docNR 006/14
download 
Reklamacja Transkrypt
NR 006/14
NR 006/14 PRZEPIS www.sopot.pl NA SOPOT BEZPŁATNY INFORMATOR MIASTA SOPOTU BEZPIECZNA DROGA DZIECI DO SZKOŁY Od początku roku szkolnego rusza kolejna edycja akcji „Bezpieczna droga dzieci do szkoły”. Do końca września sopoccy strażnicy miejscy będą zabezpieczać przejścia dla pieszych – w szczególności te, które znajdują się bezpośrednio przy szkołach. Oprócz obecności przy przejściach dla pieszych sopoccy strażnicy miejscy przeprowadzą również prelekcje w szkołach podstawowych. Dla starszych uczniów planowane są spotkania z ekspertem, który udzieli wskazówek w kwestii poruszania się po mieście na rowerze. By zachęcić do korzystania z tej formy transportu, przy sopockich szkołach stanie 100 nowych stojaków na rowery. Zadaniem strażników przeprowadzających dzieci i młodzież przez przejścia dla pieszych będzie przypomnienie dzieciom, ich rodzicom i opiekunom zasad bezpiecznego przechodzenia przez jezdnię i wyczulenie kierowców na ograniczenie prędkości w związku z zabezpieczeniem przejść. Będą także rozmawiać z pieszymi o prawidłowym korzystaniu z przejść dla pieszych, a szczególnie – co podkreślają strażnicy udzielający się w akcji – zależy im na wyrobieniu u dzieci nawyków stosowania się do przepisów ruchu drogowego, w tym na kształtowaniu poczucia odpowiedzialności za bezpieczeństwo własne i innych podczas drogi do szkoły. Funkcjonariusze przedstawią zasady bezpiecznego poruszania się na drogach, przechodzenia przez jezdnię i nauczą jak sprawić, aby na jezdni być widocznym. Oprócz działań przy przejściach dla pieszych sopoccy strażnicy miejscy w porozumieniu ze szkołami przeprowadzą prelekcje z konkursami i nagrodami, które w przyjemny sposób przybliżą dzieciom kwestie związane z dbaniem o bezpieczeństwo swoje i innych. Starsi uczniowie mogą liczyć na spotkanie z ekspertem, który doradzi, jak najbezpieczniej pokonać trasę dom-szkoła i szkoła-dom na rowerze. Ponadto przy sopockich szkołach staną nowe, kolorowe i praktyczne stojaki na rowery, które ułatwią młodym sopocianom korzystanie z jednośladów. INTERNETOWA MAPA SOPOCKICH INWESTYCJI Od 10 lat Polska jest członkiem Unii Europejskiej. Chcąc pokazać jak wiele zmieniło się przez ten czas w Sopocie, mieście wielokrotnie wyróżnianym za najlepsze wykorzystywanie dotacji unijnych, powstała internetowa mapa sopockich inwestycji. Mapa powstała w oparciu o lotnicze zdjęcia panoramiczne Sopotu (wykonane z 3 stron, z wysokości około 450 m, w maju b.r. z podkładu paralotni i wiatrakowca – dwumiejscowego statku powietrznego przypominającego helikopter) i znalazło się na niej aż 650 inwestycji. Są to nie tylko inwestycje wykonane ze środków unijnych, ale także te sfinansowane całkowicie z budżetu miasta i te zrealizowane w ramach Sopockiego Budżetu Obywatelskiego. Mapa dostępna jest on-line na stronie www.sopot.pl/inwestycje, jednak najpełniej prezentuje się na dużych ekranach dotykowych. Jeden z nich na stałe zagościł w Urzędzie Miasta Sopotu i można z niego korzystać na parterze budynku. Drugi ekran odwiedzać będzie dzielnice Sopotu do końca roku co 2 tygodnie zmieniając swoje miejsce – we wrześniu odwiedzi Państwową Galerię Sztuki oraz Centrum Ksztatłcenia Ustawicznego gdzie już niebawem zajęcia rozpoczną studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Następnie ekran odwiedzać będzie filie Biblioteki Publicznej w Sopocie. 1–15.09.2014 – Państwowa Galeria Sztuki, Plac Zdrojowy 2 15–29.09.2014 – CKU / Uniwersytet Trzeciego Wieku, ul. Kościuszki 22 29.09.2014–6.10.2014 – Biblioteka Główna (ul. Obrońców Westerplatte 16) 6–20.10.2014 – Biblioteka (ul. Sikorskiego 8/9 Alma Market) 20.10–3.11.2014 – Biblioteka (ul. 3 Maja 6) 3–17.11.2014 – Biblioteka (ul. 23 Marca 77) 17.11.2014–1.12.2014 – Biblioteka (ul. Kraszewskiego 26) 1–15.12.2014 – Biblioteka (ul. Cieszyńskiego 22) 15–30.12.2014 – Biblioteka (ul. Mazowiecka 26) STR. 1 PRZEPIS NA SOPOT / NR 006 KONKURS NA NAJŁADNIEJSZĄ SOPOCKĄ POSESJĘ Sopot – miasto naturalnie kulturalne, jak mawiają o nim goście. Tym, na co zwracają uwagę, a co wyznacza standardy oczekiwań mieszkańców, są nie tylko atrakcje turystyczne, niepowtarzalne emocje płynące z wydarzeń sportowych i kulturalnych, lecz również jego codzienność. Elegancka kolorystyka, niebanalna architektura, czyste chodniki, zadbana zieleń, oraz kolorowe kwiaty zdobiące miejskie skwery i balkony prywatnych posiadłości – to tylko niektóre elementy, które czynią Sopot miastem, w którym chętnie spędza się wolny czas. Wizerunek Sopotu to zasługa wszystkich, którzy troszczą się o jego atmosferę. Przede wszystkim jednak – zasługa mieszkańców. To sopocianie – i ich praca włożona w dbałość o swoje miejsce na ziemi – sprawiają, że Sopot z dnia na dzień pięknieje. Szczególnie w okresie wiosennym i letnim, kiedy balkony i ogrody rozkwitają kolorami, zapachami i kuszą cieniem soczystej zieleni. Doceniając trud, jaki mieszkańcy wkładają w wygląd swoich podwórek, ogrodów, balkonów czy okien Prezydent Miasta Sopotu Jacek Karnowski jak co roku, zaprasza do udziału w konkursie na najładniejszą posesję. Zgłoszenia można składać jeszcze do 15 września na adres mailowy [email protected]. Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Inżynierii i Ochrony Środowiska. FONTANNA POD PLATANAMI Jesienią na Placu Przyjaciół Sopotu pojawi się fontanna. Od początku sierpnia można skorzystać z nowych mebli miejskich – kubików: gastronomicznych i kulturalnego. W połowie wakacji na Placu pod platanami pojawiły się pierwsze kredensy, czyli obiekty w postaci sześciennej kostki, mieszczące zaplecze gastronomiczne ogródków. Jeden z nich pełni funkcję kulturalną: punktów bibliotecznych, sprzedaży biletów. Nowe wyposażenie Placu jest efektem rozstrzygniętego w kwietniu konkursu na koncepcję wyposażenia Placu, którą przygotowała pracownia Wolski Architekci z Sopotu. Ważnym elementem Placu ma być fontanna, która będzie usytuowana tuż przy trawniku, co sprzyjać będzie relaksowi. Obiekt wodny z oświetleniem, pojawi się na placu do końca października. Fontanna o wymiarach 3,5x30 m, będzie składać się z 40 dysz umieszczonych w podłużnej niecce fontannowej. Wzdłuż dłuższego boku fontanny, od północnej strony, znajdować się będzie drewniany dek. Fontanna ma być w całości wyłożona płytami granitowymi. Budowa pochłonie około miliona zł. STR. 2 W ZDROWYM CIELE, ZDROWY DUCH Sopot to miasto kojarzące się nie tylko z kulturą, ale i edukacją na najwyższym poziomie. Zapewniając dzieciom i młodzieży wiele ścieżek rozwoju, Miasto dba o to, by był on kompleksowy. Realizując zasadę „w zdrowym ciele, zdrowy duch” poza szkołą zarówno Młodzieżowy Dom Kultury jak i Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji proponują młodym sopocianom bogatą ofertę zajęć ruchowych i sportowych. Dbałość o zdrowie dzieci to także liczne programy zdrowotne, m.in. promocja zdrowia w zakresie medycyny szkolnej. Celem tego programu jest kształtowanie i utrwalanie zachowań sprzyjających zdrowiu, rozbudzenie zainteresowania zdrowiem i odpowiedzialności za zdrowie własne i innych, kształtowanie nawyków zdrowego stylu życia oraz przygotowanie młodych adresatów do roli świadomego współtwórcy swego zdrowia. Ponadto Sopot jest jednym z niewielu miast w Polsce, gdzie w szkołach są i pozostaną higienistki. Dobre praktyki sprzed lat są w mieście kontynuowane. Obecność gabinetu pielęgniarskiego w szkole to większe bezpieczeństwo dzieci i możliwość edukacji prozdrowotnej. Sopot jest też miastem, które współfinansuje gabinety stomatologiczne w szkołach. NOWA KARTA SOPOCKA Od 8 września br. Urząd Miasta Sopotu prowadzić będzie wymianę Karty Sopockiej. W nowej odsłonie przypominać będzie kartę płatniczą – wykonana z PCV, oznakowana unikalnym numerem oraz imieniem i nazwiskiem właściciela. Wszystkie dane tłoczone będą na powierzchni karty. Aby otrzymać kartę należy wypełnić formularz internetowy dostępny od 8 września na stronie www.miasto.sopot.pl/karta i oczekiwać na wiadomość e-mail z informacją o gotowej do odbioru kracie. Zgłoszenia można również dokonać bezpośrednio w urzędzie. Czas oczekiwania na spersonalizowaną kartę wynosić będzie około 2 tygodni. Nowa Karta Sopocka to również więcej korzyści dla użytkowników. Wciąż będzie upoważniać do bezpłatnego wejścia na molo oraz do zwiedzania Opery Leśnej, ale pojawią się również dodatkowe propozycje cyklicznie przesyłane drogą elektroniczną do użytkowników karty. Stare karty zachowują ważność do końca 2014 roku. www.sopot.pl NOWY ROK SZKOLNY – NOWA OFERTA I NOWE MOŻLIWOŚCI Rodzice młodych sopocian mogą być pewni, że ich dzieci, niezależnie od tego, czy idą do przedszkola, podstawówki, gimnazjum czy liceum – nie będą się nudzić. Bogata oferta zajęć, wzbogaciła się o kolejne, bezpłatne możliwości poszerzenia swojej wiedzy i zainteresowań. W roku szkolnym 2014/15 do sopockich szkół i przedszkoli uczęszczać będzie 4950 uczniów w tym po raz pierwszy w ławce szkolnej zasiądzie 277 pierwszoklasistów (z tego 103 sześciolatków). Do sopockich przedszkoli uczęszczać będzie blisko 750 wychowanków. Miejsca, do których wrócą po wakacjach, mogą zaskoczyć – remonty bieżące przeprowadzane