PDF - Instytut Botaniki PAN

BIULETYN KOMITETU OCHRONY PRZYRODY POLSKIEJ AKADEMII NAUK
INFORMACJE DLA AUTORÓW
INFORMACJE WSTĘPNE
Biuletyn Komitetu Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk publikuje oryginalne artykuły o
charakterze przeglądowym oraz oryginalne prace badawcze dotyczące ważnych i aktualnych
problemów ochrony przyrody, a także stanowiska i apele Komitetu oraz kalendarium prac,
bieżące informacje, dyskusje, itp.
Biuletyn posiada wersję drukowaną oraz elektroniczną (on-line). Wersja on-line jest
dostępna na stronie internetowej Komitetu pod adresem: http://www.ib-pan.krakow.pl/koppan/biuletyn/index_b.html. Wersją pierwotną (referencyjną) Biuletynu jest wersja
elektroniczna (on-line).
Autorzy tekstów nie otrzymują honorariów za złożone i drukowane teksty. Po
opublikowaniu danego tomu Biuletynu każdy z Autorów/Współautorów otrzymuje zarówno
swoją pracę jak i cały tom w formie elektronicznej (format pdf). Przesłanie tekstu do
publikacji w Biuletynie oznacza zgodę Autora/wszystkich Współautorów na współdzielenie
majątkowych praw autorskich z jego Wydawcą czyli Komitetem Ochrony Przyrody Polskiej
Akademii Nauk, który ma odtąd prawo do niewyłącznego, bezterminowego korzystania z
utworu, rozporządzania nim (w tym sporządzania skrótów, abstraktów i koniecznych
adaptacji) i zwielokrotniania dowolną techniką, w tym elektroniczną oraz rozpowszechniania
dowolnymi kanałami dystrybucyjnymi.
Wszystkie nadsyłane teksty powinny zostać przygotowane w zgodzie z wytycznymi
zawartymi w niniejszych „Informacjach dla Autorów”; w razie jakichkolwiek wątpliwości
należy kontaktować się z Redakcją ([email protected]).
Całą korespondencję, w tym teksty przeznaczone do druku, należy nadsyłać drogą emailową na adres Redakcji: [email protected] (inna droga, w szczególnych przypadkach, jest
do uzgodnienia z Redakcją).
Wszystkie artykuły kierowane są przez Redakcję do dwóch niezależnych
Recenzentów spoza jednostki naukowej afiliowanej przez autora publikacji. Recenzent
podpisuje deklarację o niewystępowaniu konfliktów interesów (patrz: formularz recenzji).
Wzór formularza recenzji, zawierającego kryteria kwalifikacji lub odrzucenia publikacji,
znajduje się na stronie internetowej Komitetu pod adresem: http://www.ib-pan.krakow.pl/koppan/biuletyn/biul_inst.html). Artykuł zostaje zakwalifikowany do druku po wstępnej
akceptacji Redakcji i przy pozytywnych recenzjach obu Recenzentów. W przypadku
rozbieżnych opinii Recenzentów, o zakwalifikowaniu do druku decyduje Redakcja po
zasięgnięciu opinii Rady Redakcyjnej. W przypadku warunkowego dopuszczenia do druku
(konieczności uwzględnienia wskazanych poprawek i/lub uzupełnień), praca zostaje przyjęta
po zastosowaniu się Autora do wspomnianych uwag. Autorzy wykonują przynajmniej jedną
korektę.
Recenzenci są anonimowi. W każdym numerze Biuletynu zamieszczona będzie na
tylnej stronie okładki lista Recenzentów danego numeru.
W związku z aktualnymi wymogami dotyczącymi publikowanych prac naukowych
Redakcja: (a) informuje, że przestrzega procedur związanych z przeciwdziałaniem
nierzetelności naukowej, w szczególności zjawiskom: plagiatu oraz „ghostwriting” i „guest
(honorary) autorship”, (b) prosi Autora/wszystkich Współautorów o:
a) zwrócenie uwagi na przepisy związane z przejawami nierzetelności naukowej, w
szczególności: plagiatami oraz zjawiskami „ghostwriting” i „guest (honorary)
autorship”;
b) zwrócenie uwagi na prawa autorskie do wykorzystywanych w pracy materiałów, w
tym rycin i tabel, i związanego z tym właściwego podawania ich źródła;
c) przesłanie przez Autora zgłaszającego pracę 2 oświadczeń podpisanych przez
wszystkich Współautorów:
 oświadczenia dotyczącego praw autorskich (wzór znajduje się na w/w stronie
internetowej
Komitetu:
http://www.ib-pan.krakow.pl/koppan/biuletyn/biul_inst.html);
 oświadczenia dotyczącego wkładu wniesionego przez poszczególnych
Współautorów tekstu (autorstwo koncepcji, założeń, metod, protokołu itp.)
oraz informacji dotyczącej źródeł finansowania, w ramach których powstała
dana praca (wzór oświadczenia znajduje się na w/w stronie internetowej
Komitetu: http://www.ib-pan.krakow.pl/kop-pan/biuletyn/biul_inst.html)
Odpowiedzialność za dostosowanie się do w/w wymogów ponosi Autor (lub ponoszą
solidarnie wszyscy Współautorzy) przesłanej do publikacji pracy.
