1 2 5 OŚWIETLE NIE LE D W W YKONANIU

Transkrypt

1 2 5 OŚWIETLE NIE LE D W W YKONANIU
O Ś W I E T L E N I E L E D W W Y KO N A N I U
E X- FLUO R ESCE NT LIG HT FIT TINGS
PR ZECIW W YBUCHOW YM
2
5
EX-LIGHT FITTING eLLK 92... –MAIN FEATURES
WSTĘP
2.2
5.02
ssss
LATARKI
hhhh
5.07
SERWISOWE LAMPY PRZENOŚNE
5.09
LINIOWE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
5.11
OGNIOSZCZELNE OPRAWY ŚWIETLÓWKOWE
5.15
OPRAWY OŚWIETLENIA AWARYJNEGO
5.21
ZWIESZANE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
5.25
NATYNKOWE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
5.27
OPRAWY OŚWIETLENIOWE DO ZBIORNIKÓW
5.33
REFLEKTORY
5.35
NAŚWIETLACZE DLA STREF 2 ORAZ 22
5.39
1
2
3
4
5
KO N TA K T
tel: 12 632 81 41
i n f o @ g r u p a - w o l f f. e u
w w w . g r u p a - w o l f f. e u
wyślij zapytanie
ofertowe
+
6
OŚWIETLENIE LED
Wstęp
Lumen Output (lumens)
6000
5000
LED = 60,000 hours
4000
HPS = 24,000 hours
3000
2000
MH = 15,000 hours
1000
0
0
20,000
40,000
60,000
80,000
100,000
Lamp Life (hours)
ƒƒ LED maintains 70% of initial lumen output at end of rated life
ƒƒ HID has ~50% failure rate at end of rated life
Oświetlenie w technologii LED
zyskuje coraz większą popularność
wśród róznych odbiorców
na całym świecie. W Polsce
kluczowymi sektorami rynku
półprzewodników są przede
wszystkim obiekty komercyjne
oraz gospodarstwa domowe. Co raz
częściej mamy jednak do czynienia
z rozwiązaniami zaprojektowanymi
dla celów przemysłowych, również
dla stref zagrożenia wybuchem.
Technologia LED od kilku lat
rozwija się w bardzo dynamicznym
tempie. Obecne rozwiązania nie
tylko dorównują konwencjonalnym
rozwiązaniom (świetlówki i źródła
wyładowcze), ale wręcz je prześcigają.
Dzieje się tak głównie za sprawą
porównywalnych parametrów
świetlnych oraz zdecydowanie dłuższej
żywotności źródła światła.
Bezpieczeństwo przede wszystkim
Ze względu na ograniczenia
ludzkiego wzroku nie jesteśmy
w stanie wyobrazić sobie życia bez
oświetlenia elektrycznego. Ułatwia
nam wykonywanie codziennych
czynności, uuniezależniając nas od pór
roku oraz dnia i nocy. Człowiek stał się
zależny od światła elektrycznego do
tego stopnia, że nie zdaje sobie sprawy
z zagrożeń, jakie niesie ze sobą jego
nagły brak. Źle dobrane oświetlenie, tj:
niedoświetlenie, olśnienie, migotanie
światła, czy też efekt stroboskopowy
skutecznie uniemożliwia wykonywanie
prostych działań. Powoduje
zwiększenie zmęczenie wzroku i może
być przyczyną wielu dolegliwości
oraz złego samopoczucia, co
najczęściej objawia się rozdrażnieniem
oraz narastającą nerwowością. To
z kolei może stanowić pośrednie lub
bezpośrednie przyczyny wypadków
przy pracy.
Do wykonywania pracy w sposób
bezpieczny oko ludzkie potrzebuje
oświetlenia, które pozwoli mu
rozróżnić szczegóły obrazu oraz
jego barwy. Podstawowe parametry
oświetlenia, jakie muszą być
zachowane w miejscach pracy, w tym
m.in. średnie natężenie oświetlenia
dla poszczególnych obszarów, czy
też równomierność oświetlenia,
zostały określone w polskich normach
i rozporządzeniach.
W kontekście bezpieczeństwa
pracy, kluczową rolę odgrywa
oświetlenie awaryjne (w tym
ewakuacyjne). Jego zadanie polega
na oświetleniu i wskazaniu drogi
ewakuacyjnej, a także podtrzymaniu
Porównanie żywotności najczęściej stosowanych źródeł światła
oraz wysokiej jakości modułów LED1)
Typ źródła światła
Żarowe
Halogen
Metal-Halogen
Wysokoprężne sodowe
Świetlówka T8
Świetlówka T5
Power LED
1)
Wartości mogą być inny u róznych producentów
5.02
Żywotność [h]
1 000
2 000
15 000
20 000
20 000
20 000
≥ 60 000
oświetlenia przez określony czas.
Warto przy tym dodać, że skuteczne
oświetlenie awaryjne musi cechować
niezawodność działania. Długa
żywotność źródeł światła typu
LED, sięgającą 50-60 tyś godzin,
w połączeniu z tzw. instalacją „na
ciemno” (praca tylko po zaniku
napięcia podstawowego) czyni te
oprawy niemal bezobsługowymi przez
cały okres ich eksploatacji.
Poniżej omówione zostały
podstawowe parametry oświetlenia
elektrycznego, które mają
bezpośrednie przełożenie na
bezpieczeństwo pracy. Należy na nie
zwrócić szczególną uwagę podczas
projektowania oraz doboru opraw
oświetleniowych. Trzeba przy tym
pamiętać, iż oprawy oświetleniowe
każdorazowo powinny być dobierane
indywidualnie dla danego miejsca oraz
rodzaju wykonywanej tam pracy.
Efekt olśnienia
Aby zapewnić właściwe
średnie natężenie oświetlenia
w poszczególnych miejscach
nowoprojektowanego lub
modernizowanego obiektu,
szczególną uwagę należy zwrócić
na prawidłowy dobór opraw
oświetleniowych oraz miejsca
ich montażu. Należy unikać przy
tym sytuacji, w której użytkownik
instalacji skazany jest na bezpośredni
kontakt wzrokowy ze źródłem
światła o wysokiej luminancji. Co
do zasady, oprawy wykorzystujące
źródła o wysokim natężeniu światła
powinny być montowane na
znacznych wysokościach i doświetlać
poszczególne powierzchnie „z góry”.
Obecnie produkowane moduły LED
emitują strumień świetlny równoważny
strumieniowi emitowanemu przez
źródła konwencjonalne. Emisja
światła z tak niewielkiej powierzchni
w przypadku półprzewodników
powoduje jednak olśnienie. Aby je
ograniczyć stosuje się dyfuzory lub
szkło matowe. Rozwiązanie to obniża
strumień świetlny nawet o połowę,
dlatego wymaga zastosowania
większej ilości opraw. Trudno więc
mówić tu o oszczędności energii oraz
optymalizacji kosztów inwestycji.
Z uwagi na montaż opraw
świetlówkowych na stosunkowo
niewielkich wysokościach (3-5m)
musimy mieć na względzie wartości
olśnienia, które definiuje norma
PN-EN 12464-1 Światło i oświetlenie
+
OŚWIETLENIE LED
Wstęp
1
- Oświetlenie miejsc pracy - Część 1:
Miejsca pracy we wnętrzach.
Specjalnie zaprojektowany
dla naszych opraw reflektor,
zamocowanych stosunkowo
nisko, zapobiega efektowi
olśnienia (światło odbite).
Ukierunkowuje on odpowiednio
strumień świetlny modułów LED
o wysokiej mocy, eliminując efekt
zacienienia oraz oświetlając ściśle
określoną płaszczyznę pracy (brak
zanieczyszczenia światłem).
Czynnik ekonomiczny
Oświetlenie wspomaga wiele
procesów w przemyśle, zapewnia
dostateczne warunki pracy, a także
pełni funkcję ostrzegawczą. Szacuje
się, że na potrzeby oświetlenia
zużywa się łącznie 19% energii
elektrycznej na świecie i 14% w Unii
Europejskiej). Tym samym, oświetlenie
możemy zaliczyć do głównych
składowych kosztów eksploatacji
instalacji elektrycznych. Warto zatem
poszukać oszczędności płynących
z wymiany konwencjonalnych
opraw oświetleniowych, na te
charakteryzujące się porównywalnymi
parametrami świetlnymi,
zdecydowanie mniejszym poborem
energii oraz wydłużoną żywotnością.
Wymiana źródeł światła w strefach Ex
wiąże się z dodatkowymi kosztami,
w których należy uwzględnić:
zaangażowanie min. dwóch osób
uprawnionych do pracy w strefach Ex,
uzyskanie odpowiednich pozwoleń,
rusztowanie/podnośnik, prace
alpinistyczne.
137
250W
98
98
200W
25
175W
150W
98
98
100W
63
63
70W
47
47
0
------
-------
Zalety oświetlenia LED
-- oszczędność energii i kosztów
operacyjnych podczas eksploatacji,
-- przyjazne środowisku – nie
zawierają rtęci,
-- brak promieniowania UV oraz IR,
-- natychmiastowy zapłon (100%
strumień świetlny natychmiast po
włączeniu),
---
odporność źródła światła na
wstrząsy i drgania – brak żarnika/
szkła,
długa żywotność zmniejszająca
kilkukrotnie ilość cykli wymiany
źródeł światła,
liczba cykli załączania i wyłączania
oprawy nie wpływa na żywotność
źródła światła
możliwość zaprogramowania
trybu pracy oprawy co generuje
dodatkowe oszczędności,
prawidłowy rozsył
i ukierunkowanie światła
(wyeliminowanie efektu
zanieczyszczenia świetlnego – ang.
„lighting pollution”),
brak migotania i efektu
stroboskopowego,
przystosowanie do pracy
w ujemnych temperaturach (<
-25°C).
oświetlenie LED znajduje swoje
zastosowanie wszędzie tam, gdzie:
występuje czynnik korozyjny,
wilgoć czy ekstremalne
temperatury,
wymagane jest stałe i niezawodne
doświetlenie zarówno w dzień, jak
i w nocy,
wymiana źródeł światła jest
utrudniona i kosztowna,
wymagany jest natychmiastowy
zapłon
występują bardzo niskie
temperatury otoczenia.
455 Metal Halide
67%
67%
295 High Pressure Sodium
295 Metal Halide
200 Incandescent
= LED
188 High Pressure Sodium
210 Metal Halide
52%
48%
93 High Pressure Sodium
84 Metal Halide
200
88%
48%
53%
130 High Pressure Sodium
120 Metal Halide
100
70%
49%
44%
300
400
Average Energy Reduction with LED
400W
Zredukowana konsumpcja energii
daje wymierne korzyści ekonomiczne,
a poprzez zmniejszenie emisji CO2
do atmosfery ma również wymiar
ekologiczny. W przypadku nowych
instalacji, technologia LED pozwala
zredukować przekroje kabli, co
generuje dodatkowe oszczędności.
W strefach zagrożonych wybuchem
ze względu na zwiększony poziom
bezpieczeństwa nierzadko spotykamy
się z instalacjami oświetleniowymi,
które pracują w sposób ciągły (24/7).
Wynika to z faktu, że częste załączanie
i wyłączanie konwencjonalnych źródeł
światła prowadzi do redukcji
ich żywotności, oraz wiąże się
z określonym czasem zapłonu i/lub
nagrzewaniem. Niewątpliwą zaletą
technologii LED jest fakt, że liczba
cykli załącz/wyłącz nie ma żadnego
wpływu na ich żywotność, a ich
zapłon (100% strumień świetlny)
jest natychmiastowy. W przypadku
technologii LED nie ma zatem
potrzeby aby oświetlenie pracowało
w ciągu dnia. Ponadto użytkownik
może wprowadzić automatyczny
system sterowania oświetleniem aby
korzystać z niego tylko wtedy gdy jest
ono niezbędne.
500
Energy Consumption (Watts)
Zestawienie rzeczywistych wartości poboru energii elektrycznej najczęściej stosowanych źródeł
z uwzględnieniem redukcji zużycia energii przy zastąpieniu źródeł konwencjonalnych za pomocą LED.
+
5.03
PRZEGLĄD PRODUKTÓW
Latarki
Stabex mini LED
Oprawy oświetlenia awaryjnego
TX 40
Zwieszane oprawy oświetleniowe
EV 35 LED
LPL LED Pendant
Oprawa do oświetlania zbiorników
EXIT
Ex-Lite
Oprawy natynkowe
AB 05 LED
Tubowe oprawy oświetleniowe
Serwisowe lampy przenośne
AB 12 LED
HL d...LED
Projektory
Naświetlacze
Champ NFMV LED
Champ NVMV LED
KFL 7 LED
Oprawy liniowe LED
eLLK/M 92
5.04
+
LATARKI
Stabex mini LED
1
Poręczna latarka zapewniająca maksymalną
wydajność świetlną przy minimalnym poborze
mocy. Pomimo niewielkich wymiarów,
latarka Stabex mini LED zapewnia strumień
światła 20 lumenów. Jest to możliwe dzięki
zastosowaniu zaawansowanej technologii
oświetlenia wykorzystującej diodę LED o mocy
1 W zasilaną przez 3 baterie R6/LR6 zgodne
z normą IEC 60086. Technologia LED i długi
cykl pracy (8 godzin) zapewniają wysoką
niezawodność działania i bezobsługowość
latarki. Wymiana źródła światła nie jest
konieczna przez cały okres eksploatacji
latarki. Latarka jest łatwo włączana/wyłączana
poprzez obrót głowicy. Ogniskowanie
strumienia światła odbywa się poprzez
jej dalszy obrót. Dzięki antypoślizgowej
strukturze materiału który pokrywa obudowę
latarki, czynności te można wykonywać nawet
jedną ręką lub w rękawicach ochronnych.
Zapewnia to większą swobodę działania
i zapewnia bezpieczeństwo użytkownika.
Ponadto szeroki zaczep ze stali nierdzewnej
umożliwia zabezpieczenie latarki, która nie
musi być już używana. Latarka Stabex mini
LED spełnia zasadnicze wymagania Dyrektywy
ATEX i przeznaczona jest do użytku w strefach
zagrożenia wybuchem gazu (strefy 1 i 2) lub
strefach zagrożenia wybuchem pyłu (strefy
21 i 22). Czarna obudowa, której konstrukcja
zapewnia wysoki stopień ochrony IP66,
jest wykonana z aluminium i poliamidu
z soczewką z odpornego na zarysowania
szkła mineralnego i jest niemal niewrażliwa
na ekstremalne warunki otoczenia, takie jak
ciepło, zimno, woda i kurz. Latarka ta nadaje
się tym samym idealnie do prowadzenia
prac inspekcyjnych i konserwacyjnych
w środowisku przemysłowym, np. w obszarach
niebezpiecznych w branży chemicznej,
petrochemicznej lub farmaceutycznej. Jako
poręczne i niezawodne źródło światła jest ona
używana również przez straż pożarną, służby
ratownicze i policję.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx
X
ƒƒ Wysoka wydajność świetlna dzięki
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
zastosowaniu technologii LED
Ogniskowalny strumień światła
Bezobsługowa
Wymiana źródła światła nie jest konieczna
Możliwość jednoręcznego użytkowania –
również w rękawicach ochronnych
Wysoki stopień ochrony IP66
Odporne na zarysowania szkło mineralne
+
5.05
Stabex
zzzzzz mini LED
zzz
zzz
Stabex mini LED
zzz
zzz
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2G Ex e ib IIC T4
D II 2D Ex tD A21 IP66 T85°C
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Specyfikacja:
Źródło światła
Strumień światła
Zasilanie
Czas pracy
Wyłącznik obrotowy
Stopień ochrony wg EN 60529
Wymiary w mm
Waga
Materiał obudowy
Kolor obudowy
Materiał klosza
1)
BVS 08 ATEX E 158
-20°C do +40°C / +50°C 1)
0°C do +30°C (bateria)
1 W dioda LED
około 20 lm
3 baterie rozmiaru AA IEC 60086 R 6/LR 6
około 8 h 1)
„Zał. – Wył.” (ogniskowalny)
IP66
208 x Ø 34
około 0,12 kg (bez baterii)
aluminium
czarny
Ø 24 mm, szkło mineralne
zależnie od baterii
Szczegóły zamówienia
Typ
Stabex mini LED
Opis
z diodą LED, bez baterii
Sztuk w opakowaniu
10
Nr produktu
1 1360 000 006
Prosimy pamiętać, że można zamawiać tylko ilości odpowiadające lub stanowiące wielokrotności ilości sztuk w opakowaniu.
Krzywe rozsyłu i zasięgu/ Wymiary
208
Ø34
5.06
10
53
50
3
2
10
80 cm/ Ø
1 Lux
15 m
+
LATARKI
TX 40 LED
1
Latarka TX 40 LED to doskonały, wielofunkcyjny
system oświetlenia przeznaczony do
stosowania w obszarach zagrożonych
wybuchem. Dzięki udoskonalonym
parametrom, ograniczonym wymaganiom
konserwacyjnym i specjalnej funkcji oświetlenia
awaryjnego, system ten idealnie nadaje się
do pracy w niemal każdym wymagającym
środowisku i obszarach niebezpiecznych.
Ładowarka i latarka są stale monitorowane,
a wszelkie awarie są sygnalizowane za pomocą
diody LED. Inteligentna procedura łagodnego
ładowania akumulatora, gwarantuje długą
żywotność akumulatorów. Pomimo niskiego
zapotrzebowania na energię, źrodła światła
LED zapewnia bardzo wysokie natężenie
oświetlenia. W powiązaniu z soczewką 4°
i odbłyśnikiem, 3W dioda LED generuje jasny
i jednolity strumień świetlny o mocy 200
lumenów, co zapewnia optymalne oświetlenie
obszaru roboczego. Latarka ładowana jest
bezstykowo przy wykorzystaniu zjawiska
indukcji elektromagnetycznej. Rozwiązanie to
pozwoliło wyeliminować problemy z korozją
styków i mechanicznym uszkodzeniem
gniazda ładowania. Ponadto, technologia
ta, pozwala użytkować ładowarkę w strefie
1, a latarkę w strefie 0. W przypadku awarii
zasilania ładowarki lub źrodła światła, funkcja
oświetlenia awaryjnego informuje nas o ich
uszkodzeniu, automatycznie włączając latarkę
znajdującą się w ładowarce - niezależnie
od pozycji przełącznika. Opcjonalny punkt
mocowania latarki w ładowarce zapewnia,
że latarka zawsze znajduje się prawidłowym
położeniu.
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
strefa 0

strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21
X
strefa 22
X
IECEx
X
Dla stref 0, 1 i 2
Cykl pracy około 5 godzin
Wysoka wydajność diody LED
Bezobsługowy akumulator do wielokrotnego
ładowania
Funkcja trybu awaryjnego
Ładowarka indukcyjna do stosowania w strefie 1
Lepsze zabezpieczenie przed wpływami środowiska
dzięki zastosowaniu obudowy zasilania
Zabezpieczenie przed całkowitym rozładowaniem
Wysoki stopień ochrony IP67
Automatyczny test funkcyjny źródła światła i ładowarki
+
5.07
zzzzzz oświetlenia TX/CX 40
System
Ładowarka
zzz
CX 40
zzz
Stała nieruchoma oprawa
zzz
Latarka TX 40
zzz
Dane techniczne
Latarka TX 40
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Źródło światła
Strumień światła
Max. natężenie oświetlenia
Czas pracy
Lampki sygnalizacyjne
Stopień ochrony wg EN 60529
Materiał obudowy
Waga
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Materiał klosza
D II 1G Ex ia IIC T3
DNV-2008-OLS-ATEX-38719
-40°C do +60°C
Wysoce wydajna dioda LED 3 W
200 lm
około 5 000 cd
około 5 h
Diody LED (czerwona i zielona)
IP67
Tworzywo sztuczne (żółto/czarne)
0,6 kg
230 x 70 x 70 mm
Poliwęglan, z soczewką 4° / hartowane, odporne na zarysowania szkło o grubości 3 mm
Ładowarka CX 40
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Klasa ochronności
Czas ładowania
Stopień ochrony wg EN 60529
Standardowa długość kabla
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Waga
D II 2G Ex mb II T4
DNV-2008-OLS-ATEX-38719
-40°C do +60°C
100-250 V, 50/60 Hz
1,0 A max.
II
około 3 h (80% w 2 h)
IP67
2,0 m
185 x 65 x 60 mm
0,6 kg
Szczegóły zamówienia
Model
TX 40 i CX 40
TX 40
CX 40
Nr produktu
1 1380 000 003
1 1380 000 001
1 1380 000 002
Opis
Latarka i ładowarka
Latarka
Ładowarka indukcyjna
Krzywa rozsyłu i zasięgu
182,7
30
64
4xØ6
234
5.08
60,2
Ø68
46
182,7
36
154
500
10
2
10
+
280 cm/ Ø
1 Lux
50 m
SERWISOWE LAMPY PRZENOŚNE
HL 43d LED
1
Serwisowe oprawy LED w wykonaniu
przeciwwybuchowym zostały zaprojektowane
specjalnie do prowadzenia prac inspekcyjnych
i konserwacyjnych w strefach 1, 2 oraz 21,
22 zagrożenia wybuchem. Białe diody LED
zapewniają wysoką wydajność energetyczną,
odporność na uderzenia i wstrząsy oraz
wyjątkowo długą żywotność, co eliminuje
konieczność wymiany źródła światła podczas
całego okresu użytkowania przenośnej oprawy
LED. Połączenie niewielkich rozmiarów z dużą
wydajnością świetlną sprawia, że oprawy te
szczególnie dobrze sprawują się podczas
użytkowania w zamkniętych przestrzeniach,
wewnątrz maszyn, w silosach, a także w tych
miejscach, w których konieczne jest użycie
niezawodnego przenośnego oświetlenia.
Zapewniają najwyższy poziom ochrony
przed wnikaniem wody (IP68). Dzięki niskiej
temperaturze powierzchni, oprawy te można
montować w bezpośredniej bliskości materiałów
łatwopalnych. Przenośne oprawy świetlówkowe
z diodowym źródłem światła (LED) posiadają
rowkowany uchwyt wykonany z neoprenu,
oraz haczyk umożliwiający powieszenie oprawy
w miejscu pracy. Rura ochronna wykonana
jest z poliwęglanu odpornego na uderzenia.
W połączeniu z opcjonalnymi akcesoriami,
serwisowe oprawy mogą być użyte jako
poziomnica, a dodatkowe akcesoria montażowe
umożliwiają łatwe przymocowanie oprawy do
ogrodzenia lub poręczy. Wszystkie przenośne
oprawy mogą być wyposażone w opcjonalny
system elektrycznego łączenia i rozłączenia
urządzeń eXLink. Pozwala to na szybkie
i łatwe podłączanie i odłączanie przewodu
zasilającego. Oprawa świetnie nadaje się do
prac w przestrzeniach zamkniętych, zbiornikach
i silosach z materiałów metalowych, gdzie
zwrócić szczególną uwagę na bezpieczeństwo
i ochronę pracujących tam osób . Wszędzie
tam, gdzie istnieje podwyższone zagrożenie
porażenia prądem elektrycznym, np
w pomieszczeniach o dużej wilgotności,
wnętrzach metalowych zbiorników, należy
korzystać ze źródeł o niskim napięciu (24 V - 50
V) lub z transformatorów izolujących (wersja TR).
Inną możliwością jest zastosowanie wyłącznika
różnicowo-prądowego o prądzie różnicowym
10 mA.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx

ƒƒ Wysoce wydajna technologia wykorzystująca białe
diody LED 6 W - 19 W
ƒƒ Wyjątkowo duża trwałość – bezobsługowe działanie
przez cały okres eksploatacji
ƒƒ Szeroki zakres napięć
ƒƒ Solidna rura ochronna wykonana z poliwęglanu
ƒƒ Odpowiednie do zastosowania w obszarach
zagrożonych wybuchem pyłów i gazów palnych
ƒƒ Wysoki stopień ochrony IP68
+
5.09
zzzzzz
HL
43d LED 6 460
zzz
zzz
HL 43d LED 6 460
zzz
zzz
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2G Ex d IIC T5 Gb
D II 2D Ex t IIIC T95°C Db IP68
Certyfikat badania typu WE
Certyfikat zgodności IECEx
Oznakowanie wg IECEx
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Napięcie znamionowe 1
Napięcie znamionowe 2
Napięcie znamionowe 3
Napięcie znamionowe 4
Napięcie znamionowe 5 (typ „TR”)
Moc znamionowa
Standardowa długość kabla
Klasa ochronności
Źródło światła
Strumień światła
Stopień ochrony wg EN 60529
Kolor obudowy
Materiał klosza
BVS 07 ATEX E 164 X
IECEx BVS 08.0014 X
Ex d IIC T5 Gb, Ex t IIIC IP68 T95°C Db
-20°C do +60°C
230 V AC (50/60 Hz)
24-50 V AC/DC (50-400 Hz)
85-264 V AC (50-400 Hz) / 120-370 V DC
12-24 V DC
230/24 V AC (50/60 Hz) z transformatorem izolującym „TR”
około 6 W, 15 W lub 19 W, w zależności od modelu
5 m kabel 3 x 1 mm2, bez zaślepki
I ewent. III
LED
315 lm (6 W LED), 790 lm (15 W LED), 1000 lm (19 W LED)
IP68 (2,5 m - 24 h)
czarny
poliwęglan
Szczegóły zamówienia
Typ
Opis
Wymiary (mm)
HL 43d LED 6 460
HL 43d LED 6 460
HL 43d LED 6 460
HL 43d LED 6 460 TR
ML 43d LED 6 460
ML 43d LED 6 460
ML 43d LED 6 460
ML 60d LED 15 1480
ML 60d LED 19 1780
6 W LED, Napięcie znamionowe 2
6 W LED, Napięcie znamionowe 3
6 W LED, Napięcie znamionowe 4
6 W LED, Napięcie znamionowe 5
6 W LED, Napięcie znamionowe 2
6 W LED, Napięcie znamionowe 3
6 W LED, Napięcie znamionowe 4
15 W LED, Napięcie znamionowe 1
19 W LED, Napięcie znamionowe 1
640
640
640
640
581
581
581
1601
1901
66
66
66
66
66
66
66
82
82
Waga
43
43
43
43
43
43
43
60
60
1,5 kg
1,5 kg
1,5 kg
2,7 kg
1,5 kg
1,5 kg
1,5 kg
3,4 kg
3,5 kg
Sztuk
w opakowaniu
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Krzywa rozsyłu / Wymiary
Krzywa rozsyłu
HL/ML ... Dioda LED
90
90
A
1250
75
75
30
15
5.10
45
5000
30
C 0
C90
60
3750
45
0
15
tylko model HL...
ØC
60
ØB
2500
l/cd/klm
+
Nr produktu
1 1700 000 004
1 1700 000 107
1 1700 000 003
1 1700 000 223
1 1700 000 013
1 1700 000 113
1 1700 000 012
1 1700 000 520
1 1700 000 521
LINIOWE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
eLLK/M 92 LED 400/800
1
Liniowy moduł LED dla opraw świetlówkowych serii
eLLK/M 92 umożliwia przekształcenie tradycyjnej
oprawy świetlówkowej w oprawę z diodowym
źródłem światła. Moduł LED pozwala również
na wyposażenie już zainstalowanej oprawy
świetlówkowej eLLK/M 92 w najnowszej generacji
statecznik elektroniczny (EVG 09). Specjalnie
zaprojektowany reflektor dla stosunkowo nisko
zamocowanych opraw, zapobiega efektowi
olśnienia (światło odbite). Ukierunkowuje on
odpowiednio strumień świetlny modułów LED
o wysokiej mocy, eliminując również efekt
zacienienia oraz oświetlając ściśle określoną
płaszczyznę pracy. Konstrukcja i certyfikacja
systemu LED umożliwia jego zastosowanie
w sprawdzonej technologii przeciwwybuchowej
opraw eLLK/M 92.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

Zalety modułu LED:
• Przyjazny dla środowiska, nie zawiera rtęci
• Odporny na drgania i wstrząsy
• Natychmiastowe załączanie, natychmiastowe
pełne oświetlenie
• Trwałość nie jest zmniejszona poprzez cykle
włącz/wyłącz
• Niższe koszty utylizacji
IECEx