zostały w 15 miejscach oświatowych na kwotę ok. 1,2 mln. zł. Zakres prac obejmował wymianę instalacji elektrycznych, remont dachów i sanitariatów, wymianę stolarki okiennej oraz prace malarskie. W zakresie realizacji podstawy programowej jako kontynuację, na każdym poziomie kształcenia i dla każdej klasy w zależności od potrzeb zapewniono dodatkowe godziny zajęć obowiązkowych z przedmiotów humanistycznych, przyrodniczo-matematycznych oraz języka obcego i zajęć z wychowania fizycznego. Zadbano również o nową ofertę i formę zajęć edukacyjnych: • dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych w ramach zajęć obowiązkowych oraz pozalekcyjnych organizowane będą lekcje z nauki żeglarstwa m.in. na jachcie „Alfa”, który został zakupiony przez Miasto, • w SP 1 utworzono klasę I z rozszerzonym programem kultury fizycznej w tenisie ziemnym, • w klasie I Gimnazjum Nr 1 wprowadzono naukę j. japońskiego, • do programu nauczania I Liceum Ogólnokształcącego wprowadzono obowiązkowy przedmiot ekonomii; zajęcia prowadzone będą przez nauczycieli akademickich Wydziału Ekonomii UG, • w II Liceum Ogólnokształcącym zajęcia z rozszerzonego programu historii – lekcje prowadzone będą przez nauczycieli akademickich Wydziału Historii UG, • we wszystkich szkołach ponadgimnazjalnych odbędą się w ramach wybranych bloków tematycznych zajęcia z zagadnień filozofii i logiki (zajęcia prowadzone przez wykładowców SWPS). W przedszkolach nr 4 i 12 od nowego roku rozpocznie się pilotażowy program zdrowego żywienia „Vita Menu”. Jest to program edukacyjno-żywieniowy oferujący prawidłowo przygotowane i zbilansowane jadłospisy, przyrządzone wg certyfikowanych receptur. Uczniowie szkół podstawowych i gimnazjalnych rozpoczną nowy rok szkolny z „Kopernikiem”. W dniach 2–3 września br. odwiedzą Operę Leśną, gdzie zorganizowana będzie przez Centrum Nauki Kopernik z Warszawy wystawa interaktywna pt. „Umysł przyłapany”. Więcej informacji o wystawie na stronie: http://www.kopernik.org.pl/oferta-dla-firm/umysl-przylapany/ Na podstawie zawartej umowy między Miastem Sopot a ZHP w czasie roku szkolnego sopockie szkoły będą miały możliwość zaoferowania swoim uczniom 3–5 dniowych wyjazdów w ramach programu „Zielone szkoły” do ośrodka harcerskiego w Leśnej Hucie. MIEJSCA DZIENNEGO POBYTU DLA SENIORÓW Z CHOROBĄ ALZHEIMERA Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Sopocie poszerzył swoją ofertę pomocy dla opiekunów osób niesamodzielnych i ich rodzin tworząc miejsca dziennego pobytu dla seniorów z chorobą Alzheimera i innymi demencjami. Celem projektu „Opiekun też jest ważny”, który współfinansowany jest ze środków Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej, jest wzmocnienie opiekuna w jego codziennej trudnej roli poprzez czasowe odciążenie w sprawowaniu bezpośredniej opieki nad swoim bliskim. Zajęcia w ramach dziennego pobytu seniorów odbywają się do końca grudnia 2014 r. w środy i soboty w godz. 8.00–14.00 w Środowiskowym Domu Samopomocy – Ośrodku Adaptacyjnym przy ul. Kazimierza Wielkiego 14. W ramach zajęć prowadzona jest: terapia zajęciowa, wspomnieniowa, trening funkcji poznawczych oraz zajęcia kulturalno – towarzyskie. Podczas pobytu sopocki MOPS zapewnia jeden gorący posiłek, a dla uczestników mniej sprawnych ruchowo istnieje możliwość dowozu. Udział w zajęciach jest bezpłatny. W ramach tego projektu działa również grupa wsparcia dla opiekunów oraz poradnictwo psychologiczne. Szczegółowe informacje na temat działań na rzecz seniorów oraz wsparcia opiekunów można uzyskać w Dziale Pomocy Seniorom i Osobom Niepełnosprawnym sopockiego MOPS-u, przy ul. Kolejowej 14, pok. 02, tel. 58 551-17-10. NOWY PLAC ZABAW PRZY UL. REJA Po powrocie z letniego wypoczynku część sopockich maluchów czeka miła informacja – dzięki środkom z Sopockiego Budżetu Obywatelskiego wybudowany został nowy plac zabaw. Kolorowe urządzenia zostały ustawione na piaszczystym podłożu, dzięki czemu upadek z huśtawki nie będzie bolesny. Oprócz wspomnianych huśtawek na placu ustawiono zestaw wielofunkcyjny ze zjeżdżalnią i ścianką wspinaczkową, bujak na sprężynie, piaskownicę z tunelem oraz stolik do zabaw z wodą. Cały plac zabaw ma powierzchnię 300 m2 i oprócz urządzeń dla dzieci ustawiono również ławki dla rodziców. Całkowity koszt realizacji inwestycji to ok. 109 tys. zł. STR. 3 PRZEPIS NA SOPOT / NR 006 „KONCERT DLA MIESZKAŃCÓW”. TYM RAZEM – SALSA SYMFONICZNIE NOWY HONOROWY OBYWATEL SOPOTU – IRENA SZEWIŃSKA Prezydent Sopotu Jacek Karnowski zaprasza na kolejny koncert dedykowany Mieszkańcom. Tym razem, specjalnie dla