Opis projektu

Projekt Comenius 2011-2013
Realizowany przez Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 10 w Kielcach
Partnerzy: Rumunia, Bułgaria, Turcja
ŚWIAT WIDZIANY NASZYMI OCZYMA – THE WORD THROUGH OUR EYES
Globalizacja wymusza potrzebę zachowania ale również dzielenia się narodowym i kulturalnym
dziedzictwem. Projekt skupiał się na wzroście świadomości kulturowej. Zarówno uczniowie jak i
nauczyciele odkryli więcej o swojej własnej kulturze i tradycjach a jednocześnie dowiedzieli się więcej
o europejskiej różnorodności. Promowaliśmy europejskie kształcenie międzykulturowe: uczniowie
współpracowali, uczyli się rozumieć, promowali i szanowali wartości narodowe w kontekście
europejskim. Nacisk położony był na porównywanie tradycji, piękna przyrody, sztuki, architektury,
muzyki, rzemiosła, kuchni i innych elementów cywilizacji w krajach partnerskich. Walka z
uprzedzeniami i dyskryminacją wynikającymi z uprzednich kontaktów na przestrzeni historii była
kolejnym ważnym aspektem tego projektu, uczniowie uczyli się jak radzić sobie z różnicami, stali się
świadomi jak ważna jest akceptacja i szacunek dla tożsamości innych. Uczenie się o sobie i o innych
pojawiało się jednocześnie z nauką samo-uczenia się i z nauką stosowania języka angielskiego do
komunikacji pomiędzy narodami. Uczniowie odkryli, że zajęcia towarzyskie i kulturalne mogą
wzbogacać ich kształcenie, oraz że tylko uczenie się przez całe życie i otwarty umysł poradzą sobie z
wyzwaniami i wymaganiami globalizacji. Bezpośredni kontakt z ludźmi pochodzącymi z różnych
środowisk wzmocniło ich rozwój osobisty a motywacja do nauki wzrosła u uczniów i u nauczycieli.
My, jako nauczyciele, wspieraliśmy działania uczniów, dzieliliśmy opiniami z partnerami w celu
zapewnienia naszym uczniom najlepszego kształcenia poprzez wykorzystanie doświadczeń każdego
kraju partnerskiego jak również wspólnych edukacyjnych rozwiązań stworzonych podczas dwuletniej
współpracy. Zaangażowanych było ponad 100 uczniów, na wizyty robocze wyjechało 10 nauczycieli i
14 uczniów. Ciekawsze produkty to kalendarz, elektroniczna książka kucharska oraz publikacja o
słynnych ludziach z naszych krajów. Pozostały wspaniałe prezentacje, wspomnienia, znajomości oraz
sprzęt zakupiony w celu realizacji części zadań. Służy on wszystkim w podnoszeniu jakości nauczania.
Stworzono dwie strony internetowe z wybranymi produktami lokalnymi i wspólnymi
http://komenius.host56.com/ oraz http://renata-marcu2.wix.com/ourworld
Zaangażowani nauczyciele:
Beata Ciaś-Smutek, Emilia Radek, Joanna Kruk, Grażyna Kamińska, Daria Sobocińska-Margiel, Iwona
Sikorska-Pańtak, Katarzyna Snoch, Jerzy Soboń, Michał Kucmin,
Tradycje wielkanocne, Iasi, Rumunia, IV 2013
„Bajki dziedzictwem europejskim”, Kielce, Polska, V 2012
„Promowanie praw człowieka”, Ankara, Turcja, II 2013