Oszczędność energii i zmniejszenie kosztów
• Oszczędność energii w porównaniu z oprawami
z tradycyjnym źródłem światła
• Dodatkowa oszczędność energii uzyskiwana
dzięki działaniu na żądanie (Noc-/dzień i tryb
obecności)
• Niższe koszty konserwacji w porównaniu ze
standardowymi świetlówkami
• Niższy ogólny koszt posiadania
Trwałość eksploatacyjna
• Przewidywana trwałość eksploatacyjna modułu
LED oferowanego wynosi 60 000 godzin.
• Specjalnie zaprojektowane rozpraszacze
ciepła usuwają ciepło z modułów LED w celu
zapewnienia ich większej trwałości, lepszego
strumienia świetlnego i dokładnej temperatury
barwowej
• W pełni kompatybilne z modułami CG-S
w celu podłączenia do systemów oświetlenia
awaryjnego z baterią centralną.
ƒƒ Można je montować w istniejących oprawach
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
oświetleniowych typu eLLK/M 92 018/18 lub eLLK/M
92036/36 (najnowsza wersja)
Widoczna oszczędność energii w porównaniu ze
oprawami świetlówkowymi
Specjalnie zaprojektowany system odbłyśników
zapobiega efektowi olśnienia i eliminuje efekt
zacienienia.
Sprawdzona technologia elektronicznych
stateczników monitorujących EVG 09 stosowanych
od ponad 20 lat
Dobrane elementy półprzewodnikowe LED
gwarantują stosunkowo dużą sprawnośc świetlną,
niskie straty mocy i wysoką trwałość
Konstrukcja ułatwiająca konserwację
Dla temperatur pracy od -25°C do +50°C
+
5.11
eLLK/M
zzzzzz 92 LED 400/800
zzz
Moduł LED 400
zzz
zzz
eLLK 92 LED 400
zzz
Dane techniczne
eLLK/M 92 LED 400 / eLLK/M 92 LED 800
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2G Ex d e mb IIC T4 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T80°C Db IP66
Certyfikat badania typu WE
BVS 09 ATEX E 034
Certyfikat zgodności IECEx
IECEx BVS 09.0033
Oznakowanie wg IECEx
Ex d e mb IIC T4 Gb/ Ex tb IIIC T80°C Db
Napięcie znamionowe
110-254 V AC, 110-250 V DC
Częstotliwość
50/60 Hz
Dopuszczalna temperatura otoczenia
-25°C do +50°C
Trwałość eksploatacyjna
L 70 = 60 000 h przy ta = 25°C
cos φ współczynnika mocy
>0,95
Statecznik monitorujący
EVG 09
Zaciski przyłączeniowe
L1, L2, L3, N, PE; max. 2 x 6 mm² pojedyncze przewody na zacisk
Klasa ochronności
I
Kolor światła
4000 K
CRI
>75
Oświetlenie na płaszczyźnie pomiarowej odpowiada powiązanym świetlówkom
Stopień ochrony wg EN 60529
IP66
Dławnice/płytki dławnicowe/otwory
dławnice Ex-e M25 x 1,5 (tworzywo sztuczne) na kable o średnicy Ø 8 – 17 mm
w obudowie
Opcja: M20 x 1,5 gwint metalowy
Materiał obudowy
Poliester wzmocniony włóknem szklanym
Materiał klosza
Poliwęglan
Prąd znamionowy
Źródło światła
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Waga
eLLK/M 92 LED 400
0,15 A
Moduł LED 2 x 13 W
760 x 188 x 130 mm
6,9 kg
eLLK/M 92 LED 800
0,25 A
Moduł LED 2 x 26 W
1360 x 188 x 130 mm
10,7 kg
Moduł LED
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Oznakowanie wg IECEx
Certyfikat zgodności IECEx
Wymiary
Waga
LED 400
D II 2G Ex e mb IIC Gb
BVS 13 ATEX E 018 U
Ex e mb IIC Gb
IECEx BVS 13.0030 U
do montażu w oprawie eLLK/M 92 018/18
1,7 kg
LED 800
D II 2G Ex e mb IIC Gb
BVS 13 ATEX E 018 U
Ex e mb IIC Gb
IECEx BVS 13.0030 U
do montażu w oprawie eLLK/M 92 036/36
3,3 kg
5.12
+
LINIOWA OPRAWA OŚWIETLENIOWA
zzzzzz
LED
1
Modułzzz
LED 400
eLLK 92
zzz
LED 400
eLLK 92
zzz
LED 800
eLLM 92 LED 800 zzz eLLM 92 LED 400
Szczegóły zamówienia
Typ
eLLK 92 LED 400
1/6-1
2/6-2
1/6-1 M1)
2/6-2 M1)
eLLM 92 LED 400
1/6-1
eLLK 92 LED 800
1/6-1
2/6-2
1/6-1 M1)
2/6-2 M1)
eLLM 92 LED 800
1/6-1
Moduł LED
Moduł LED 400 dla eLLK/M 92
Moduł LED 800 dla eLLK/M 92
Zaciski przyłączeniowe Okablowanie
przelotowe
jednodwu­
stronne
stronne
Dławnice
Zaślepki
Nr produktu
1 x 6
2 x 6
1 x 6
2 x 6
x
x
-
x
x
2 x M25 x 1,5
2 x M25 x 1,5
2 x M20 x 1,5
4 x M20 x 1,5
1 x do dławnicy
2 x gwintowane
1 x gwintowane
2 x gwintowane
1 2265 500 101
1 2265 500 103
1 2265 500 109
1 2265 500 111
1 x 3
-
-
1 x M25 x 1,5
1 x 6
2 x 6
1 x 6
2 x 6
x
x
-
x
x
2 x M25 x 1,5
2 x M25 x 1,5
2 x M20 x 1,5
4 x M20 x 1,5
1 x 3
-
-
1 x M25 x 1,5
2
1 2268 500 101
1 x do dławnicy
2 x gwintowane
1 x gwintowane
2 x gwintowane
1 2266 500 101
1 2266 500 103
1 2266 500 109
1 2266 500 111
3
1 2269 500 101
018/18, z wypełnieniem
036/36, z wypełnieniem
1 2255 213 501
1 2256 226 501
M: z gwintem metalowym; bez dławnicy
Dostarczane bez elementów montażowych.
1)
Wymiary
4
13 W = 732
26 W = 1332
188
46
M8, głębokość 14
130
M25 x 1,5
13 W = 400
26 W = 700
sześciokątny A/F 13
65
3,5
13 W = 760
26 W = 1360
eLLK 92 LED 400/800
33
150
1336 = 26 W
5
188
44
1060 = 13 W
1660 = 26 W
76
130
Sześciokątny A/F 13
eLLM 92 LED 800
33
20
Sześciokątny A/F 13
eLLM 92 LED 400
eLLM 92 LED 400/800
150
33
6
+
5.13
zzzzzz 92 LED 400/800
eLLK/M
Modułzzz
LED 400
eLLK 92
zzz
LED 400
eLLK 92
zzz
LED 800
eLLM 92 LED 800 zzz eLLM 92 LED 400
Krzywa rozsyłu
Krzywa rozsyłu
eLLK/M 92 LED 400
Krzywa rozsyłu
eLLK/M 92 LED 800
90
90
90
90
250
125
75
75
75
75
500
250
60
45
15
C 0
C90
45
15
15
0
6m
0,5
Wykres ISO-Lux
0,5
2,0
4
5,0
5,0
2
0,5
6m
eLLK 92 LED 400
4
wysokość
montażowa: 6 m
współczynnik
utrzymania: 0,8
2
2,0
0
0
30
15
l/cd
1,0
2,0
1,0
1250
C 0
C90
l/cd
45
1000
30
30
625
60
750
45
500
30
60
60
375
10
10
1,0
-2
2,0
1,0
5,0
10
0,5
0
-2
5,0
-4
-4
-6
2,0
0,5
-10 m
5.14
5,0
2,0
-8
0,5
-6
2,0
1,0
-6
1,0
-4
-2
0
2
4
6
8
10 m
+
OGNIOSZCZELNE OPRAWY ŚWIETLÓWKOWE
T8 AB12 LED
1
Oprawy świetlówkowe z serii AB12 LED spełniają
zasadnicze wymagania Dyrektywy (ATEX 94/9/
WE) i są dopuszczone do użytkowania w strefach
zagrożenia wybuchem gazu (strefy 1 i 2) oraz
w strefach zagrożenia wybuchem pyłu (strefy 21
i 22). Oprawy AB12 LED o mocy - 9W , 18W i 25W
są odpowiednikami świetlówek 18W, 36W i 58W.
OprawaT8 LED AB12 zapewnia do 50 % oszczędności
energii w porównaniu do opraw z tradycyjnym
fluorescencyjnym źrodłem światła. Ognioszczelna
obudowa wykonana jest z aluminium bez domieszki
miedzi (zawartość Cu w stopie mniejsza niż 0,1%),
a klosz ze szkła borokrzemianowego o wysokiej
odporności mechanicznej i termicznej. Łatwo
otwierana, gwintowana pokrywa oraz duży
przedział zaciskowy ułatwiają serwisowanie.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx
X
ƒƒ Wytrzymała obudowa
ƒƒ Łatwe otwieranie dzięki zaślepkom wkręcanym na
końcu
ƒƒ Duży przedział zaciskowy
ƒƒ Widoczna oszczędność energii w porównaniu z
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
oprawami z tradycyjnym źrodłem światła
Wysoka trwałość źroda światła
Duża skuteczność świetlna
Konstrukcja oprawy ułatwiając konserwację
Dla temperatur pracy od -20°C do +50°C
+
5.15
OPRAWA
zzzzzz OŚWIETLENIOWA ŚWIETLÓWKOWA W WYKONANIU
PRZECIWWYBUCHOWYM
zzz
zzz
zzz
AB 12 220 LED
zzz
AB 12 240 LED
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Napięcie znamionowe
Częstotliwość
Zaciski przyłączeniowe
Klasa ochronności
oprawka
Sprawność oprawy
Stopień ochrony wg EN 60529
Dławnice/płytki dławnicowe/otwory
w obudowie
Materiał obudowy
Kolor obudowy
Materiał klosza
Napięcie znamionowe 2)
Prąd znamionowy
Źródło światła
znamionowy strumień światła 2)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Waga
1)
2)
D II 2G Ex d IIB T6 Gb / D II 2D Ex t IIIC T85ºC Db
LOM 02 ATEX 2013 X
-20°C do +55°C (T6)
max. 277 V
0 / 50-60 Hz
L, N i PE: 2 x 2, 5 mm2 / PE zewn. 2 x 6 mm2
I
G13
90%
IP67
wejście bezpośrednie 2 x ¾" NPT, jeden zamontowany 1)
stop lekki, malowany proszkowo
szary
szkło borokrzemianowe
AB 12220 LED
85-265 V AC
0,08 A
2 x świetlówka diodowa T8 9 W
720 lm
707 x 140 x 114 mm
6 kg
AB 12240 LED
85-265 V AC
0,16 A
2 x świetlówka diodowa T8 18 W
1440 lm
1320 x 140 x 114 mm
11 kg
AB 12265 LED
85-265 V AC
0,22 A
2 x świetlówka diodowa T8 25 W
2000 lm
1620 x 140 x 114 mm
13 kg
Inne wejścia, np. metryczne, na żądanie.
zależnie od użytego źródła światła
5.16
+
AB 12
zzzzzz
LED
1
zzz
AB 12240 LED
zzz
zzz
AB 12220 LED
zzz
Szczegóły zamówienia
Typ
AB 12220 LED
AB 12240 LED
AB 12265 LED
Źródło światła
2 x 9 W LED
2 x 18 W LED
2 x 25 W LED
Zaślepka
1 x ¾" - NPT
1 x ¾" - NPT
1 x ¾" - NPT
Nr produktu
NOR 000 005 060 334
NOR 000 005 060 335
NOR 000 005 060 336
2
Oprawy dostarczane są bez źródeł światła i materiałów montażowych.
Akcesoria
Świetlówka diodowa dla oprawy AB12..LED
Typ źródła światła /gniazdo/
Moc
Średnica
600 mm 9 W /G13 / T8
9W
1200 mm 18 W / G13 / T8
18 W
1500 mm 25 W / G13 / T8
25 W
Reflektor do oprawy AB12..LED
Typ
Reflektor RAB 220
Reflektor RAB 240
Reflektor RAB 265
Reflektor RAB 220
Reflektor RAB 240
Reflektor RAB 265
Reflektor GRAB 220
Materiał
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AiSI 316
AiSI 316
AiSI 316
AISI 304
Reflektor GRAB 240
AISI 304
Reflektor GRAB 265
AISI 304
Reflektor GRAB 220
AISI 316
Reflektor GRAB 240
AISI 316
Reflektor GRAB 265
AiSI 316
Strumień światła / Kolor światła
Nr produktu
720 lm / 5500 K
1440 lm / 5500 K
2000 lm / 5500 K
NOR 000 000 506 020
NOR 000 000 506 021
NOR 000 000 506 022
Wersja
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
z siatką ochronną (stal z białym
płaszczem epoksydowym)
Zastosowanie
dla AB 12220LED
dla AB 12240LED
dla AB 12265LED
dla AB 12220LED
dla AB 12240LED
dla AB 12265LED
dla AB 12220LED
Nr produktu
NOR 003 045 060 403
NOR 003 045 060 411
NOR 003 045 060 429
NOR 003 165 060 403
NOR 003 165 060 411
NOR 003 165 060 429
NOR 003 045 060 479
dla AB 12240LED
NOR 003 045 060 487
dla AB 12265LED
NOR 003 045 060 485
dla AB 12220LED
NOR 003 165 060 479
dla AB 12240LED
NOR 003 165 060 487
dla AB 12265LED
NOR 003 165 060 495
3
4
Wymiary / Krzywa rozsyłu
Krzywa rozsyłu
AB 12 LED
5
140
M8x12mm
90
114
103
90
80
160
236
707/1320/1620
75
75
opcjonalne wpusty na życzenie
wpusty
60
45
236
45
320
30
15
C 0
C90
60
240
400
0
30
15
l/cd/klm
Wymiary w mm
652 (AB12220)
1265 (AB12240)
1565 (AB12265)
6
+
5.17
OŚWIETLENIE AWARYJNE
Wstęp
Dla stref zagrożenia wybuchem
oferujemy różne wersje opraw
oświetlenia awaryjnego.
W zależności od indywidualnych
potrzeb klienta dostarczamy
oprawy z systemem automatycznej
diagnostyki, gdy najważniejszym
kryterium wyboru jest pełne
wsparcie dla służb technicznych
lub bez żadnych dodatkowych
funkcji gdy jedynymi znaczącymi
argumentami są cena i jakość.
Oprawy oświetlenia awaryjnego
wyposażone we własne baterie
Oprawy oświetlenia awaryjnego
wyposażone we własne źrodło
zasilania przeznaczone są do
stosowania podczas awarii zasilania
urządzeń oświetlenia podstawowego.
Nie wymagają pracy z centralną
baterią zasilajacą ponieważ bateria,
ukad adowania i kontroli baterii
zintegrowane są bezpośrednio
z samą oprawą. Takie rozwiązanie
często pozwala wygenerować spore
oszczędności przy jej późniejszej
eksploatacji. Oprawy te używane
są najczęściej tam gdzie ich ilość
jest niewielka, a odlegości duże.
Dotyczy to w szczególności dużych
i przestrzennych obiektów gdzie
zastosowanie zasilania i moniotringu
opraw z centralnej baterii jest
nieopłacalne.
Systemy oświetlenia awaryjnego
EXIT N zostały zaprojektowane do
pracy w trybie awaryjnym przez czas
1 lub 3 godzin. Posiadają system
automatycznej diagnostyki wraz
z archiwizacją historii zdarzeń i usterek.
Wyposażone są w mechanizmy
samokontrole, które wymuszają
przeprowadzenie pełnych testów
funkcjonalności.
Oprawy oświetlenia
awaryjnego wyposażone
w systemy baterii i diody
wskaźnikowe LED
System Centralnego Zasilania Oświetlenia Awaryjnego z adresowalnymi oprawami CG
minutowy test funkcjonalny. Oprawa
jest elektronicznie odłączana od
zasilania sieciowego i przechodzi na
zasilanie z akumulatora. W trakcie testu
mikroprocesor dokonuje pomiarów
parametrów źródła światła, układu
elektronicznego oraz akumulatora.
Oświetlenie awaryjne podlega testom
sprawności a wszelkie błędy są
sygnalizowane miganiem czerwonej
diody LED.
Czerwona
dioda LED
Awaria
Pięć zielonych
Co 3 miesiące automatycznie
diod LED
wykonywany jest 35-cio minutowy test
Stan
czasu pracy awaryjnej. Jeśli minimalny
naładowania
czas pracy w trybie awaryjnym
Żółta
nie przekracza 30 minut, wówczas
dioda LED
zaczyna migać czerwona dioda
Tryb oświetlenia
LED. Po usunięciu przyczyny usterki,
awaryjnego
poprzez naładowanie bądź wymianę
baterii, sygnalizacja uszkodzenia jest
kasowana.
Funkcje monitoringu NIB
Nowością jest rozszerzenie funkcji
samokontroli z automatycznymi
testami poprawnej pracy oraz
pomiarem czasu działania. 5 zielonych
kontrolek LED za pokrywą ochronną
stale wskazuje stan naładowania
i bieżącą pojemność baterii. Ładowanie
sygnalizowane jest poprzez miganie
zielonych diod LED. Stan naładowania
sygnalizowany jest przedziałami po
20%. Żółta dioda LED wskazuje pracę
w trybie awaryjnym.
W odstępach tygodniowych
wykonywany jest automatycznie 5-cio
5.18
+
OŚWIETLENIE AWARYJNE Z ZASILANIEM ROZPROSZONYM
CZY CENTRALNYM?
System Centralnego Zasilania Oświetlenia Awaryjnego z adresowalnymi oprawami CG-S
1
Bateria centralna umożliwia zasilanie dużej
ilości opraw tworząc w ten sposób integralny
system oświetlenia awaryjnego, sterowany
i monitorowany z jednego pomieszczenia.
Oświetlenie awaryjne z bateriami
umieszczonymi centralnie stosuje się głównie
w celu zminimalizowania zaangażowania
serwisu technicznego. Dla zoptymalizowania
kosztów instalacji, urządzenia zasilające
umieszcza się poza strefami ryzyka.
Bateria centralna pracuje w bezpiecznej
sieci IT dlatego instalacja jest odseparowana
od instalacji oświetlenia podstawowego.
Adresowalne oprawy oświetlenia awaryjnego
z funkcją CG-S umieszcza się na oddzielnych
obwodach.
Aby móc uruchomić system oświetlenia
awaryjnego CEAG oferujemy wersje
z modułami CG dla opraw oświetlenia
awaryjnego i ewakuacyjnego. Monitorują one
m.in. wymianę danych pomiędzy centralną
jednostką oświetlenia awaryjnego i raportują
wszystkie usterki i zdarzenia.
Dzięki modułom CG-S możliwe jest
podłączenie wszystkich opraw oświetlenia
awaryjnego do instalacji systemu
oświetlenia awaryjnego wyposażonego
w system monitorowania. Oznacza to, że
każda oprawa oświetleniowa może być
monitorowana osobno. Oprawy w wykonaniu
przeciwwybuchowym typu EXIT CG-S mogą
być zintegrowane z systemem monitorowania
i mogą być używane jako system opraw
oświetleniowych.
Oprawy oświetleniowe w wykonaniu
przeciwwybuchowym z modułem CG-S i wyłącznikiem
kodującym do 20 opraw oświetleniowych na obwód
CG-S
Jedna linia dla zasilania głównego i awaryjnego
Systemem oświetlenia
awaryjnego CEAG dla
stref wolnych od ryzyka
Przełącznik adresujący w oprawie typu EXIT CG-S
ƒƒ Automatyczne wykonywanie testów
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
funkcyjnych wraz z centralną archiwizacją całej
historii zdarzeń oraz usterek
Znaczna oszczędność spowodowana brakiem
konieczności testowania ręcznego
Możliwośc pracy na jednym obwodzie
opraw w trybie awaryjnym, awaryjno sieciowym (ciągłym) i awaryjno - sieciowym
przełączalnym.
Jeden kabel zasilajacy i komunikacyjny
Do jednego obwodu można oddzielnie
podłączyć i adresować maksymalnie do 20
opraw
+
5.19
KO N TA K T
tel: 12 632 81 41
i n f o @ g r u p a - w o l f f. e u
w w w . g r u p a - w o l f f. e u
wyślij zapytanie
ofertowe
5.20
+
OPRAWA AWARYJNA W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM DO
PODŚWIETLENIA ZNAKÓW EWAKUACYJNYCH EXIT
EXIT
1
Seria opraw awaryjnych EXIT spełnia
zasadnicze wymagania Dyrektywy ATEX
(94/9/WE). Oprawy te zostały specjalnie
zaprojektowane do oznaczania dróg i wyjść
ewakuacyjnych w strefach zagrożenia
wybuchem. Jako źródło światła w tych
oprawach używane są jedynie białe,
energooszczędne diody LED. Gwarantuje to
bezserwisową eksploatację, bez potrzeby
wymiany diod przez cały okres żywotności
oprawy. Obwody LED są iskrobezpieczne.
Szeroki zakres napięcia wejściowego
umożliwia użytkowanie opraw na całym
świecie. Oprawy spełniają wymagania
dotyczące znaków ewakuacyjnych zgodne
są z polską normą pod względem barwy,
wielkości i grafiki. Dzięki solidnemu wykonaniu
i wysokiemu stopniowi ochrony oprawy
te mogą być wykorzystywane również na
zewnątrz budynków. Oprawy serii EXIT
N do podświetlenia znaków ewakuacyjnych
wyposażono we własne baterie oraz funkcję
auto-testu i pomiaru czasu działania. Dzięki
opcjonalnie wbudowanemu modułowi
monitorującemu CG-S z trymerami
adresowymi, które pozwalają zaprogramować
do 20 adresów, może być również używana
jako indywidualnie monitorowana oprawa
oświetlenia awaryjnego połączona
z systemem centralnej baterii. Pozwala
zaprogramować różne tryby przełączania
odpowiadający indywidualnym potrzebom
użytkownika. Możliwie jest podłączenie do
jednego obwodu nawet 20 opraw działających
w różnych trybach pracy.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx
X
ƒƒ Świadectwo dopuszczenia CNBOP
ƒƒ Oprawy wykonane w całości z poliwęglanów
ƒƒ Energooszczędna technologia LED, długi okres
eksploatacji bez konieczności serwisowania
ƒƒ Wysoki stopień ochrony IP66
ƒƒ Oprawa wyposażona we własną baterię
i funkcję auto-testu
ƒƒ Możliwość podłączenia do Systemu
Oświetlenia Awaryjnego
ƒƒ Możliwość uniwersalnego kierunku montażu
ƒƒ Duży przedział zaciskowy, standardowe
jednostronne okablowanie przelotowe
+
5.21
EXIT
zzzzzz
| EXIT N
zzz
EXIT
zzz
zzz
EXIT N
zzz
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2G Ex e ib mb IIC T6/T5 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T80°C Db IP66
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Prąd znamionowy EXIT, EXIT CG-S
Prąd znamionowy EXIT N
Częstotliwość
Obwód
Zaciski przyłączeniowe
Źródło światła
Rozpoznawalność znaku
Stopień ochrony wg EN 60079-31/EN
60529
Dławnice/płytki dławnicowe/otwory
w obudowie
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Sposób montażu
Materiał obudowy
Kolor obudowy
Materiał klosza
BVS 09 ATEX E 029
-20°C do +40°C / 50°C (EXIT N: specyfikacja: +5°C do +35°C)
110 V AC/DC = 0,05 A / 220 V AC/DC = 0,025 A
110 V AC/DC = 0,06 A / 220 V AC/DC: około 0,035 A
0 do 50/60 Hz
Elektroniczna jednostka zasilająca
3 x zacisk przelotowy 2,5 mm²
Wysokosprawne diody LED, białe
Do 25 m
IP66
1 x dławnica kablowa w wykonaniu przeciwwybuchowym M20 x 1,5 (tworzywo sztuczne) / 1 x zaślepka
w wykonaniu przeciwwybuchowym M20 x 1,5
356 x 175 x 76
Instalacja naścienna
Poliwęglan
Szary, RAL 7035
Poliwęglan
EXIT | EXIT 24 V
Klasa temperatur
Napięcie znamionowe
Napięcie znamionowe (EXIT 24 V)
Szacowany pobór mocy
Waga
T6: Temp. max. +40°C, T5: Temp. max. +50°C, T5:
110 V - 277 V AC / 110 V - 250 V DC
12-24 V DC -15%/+20%
około 6 VA
2 kg
EXIT CG-S
Klasa temperatur
Napięcie znamionowe
Szacowany pobór mocy
Waga
T6: Temp. max. +40°C, T5: Temp. max. +50°C, T5:
220 V - 254 V AC / 195 V - 250 V DC
około 6 VA
2,2 kg
EXIT N
Klasa temperatur
Napięcie znamionowe
Szacowany pobór mocy
Bateria
Czas pracy w trybie awaryjnym
Czas ładowania (Poj. > 90%)
Waga
T5: Temp. max. +40°C, T5: Temp. max. +50°C, T5:
110 V - 277 V AC / 110 V - 250 V DC
około 8 VA
akumulator NiCd 12 V/600 mAh
około 3 h (specyfikacja: +5°C do +35°C)
28 h
2,5 kg
5.22
+
EXIT | zzzzzz
EXIT N
1
zzz
EXIT
zzz
zzz
EXIT N
zzz
Szczegóły zamówienia
Model
EXIT
Opis 1)
Nr produktu
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w prawo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w lewo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana do dołu)
klosz bez piktogramu
1 2191 000 _ _1
1 2191 000 _ _2
1 2191 000 _ _3
1 2191 000 _ _4
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w prawo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w lewo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana do dołu)
klosz bez piktogramu
1 2191 020 _ _1
1 2191 020 _ _2
1 2191 020 _ _3
1 2191 020 _ _4
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w prawo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana w lewo)
klosz z piktogramem sitodrukowym (strzałka skierowana do dołu)
klosz bez piktogramu
1 2191 030 _ _1
1 2191 030 _ _2
1 2191 030 _ _3
1 2191 030 _ _4
2
EXIT CG-S
EXIT N
1)
3
Inne piktogramy sitodrukowe lub napisy dostępne są na życzenie
M20 dławnice kablowe
z tworzywa sztucznego
Gwint M20 metalowy
(opcjonalnie)
0
0
Według DIN 4844
1
1
Według EN 1838
2
Według ISO 7010
Wymiary | Piktogramy
Znak ewakuacyjny
zgodny z normą
DIN 4844
4
Znak ewakuacyjny
zgodny z normą
PN-EN 1838
Znak ewakuacyjny
zgodny z normą
PN-EN ISO 7010
5
6
+
5.23
KO N TA K T
tel: 12 632 81 41
i n f o @ g r u p a - w o l f f. e u
w w w . g r u p a - w o l f f. e u
wyślij zapytanie
ofertowe
5.24
+
ZWIESZANE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
LPL LED
1
Zwieszana oprawa oświetleniowa LPL LED
wykorzystuje moduły COB LED o wysokiej
mocy (10 W- 30 W). Zapewniają one większą
trwałość i wysoką wydajność w porównaniu
z tradycyjnymi źródłami światła. System
oświetlenia o mocy 60 W – 150 W doskonale
zastępuje oprawy oświetleniowe z lampami
metalohalogenkowymi o mocy 70 W – 250 W.
Obudowa oprawy wykonana jest z aluminium
bez dodatku miedzi, a klosz z żaroodpornego
i odpornego na uderzenia szkła. Oprawa
Ex-d o stopniu ochrony IP66. Oprawa LPL LED
jest odpowiednia do stosowania w strefach
zagrożenia wybuchem gazu (strefy 1 i 2)
oraz w strefach zagrożenia wybuchem pyłu
(strefy 21 i 22) występujących w zakładach
przemysłu ciężkiego, chemicznego,
petrochemicznego lub farmaceutycznego,
na platformach wiertniczych, w stoczniach,
elektrowniach, rampach załadowczych,
oczyszczalniach ścieków itd. Oprawa
posiada idealne parametry temperaturowe
i optyczne dla szerokiego zakresu zastosowań.
Dopuszczalna temperatura otoczenia dla
standardowego źródła światła LED (6000 K):
60 W/85 W/100 W:-35˚C do +50˚C; 125 W/150
W: -35˚C do +40˚C. Dostępna jest również
oprawa ze źródłem światła 3300 K (ciepła biel)
do stosowania w szczególnych warunkach,
np. we mgle lub dymie. Na wyposażeniu
znajduje się standardowa obejma montażowa
w kształcie litery U, do montażu sufitowego
i naściennego. Dostępne są również akcesoria
do montażu słupowego, które należy zakupić
oddzielnie. Standardowa oprawa (zimna biel
6000 K) zapewnia 5 opcjonalnych źródeł
światła o różnej mocy i 40% oszczędność
energii w porównaniu z lampami
metalohalogenowymi (HMI):
LED 60 W – zastępuje lampę HMI 70 W/100 W
LED 85 W – zastępuje lampę HMI 150 W
LED 100 W – zastępuje lampę HMI175 W
LED 125 W – zastępuje lampę HMI 175 W – 250 W
LED 150 W – zastępuje lampę HMI 250 W
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx

ƒƒ Obudowa z aluminium bez dodatku miedzi, odporna na
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
korozję
Hartowany i odporny na uderzenia szklany klosz,
Wysoki stopień ochrony IP66
Konstrukcja Ex de
Odporna na drgania i wstrząsy
Doskonała gospodarka cieplna wewnątrz oprawy, trwałość
eksploatacyjna ponad 50 000 godzin w odpowiedniej
temperaturze otoczenia
+
5.25
zzzzzz oświetleniowa zwieszana LPL LED
Oprawa
zzz
zzz
LPL LED
zzz
zzz
Dane techniczne
LPL04 LED / LPL06 LED
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Certyfikat zgodności IECEx
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Napięcie znamionowe
Częstotliwość
Pobór mocy
Współczynnik mocy
Temperatura barwowa
CRI
Kąt padania światła
Dławnice/płytki dławnicowe/otwory
w obudowie
Zaciski przyłączeniowe
Stopień ochrony wg EN 60529
Klasa ochronności
Materiał obudowy
Materiał klosza
Waga
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
D II 2G Ex d e IIC T6 Gb / D II 2D Ex tb IIIC T80°C Db
DNV-11 ATEX 06805X
IECEx CM 12.0007X
-35°C do +50°C (60 W, 85 W, 100 W) / -35°C do +40°C (125 W, 150 W)
AC 100 V - 277 V
50/60 Hz
60 W, 85 W, 100 W, 125 W, 150 W
>0,9
6000 K (zimna biel) (3300 K - ciepła biel na żądanie)
≥ 65
120°
2 x M 25 x 1,5, 1 zamontowany
3 x 0,5 mm² do 6,0 mm² dla przewodu pełnego
IP66
I
Aluminium bez dodatku miedzi
Szklany klosz odporny na uderzenia
17 kg
Ø 350 mm x 240 mm
Szczegóły zamówienia
Typ
Opis
Moc w watach
LPL04-C60-60W
LPL04-C60-85W
LPL04-C60-100W
LPL06-C60-125W
LPL06-C60-150W
z obejmą w kształcie litery U
z obejmą w kształcie litery U
z obejmą w kształcie litery U
z obejmą w kształcie litery U
z obejmą w kształcie litery U
60 W
85 W
100 W
125 W
150 W
Temperatura
otoczenia
-35°C do +50°C
-35°C do +50°C
-35°C do +50°C
-35°C do +40°C
-35°C do +40°C
Temperatura
barwowa
6000 K
6000 K
6000 K
6000 K
6000 K
Nr produktu
CCL 1090001A
CCL 1090002A
CCL 1090003A
CCL 1090004A
CCL 1090005A
Akcesoria
Typ
Akcesoria do montażu słupowego
Nr produktu
CCL 1076003
Wymiary | Krzywe rozsyłu
120
60
230
R25
30˚
R15
250
0
-90
90
500
230
1000
240,2
500
438
70
-60
60
1500
2000
45
-30
40
Ø302,9
5.26
120
Krzywa rozsyłu
LPL04-C60-150W, 6000 K
335,5
160
277
Ø17
2-Ø13
+
2500
0
30
c
C0/18
C30/2
l/cd/klm
C60/2
ZWIESZANE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
EV 35 LED
1
Oprawy EV 35 LED zatwierdzone są do
stosowania w strefach zagrożenia wybuchem
i spełniają zasadnicze wymagania Dyrektywy
ATEX (94/9/WE). Przeznaczone są do stosowania
w strefach zagrożenia wybuchem gazu (strefy 1
i 2) oraz w strefach zagrożenia wybuchem pyłu
(strefy 21 i 22). Oprawa oświetleniowa EV 35
LED stanowi najnowsze rozwiązanie z zakresu
technologii oświetleniowej oraz zapewnia
wyjątkowo niskie zużycie energii. Dzięki
wydajnej technologii LED i wyeliminowaniu
szkodliwego promieniowania UV, seria ta
zapewnia doskonałe oświetlenie w każdych
warunkach. Oprawa może być stosowana
również jako oprawa typu „down-light”, dzięki
zastosowaniu odbłyśnika wewnętrznego.
Duża trwałość i niskie zużycie energii znacząco
ograniczą koszty eksploatacji oprawy.
Niezwykle wytrzymała konstrukcja obudowy
i odporność modułu LED na wstrząsy sprawiają,
że oprawa EV 35 LED może być eksploatowana
nawet najbardziej niekorzystnych i trudnych
warunkach pracy w temperaturze otoczenia od
-40°C do +55°C.
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx
X
Energooszczędna technologia LED
Duża trwałość i oszczędność kosztów
Odporność na drgania i wstrząsy
Do stosowania w temperaturach otoczenia
od -40°C do +55°C
Wysoki stopień ochrony IP66
Przyjazna dla środowiska – nie zawiera rtęci
Oprawa z solidnego lekkiego stopu
Spełnia najbardziej rygorystyczne wymogi
z zakresu ochrony przed korozją i wytrzymałości
mechanicznej
+
5.27
Oprawa oświetleniowa zwieszana w wykonaniu przeciwwybuchowym
zzzzzz
EV 35 LED
zzz
zzz
zzz
zzz
Dane techniczne
Dane techniczne oprawy oświetleniowej zwieszanej w wykonaniu przeciwwybuchowym EV 35 LED
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2G Ex d/de IIC T6 Gb / D II 2D Ex t IIIC T85°C Db
Certyfikat badania typu WE
LOM 10 ATEX 2075
Dopuszczalna temperatura otoczenia
-40°C do +55°C
Napięcie znamionowe
220 do 240 V ± 10% AC
Częstotliwość znamionowa
50-60 Hz
Obwód
Elektroniczne napędy LED
Zaciski przyłączeniowe
L1, N i PE: 2 x 2,5 mm² / PE zewn. 2 x 6 mm²
Stopień ochrony
I
Źródło światła
Moduł 32 W LED, biały, znamionowy strumień światła: 2 000 lm, przeciętna trwałość > 50 000 h
Sprawność oprawy
91% / 80% z odbłyśnikem
Stopień ochrony zgodny z normą EN
IP66 (opcjonalnie IP67)
60529
Dławnice / płytki dławnicowe / otwory
2 x M25 x 1,5 | 1 x zamontowany
w obudowie
Wymiary (dł. x szer. x gł.)
280 mm x Ø 245 mm
Waga
Patrz szczegóły zamówienia
Montaż
Sufitowy/naścienny/słupowy
Materiał obudowy
Lekki stop bezmiedziowy
Kolor obudowy
Szara, malowana proszkowo
Pokrywa ochronna
Szkło borokrzemianowe
Zewnętrzne przewody wyrównawcze
2 x 6 mm²
Krzywa rozsyłu | EV 35 LED
Krzywa rozsyłu
EV 35 LED z odbłyśnikem wewnętrznym
Krzywa rozsyłu
EV 35 LED bez odbłyśnika wewnętrznego
90
90
90
90
75
150
75
75
75
75
150
300
60
60
450
45
15
C 0 / C90
45
600
30
750
0
60
60
225
45
15
15
C 0 / C90
45
300
30
30
375
0
30
15
l/cd/klm
l/cd/klm
5.28
+
Oprawa oświetleniowa zwieszana w wykonaniu przeciwwybuchowym
zzzzzz
EV 35 LED
zzz
zzz
zzz
1
zzz
Szczegóły zamówienia
Typ
Źródło światła
EV 35 UD LED *)
EV 35 XM LED **)
EV 35 UD LED *)
EV 35 XM LED **)
Moduł LED 32 W
Moduł LED 32 W
Moduł LED 32 W
Moduł LED 32 W
Odbłyśnik
Strumień
światła
nie
2 000 lm
nie
2 000 lm
wewnętrzny, 35° 2 000 lm
wewnętrzny, 35° 2 000 lm
Waga
Gwint
Nr produktu
9,10 kg
9,90 kg
9,25 kg
10,05 kg
2 x M 25 x 1,5 | 1 x zamontowany
2 x M 25 x 1,5 | 1 x zamontowany
2 x M 25 x 1,5 | 1 x zamontowany
2 x M 25 x 1,5 | 1 x zamontowany
NOR 000 115 110 600
NOR 000 115 110 605
NOR 000 115 110 610
NOR 000 115 110 630
2
*) Wejście bezpośrednie
**) Wejście pośrednie
Wymiary | EV 35 LED
280
400
3
Ø 245
Ø 245
wejście opcjonalne, na życzenie
wejście
wejście opcjonalne, na życzenie
wejście
EV 35 UD LED
4
EV 35 XM LED
5
6
+
5.29
KO N TA K T
tel: 12 632 81 41
i n f o @ g r u p a - w o l f f. e u
w w w . g r u p a - w o l f f. e u
wyślij zapytanie
ofertowe
5.30
+
NATYNKOWE OPRAWY OŚWIETLENIOWE
AB 05 LED
1
Oprawy AB 05 LED w wykonaniu
przeciwwybuchowym spełniają zasadnicze
wymagania Dyrektywy ATEX (94/9/WE) i
dopuszczone są do stosowania w strefach
zagrożenia wybuchem gazu (strefy 1 i 2) oraz
w strefach zagrożenia wybuchem pyłu (strefy
21 i 22). Oprawa AB 05 LED jest wyposażona
w energooszczędny moduł LED 32 W.
Odporna jest na wstrząsy i drgania. Idealnie
nadaje się do stosowania w obszarach,
w których występują niskie temperatury
otoczenia. Obudowa wyposażona jest
w szklany klosz, odporny na uderzenia i na
duże wahania temperatury. Wszystkie śruby
zewnętrzne wykonane są ze stali nierdzewnej.
Niewielka waga i wymiary, prosta instalacja
oraz optymalny rozsył światła, w przypadku
niskich i średnich wysokości, sprawiają, że
oprawa ta nadaje się szczególnie dobrze
do oświetlania przejść, korytarzy, klatek
schodowych, obszarów magazynowych
oraz do stosowania w ograniczonych
przestrzeniach.
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21