sopocian, pod dachem Opery Leśnej popłyną dźwięki muzyki kubańskiej, w aranżacji na polsko-kubański zespół i orkiestrę symfoniczną, w wykonaniu Jose Torres & Havana Dreams oraz Polskiej Filharmonii Kameralnej Sopot. Koncert odbędzie się w środę 10 września 2014 o godz. 20.00 w Operze Leśnej w Sopocie. Znana lekkoatletka została wyróżniona i włączona do znakomitego grona Honorowych Obywateli Sopotu dzięki jej pracy na rzecz miasta, a w szczególności w organizację IAAF Halowych Mistrzostw Świata SOPOT 2014. Irena Szewińska brała udział w zespole konsultacyjnym podczas prac projektowych nad przyszłą halą Ergo Arena, jako przedstawiciel Polskiego Związku Lekkoatletycznego. Dzięki jej staraniom hala spełniała podstawowe wymogi, które spełniać musi hala, aby możliwe było w nich rozegranie zawodów lekkoatletycznych. Wielofunkcyjność Ergo Areny jest jej największą zaletą, która obecnie wyróżnia obiekt. Jose Torres, zwany „ambasadorem kubańskiej muzyki”, znany jest polskiej publiczności już od ponad 20 lat, prezentując muzykę na najwyższym poziomie. Słynie ze swojej spontaniczności, świetnego kontaktu z publicznością, pozytywnej energii i poczucia humoru. 5 lat temu założył zespół Havana Dreams. W twórczości muzyków słyszymy dźwięki starej Hawany, czujemy zapach dymu cygar i kawy unoszący się w upale hawańskiego poranka, kiedy leniwie naród budzi się do życia. Utwory tradycyjne przenoszą publiczność do zakątków wyspy, gdzie słońce nie zostawia wątpliwości, iż tam gdzie jest muzyka znikają troski, tam gdzie jest taniec, zapomina się o problemach codziennego dnia. Jose Torres & Havana Dreams zaprezentują zróżnicowany program artystyczny oddający klimat ulic Havany i pełen emocji: od radości i dynamiki do ballad z nostalgią. Utwory zostaną wykonywane na tradycyjnych kubańskich instrumentach, takich jak gitara TRES, timbalesy i instrumenty perkusyjne. Podczas koncertu Irena Szewińska odbierze z rąk prezydenta Sopotu Jacka Karnowskiego Akt Honorowego Obywatelstwa Sopotu. Bilety w cenie 10-25 zł do nabycia: Kasa BART ul. Kościuszki 61, Sopot tel. 58 555 84 51 Opera Leśna ul. Moniuszki 12, Sopot tel. 58 555 84 11 oraz na stronie www.operalesna.sopot.pl Pani Irena Szewińska wykonała ogromną pracę na etapie wyboru miasta gospodarza Halowych Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce w 2014 roku. Dzięki jej personalnemu zaangażowaniu i zdeterminowanym staraniom światowa federacja IAAF przyznała prawa do organizacji Mistrzostw w Sopocie. Jako członek Rady IAAF rekomendowała Sopot i Ergo Arenę jako miejsce do przeprowadzenia międzynarodowych zawodów lekkoatletycznych. Na etapie przygotowań do Halowych Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce, wielokrotnie wypowiadając się na forum federacji oraz w mediach, promowała Sopot oraz nadchodzące Mistrzostwa Świata. Irena Szewińska należy do najbardziej utytułowanych polskich sportowców i najwybitniejszych lekkoatletek w historii. Jako zawodniczka specjalizowała się w biegach sprinterskich i skoku w dal. Siedmiokrotnie stawała na podium medalowym podczas igrzysk olimpijskich zdobywając 3 złote, 2 srebrne oraz 2 brązowe medale. Wielokrotnie reprezentowała Polskę w meczach międzypaństwowych i pucharze Europy, a w latach 1965–1979 zdobyła aż 24 medale mistrzostw Polski. W latach 1956–66 Irena Szewińska należała do Wunderteam – fenomenalnej drużyny polskiej reprezentacji lekkoatletycznej. Nazwa ta pierwszy raz została użyta przez niemieckich dziennikarzy ze względu na znacząco większe osiągnięcia polskiego zespołu w stosunku od innych reprezentacji startujących w tym okresie. Polacy zdobyli wtedy aż 8 złotych medali na mistrzostwach PLATFORMA WIDOKOWA NA MOLU Europy w Sztokholmie oraz 7 złotych medali na mistrzostwach Europy w BuZakończył się przetarg na budowę pomostu rekreacyjnego dapeszcie. na falochronie wschodnim. Wpłynęły 2 oferty, obie poniżej zakładanych przez miasto kosztów. Po zakończeniu kariery sportowej Irena Szewińska rozpoczęła działalność Wykonawca będzie miał 6 tygodni od chwili podpisania umowy w wielu organizacjach wspierających sport. Od 1980 do 2009 roku zasiadała na wybudowanie platformy. Obiekt będzie usadowiony metr ponad w Zarządzie Polskiego Związku Lekkiej Atletyki, w latach 1997–2009 będąc molem, jego długość to 25 metrów. W ciągu najbliższych kilku dni, prezesem organizacji. W 1984 została wybrana do Komitetu Kobiecego Interurzędnicy odpowiedzialni za inwestycje w mieście dokonają national Association of Athletics Federations (IAAF), w 1995 do Rady Europesprawdzenia złożonych ofert, zweryfikują złożone