Wyjaśnienie i modyfikacja treści SIWZ II

GminaKolbuszowa
ul.Obrorts6wPgl*oiuzr,
a, woj. podkarpaekle
36-too Kolbuszow
.
Kolbuszoqa,.dnia
18.02.2015
r.
zP.27tt.8.20ts
WsryscyWykonaWcy
Wyja5nienia i Modyfikacj a treSci Specyfikacji Istotnych'Warunk6w Zam6w icnia
Dotyczy: postgpowaniao udzielenie zam6wienia publicznego prowadzonegow trybie przetargtr
na zadaniepn.:
nieograniczonego
,oBudowakanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej G6rnej - etap II"
Ogloszenieo zam6wieniu:Numer ogloszenia:15383- 2015;data zamieszczenia:04.02.2015
r.
Ogloszenieo zmianie ogloszenia:Numer ogloszenia19697-2015; data zemieszczenia:13.02.2015
18.02.2015r.
Ogloszenieo zmianie ogloszenia:Numer ogloszenia21861-2015; data zamieszczeniaz
I.W mv4zkuz otrzymanymi pytaniami do Specyfikacji Istotnych Warunk6w Zan6wienta
Zamawial1cy tj. Gmina Kolbuszowa, ul. Obroric6w Pokoju 2I,36-100 Kolbuszowa, na podstawie
art.38, ust. 1, ust. 2, podaje wyjaSnienia treSci Specyfikacji Istotnych Warunk6w Zarn6vienia
sporz4dzonej w postgpowaniu o udzielenie zam6wienia na wykonanie zadaniapt.;
,oBudowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej Grfrnej - etap II"
Pytanienr l:
W opisie technicznym czytamy pkt.
6.0 OPIS PROJEKTOWANEJ GRAWITACYJNEJ SIECI KANALIZACYJNEJ Sied kanalizacji
sanitarnejzaprojektowano z rur z PVC-U typu cigzkiego ,,S" o Srednicachft20015,9 mm PVC, fi
200111,9mm PE100, SDR 17, f1225113,4mm PE 100 SDR 17 - kolektory i kanaly gl6wne oraz
siggaczeiprzyl4czadomowe o Srednicyfr 16014,7mm PVC-U,,S".
Czy Zarnawiaj4cy dopuSci do wbudowania wykonanre kanalizacji (kanaty gl6wne oraz siggacze
iprzyl4czadomowe) z rur PVC o Sciancespienionej?
OdpowiedZ l:
Zamaviajqcy nie dopuszczarur PVC o Sciancespienionej.
Pytanie nr 2:
W opisie technicznym czytamy pkt.
7.I. Skzyzowania projektowanejkanalizacji z istniej4cq sieci4 gazowqniskiego ci6nienia
SkrzyZowania projektowanych kanal6w sanitarnych z istniejqc4 sieci4 gazowq Sredniego'i
niskiego ciSnienia rozwi4zwro poprzez zaNolenie rur ochronnych ciSnieniowych PE na
proj ektowanej kanalizacji.
,,;
Rury ochronne ciSnieniowePVC f3l5ll2,T mm
Rury ochronneciSnieniowePE o Srednicyf3l5ll8,7 mm
Czy Zarnaviaj4cy dopuScido wbudowania rury ochronneciSnieniowePVC o Sciancespienioriej.
OdpowiedZ 2:
Zunavnaj4cynie dopuszczarurochronnych ciSnieniowychPVC o Sciancespienionej.
Pytanie nr 3:
Rury warstwowek-z PE natomiastna
W przedmiarzewpozycji1.3.1,1.3.2,1.3.3i I.3.4 zapisano
profilach zapisanorura dwuwarstwowa RC PE.
Proszgo wyjaSnienierodzaju rur cry do wyceny naleiryprzyjE(,rury RC dwnwarstwowe?
Odpowiedf 3:
W przedmiane w pozycji 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3 nale2y przyjEd rury RC PE 100 SDR 17 PN 10,
n a t o m i a s t w p o z y clj.i 3 . 4 n x y P E 1 0 0 S D R 1 7 P N 1 0 2 0 0 x 1 1 , 9 m m .
