01.09.2015-31.08.2016 - pobierz

Transkrypt

01.09.2015-31.08.2016 - pobierz
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-11-10
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
^WKBEdKtZz^dtKK_t/dKt^DK/>E<KBKdZEKtEZϭϳϭt
/BzD^dK<h
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
POLSKA
Województwo
PODLASKIE
WŽǁŝĂƚD͘/Bz^dK<
'ŵŝŶĂD͘/Bz^dK<
Ulica MIESZKA I
Nr domu 5
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ/Bz^dK<
Kod pocztowy 15-054
WŽĐnjƚĂ/Bz^dK<
Nr telefonu 85-741-04-79
Nr faksu
E-mail
[email protected]
Strona www szkola.bialystok.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
05066755000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2004-12-08
6. Numer KRS
0000094369
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Andrzej Sakowicz
WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Barbara Chwaszczewska
tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Anatol Panasiuk
tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ
TAK
Adam Naumnik
Skarbnik
TAK
Grzegorz Kowerda
Sekretarz
TAK
Magdalena Maria Otto
njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
DĂųŐŽƌnjĂƚĂ^njŬŽďŽĚnjŝŷƐŬĂ njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
ůǏďŝĞƚĂ&ƌLJƐŬĂ
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Agnieszka Urszula
ųĂĐŚŶŝŽͲĂďŝĞůƐŬĂ
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
1
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐnjŬŽůĞŷĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚĚůĂŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ͖
2͘WŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂǁŝĞĚnjLJĚŽƚLJĐnjČĐĞũǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
3͘tƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐnjŬſų͖
4͘ĂŬųĂĚĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŝ͕ƐnjŬſų͕ƉůĂĐſǁĞŬŽƑǁŝĂƚŽǁŽͲǁLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJĐŚŝŽƉŝĞŬƵŷĐnjŽͲ
ǁLJĐŚŽǁĂǁĐnjLJĐŚ͕njĂŬųĂĚſǁŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂŝƉůĂĐſǁĞŬĚŽƐŬŽŶĂůĞŶŝĂŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝŽƌĂnjƐnjŬſųǁLJǏƐnjLJĐŚ͕
njǁĂŶLJĐŚĚĂůĞũͣƐnjŬŽųĂŵŝ͖͟
5͘/ŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞ͕ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝƉĂƚƌŽŶŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐnjŬſų͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJĐŚnjĞ
ƑƌŽĚŬſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͖
6͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjŬƌĂũŽǁLJŵŝŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
njďůŝǏŽŶĞƐČĚŽĐĞůƵdŽǁĂƌnjLJƐƚǁĂ͖
7͘WƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞǁƑƌſĚĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŽƌĂnjĚŽƌŽƐųLJĐŚǁŝĞĚnjLJŽhŶŝŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͖
8͘hĐnjĞƐƚŶŝĐnjĞŶŝĞǁŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂŶŝƵŝƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉƌŽũĞŬƚſǁĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČ͖
9͘/ŶƐƉŝƌĂĐũĂŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐnjŬŽůĞŷƉŽĚŶŽƐnjČĐLJĐŚǁŝĞĚnjħŝŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũĞŽƌĂnjƉŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂǁŝĞĚnjLJ
ĚŽƚLJĐnjČĐĞũŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
10͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂƐLJƐƚĞŵƵŽƑǁŝĂƚLJŽƌĂnjƚǁŽƌnjĞŶŝĂũĞŐŽŶŽǁLJĐŚ
form;
11͘dǁŽƌnjĞŶŝĞĨƵŶĚĂĐũŝŝŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂŝŶŝĐũĂƚLJǁ͕ďĂĚĂŷŝƉƌĂĐƉŽĚĞũŵŽǁĂŶLJĐŚǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ
ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
12͘WŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjĞĚƵŬĂĐũŝŝƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJĐŚŽƐſď
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵůƵĚnjŝnjĚƌŽǁLJĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁŝ
ĚnjŝĂųĂŷǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞŬƵůƚƵƌLJnjĚƌŽǁŽƚŶĞũ͖
13͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂnjĂũħđƐƉŽƌƚŽǁLJĐŚ͕ƌĞŬƌĞĂĐLJũŶLJĐŚŝŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶĂ
ƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
14͘WŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ;ǁ
ƚLJŵŽƐſďnjŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČͿ͖
15͘WŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷǁnjĂŬƌĞƐŝĞĞĚƵŬĂĐũŝǁųČĐnjĂũČĐĞũĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏnjŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶŽƑĐŝČ
ŝŶƚĞůĞŬƚƵĂůŶČ͖
16͘WŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjƉƌŽŵŽǁĂŶŝĂĚŝĂůŽŐƵŝǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁĞũŽƐſď
ŵųŽĚLJĐŚŝƐƚĂƌƐnjLJĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞǁnjĂŬƌĞƐŝĞĞĚƵŬĂĐũŝŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũŽƐſďƐƚĂƌƐnjLJĐŚ͖
17͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͖
18͘ĂũŵŽǁĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝƐŬĂŝǁLJƌĂǏĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝǁƐƉƌĂǁĂĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
19͘ZŽnjǁŝũĂŶŝĞŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͕ƐųƵǏČĐLJĐŚǁnjďŽŐĂĐĞŶŝƵŵŽǏůŝǁŽƑĐŝĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ͘
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
242
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
0
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
Druk: MPiPS
2
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ
(Dz. U͘njϮϬϭϬƌ͘EƌϮϯϰ͕ƉŽnj͘ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
3
ŶĂƵŬĂ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŽǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕
ŽƑǁŝĂƚĂŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
PKD 85.60͘njŝĂųĂůŶŽƑđ
ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂĞĚƵŬĂĐũħ͘
Podklasa PKD 85.60.Z
obejmuje: doradztwo
edukacyjno-zawodowe,
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
pomocy psychologicznoƉĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
komisji egzaminacyjnych,
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĚŽƚLJĐnjČĐČŽĐĞŶLJ
ƐnjŬŽůĞŷ͕ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ
programów wymiany
ƐƚƵĚĞŶĐŬŝĞũ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶČnjĞƐƉŽųſǁ
ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŝŝƐnjŬſų͘^ĞŬĐũĂƚĂ
obejmuje:
ͲƐnjŬŽųLJƉƵďůŝĐnjŶĞŝ
niepubliczne wszystkich
typów, prowadzone przez
organy administracji
ƌnjČĚŽǁĞũ͕ũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
lub inne osoby prawne lub
fizyczne w ramach
ŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞŐŽƐLJƐƚĞŵƵ
ŽƑǁŝĂƚLJŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂ
ǁLJǏƐnjĞŐŽ͕
ͲĞĚƵŬĂĐũħǁĨŽƌŵĂĐŚ͗
stacjonarnej, zaocznej lub
ŶĂŽĚůĞŐųŽƑđƉƌnjĞnjƌĂĚŝŽ͕
ƚĞůĞǁŝnjũħ͕/ŶƚĞƌŶĞƚůƵď
ĚƌŽŐČŬŽƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐLJũŶČ͕
ͲĞĚƵŬĂĐũħƉƌŽǁĂĚnjŽŶČŶĂ
ƌſǏŶLJĐŚƉŽnjŝŽŵĂĐŚ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂ͕ǁųČĐnjĂũČĐ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞƐƉĞĐũĂůŶĞŽƌĂnj
ĞĚƵŬĂĐũħĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ;ǁ
ƚLJŵ͗ĞĚƵŬĂĐũħĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ
ǁĐŚŽĚnjČĐČǁƐŬųĂĚ
publicznych Centrów
<ƐnjƚĂųĐĞŶŝĂhƐƚĂǁŝĐnjŶĞŐŽͿ͕
ͲƐnjŬŽųLJǁŽũƐŬŽǁĞŝ
akademie wojskowe,
ͲƐnjŬŽųLJǁnjĂŬųĂĚĂĐŚ
ŬĂƌŶLJĐŚ͕ǁnjĂŬųĂĚĂĐŚ
poprawczych i schroniskach
dla nieletnich na
odpowiednich poziomach
nauczania,
- pozaszkolne formy
ĚŽŬƐnjƚĂųĐĂŶŝĂŝ
doskonalenia zawodowego,
- pozaszkolne formy
ĞĚƵŬĂĐũŝnjǁŝČnjĂŶĞŐųſǁŶŝĞ
njĞƐƉŽƌƚĞŵŝƌĞŬƌĞĂĐũČ͕ŶƉ͗͘
kursy gry w tenisa lub golfa
itp.,
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁČ
ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐČĞĚƵŬĂĐũħ͘
WŽĚnjŝĂųŶĂŐƌƵƉŽǁĂŶŝĞǁ
ƌĂŵĂĐŚƚĞũ^ĞŬĐũŝŽƉŝĞƌĂƐŝħ
na poziomach edukacji.