dokumenty, an Athletics Association. Od 2005 do 2009 i ponownie od 2011 roku zasiada sprawdzą referencje i wybiorą ofertę. Według zamierzeń pomost w Radzie IAAF. Jest członkiem Polskiego Komitetu Olimpijskiego, a od 1998 będzie gotowy do końca listopada. jest członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. STR.4 www.sopot.pl W PODZIĘKOWANIU DLA MIESZKAŃCÓW ZA UDANY SEZON TURYSTYCZNY „BLIŻEJ TEATRU” Wysokie wpływy do budżetu, zadowolenie na twarzach hotelarzy, restauratorów i przedsiębiorców, pełne sale koncertowe teatralne, rozchodzące się w mig bilety na wydarzenia sportowe – to efekty wyjątkowo udanego sezonu turystycznego w Sopocie. Aby podziękować mieszkańcom Sopotu za gościnność i wyrozumiałość wobec turystów oraz ciężką pracę, której rezultatem jest wspólny sukces, prezydent Sopotu Jacek Karnowski zdecydował o przeznaczeniu części wpływów z turystyki na dodatkowe programy dla mieszkańców. Jednym z nich jestprojekt z zakresu edukacji kulturalnej i środowiskowej „Bliżej teatru”, adresowany do sopockich szkół ponadgimnazjalnych. „Sezon turystyczny w tym roku jest wyjątkowo udany” – mówi Joanna Cichocka – Gula, wiceprezydent Sopotu. – „Łączne wpływy z turystyki do budżetu, których spodziewamy się w tym roku, to około 30 mln złotych. To efekt nie tylko ładnej pogody, ale też ciężkiej pracy wielu ludzi. Coraz więcej turystów przyjeżdża tu nie tylko po to, by skorzystać z uroków plaż, lecz także dla sopockiej oferty kulturalnej i sportowej. Wydarzenia i festiwale, które odbywają się w Sopocie w czasie wakacji mają już swoją rangę i coraz szersze grono odbiorców. Już czerwcowy Festiwal „Dwa Teatry” udowodnił, że wiele osób mających apetyt na kulturę na najwyższym poziomie, gotowych jest przyjechać do Sopotu nawet z dalekich części Polski. Także wydarzenia sportowe – wyścigi konne czy żeglarstwo – mają już swoich stałych bywalców”. Ponieważ ten sukces odbywa się niekiedy kosztem komfortu mieszkańców, władze Miasta zdecydowały o przeznaczeniu części wpływów z turystyki na dodatkowe projekty opracowane specjalnie dla sopocian. „Bliżej teatru” ma na celu stworzenie przystępnego, przyjaznego, zintegrowanego programu edukacji kulturalnej (teatralnej) dla uczniów sopockich szkół ponadgimnazjalnych. Realizowany będzie od października 2014 do maja 2015 roku. „Bliżej teatru” wychodzi naprzeciw zapotrzebowaniu na edukację kulturalną, która opiera się na kształtowaniu umiejętności odbioru współczesnego dzieła artystycznego w kontakcie z artystą i krytykiem, daje sposobność do kształtowania i publicznego wypowiadania sądów. Specjalnie dla sopockich uczniów będą organizowane pokazy spektakli teatralnych w Teatrze na Plaży, którym towarzyszyć będą spotkania z autorami i realizatorami spektaklu, moderowana przez eksperta rozmowa z wykorzystaniem multimediów i materiałów, znajdujących się na dedykowanej projektowi stronie internetowej. Dzięki kontaktowi z teatrem różnego rodzaju (dramatycznym, tańca, improwizowanym) uczniowie będą mieli okazję pod okiem specjalisty szlifować swoje umiejętności dyskusji o współczesnej kulturze i sztuce oraz towarzyszących im kontekstach społecznych, filozoficznych i etycznych. Koordynator projektu: Fundacja Pomysłodalnia (www.pomyslodalnia.pl) Partner: Urząd Miasta Sopotu, Partnerzy: Fundacja Teatru BOTO, Sopocki Teatr Tańca, Teatr na Plaży. Udział w projekcie jest bezpłatny, dzięki wsparciu finansowemu Urzędu Miasta Sopotu PO ZDROWIE DO LEŚNIKA Na wrześniowej sesji Rady Miasta Sopotu, Prezydent miasta przedstawi projekt uchwały zwiększającej środki finansowe na program rehabilitacyjny, który cieszy się ogromną popularnością wśród mieszkańców. Chodzi o program „Zapobieganie niepełnosprawności osób w podeszłym wieku”, który od wielu lat z powodzeniem prowadzony jest w sanatorium Leśnik. Podczas tegorocznego naboru zgłosiło się więcej osób niż było przewidzianych miejsc. Dla 84 osób, które nie zakwalifikowały się wiosną, zostaną stworzone dodatkowe miejsca jesienią, tak by mogły odbyć dwutygodniowy turnus jeszcze w tym roku. Z budżetu miasta na ten cel zostanie wydane 35 tys. zł. Dodatkowe 16 osób spoza listy będzie mogło skorzystać z rehabilitacyjnych zabiegów, gdyż pula jesienna to 100 osób. WIĘCEJ PIENIĘDZY NA BEZPIECZEŃSTWO Zwiększone dochody miasta, z powodu wyjątkowo udanego sezonu letniego, zostaną przeznaczone m.in. na poprawę bezpieczeństwa w mieście poprzez doposażenie służb w niezbędny sprzęt. Na ten cel Sopot wyda do końca roku dodatkowo ponad 183 tysiące złotych. Wpływy z tegorocznego sezonu letniego, zostaną zagospodarowane