IECEx
X
Energooszczędna technologia LED
Duża trwałość i oszczędność kosztów
Odporność na drgania i wstrząsy
Do stosowania w temperaturach otoczenia
od -40°C do +55°C
Przyjazna dla środowiska – nie zawiera rtęci
Solidna obudowa z lekkiego stopu ze śrubami
ze stali nierdzewnej
Spełnia najbardziej rygorystyczne
wymogi z zakresu ochrony przed korozją
i wytrzymałości mechanicznej
+
5.31
AB
zzzzzz
05 LED
zzz
zzz
zzz
AB 05 LED
zzz
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Znamionowe napięcie / częstotliwość
Zaciski przyłączeniowe
Stopień ochrony
Źródło światła
Stopień ochrony zgodnie z EN 60529
Dławnice / płytki dławnicowe / otwory
w obudowie
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
Waga
Montaż
Materiał obudowy
Kolor obudowy
Pokrywa ochronna
Uziemienie obudowy
D II 2G Ex d IB T6/T5 Gb / D II 2D Ex tb IIIC T80 C/T100 C Db
BVS 09 ATEX E 014 X
-40°C do +55°C
230 V / 50-60 Hz
L1, N: 1 x 4 mm², PE: 2 x 4 mm²
I
Moduł 32 W LED, biały, znamionowy strumień światła: 2 000 lm, przeciętna trwałość > 50 000 h
IP66
1 x M20/M25 x 1,5 / 2 x M20/25 x 1,5; 1 x zamontowany | opcja 1)
360 x 230 x 175 mm
7,0 kg
Sufitowy /naścienny
Stop lekki
Szary
Szkło borokrzemianowe
2 x 6 mm²
Szczegóły zamówienia
1)
Typ
AB 05 LED
AB 05 LED
AB 05 LED
Źródło światła
Moduł LED 32 W
Moduł LED 32 W
Moduł LED 32 W
Strumień światła
2 000 lm
2 000 lm
2 000 lm
AB 05 LED
Moduł LED 32 W
2 000 lm
AB 05 LED/eXLink1)
Moduł LED 32 W
2 000 lm
Gwint
1 x M 20 x1,5
1 x M 25 x1,5
2 x M 20 x1,5 / 1 x zaślepka
w wykonaniu przeciwwybuchowym
2 x M 25 x1,5 / 1 x zaślepka
w wykonaniu przeciwwybuchowym
złącze eXLink
Nr produktu
AB 05 251 011 0301
AB 05 251 021 0301
AB 05 251 111 0301
AB 05 251 221 0301
AB 05 251 011 0302
złącze eXLink i obudowany łącznik z zaciskami sprężynowymi, max. 1,5 mm²
Wymiary | Krzywe rozsyłu
Krzywa rozsyłu
AB 05 LED
Wymiary
380
85
253
X284
X230
90
175
90
>40
>40
60
75
75
120
85
60
253
380
X284
X230
45
15
5.32
>40
C 0
C90
45
240
30
>40
60
180
30
300
15
0
l/cd/klm
+
OPRAWY OŚWIETLENIOWE DO ZBIORNIKÓW
KFL 7 LED
1
Oprawa oświetleniowa KFL 7 LED
zaprojektowana została zgodnie
z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy
ATEX (94/9/WE). Konstrukcję lampy
cechuje wyjątkowa odporność termiczna
i wytrzymałość mechaniczna. Oprawa została
specjalnie zaprojektowana dla przemysłu do
oświetlenia zbiorników magazynowych. Może
być montowana w oknach inspekcyjnych
o wielkości od DN40 do DN200. Wyposażona
jest w wysoce wydajne diodowe źródło
światła 230-240 V/7 W lub wysokonapięciowe
halogenowe źródła światła 230 V/50 W.
Obudowa wykonana jest z aluminium bez
dodatku miedzi. Aluminiowy kołnierz posiada
teflonowe pokrycie oraz uszczelnienie
z materiału Viton. Uszczelnienie odporne jest
na na wysokie temperatury, różne związki
chemiczne i skrajne warunki pogodowe.
Oprawa KFL 7 LED wyposażona jest
w specjalny uchwyt transportowy i może być
używana również w pracach konserwacyjnych.
strefa 0
X
strefa 1

