OWS 451 O / IH 17200 E OWS 451 P

48 9122 0000-AE
min. 200 cm2
1133
1216
29
min.
50 mm
543
540
1133
550
min.
1216
1220-1229
min.
535
560
min.
50 mm
48
min. 200 cm2
1
min.50 mm
48
1133
min.50 mm
200 cm2
200 cm2
2
Torks
Torx
Ağaç
Wood
PT
Sac
Plastic Sheet
1
T
W
P
S
P
6
4
7
P
5
T
3
8
2
S
5
4
1
m
60 m
m
60 m
90 o
m
60 m
)
ALL
W
ACK
(B
6
7
Not: 2-3 numara ile gösterilen montaj adımında üst bağlantı plastiğini kaydırabilmek için bağlantının yapıldığı
vidaları tam sıkmayınız.
Note: Installation step for 2, screws for connecting top plastic rpart should not be screwed very hard, because
of moving the plastic part easily left or right side.
Hinweis: Installationsschritt 2: Die Schrauben zum Fixieren des Kunststoffteils sollten nicht zu fest angezogen
werden, da sich das Kunststoffteil ansonsten nach links oder rechts verschieben kann.
3
Top view
E = 2 mm is recommended.
Üst görünüș
E = 2 mm tavsiye edilir.
A
Front view
Ansicht von vorne
E = 2 mm empfohlen
E
B
Ansicht von oben
Ön görünüș
E
120 + A
B
304
min.4
9
mm
10
Not:
1. Bu ölçüler ürün kap›s› sa€dan menteşeli durum için geçerlidir.
2. Kap› açma yönü de€iştirildi€inde bu sayfan›n ayna görüntüsü dikkate
al›nmal›d›r.
Note:
1. These dimensions are valid for products,which are hinged on right hand side.
2. When door opening direction is reversed, mirror image of this instruction should be considered.
That is, dimensions should be considered for opposite sides.
Hinweis:
1. Diese Abmessungen gelten für Produkte mit dem Scharnier auf der rechten Seite.
2. Bei umgekehrtem Türanschlag sollten die Schritte entsprechend spiegelverkehrt ausgeführt
werden. Auch die Anmessungen sollten folglich auf die jeweils andere Seite übertragen werden.
4
W
14
15
4
13
12
W
5
11
16
17
w
w
18
w
19
w
6
4
20
w
21
7