m.in. na poprawę bezpieczeństwa w Sopocie. Pieniądze zostawione przez letników zostaną wydane na policję, która otrzyma urządzenie do wykrywania narkotyków i alkotest oraz straż pożarną, której miasto zakupi radiotelefony i zestawy do segregacji poszkodowanych. Sopockie pogotowie ratunkowe wzbogaci się m.in. o nowy respirator, baterie do defibrylatora i fantom dziecięcy. Miasto zamierza zakupić kilka zestawów pierwszej pomocy, defibrylator i torby wodoodporne dla WOPRu. Zwiększone środki finansowe zostaną również przeznaczone na zatrudnienie 2 pracowników do obsługi miejskiego monitoringu oraz 3 nowych Strażników Miejskich. DEFIBRYLATOR NA MOLO Sopockie Molo zostało wyposażone w pierwszy w województwie pomorskim defibrylator AED Philips dostępny na zewnątrz w miejscu publicznym przez 24h/dobę, 365 dni w roku, niezależnie od pogody. W sytuacji zagrożenia życia, po wezwaniu pogotowia, może go użyć każda osoba z podstawową wiedzą o pierwszej pomocy. Sopocki defibrylator AED jest jednym z kilkudziesięciu aparatów, które pojawią się w Trójmieście w ramach programu dostępu do AED w przestrzeni publicznej stworzonego przez dr Tomasza Łopacińskiego z Katedry i Kliniki Medycyny Ratunkowej z Gdańskiego Uniwersytety Medycznego. STR. 5 PRZEPIS NA SOPOT / NR 006 PORTISHEAD + SKALPEL, CZYLI MUZYCZNA GWIAZDA TEGOROCZNEGO 03 ARTLOOP FESTIVAL Prezydent Miasta Sopotu Jacek Karnowski zaprasza na jedyny w Polsce koncert, który odbędzie się w ramach 03 ARTLOOP FESTIVAL w Sopocie 5 września. Na niezapomnianą podróż do świata muzyki zapraszamy do Opery Leśnej. Początek o godz. 20.00, otwarcie bram: 18.00. Każdy koncert PORTISHEAD jest wyjątkowym wydarzeniem, niezależnie od szerokości geograficznej. Zespół słynie z niewielkiej ilości koncertów i bardzo uważnego dobierania miejsc, w których występuje, a pojawił się dotychczas na najważniejszych festiwalach świata – Glastonbury, Hurricane, Roskilde, wszędzie traktowany jak wiodąca gwiazda. Cieszymy się niezmiernie, że do grupy wyróżnionych festiwali trafia ARTLOOP Festival w Sopocie. Festiwal ARTLOOP, z roku na rok, zyskuje coraz większą renomę zarówno ze względu na niezwykle interesującą, unikatową propozycję związaną z prezentacją sztuki w przestrzeni publicznej, jak i ze względu na niezwykłą ofertę muzyczną. „Tegoroczny koncert niewątpliwie podniesie rangę całego festiwalu i sprawi, że jego program będzie należał do najciekawszych propozycji kulturalnych tego roku” – komentuje Joanna Cichocka-Gula, Wiceprezydent Sopotu. Zespół PORTISHEAD powstał w 1991 r w Bristolu. Założyli go multiinstrumentalista Geoff Barrow i wokalistka Beth Gibbons, do których dołączył gitarzysta Adrian Utley. Historia zespołu zaczęła się od nagrania ścieżki dźwiękowej do filmu To Kill A Dead Man. W 1994 r. wydali, przyjęty entuzjastycznie przez publiczność i krytyków, album Dummy (zawierający m.in. przebój Glory Box). Kolejna, wydana w 1997 r. płyta Portishead (1997) nie przebiła sukcesu debiutanckiego albumu, ale ugruntowała mocną pozycję zespołu na światowej scenie muzycznej. Rok później, po wydaniu płyty Roseland NYC Live, zespół zawiesił działalność i muzycy powrócili do współpracy dopiero siedem lat później. W 2008 r. ukazał się ich ostatni do tej pory album Third. Muzycy Portishead pracują teraz nad swoją czwartą studyjną płytą. www.portishead.co.uk Drugą gwiazdą wieczoru będzie zespół SKALPEL. Na koncercie SKALPEL zaprezentuje nie tylko premierowe nagrania, ale również kompozycje z dwóch poprzednich płyt, a wszystko to wzbogacone żywymi instrumentami i premierową oprawą wizualną w wykonaniu VJ Spectribe. STR. 6 SKALPEL to wrocławski duet, tworzony przez kompozytorów i producentów: Marcina Cichego i Igora Pudło, współpracujących ze sobą od 1998 roku. W 2001 r. dzięki rewelacyjnemu demo Polish Jazz nawiązali współpracę z legendarną brytyjską wytwórnią Ninja Tune i pod jej szyldem wydali dwa świetnie przyjęte albumy. Zespół jest znany z sięgania po polski jazz z lat 60. i 70 oraz konstruowania na jego bazie własnej autorskiej wizji współczesnej muzyki, łączącej to, co najlepsze w jazzie, hip hopie i muzyce klubowej. W 2004 roku duet wydał swój debiutancki album Skalpel. Obydwie płyty zostały docenione przez fanów i krytyków na całym świecie. Płyta Skalpel znalazła się w podsumowaniu Album Of The Year przygotowanym przez DJ Magazine. Album został też nominowany do BBC – Gilles Peterson Worldwide Music Awards 2004. W opinii BBC zespół muzycznie ulokował się gdzieś w okolicach The Cinematic Orchestra, ale poszedł wbardziej minimalistycznym, wschodnio-europejskim