tensile stress,poprzeczne transversal Drawability, Podatność nalongitudinal tłoczenie wzdłużne Wydłużenie, wzdłużne Podatność natransversal tłoczenie poprzeczne Drawability, Wydłużenie, poprzeczne Wytrzymałość na rozciąganie Compression strength Wytrzymałość na ściskanie ČSN EN 12311-2 ČSN EN ISO 604 F 20 kg 10mm spełnia wymagania meets requirements 950kg/m3 +50kg/m3 0.8; 0.9; 1.0; 1.3; 1.5; 1.6; 2.0mm +10% 1.340 mm +2% 20 lin.m +0.5m 40/1.5: 820x1750mm +4% 60/1,6: 810x1750mm +4% 80/2,0: 800x1750mm +4% 1.44x103.5m; 1.42x103.5; 2.4x250m methodAA(grubość (thickness 1mm) corpuscle metoda 1 mm) cząsteczkowa 700N/50mm 700N/50mm 230% 230% 20/0.8 - 0.1 N/mm2 20/1.0 - 0.14N/mm 2 40/1.5 - 0.12N/mm 2 60/1.6 - 0.06N/mm 2 80/2.0 - 0.05N/mm 2 LITHOPLAST DREN Z TWORZYWA LITHOPLAST PN 03 - 003 – 12 – DREN LITHOPLAST DREN 4/4 19N/mm2 19N/mm2