4
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
i o wolontariacie, njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵ
ƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
5
ŶĂƵŬĂ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŽǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕
ŽƑǁŝĂƚĂŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
PKD 85.60͘njŝĂųĂůŶŽƑđ
ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂĞĚƵŬĂĐũħ͘
Podklasa PKD 85.60.Z
obejmuje: doradztwo
edukacyjno-zawodowe,
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
pomocy psychologicznoƉĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
komisji egzaminacyjnych,
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĚŽƚLJĐnjČĐČŽĐĞŶLJ
ƐnjŬŽůĞŷ͕ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ
programów wymiany
ƐƚƵĚĞŶĐŬŝĞũ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶČnjĞƐƉŽųſǁ
ƉƌnjĞĚƐnjŬŽůŝŝƐnjŬſų͘^ĞŬĐũĂƚĂ
obejmuje:
ͲƐnjŬŽųLJƉƵďůŝĐnjŶĞŝ
niepubliczne wszystkich
typów, prowadzone przez
organy administracji
ƌnjČĚŽǁĞũ͕ũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
lub inne osoby prawne lub
fizyczne w ramach
ŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞŐŽƐLJƐƚĞŵƵ
ŽƑǁŝĂƚLJŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂ
ǁLJǏƐnjĞŐŽ͕
ͲĞĚƵŬĂĐũħǁĨŽƌŵĂĐŚ͗
stacjonarnej, zaocznej lub
ŶĂŽĚůĞŐųŽƑđƉƌnjĞnjƌĂĚŝŽ͕
ƚĞůĞǁŝnjũħ͕/ŶƚĞƌŶĞƚůƵď
ĚƌŽŐČŬŽƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐLJũŶČ͕
ͲĞĚƵŬĂĐũħƉƌŽǁĂĚnjŽŶČŶĂ
ƌſǏŶLJĐŚƉŽnjŝŽŵĂĐŚ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂ͕ǁųČĐnjĂũČĐ
ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞƐƉĞĐũĂůŶĞŽƌĂnj
ĞĚƵŬĂĐũħĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ;ǁ
ƚLJŵ͗ĞĚƵŬĂĐũħĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚ
ǁĐŚŽĚnjČĐČǁƐŬųĂĚ
publicznych Centrów
<ƐnjƚĂųĐĞŶŝĂhƐƚĂǁŝĐnjŶĞŐŽͿ͕
ͲƐnjŬŽųLJǁŽũƐŬŽǁĞŝ
akademie wojskowe,
ͲƐnjŬŽųLJǁnjĂŬųĂĚĂĐŚ
ŬĂƌŶLJĐŚ͕ǁnjĂŬųĂĚĂĐŚ
poprawczych i schroniskach
dla nieletnich na
odpowiednich poziomach
nauczania,
- pozaszkolne formy
ĚŽŬƐnjƚĂųĐĂŶŝĂŝ
doskonalenia zawodowego,
- pozaszkolne formy
ĞĚƵŬĂĐũŝnjǁŝČnjĂŶĞŐųſǁŶŝĞ
njĞƐƉŽƌƚĞŵŝƌĞŬƌĞĂĐũČ͕ŶƉ͗͘
kursy gry w tenisa lub golfa
itp.,
ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƵƐųƵŐŽǁČ
ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐČĞĚƵŬĂĐũħ͘
WŽĚnjŝĂųŶĂŐƌƵƉŽǁĂŶŝĞǁ
ƌĂŵĂĐŚƚĞũ^ĞŬĐũŝŽƉŝĞƌĂƐŝħ
na poziomach edukacji.
6
ŶĂƵŬĂ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŽǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕
ŽƑǁŝĂƚĂŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞ
Druk: MPiPS
PKD 85.31.A - Gimnazja Podklasa obejmuje:
ŽďŽǁŝČnjŬŽǁČĞĚƵŬĂĐũħǁ
trzyletnich gimnazjach.