kierunku. Sukcesem był też drugi album Skalpela Konfusion (2005 r.), dzięki któremu duet został laureatem prestiżowych Paszportów Polityki. Płyty Skalpela znajdują się na wysokich miejscach w wielu rankingach najlepszych polskich albumów minionej dekady. W 2014 roku ukaże się trzeci album duetu. Album aktualnie promuje EP-ka „Simple”. www.skalpel.net Wszelkie informacje dotyczące koncertu oraz programu festiwalowego dostępne są na www.artloop.pl Bilety dostępne na www.ebilet.pl, www.operalesna.sopot.pl oraz w siedzibie Bałtyckiej Agencji Artystycznej BART. Organizatorzy koncertu: Miasto Sopot | Państwowa Galeria Sztuki Partnerzy: Bałtycka Agencja Artystyczna | Opera Leśna | Grolsch ArtBoom Festival | eBilet.pl Patroni Medialni: TVP 2 | TVP Kultura | TVP 3 Gdańsk | Polskie Radio Trójka | onet.pl | Newsweek | Gazeta Wyborcza | Metro | AMS | KMag | trojmiasto.pl | Radio Gdańsk | Live & Travel | Pomorskie Travel | Empik www.sopot.pl PROJEKT RELAX + REKREACJA Pomiędzy 4 a 7 września 2014 zapraszamy do Sopotu na festiwal artystyczny – ARTLOOP, który otwiera miasto na sztukę i sztukę na miasto, scalając (czyli loopując) wybrane przestrzenie w centrum Sopotu licznymi działaniami/akcjami z zakresu sztuk wizualnych, designu i muzyki. Po raz kolejny w Sopocie powstaje festiwal całkowicie skupiony na sztuce współczesnej, prezentowanej głównie w przestrzeni miasta – subiektywnie i sugestywnie przekształcanej przez artystów. ARTLOOP otwiera się na dynamiczną interakcję z widzem, wychodząc poza formułę stricte instytucjonalnych pokazów i prezentacji, anektuje przestrzeń miejską i poddaje ją artystycznym transformacjom. Festiwal na różne sposoby oswaja odbiorców ze sztuką współczesną, to także artystyczne laboratorium, które łączy młodą sztukę ze sztuką uznaną, łączy przestrzenie, idee i koncepcje, łączy ludzi, otwierając ich na nowe aktywności, konteksty, emocje. Hasło tegorocznej edycji to RELAX + REKREACJA. Centralnym punktem projektu będzie urocze miejsce pod platanami, czyli Plac Przyjaciół Sopotu – przestrzeń Relaxu i Rekreacji, stworzona przez dizajnerów. Otwarta formuła ARTLOOP, dostępność większości wydarzeń dla szerokiego grona odbiorców sprzyja budowaniu społecznego kontekstu dla sztuki współczesnej, która wychodzi ku odbiorcy, tworzy sytuację dialogu, wymiany i interakcji. Festiwal ingeruje w miejską tkankę poprzez działania wystawiennicze, akcje, instalacje przestrzenne typu site specific, w tym budowę obiektów, które na stałe wpiszą się w architekturę miasta. W tym roku projektanci postanowili zmienić sopocki Plac w przestrzeń... ogródków działkowych. Niwątpliwą atrakcją będzie też potańcówka, która każdego dnia Festiwalu będzie łączyć pokolenia w godz. 18–22. Szczegółowe informacje nt. Programu Festiwalu znjadą Państwo na stronie www.artloop.pl. KOMIKSOWA BIBLIOTEKA DLA DZIECI I MŁODZIEŻY, CZYLI JESIENNY CYKL WARSZTATÓW MULTIMEDIALNYCH W BIBLIOTECE SOPOCKIEJ 8 sobotnich warsztatów ze scenarzystami, animatorami i grafikami, 8 spotkań z wolontariuszami i stworzymy z dziećmi komiks o przygodach pomarańczowego mola książkowego, który trafił do cyfrowego świata multimediów. Razem z Kolonią Artystów z Gdańska zapraszamy do udziału w spotkaniach z twórcami komiksów, rysownikami, grafikami i animatorami. Stwórzcie komiks z Przemkiem Truścińskim i Robertem Sienickim. Sylwester Gałuszka i Mikołaj Jurkowski nauczą was podstaw animacji! Doskonale wyposażona pracownia komputerowa, tablety, skanery, czytniki, tablety graficzne i tradycyjne przybory plastyczne już gotowe. Zgłoszenia zawierające imię, nazwisko i numer telefonu przyjmujemy do 5 września na adres mailowy: [email protected]. Czekamy na Was i Wasze pomysły! PODSUMOWANIE „WAKACJI POD ŻAGLAMI” Koniec wakacji to nowe wyzwania dla ALF-a – jednostki szkoleniowej dla dzieci i młodzieży sopockich szkół i gimnazjów. Służąca także żeglarskim UKS-om, w ramach akcji „Wakacje pod żaglami” odbyła 16 rejsów i od września – podobnie jak młode wilki morskie z sopockich szkół – rozpocznie nowy rok szkolny. Zakupiony w tym roku przez Miasto Sopot jednostka, w ramach organizowanych w sezonie letnim przez MOSiR „Wakacji pod Żaglami” odbyła 16 rejsów po Zatoce – trzy razy zawijając na Hel i raz do Gdańska – z grupami dzieci i młodzieży w wieku od 6–17 lat, podczas których zapewniała niezapomniane wrażenia grupom od 8 do 12 osób. Ponadto miejski ALF trzykrotnie służył jako statek komisji regatowych w imprezach organizowanych przez NAVIGO i SKŻ Hestia. We wrześniu, październiku i do połowy listopada od poniedziałku do piątku prowadzone będą na