Pytanie nr 4:
W przedmiarzew pozycji 1.3-13 dotycz4cym studni o Sr. 1000 mm czytamy dennice betonowe z
wkladk4 z PP lub PE zintegrowan? z przejficiami szczelnymi wyposazonymi w uszczelki na
kanale z rur PP 500
Proszg o wyjaSnienie Srednicy rur gdy| wykonawca nie znajduje na profilach, ani w opisach rur
PP o Srednicy 500. Z wiedzy wykonawcy wynika, 2e nale2y zastosowa6 dennice z fabrycznie
montowanymi wkladkami PP lub PE z zintegrowanymi przejSciami szczelnymi fi 200. Prosimy o
potwierdzenie?
OdpowiedZ 4:
Bylo (pozycje 1.3.13 i 2.2.7): ,,Studnie rewizyjne z L,rEg6wbetonowych o 5r. 1000 mm w
gotowym wykopie o glgbok. 3m prefabrykowane z betonu klasy C40150,dennice betonowe z
wkladk4 z PP lub PE, zintegrowane z przej(tciami szczelnymi wyposazonymi w uszczelki, na
kanale z rur PP 500, fi 1000/500, z wlazami zeliwnymi z zawiasem fi 600, D400, Hl5A, z
pokrywami zelbetowymi i pierScieniami odci4zaj4cymi"
Ma by6 (pozycje 1.3.13 i 2.2.7): ,,Studnierewizyjne z \<rEg5wbetonowych o 5r. 1000 mm w
gotowym wykopie o glgbok. 3m prefabrykowane z betonu klasy C40150,dennice betonowe z
wkladk4 z PP lub PE, zintegrowane z przejficiani szczelnymi wyposazonymi w uszczelki, na
kanale zfltr o 5r.200 mm, fi 1000/200,zwlazarri zeliwnymi zzavmasemfi 600, D400, Hl50,z
pokrywami zelbetowymi i p i er6cieni ami o dciqhajqcymi"
Pytanie nr 5:
Prosimy o wyjaSnienie nieScisloSci odnoSnie iloSci studni betonowych A 1000 mm. W
przedmiarze rob6t w pozycjach 1.3.13 oraz 2.2.7 suma ich wynosi 41 sztuk. Natomiast na
profilach podtuZnychjest ich 55 sztuk.
Prosimy o sprecyzowanieiloSci studni betonowych O 1000 mm potrzebn4do wyceny inwestycji.
Pytanie nr 6:
W zal4czonym przedmiarze rob6t wystgpuje znaczna rozbiemoS(, dotycz4ca ilo5ci studni
betonowych wzglgdem projektu budowlanego. Zgodne z przedmiarem rob6t iloSd wszystkich
studni betonowych na przedmiotowym zadaniu to 4l szt. (poz. 1.3.13 - 39,00 stud. Oraz poz.
2.2.7
2 stud.), zaf wg projektu budowlanego tj. zestawienia studni na projekcie
zagospodarowaniaterenu oraz zprofili podhrZnychwynika, 2e iloS6 studni betonowych DN 1000
mm konieczna do wbudowania wynosi 57 sA- Maj4c na uwadze ryczaNtov,rycharakter
wynagradzeniaza przedmiot umowy prosimy o podanie iloSci studni jak1 nalezy uwzglgdnic w
kosztorysie ofertowym
Odpowiedt napytanie nr 5 i 6:
Zamawiaj1cy potwierdza, 2e w zestawienie na projekcie zagospodarowaniawystgpuje 57 szt.,
studni betonowych o Srednicy 1000 mm,przy czrymstudniaA13 i A15 s4 to studnie istniej4ce.
Prawidlowa iloS6 studni z krgg6w betonowych o Srednicy 1000 mm niezbgdna do wykonania
zam6wienia wynosi 55 szfuk, w tyrn 53 szt. na sieci i2 sA..naprzylqczach.
W zwipku zpov,ryZszym
modyfftuje sig pozycje 1.3.13i 1.3.14,kt6re przyjmuj4 posta6:
Lp.
Podstaw
a
Oois i wvliczenia
1.3.13 KNNR 4 Studnie rewizyjne zlcrggSwbetonowych o 6r.
1 4 1 3 - 0 1 1000 mm w gotowym wykopie o glgbok. 3m:
j.m .
Poszcz.
Raze
m
stud.
prefabrykowanez betonu klasy C40l50,
dennice betonowe zwl<ladk4z PP lub PE,
zintegrowan e z przej(ciami szczelnymi
wy)oszLzonymiw uszczelki, na kanale zn$ o
Sr.200mm, ft IA00D00, zwlazanti zeliwnymi
zzaviasem fi 600, D400, Hl50, z pokrywami
zelbetowymi i pierScieniamiodci4Zaj4cymi
25+28
stud.
53,00
RAZE
M
1.3.14 KNNR 4
uB-42
53,00
Studnie rewizyjne zl<rgg6wbetonowych o Sr. [0.sm]
1000 mm w gotowym wykopie zakalde 0.5 m stud.
r6znicy gtgb.
3
(3,47+3,63+3,93+4,03+4,04+4,04+4,03+3,84+
+2,84+2,58+2,08+3,28+3
2,60+2,7
7+2,18+2,43
+2,58+2,
l+2,7l+2,65+2,50+2,41+2,37
,20+3,1
28 - 3,00*25)/0,50
(3,25+3,34+3,45+3,80+3,7| +3,70+3,22+3,1
0+
[0.sm]
4+1,42+1,29+0,95+1
2,57+2,54+2,5
5+1,72+1,5
stud.
3+I,
1,66+2,08+3,06+2,9
5+2,46+2,30+0,7
,19+
- 3,00*28)/0,50
35+7,50+2,00+1,42
l,16
[0.sm]
stud.
- 38,30
RAZE
M
37,14
Pozycja 2.2.7 przedmiarupozostaje bez z;mran.
Pytanie nr 7:
W zrvi4zku z odpowiedziqzanawiaj4cego dotycz4c4parametr6wstudni, kt6ra m6wi:
,,Zamawiaj4cy wymaga zastosowaniadennic betonowych z wkladkami montowanymi fabrycmie
z PP lub PE, zintegrowanymi z przej1ciarcriszczelnymT".
Czy Zarnawiaj1cy dopuszcza zastosowanie innych rozwiqzaA jako r6wnowa2ne np.
zabezpieczeniekinety i spocznika tworzywem sztttcznymBP poprzez zastosowanie kompozycji z
Zywicy epoksydowej do wykonania powlok ochronnych STEOPOX na powierzchniach
kanalizacyjnych element6w betonowych i Zelbetowychposiadaj4cychstosown4aprobatgITB.
Odpowiedf 7:
Zanawiajqcy nie dopuszczazabezpieczeniakinety i spocznika tworzywem sducznymBP poprzez
zastosowaniekompozycji z Lrywicyepoksydowej do wykonania powlok ochronnych STEOPOX
na powierzchniachkanalizacyjnych element6w betonowych i zelbetowych.
Pytanie nr 8:
W SIWZ w punkcie 8 Dokumenty, kt6re naleZy dolqczy(, do oferfy Zamawiaj4cy wymienia w
ustgpie 8.3. Podpisany kosz,torysofertowy. Prosimy o podanie informacji jaki rodzaj kosztorysu
nale?y za\qczy(, do oferty: kosztorys ofertowy szczeg6lov,rywrz z zestawieniami RMS czy
kosztorys ofertowy skr6cony.
OdpowiedZ 8:
Do oferty nale?y doh1czy(,kosztorys uproszczony(skr6cony) oraz zestawienieRMS.