Warunkiem formalnym
ƉƌnjLJũħĐŝĂĚŽŐŝŵŶĂnjũƵŵũĞƐƚ
ƵŬŽŷĐnjĞŶŝĞƐnjŬŽųLJ
podstawowej. Natomiast
warunkiem koniecznym
ƵŬŽŷĐnjĞŶŝĂŐŝŵŶĂnjũƵŵũĞƐƚ
ƉƌnjLJƐƚČƉŝĞŶŝĞĚŽĞŐnjĂŵŝŶƵ
njĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽ
przeprowadzanego w klasie
trzeciej. Absolwenci
ŐŝŵŶĂnjũƵŵŵĂũČŽďŽǁŝČnjĞŬ
kontynuowania nauki (do
ƵŬŽŷĐnjĞŶŝĂϭϴƌŽŬƵǏLJĐŝĂͿǁ
ƐnjŬŽųĂĐŚ
ponadgimnazjalnych lub w
formach pozaszkolnych.
^ĞŬĐũĂƚĂŽďĞũŵƵũĞ͗ͲƐnjŬŽųLJ
publiczne i niepubliczne
wszystkich typów,
prowadzone przez organy
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ͕
ũĞĚŶŽƐƚŬŝƐĂŵŽƌnjČĚƵ
terytorialnego lub inne
osoby prawne lub fizyczne
ǁƌĂŵĂĐŚŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞŐŽ
ƐLJƚĞŵƵŽƑǁŝĂƚLJŝ
ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂǁLJǏƐnjĞŐŽ͕
7
ŶĂƵŬĂ͕ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŽǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕
ŽƑǁŝĂƚĂŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĞ
W<ϴϱ͘ϮϬ͘Ͳ^njŬŽųLJ
podstawowe Podklasa PKD
ϴϱ͘ϮϬ͘ŽďĞũŵƵũĞ͗ĞĚƵŬĂĐũħ
na poziomie podstawowym
njĂƉĞǁŶŝĂũČĐČƵĐnjŶŝŽŵ
njĚŽďLJĐŝĞƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝǁ
zakresie czytania, pisania i
liczenia oraz podstawowych
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝŝǁŝĞĚnjLJǁ
zakresie takich
ƉƌnjĞĚŵŝŽƚſǁ͕ũĂŬ͗ũħnjLJŬ
ƉŽůƐŬŝ͕ũħnjLJŬŽďĐLJ
ŶŽǁŽǏLJƚŶLJ͕ŵĂƚĞŵĂƚLJŬĂ͕
historia i wiedza o
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞ͕ƉƌnjLJƌŽĚĂ͕
plastyka, muzyka, technika,
informatyka i wychowanie
fizyczne. Edukacja w
njĂŬƌĞƐŝĞƐnjŬŽųLJ
podstawowej jest
ŽďŽǁŝČnjŬŽǁĂ͘tĂƌƵŶŬŝĞŵ
ŬŽŶŝĞĐnjŶLJŵƵŬŽŷĐnjĞŶŝĂ
ƐnjŬŽųLJƉŽĚƐƚĂǁŽǁĞũũĞƐƚ
ƉƌnjLJƐƚČƉŝĞŶŝĞĚŽ
njĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽƐƉƌĂǁĚnjŝĂŶƵ
przeprowadzanego w klasie
szóstej. Sekcja ta obejmuje:
ͲƐnjŬŽųLJƉƵďůŝĐnjŶĞŝ
niepubliczne wszystkich
typów, prowadzone przez
organy administracji
ƌnjČĚŽǁĞũ͕ũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
lub inne osoby prawne lub
fizyczne w ramach
ŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞŐŽƐLJƚĞŵƵ
ŽƑǁŝĂƚLJŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂ
ǁLJǏƐnjĞŐŽ͕
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕
ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
Druk: MPiPS
ϯϯ͕ϲϱϭ͘ϯϭnjų
8
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯϯ͕ϲϱϭ͘ϯϭnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
2. Informacja o kosztach organizacji
Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϮϮ͕ϵϰϭ͘ϵϳnjų
2.2. Informacja o poniesionych kosztach:
ϮϮ͕ϵϰϭ͘ϵϳnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϮϮ͕ϭϵϮ͘ϵϳnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
ϳϰϵ͘ϬϬnjų
ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w okresie sprawozdawczym
ϭϬ͕ϳϬϵ͘ϯϰnjų
4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o sposobie wydatkowania tych
ƑƌŽĚŬſǁ
4.1. Przychody z 1% podatku
ϭϰ͕ϱϴϭ͘ϯϬnjų
ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
z podatku dochodowego od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
Druk: MPiPS
9
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
0.0 osób
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej
0.0 etatów
0.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
70.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ
ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
10.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
]á
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
]á
Druk: MPiPS
10
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
IX. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
Monika Kaca, Biuro Rachunkowe
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
Monika Kaca / 07.11.2016
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
11

Podobne dokumenty