soltank n

MYJĄCO-DEZYNFEKUJĄCY KWAŚNY NISKOPIENIĄCY
ŚRODEK
CHEMICZNY
ULOTKA INFORMACYJNA
SOLTANK N
Płyn do mycia i dezynfekcji powierzchni kontaktujących się z żywnością
w zakładach przetwórstwa spożywczego, o działaniu bakteriobójczym i grzybobójczym
WŁAŚCIWOŚCI BIOBÓJCZE
SOLTANK N jest produktem biobójczym. Substancją czynną są czwartorzędowe związki amonowe, benzylo-C12-16-alkilodimetylowe, chlorki [zaw.
4g/100g produktu]. SOLTANK N jest niskopieniącym płynem bakteriobójczym i grzybobójczym o odczynie kwaśnym. Produkt od stężenia 1,25 % wagowych [1,25g/100g roztworu] ma działanie biobójcze potwierdzone wynikami badań wykonanych wg normy PN-EN 13697 (woda twarda, 3g/l albuminy).
Produktu nie wolno mieszać z innymi środkami zawierającymi anionowe związki powierzchniowo-czynne lub środkami o odczynie alkalicznym. Ważność
produktu wynosi 12 miesięcy od daty produkcji.
PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA:
• kwaśne mycie i dezynfekcja rurociągów i zbiorników w przemyśle spożywczym wykonanych ze stali nierdzewnej i aluminium
• mycie i dezynfekcja aparatów i urządzeń w systemie mycia obiegowego (np. nastrzykiwarki)
• usuwanie kamienia wodnego i mlecznego oraz nalotów rdzy z powierzchni metalowych i plastikowych
WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
SOLTANK N jest cieczą klarowną, bezbarwną, o słabym charakterystycznym zapachu, gęstość w temperaturze 20oC zawiera się w granicach 1,22-1,33 g/
cm3, pH 1% wodnego roztworu wynosi około 1,9.
SPOSÓB UŻYCIA – OBIEGI ZAMKNIĘTE I NASTRZYKIWARKI
• Opróżnić myte i dezynfekowane urządzenie z resztek surowca; w miarę potrzeby przepłukując je wodą przeznaczoną do spożycia. Następnie przygotować 2 % roztwór roboczy, rozpuszczając 2 kg SOLTANKU N w 98 litrach wody przeznaczonej do spożycia o temperaturze 200C lub wyższej i cyrkulować
go w urządzeniu w obiegu zamkniętym w czasie co najmniej 15 minut. Myte i dezynfekowane urządzenie opróżnić z roztworu roboczego i dokładnie
przepłukać wodą przeznaczoną do spożycia.
SKUTKI UBOCZNE I PIERWSZA POMOC
Produkt powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
Kontakt ze skórą może powodować oparzenia, powoli gojące się rady, zaczerwienienie, ból. Kontakt z okiem stwarza ryzyko oparzenia, zniszczenia rogówki, zapalenia i obrzęku spojówki, uszkodzenia tkanek oka. Po spożyciu powoduje oparzenia, możliwa perforacja przełyku i żołądka, ból gardła i brzucha, mdłości, zapaść, nawet śmierć.
Zatrucie drogą oddechową jest mało prawdopodobne. Jednak w przypadku złego samopoczucia przy pracy z produktem zapewnić dopływ świeżego
powietrza. W razie trwania niepokojących objawów zasięgnąć porady lekarskiej. W razie kontaktu ze skórą należy natychmiast zdjąć zanieczyszczoną
odzież i przemywać ciało dużą ilością wody. Nie stosować mydła i alkalicznych środków zobojętniających. W przypadku bezpośredniego kontaktu płynu
z oczami należy je przemywać wodą przez kilka minut przy rozchylonych powiekach. Zapewnić natychmiastową pomoc lekarską. W razie połknięcia
przepłukać usta wodą oraz podawać poszkodowanemu do wypicia dużą ilość wody. Nie należy powodować wymiotów. Nie podawać poszkodowanemu
alkalicznych środków zobojętniających. Zapewnić poszkodowanemu pomoc lekarską. Jeśli to możliwe należy pokazać lekarzowi pojemnik lub etykietę.
Stosować ubrania ochronne, okulary i rękawice gumowe.
Stosowanie płynu zgodnie z instrukcją mycia nie wymaga dodatkowej wentylacji pomieszczeń w których są używane roztwory robocze. Produkt jest niepalny. Nie należy dopuszczać do przechłodzenia poniżej 0oC, przechowywać w przewiewnych pomieszczeniach w temperaturze pokojowej, w suchym
miejscu niedostępnym dla dzieci i osób nieupoważnionych, z dala od produktów zasadowych.
POSTĘPOWANIE Z OPRÓŻNIONYMI OPAKOWANIAMI I ODPADAMI PREPARATU
Opakowanie SOLTANKU N jest opakowaniem zwrotnym. Opróżnione opakowania i odpady opakowaniowe zwrócić sprzedawcy. Niezużyty produkt przekazać producentowi w oryginalnych opakowaniach, prawidłowo oznakowany.
Unikać wprowadzania nierozcieńczonego produktu do kanalizacji. Odpady nie mogą być kierowane do oczyszczalni ścieków bez neutralizacji. W przypadku większych wycieków należy zbierać je za pomocą środków wiążących ciecze takich jak gotowe sorbenty, piasek czy trociny. Nasycone sorbenty zebrać do polietylenowego pojemnika (beczka) i przekazać producentowi produktu lub do licencjonowanego zakładu utylizacji odpadów niebezpiecznych.
Kontakt
Radex
S.A.i gleby.
Uwaga! Odpad należy traktować jako odpad niebezpieczny. Unikać zanieczyszczenia
wody
Kamieniec 50
72-001 Kołbaskowo
Pozostałe informacje dotyczące zagrożeń i bezpiecznego obchodzenia się z płynem
są w karcie charakterystyki produktu.
tel.zawarte
91 431 8585
[email protected]
www.radex.com.pl
Pozwolenie na obrót produktem biobójczym nr 3466/08.
Producent – Podmiot odpowiedzialny
Radex
Kamieniec 50, 72-001 Kołbaskowo
tel. 91 431 85 85, fax 91 431 85 86, [email protected], www.radex.com.pl
Copyright © 2014-2015 Radex S.A. i/lub spółki powiązane.