Pytanie nr 9:
w punkcie2 wtr-Asclwoscl wYRoB6w BUDOWLANYCH,MATERIALY- STWiORB
widnieje zapis ,,Studnie betonowe nalezy wyposazyd we wlazy wykonane z Zeliwa szarego
Wykonanie pokrywy winno
zgodnie z normami PN-EN-124:2000 oraz PN-EN-1561
umozliwia6 umieszczenie na jej powierzchni: godla (herbu. loga, napisu) wg przedstawionego
wzorca - wszelkie szczeg6tvwykonawsze do uzsodnienia z zamawiaj4cym.
Prosimy o podanie informacji czy wszystkie wlazy zeliwne bgd4 wykonywane wraz z godlem
miasta oraz klo ponosi koszty umieszczeniagodla nawNazachkanalowych.
Odpowiedf 9:
Zamawiaj4cy nie wymaga umieszczeniana pokrywach studzienek godla (herbu, loga, napisu) w
zv'dqzlrr_z povtyaszym modyfikuje sig pkt 2 STWiORB poprzez wykreslenie: \IAl4<enani€
ienia+zaffia#iajEeym'
2. Zamavnajpcy tj. Gmina Kolbuszowa, ul. Obrofc6w Pokoju 2I,36 - 100 Kolbuszowa
dziatajEcw oparciu o art. 38 ust. 4 ustawy Prawo zarr6wieft publicznych ( tekst jednolity Dz.U. z
2013r. poz. 907 z p6in. zm.) dokonuje modyfikacji tre6ci Specyfikacji Istotnych Warunk6w
Zanowienia w nastgpuj4cym zakresie:
Strona tlrtulowa SIWZ:
SPECYFIKACIA
ISTOTNYCHWARUNK6WZEU6WIENIA
(sIwz)
na zadaniepn.:
j;f;t::mil'ffi :tr#il:***THT:Iii-:H;il#.il'Ko'buszowa,,
wramacho."
w ramachProgramu
przezlJniqEuropejslqzeSrodk6wFunduszuSp6jnoSci
wsp6lfinansowanego
-20\3.
Infrastrulcturai Srodowiskonalata 2007
Operacyjnego
Rozdzial I Instrukcji Dla Wykonawc6w:
pkt.6.14:
Opieczgtowan4 kopertg z ofert1 naIe?y zaadresowat
Gmina Kolbuszowa,ul. Obrofc6w Pokoju 21,36 - 100 Kolbuszowa
oraz opisa6:
,rOferta na wykonanie robt6tbudowlanych na zadaniu pn:
,pudowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej G6rnej etap II".
pkt. 9 Miejsce oraz termin skladania i otwarcia ofert:
9.1. Ofertg nale?yzloLry| w Urzgdzie Miejskim w Kolbuszowej,ul. Obroric6wPokoju 21,
36 - 100Kolbuszowapok. Nr 5 do dnia 26.02.2015r. do godz.10@.
w UrzEdzteMiejskim w
9.3. Otwarcieofert odbgdziesigw dniu 26.02.2015r. o godz.1.015
pok.Nr 1 - salanarad.
ul. Obroric6wPokoju2I,36 - 100Kolbuszowa,
Kolbuszowej,
RozdzialV SIWZ - ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY str. 2
W ryyniku przeprowadzonego postgpowania o udzielenie zam6wienia publiczlego w trybie przetargu
nieograniczonego, na podstawie ustawy z dnia29 stycznia2004 r. - Prawo zam6wioh publicznych (Dz.'U.
z 2013 r. poz. 907 z p62n. zm.), na zadaniu pn.: ,oBudowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej
G6mej- etap II'w ramach projektu pn. : ,,Porz4dkowaniegospodarki wodno - Sciekowej aglomeracji
Kolbuszowa" wsp6tfinansowanego przez Unig Europejsk4 ze Srodk6w Funduszu Sp6jnoSci
w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Srodowisko nalata20AT-2013 Zamawiaj4cy dokonal
wyboru ofefiy Wykonawcy, Strony uzgadniq4, co nastgpuje
Js
sT;ieY:'aLHi
Bunn'gi