strefa 2

strefa 20
X
strefa 21

strefa 22

IECEx
X
ƒƒ Kompaktowa konstrukcja
ƒƒ Wysoce wydajne diodowe źródło światła
o mocy 7 W
ƒƒ Wysokie natężenia oświetlenia
ƒƒ Duży przedział zaciskowy
ƒƒ Montaż w oknach inspekcyjnych
+
5.33
zzzzzz
zzz
zzz
KFL 7 LED
zzz
zzz
Dane techniczne
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 2D Ex de IIC T6
D II 2D Ex tD A21 IP66 T80°C
Certyfikat badania typu WE
Dopuszczalna temperatura otoczenia
Dopuszczalna temperatura otoczenia
(opcja)
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Pobór mocy
Zaciski przyłączeniowe
Klasa ochronności
Źródło światła
Oprawka
Stopień ochrony wg EN 60529
Dławnice/płytki dławnicowe/otwory
w obudowie
Waga
Materiał obudowy
Kolor obudowy
Materiał klosza
LOM 02 ATEX 2035
-20°C do +55°C
–50°C do +40°C
230 – 240 V, 50/60 Hz
0,065 A
10 VA
2 x 2,5 mm2; PE wewn. i zewn. 6 mm2
I
LAMPA PHILIPS MASTER LED 7 W
GZ 10
IP66
2 x M25 x 1,5, jeden zamontowany
3 kg
Stop lekki malowany proszkowo
Szary
Szkło borokrzemianowe
Szczegóły zamówienia
Typ
(T otoczenia -20°C do +55°C)
KFL 7 LED
(T otoczenia -50°C do +40°C)
KFL 7 LED
Gwint wejściowy
Wejście kablowe Ex-e
dla kabla Ø
Zaślepka
Nr produktu
M25
–
1 x M25
NOR 000 005 140 011
M25
–
1 x M25
NOR 000 005 140 906
Urządzenie pomocnicze w standardzie (uchwyt lampowy PR) i lampa LED 7 W
Akcesoria
Model
Tarcza przeciwodblaskowa
Uchwyt transportowy
2 x nóżki montażowe wygięte
Diodowe źródło światła
Typ
PAD
AT
PI
Philips Master LED 7 W
Nr produktu
NOR 000 005 140 700
NOR 000 005 140 809
NOR 000 005 140 776
NOR 000 000 514 530
Wymiary | Krzywe rozsyłu
Krzywa
rozsyłu
120
KFL 7 LED
120
DIN 40/50
115
750
1500
60
60
2250
30
C 0/90
5.34
3000
3750
0
DIN 80
172
90
90
9
120
124
30
l/cd/klm
180
180
DIN 100
Elementy do montażu
oświetlenia PR
+
DIN 125
Okna, szerokość
nominalna
NAŚWIETLACZE LED W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM
NVMV LED
1
Oprawy NVMV LED spełniają zasadnicze
wymagania Dyrektywy ATEX (94/9/WE) i są
dopuszczone do użytkowania strefach 2 i
22 zagrożenia wybuchem W porównaniu do
lamp sodowych HPS, oprawy NVMV z białym
światłem świetnie nadają się do oświetlenia
obiektów w nocy. Ze względu na fizyczne
właściwościi lamp HPS, które wytwarzają
światło o kolorze zbliżonym do żółtego o
bardzo niskim współczynniku odwzorowania
barw, widmo światła oprawy NVMV LED
zbliżone jest do maksimum czułości oka dla
widzenia nocnego. Trzy dostępne wersje lamp
NVMV LED zapewniają idealne rozwiązania
do szerokiej gamy zastosowań: NVMV5L - jest
idealnym rozwiązaniem dla pomieszczeń o
niskich sufitach. NVMV7L - przeznaczona jest
do oświetlenia dużego terenu, montowana
na wysokości wyższej niż 3,7 metra. NVMV9L
- stosowana w pomieszczeniach o wysokich
sufitach, montowana na wysokości nie wyższej
niż 6 metrów.
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
strefa 0
X
strefa 1
X
strefa 2