jachcie zajęcia, nad których koordynacją czuwa dyrekcja Zespołu Szkół nr 3 przy ul. Haffnera. Szkolenia będą prowadzone dla klas żeglarskich w Gimnazjum nr 3 oraz w ramach fakultatywnych zajęć WF dla wszystkich chętnych uczniów sopockich szkół podstawowych i gimnazjów. Oznacza to, że nie obowiązują specjalne zapisy – działalność ALF-a mieści się w podstawowej ofercie edukacyjnej Sopotu i każdy rodzic, który zdecyduje się na wybrać dla swojego dziecka sopocką podstawówkę lub gimnazjum, może być spokojny – z pewnością i dla jego pociechy znajdzie się miejsce na pokładzie. SALON MŁODOPOLSKI IM. ARAMA RYBICKIEGO ZAPRASZA NA (XXVI) DEBATĘ PT. „JAKA PRZYSZŁOŚĆ CZEKA POLAKÓW NA BIAŁORUSI?” Gośćmi spotkania będą: Andżelika Borys oraz Mieczysław Jaśkiewicz. Debatę poprowadzi Adam Hlebowicz. Debata odbędzie się w poniedziałek, 1 września o godzinie 18.00 w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie, Nowy Dom Zdrojowy, Plac Zdrojowy 2, Sopot. Wstęp wolny. Organizatorzy: Fundacja im. Arkadiusza Rybickiego, Prezydent Miasta Sopotu – Jacek Karnowski. Partnerami XXVI Salonu Młodopolskiego im. Arama Rybickiego są Radio Plus i Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie. Projekt zrealizowany przy wsparciu finansowym Urzędu Miasta Sopotu. STR. 7 PRZEPIS NA SOPOT / NR 006 29 SIERPNIA – 6 WRZEŚNIA KOLEJNA EDYCJA FESTIWALU TEATRU DOKUMENTALNEGO SOPOT NON-FICTION Sopot Non-Fiction to przegląd najciekawszych zjawisk w teatrze dokumentalnym, połączony z warsztatami dla profesjonalnych twórców. Przez tydzień reżyserzy, dramaturdzy i aktorzy z całej Polski pracują nad projektami dramatów i przedstawień, inspirowanych prawdziwymi historiami. Materiałem są reportaże, materiały archiwalne, wywiady z autentycznymi bohaterami. W tegorocznej edycji weźmie udział 7 zespołów, które zajmą się m.in. tematem polskiego himalaizmu, sytuacją imigrantów szukających azylu w Polsce oraz problemem wojennej traumy. Szwajcarska reżyserka Joséphine de Weck przygotuje specjalnie dla festiwalu instalację dźwiękową w pociągach SKM, opartą na wywiadach z trójmiejskimi maszynistami. Festiwal zakończy dwudniowy Maraton Non-Fiction na Scenie Kameralnej w Sopocie (5, 6 września), podczas którego uczestnicy rezydencji przedstawią swoje warsztatowe prace w rozwoju. Maraton Non-Fiction to otwarte laboratorium pracy dokumentalnej, serce i rdzeń rezydencji artystycznej. Podczas dwudniowego przeglądu zespoły prezentują efekty pracy warsztatowej: sceny, etiudy, improwizacje, fragmenty sztuk, powstałych w trakcie tygodniowej pracy. Pokazom towarzyszą dyskusje i umówienia z udziałem publiczności. Każdy głos się liczy! Organizator: Fundacja Teatru BOTO, Współorganizator: Teatr Wybrzeże Kuratorzy: Adam Nalepa i Roman Pawłowski Projekt realizowany dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Miasta Sopot. Więcej informacji na stronach: www.sopotnonfiction, www.boto.art.pl PROGRAM • piątek, 29 sierpnia pokaz przedpremierowy POSŁUCHAJ MASZYNISTY! audio-instalacja w pociągach SKM • sobota, 30 sierpnia premiera POSŁUCHAJ MASZYNISTY! audio-instalacja w pociągach SKM • sobota, 30 sierpnia, godz. 19.00, Scena Kameralna spektakl DWÓCH W TWOIM DOMU, reżyseria: Rudolf Zioło (prapremiera odbyła się w ramach Festiwalu Literacki Sopot) • niedziela, 31 sierpnia, godz. 14.00, Scena Letnia BOTO w Młodym Byronie spotkanie z Joséphine de Weck, Szymonem Adamczakiem i uczestnikami projektu POSŁUCHAJ MASZYNISTY! prowadzenie: Iwona Borawska • poniedziałek, 1 września, godz. 19.00, Scena Kameralna spektakl CAŁOCZERWONE, reżyseria: Adam Nalepa • wtorek, 2 września, godz. 19,00, Scena Kameralna spektakl NIKT NIE BYŁBY MNĄ LEPIEJ. KONCERT reżyseria: Łukasz Chotkowski • czwartek, 4 września, godz. 20,00, Scena Letnia BOTO w Młodym Byronie film dokumentalny SPRAWA PRZYBYSZEWSKIEJ reżyseria: Joanna Cichocka-Gula po projekcji spotkanie z autorką filmu • piątek, 5 września, godz. 18.00–22.15, Scena Kameralna Maraton Non-Fiction Część 1 • sobota, 6 września, godz. 14.00–16.45, Scena Kameralna Maraton Non-Fiction Część 2 • sobota 6 września, godz. 18.30–21.15, Scena Kameralna Maraton Non-Fiction Część 3 PRZEPIS NA SOPOT W MEDIACH Słuchaj w Radio Gdańsk – w każdą środę o godz.12:40 PRZEPIS NA SOPOT BEZPŁATNY INFORMATOR MIASTA SOPOTU Redaguje Zespół Prasowy Urzędu Miasta STR.8 Czytaj w Gazecie Wyborczej Trójmiasto – raz na dwa tygodnie w czwartek (11.09, 25.09) Czytaj w Dzienniku Bałtyckim – raz na miesiąc w piątek (II połowa września) ul. Kościuszki 25/27, 81-704 Sopot tel. (+48 58) 5213 848 fax (+48 58) 5213 892 email: [email protected]
