Product Bulletin

Lipiec 2011
Nowe laminatory Leitz
Sam laminuje! Wystarczy go włączyć!
1. Wstęp
Zdjęcia, wizytówki, certyfikaty, rysunki i wiele więcej... Laminacja dokumentów ma wiele zastosowań,
tak jak jest wiele powodów dla ochrony dokumentów i ulepszania ich wyglądu.
Rynek laminatorów wciąż się, jednak brakowało takich produktów, dzięki którym laminacja byłaby
bardzo prosta w obsłudze oraz zapewniała idealne rezultaty za każdym razem i bez zacięć, co jest
główną potrzebą klientów
W odpowiedzi na potrzeby klientów opracowaliśmy nową serię laminatorów na gorąco, które nie
wymagają żadnych ustawień, dzięki czemu użytkownik nie popełni błędu w obsłudze, co zapewnia
zawsze satysfakcjonującą jakość laminacji.
2. Cechy
Jakie są najczęstsze problemy użytkowników z laminatorami?
 Tracą czas na dobór właściwych ustawień parametrów
 Muszą wykonywać testową laminację
 Pomimo tych wysiłków, zdarza im się źle zalaminować dokument
 Zalaminowany dokument miał bąbelki i pofałdowania na powierzchni
Rozwiązaniem tych problemów są nowe laminatory Leitz iLAM!
Najważniejsze cechy nowych laminatorów:
 Łatwość użycia
o Brak ustawień, laminator jest w pełni automatyczny, dzięki systemowi czujników
o Wykrywanie grubości z automatycznym ustawieniem szybkości (seria iLAM
Touch)
o Ustawienie odpowiedniej temperatury laminacji (seria iLAM Easy)
 wszystko, co musisz wiedzieć, to gdzie jest przycisk włączenia i wyłączenia

Brak zacięć
o Czujniki wykrywające zacięcie z automatycznym cofaniem foliowanego
dokumentu – przycisk elektrycznej funkcji cofania (seria iLAM Touch)
o Funkcja ręcznego cofania (seria iLAM Easy)

Rezultaty wysokiej jakości
o Rozkładane klapki w laminatorze: z przodu zapewniające właściwy format i z tyłu dla
idealnie płaskiego dokumentu (seria iLAM Touch)
Strona 1 z 3
Lipiec 2011

Szybki proces laminacji - seria iLAM Touch posiada regulowaną prędkość laminacji:
o iLam touch A3 turbo: bardzo szybki model z 6 rolkami (1.900mm/min) - 10 sek. dla
folii A4 80mic
iLam touch A4 turbo: bardzo szybki model w formacie A4 z 4 rolkami (700mm/min). 26 sek. dla folii A4 80 mic
iLam touch A3: model z 4 rolkami (700mm/min), zapewnia szybkie rezultaty laminacji
- 26 sek. dla folii A4 80mic.

Trwałe urządzenia
o Certyfikat GS dla wszystkich modeli – zapewnia bezpieczeństwo użytkowania
o 3-letnia gwarancja
Podsumowanie kluczowych cech nowych laminatorów Leitz iLAM :
Seria iLAM Touch  brak ustawień – całkowicie automatyczny – system czujników
 Rozpoznanie grubości dokumentu i automatyczny dobór szybkości laminacji
 Modele Turbo to najszybsze produkty w swojej kategorii
 Rozkładane klapki zapewniają idealne prowadzenie folii i
perfekcyjne rezultaty
 System diod z przodu laminatora wskazuje odliczanie czasu do
uzyskania gotowości do pracy
 Czujniki wykrywające zacięcie z automatycznym cofaniem
foliowanego dokumentu
 Niskie zużycie energii, automatyczne wyłączenie po 30 minutach
bezczynności
Seria iLAM Easy  brak ustawień – optymalne ustawianie temperatury laminacji
 Przycisk photo dla optymalnej laminacji zdjęć (papier
fotograficzny lub grubszy materiał)
 Funkcja ręcznego cofania
 Niskie zużycie energii
 Atrakcyjne, kolorowe wzornictwo
 Kompaktowy rozmiar
3. Wzornictwo i kolorystyka:



Techniczne innowacje  maksymalne uproszczenie
Prostota i wysoka wartość – odzwierciedlająca łatwość użycia
Wysoka jakość
seria iLam touch:
 spójny wygląd i kolorystyka
 pasujący do środowiska biurowego
seria iLam easy:
 bardziej prywatny użytkownik
 świeży zielony kolor pasuje też do biura
Strona 1 z 3
Lipiec 2011
4. Główni odbiorcy nowych urządzeń:






Instytucje z sektora edukacyjnego (szkoły, przedszkola, seminaria, itd.)
Użytek prywatny np. zdjęcia, artykuły w gazetach, przepisy, dekoracje, rysunki itd.
Użytek biurowy (biuro, administracja, szpitale, punkty ksero itd.) np. identyfikatory, znaki,
ogłoszenia, informacje BHP, agendy, wydruki, które muszą być trwałe, wizytówki itd.
Przemysł (produkcja, sklepy: małe, budowlane, wielkopowierzchniowe itd.)
Np. oznaczenia na urządzeniach, ogłoszenia, znaki bezpieczeństwa, wydruki, oferty specjalne,
cenniki wystawiane na zewnątrz, dekoracje wystawowe itd.
Sektor HoReCa, turystyka (hotele, restauracje, kawiarnie, agencje turystyczne itd.)
Np. karty menu, prezentacje hotelu, informacje o pokoju, ogłoszenia, informacje BHP, mapy, itd.
5. Nowe opakowanie




Wyróżniające się pudełko
Symbole ilustrujące najważniejsze cechy i korzyści produktu
Z boku przegląd serii laminatorów iLAM
Dołączony zestaw startowy z foliami Leitz
6. Gwarancja, certyfikaty, patenty





3-letnia gwarancja
Certyfikat CE
Oznaczenie GS
Opatentowany, składany front i tylne klapki (seria i-Lam touch)
Opatentowana marka: “iLAM”
7. Dane logistyczne
Nowe laminatory iLAM zastępują dotychczasowe laminatory Leitz z serii HR i PH. Posiadają nowy kod
produktu oraz kod EAN. Cena produktów również uległa zmianie, czyniąc je bardzo atrakcyjnymi dla
odbiorcy.
KOD
74730000
74740000
74750000
74760000
74770000
Nazwa produktu / opis / kolor
Laminator Leitz iLAM Touch A3 Turbo
Laminator Leitz iLAM Touch A3
Laminator Leitz iLAM Touch A4 Turbo
Laminator Leitz iLAM Easy A3
Laminator Leitz iLAM Easy A4
Cena
katalogowa
KOD EAN
985,00
675,00
515,00
425,00
315,00
4002432396320
4002432396337
4002432396344
4002432396351
4002432396368
Zastępuje kod
ILAM 12, 24248
HR12, 24252
HR9, 24256
PH12, 24260
PH9, 24264
Więcej informacji o naszych produktach znajdą Państwo także w katalogu Esselte ON-LINE:
http://poland.esselte-catalogues.com
Strona 1 z 3