strefa 20
X
strefa 21
X
strefa 22

IECEx

Natychmiastowe załączenie
Oszczędność kosztów
Modułowa konstrukcja
Wysoce wydaje diody LED
Żywotność źroda światła powyżej 60 000 godzin
Nie zawiera rtęci i innych substancji niebezpiecznych
Odporna na wstrząsy i wibracje
Temperatura otoczenia -40ºC to 55ºC
Temperatura załączenia-30ºC
+
5.35
NAŚWIETLACZE LED W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM
NVMV LED
Nowa innowacyjna seria NVMV LED gwarantuje:
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
Zwiększone bezpieczeństwo
Zmniejszone zużycie energii
Łatwy montaż
Bezobsługowość
Łatwiejsza instalacja
Modułowa konstrukcja przyjazna
instalatorom umożliwia łatwy montaż
na każdej powierzchni. Kompaktowa
konstrukcja pozwala na łatwą wymianę
podzespołów i wprowadzenia nowych
modyfikacji w celu dostosowania opraw do
zmiennych wymagań oświetlenia.
Wysoka wydajność i
moc strumienia światła
Wysoka sprawność
energetyczna pozwala
na zminimalizowanie
strat energii i tym samym
znacznie obniżyć koszty
eksploatacji.
Efektywne odprowadzenie ciepła
Radiator aluminiowy zabudowany
na zewnątrz oprawy gwarantuje
swobodny przepływ powietrza,
gwarantując skuteczne pasywne
chłodzenie modułu LED
Wytrzymała obudowa
Obudowa oprawy wykonana jest z
wytrzymałego na uszkodzenia odlewu
aluminiowego, zaprojektowanego
tak aby zapewnić efektywne
odprowadzanie ciepła do otoczenia.
Soczewka oprawy wykonana jest
ze szkła odpornego na uderzenia, a
zastosowane uszczelki gwarantują
wysoki stopień ochrony przed wnikaniem wody i pyłu.
5.36
Opcjonalna powłoka teflonowa
Powloka teflonowa zapewnia dodatkową ochronę
przed rozbiciem.
+
NVMV5L | NVMV7L | NVMV9L | NVMV11L
zzzzzz
1
zzz
zzz
NVMV5L
NVMV7L
zzz
NVMV9L
zzz
Dane techniczne
NVMV5L, NVMV7L, NVMV9L
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
Napięcie znamionowe
Częstotliwość
Stopień ochrony IP zgodnie z EN 60529
Materiał obudowy
Materiał klosza
II 3 G Ex nA nR IIC T5 Gc (+40 °C ) / Ex nA nR IIC T4 Gc (+55 °C)
II 3D ExtbIIICT63°CDb/ Extb IIICT78°C Db/Extb IIICT104°C Db
DEMKO 12 ATEX 1115543
IECEx UL 10.0008
Ex nA II T4 or Ex nA II T5
–30 °C to +40 °C
–30 °C to +55 °C (option)
120 - 240 V AC
50 / 60 Hz
IP66
Aluminium bez dodatku miedzi
Szkło borokrzemianowe
NVMV5L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
70 W
100-150 W
0.6 A /0.3 A
>0,85
NVMV7L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
98 W
150-175 W
0.9 A / 0.5A
>0,85
NVMV9L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
98 W
175-200 W
0.9 A / 0.5 A
>0,85
Certyfikat badania typu WE
Certyfikat zgodności IECEx
Oznakowanie wg IECEx
Dopuszczalna temperatura otoczenia
2
3
4
5
6
+
5.37
zzzzzz | NVMV7L | NVMV9L | NVMV11L
NVMV5L
zzz NVMV9L
zzz
NVMV7L
zzz
NVMV5L zzz
Szczegóły zamówienia
Rodzaj montażu
Bez modułu montażowego
Zwieszany
Zwieszany
Zwieszany elastyczny
Sufitowy
Sufitowy
Naścienny
Naścienny
Słupowy 25°
Słupowy
Rozmiar
(w calach)
----3/4
1
3/4
3/4
1
3/4
1
1-1/2
1-1/2
Seria 5L
Seria 7L
Seria 9L
NVMV5LDM1/UNV
NVMV5L2ADM1/UNV
NVMV5L3ADM1/UNV
NVMV5L2HADM1/UNV
NVMV5L2CDM1/UNV
NVMV5L3CDM1/UNV
NVMV5L2TWDM1/UNV
NVMV5L3TWDM1/UNV
NVMV5LJDM1/UNV
NVMV5LPDM1/UNV
NVMV7LDM1/UNV
NVMV7L2ADM1/UNV
NVMV7L3ADM1/UNV
NVMV7L2HADM1/UNV
NVMV7L2CDM1/UNV
NVMV7L3CDM1/UNV
NVMV7L2TWDM1/UNV
NVMV7L3TWDM1/UNV
NVMV7LJDM1/UNV
NVMV7LPDM1/UNV
NVMV9LDM1/UNV
NVMV9L2ADM1/UNV
NVMV9L3ADM1/UNV
NVMV9L2HADM1/UNV
NVMV9L2CDM1/UNV
NVMV9L3CDM1/UNV
NVMV9L2TWDM1/UNV
NVMV9L3TWDM1/UNV
NVMV9LJDM1/UNV
NVMV9LPDM1/UNV
*Opcjonalna powłoka teflonowa zabepieczająca klosz przed rozbiciem. Dodaj S896 na końcu numeru produktu.
Wymiary
MONTAŻ SŁUPOWY
MONTAŻ ZWIESZANY
MONTAŻ NAŚCIENNY
MONTAŻ SUFITOWY
14,3
363
14,5
368
11,5
293
11,6
295
8,8
222
11,8
300
8,9
225
9,1
230
25°
11,0
279
2 MTG SLOTS
8mm szerokośco
11,7
296
2,200
2,000
1,600
1,800
1,200
1,400
600
5.38
800
1,000
VMV7L LED 98 W
+
Wymiary w mm
10,8
273
REFLEKTORY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM
NFMV LED
1
Reflektory NFMV LED zapewnia tę samą trwałość
i niezawodność co oprawy NFMV z tradycyjnym
źródłem światła, natomiast dodatkowo
charakteryzują się wysoką wydajnością i niskim
kosztem eksploatacji. Spełniają zasadnicze
wymagania Dyrektywy ATEX (94/9/WE) i są
dopuszczone do użytkowania strefach 2 i 22
zagrożenia wybuchem. Diody LED o wysokiej
wydajności i elektroniczny system sterowania
obniżają o połowę koszty eksploatacji
w porównaniu do lamp wyładowczych.
Reflektory NFMV mają na celu zapewnienie
pełnego spektrum światła o białej barwie. Nie
wymagają wstępnego nagrzewania. Gwarantują
niezawodne działanie w każdym środowisku,
nawet w najbardziej niesprzyjających,
przemysłowych warunkach otoczenia. Dzięki
kompaktowej budowie oprawy są bardzo
łatwe w montażu. Nie zawierają rtęci ani innych
substancji niebezpiecznych.
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
strefa 0
X
strefa 1
X
strefa 2

strefa 20
X
strefa 21
X
strefa 22

IECEx

Natychmiastowe załączenie
Oszczędność kosztów
Modułowa konstrukcja
Wysoce wydaje diody LED
Żywotność źroda światła powyżej 60 000 godzin
Nie zawiera rtęci i innych substancji niebezpiecznych
Odporna na wstrząsy i wibracje
Temperatura otoczenia -40ºC to 55ºC
Temperatura załączenia-30ºC
+
5.39
REFLEKTORY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM
NFMV LED
Nowa innowacyjna seria NFMV LED gwarantuje:
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
ƒƒ
Zwiększone bezpieczeństwo
Zmniejszone zużycie energii
Łatwy montaż
Bezobsługowość
Niezawodne odbieranie ciepła
Radiator został zaprojektowany do pracy
w temperaturach otoczenia od od -40 ° C
do 55 º C. Obudowa oprawy wykonana
jest z wytrzymałego na uszkodzenia
odlewu aluminiowego o grubych
ściankach, zaprojektowanego tak aby zapewnić efektywne
odprowadzanie ciepła do otoczenia. Zastosowane uszczelki
gwarantują wysoki stopień ochrony przed wnikaniem wody
i pyłu.
Łatwiejsza instalacja
Modułowa konstrukcja
przyjazna instalatorom
umożliwia łatwy montaż
na każdej powierzchni.
Kompaktowa konstrukcja pozwala na łatwą wymianę
podzespołów i wprowadzenia nowych modyfikacji
w celu dostosowania opraw do zmiennych wymagań
oświetlenia. Opcjonalnie może być wyposażona w
daszek lub dodatkową osłonę
Wysoka wydajność i moc
strumienia światła
Wysoka sprawność energetyczna
pozwala na zminimalizowanie strat
energii i tym samym znacznie obniżyć
koszty eksploatacji.
Uniwersalna konstrukcja
Oprawa przeznaczona jest do stosowania w strefach
zagrożenia wybuchem gazu i pyłu. Może być używana na
zewnątrz lub wewnątrz pomieszczeń na różnej wysokości
montażu. Gwarantuje szeroki zakres
stosowania w zależności od modelu
oraz wymagań użytkownika co do
poziomu natężenia oświetlenia i
jego rozkładu.
5.40
Wyposażenie opcjonalne
* Daszek
* Osłona z drutu zabezpieczająca klosz przed uszkodzeniem
* Wysięgnik do montażu naściennego
* Nasuwana podstawa mocująca
* Odbłyśnik ze wzorem
+
NFMV5L | NFMV7L | NFMV9L | NFMV11L
zzzzzz
1
NFMV5L
zzz
NFMV7L
zzz
NFMV9L
zzz
NFMV11L
zzz
Dane Techniczne
NFMV5L, NFMV7L, NFMV9L, NFMV11L
Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX)
D II 3 G Ex nA nR IIC T5 Gc (+40 °C ) / II 3 G Ex nA nR IIC T4 Gc(+55 °C)
D II 3D Ex tc IIIC T68°C Dc (+40 °C )
Certyfikat badania typu WE
DEMKO 12 ATEX 115535X
Certyfikat zgodności IECEx
IECEx UL 11.0054X
Oznakowanie wg IECEx
Ex nA nR IIC T4 Gc (+55 °C ) / Ex nA nR IIC T5 Gc (+40 °C ) / Ex tc IIIC T68°C Dc
Dopuszczalna temperatura otoczenia
–30 °C to +40 °C
–30 °C to +55 °C (option)
Napięcie znamionowe
120 - 240 V AC
Częstotliwość
50 / 60 Hz
Stopień ochrony IP zgodnie z EN 60529
IP66
Materiał obudowy
Aluminium bez dodatku miedzi
Materiał klosza
Szkło borokrzemianowe
2
NFMV5L
Pobór mocy
64 W
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła 100-150 W
Prąd znamionowy
0.55 A
Współczynnik mocy
>0,85
NFMV7L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
94 W
150-175 W
0.8 A
>0,85
NFMV9L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
126 W
175-250 W
1.08 A
>0,85
NFMV11L
Pobór mocy
Odpowiednik tradycyjnego źródła światła
Prąd znamionowy
Współczynnik mocy
188 W
250 -400W
1.6 A
>0,85
3
4
5
6
+
5.41
zzzzzz | NFMV7L | NFMV9L | NFMV11L
NFMV5L
NFMV5L
zzz
NFMV7L
zzz
NFMV9L
zzz
NFMV11L
zzz
Szczegóły zamówienia
NFMV
9L
C
Y
/UNV1
76
S658
Seria
NFMVATEX
Żródło światła
5L
7L
9L
11L
odpowiednik 100W - 150W
odpowiednik 150W - 175W
odpowiednik 175W - 250W
odpowiednik 250W - 400W
Barwa światła
C
W
5600K (zimna biała)
3000K (ciepła biała)
Montaż
Y
Uchwyt „u”-kształtny
Napięcie znamionowe
/UNV1
/347
/480
Odbłyśnik
100 VAC to 277 VAC 50/60 Hz, 108 VDC to 250 VDC
347 VAC 60 Hz
480 VAC 60 Hz
BLANKGładki
76
Ze wzorem
Sufiks
S658
Dodatkowe komponenty (sprzedawane osobno)
zabezpieczony
bezpiecznikiem
(tylko dla UNV1)
DSV1Daszek
P61
Osłona klosza
SFA6 Akcesoria do montażu słupowego
SWB6 Wysięgnik do montażu naściennego
Wymiary | Krzywe rozsyłu
[532,9]
21,0
[167,1]
6,6
[552,5]
21,75
[120,7]
4,75
FMV11L
100Ft
80
90°
70
90°
60
75°
75°
200
60°
30
60°
300
100Ft
Odległość
50
40
400
20
45°
10
45°
500
0
-10
cd/klm
-20
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
.5 Fc
5.42
1 Fc
1.5 Fc
2 Fc
30°
15°
C0-C180
Odległość
2.5 Fc
0°
15°
30°
C90-C270
3.5 Fc
+
[14]
Ø,55
Wymiary w mm
[405,9]
16,0

Podobne dokumenty