2013_11_22_themennachmittag breslau_pl

Dojazd
Spotkanie tematyczne w Biurze
Łącznikowym
Wolnego Państwa Saksonia
w dniu 22 listopada 2013 r. we Wrocławiu
Quelle: (c) OpenStreetMap Mitwirkende, CC-BY-SA
Szkic dojazdu
Możliwość parkowania przy Hotelu Sofitel (ul. Mikołaja/Kiełbaśnicza))
Osoba do kontaktu:
Dr Ralph Seidel
Abteilung 2/Referat Grundsatzangelegenheiten,
Öffentlichkeitsarbeit
(Wydział 2/Referat Sprawy Zasadnicze, PR)
Telefon: + 49 351 2612-2106
Telefax: + 49 351 2612-2099
E-Mail: [email protected]
Wydawca i organizator:
Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
(Saksoński Urząd Krajowy ds. Środowiska Naturalnego, Rolnictwa i
Geologii)
Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden (Drezno)
Telefon: + 49 351 2612-0
Telefax: + 49 351 2612-1099
E-Mail: [email protected]
www.smul.sachsen.de/lfulg
Saksoński Urząd Krajowy ds. Środowiska Naturalnego, Rolnictwa i Geologii
(Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie - LfULG) oraz
Biuro Łącznikowe Wolnego Państwa Saksonia we Wrocławiu zapraszają na
Program
Spotkanie tematyczne
dotyczące
– środowiska naturalnego i rolnictwa –,
godz. 14:00
Andreas Grapatin, Biuro Łącznikowe Wolnego Państwa Saksonia
we Wrocławiu
Norbert Eichkorn, Saksoński Urząd Krajowy ds. Środowiska Naturalnego,
Rolnictwa i Geologii
które odbędzie się
godz. 14:10
w dniu:
22.11.2013 r.
od godz. 14:00 do 19:00
w:
Biurze Łącznikowym Wolnego Państwa Saksonia/
Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen
Rynek 7
50-107 Wrocław
W roku 2012 Wolne Państwo Saksonia otworzyło w Pradze i Wrocławiu Biura
Łącznikowe, będące wyrazem coraz bardziej zacieśniających się stosunków z tymi
dwoma Państwami sąsiedzkimi. Również współpraca pomiędzy urzędami i
instytucjami z Polski i Saksonii wzmocniła się w wielu obszarach. Saksoński Urząd
Krajowy ds. Środowiska Naturalnego, Rolnictwa i Geologii chciałby w związku z tym
skorzystać z okazji i zaprezentować w Biurze Łącznikowym Wolnego Państwa
Saksonia we Wrocławiu - w oparciu o wybrane referaty fachowe - szerokie spektrum
zadań Urzędu Krajowego, nawiązać z Polską nowe kontakty na szczeblu roboczym
oraz zintensyfikować kontakty już istniejące. Cieszymy się na ożywione i interesujące
dyskusje.
Powitanie
Priorytety w zakresie zabezpieczenia fachowych sił roboczych
w zawodach zielonych w Wolnym Państwie Saksonia
z uwzględnieniem zasady dualnego systemu kształcenia
Henrik Fichtner, LfULG, Wydział ds. Egzekwowania Prawa Rolnego,
Wsparcia
godz. 15:10
Zmiana klimatu w Saksonii i możliwości dostosowania
Udo Mellentin, LfULG, Wydział ds. Klimatu, Powietrza, Hałasu i Promieniowania
godz. 16:10
Przerwa na kawę
godz. 17:00
Biogazownie w Saksonii - Nowe aspekty bezpieczeństwa i
zmniejszanie imisji
Peter Gamer, LfULG, Wydział ds. Klimatu, Powietrza, Hałasu i Promieniowania
godz. 18:00
Wymiana fachowa i rozmowy; mała przekąska
Referaty będą wygłaszane w języku niemieckim i tłumaczone symultanicznie.
Norbert Eichkorn
Prezydent Krajowego Urzędu
ds. Środowiska Naturalnego, Rolnictwa
i Geologii
Andreas Grapatin
Biuro Łącznikowe Wolnego
Państwa Saksonia we Wrocławiu