WYTYCZNE ZWIĄZANE Z PRZYGOTOWANIEM TEKSTÓW
Wszystkie nadsyłane teksty powinny być przesłane jako pliki formatu Microsoft Word
(*.doc) w wersji 97–2000. Teksty powinny być pisane czcionką Times New Roman, 12 pt,
bez dodatkowych spacji, z odstępem półtora wiersza i wszystkimi marginesami 2,5 cm.
ARTYKUŁY
a) schemat artykułu: na pierwszej stronie powinny się znaleźć kolejno następujące
informacje: tytuł pracy w języku polskim i angielskim (tytuł powinien być zwięzły i
precyzyjnie oddawać treść artykułu), Autor/-rzy (należy podać pełne imię/-ona i nazwisko/-a),
abstrakt (w języku angielskim; zwięzły i ograniczony do głównych idei, dyskusji, wniosków
– ok. 250 słów; nie może zawierać cytowań literatury), słowa kluczowe (w języku angielskim;
max. 10; dobrane odpowiednio dla celów indeksacyjnych), adres korespondencyjny Autora/ów (miejsce pracy – lub inny adres korespondencyjny – wraz z adresem mailowym; wg
wzoru: imię i nazwisko, nazwa instytucji, adres, adres e-mailowy). Właściwy tekst powinien
zaczynać się od następnej strony i obejmować kolejno: wstęp, kolejne rozdziały,
podsumowanie, ewentualne podziękowania (w tym źródła finansowania publikacji), literaturę
oraz na oddzielnej stronie spis tytułów rycin i tabel.
b) tekst właściwy: Tytuły rozdziałów i podrozdziałów powinny być ponumerowane i
sformatowane wg wzoru: 1. ROZDZIAŁ, 1.1. PODROZDZIAŁ I RZĘDU, 1.1.1. Podrozdział II
rzędu, 1.1.1.1. Podrozdział III rzędu. Nazwy łacińskie taksonów niższych niż rodzina oraz
wyrażenia łacińskie np. de facto, a priori, sensu lato, piszemy kursywą. Cytaty tekstów
ujmujemy w cudzysłów, pominięte fragmenty cytatu zaznaczamy znakiem [...]. Do cytowania
tabel, rycin oraz literatury stosujemy nawiasy okrągłe, np. (Ryc. 1), (Tabela 2).
Tabele powinny być przygotowane każda w oddzielnym pliku, w tytule którego
zawarte jest określenie „Tabela xx” (xx – dwucyfrowy numer tabeli, np. 01, 02 itp.).
Numeracja tabel (cyframi arabskimi) powinna odpowiadać kolejności ich cytowania w
tekście. Tabele należy przysyłać w formacie *.XLS (MS Excel) lub *.DOC (MS Word).
Użyte w nagłówkach tabeli skróty czy sygnatury powinny być objaśnione w podpisie. Inne
dodatkowe sygnatury z tabeli (np. odsyłacz do konkretnej wartości) powinny być objaśnione
pod tabelą. Treść tabel oraz ich podpisy (wraz z objaśnieniami skrótów czy sygnatur), a także
dodatkowe objaśnienia pod tabelami powinny być podane w języku polskim i angielskim.
Zamieszczanie tabel o formacie większym niż B5 (w takim formacie drukowany jest
Biuletyn) musi być uzgadniane z Redakcją.
Ryciny powinny być przygotowane każda w oddzielnym pliku, w tytule którego
zawarte jest określenie „Ryc xx” (x – dwucyfrowy numer ryciny, np. 01, 02 itp.). Numeracja
rycin (cyframi arabskimi) powinna odpowiadać kolejności ich cytowania w tekście. Ryciny
będące schematami, wykresami czy mapami powinny mieć formę wektorową w formatach:
*.CDR (Corel Draw, wersja do 13 włącznie), *.EPS (Encapsulated PostScript), *.WMF
(Windows Metafile). Wykresy można też przesyłać w formacie *.XLS (MS Excel). Ryciny
rastrowe (takie jak reprodukcje, fotografie, skany) powinny być przesłane w jednym z
następujących formatów: *.TIF (bitmapa TIFF), *.PCX (bitmapa PaintBrush), *.BMP
(podstawowa bitmapa Windows) lub *.JPG (bitmapa JPEG o niskim stopniu kompresji) w
rozdzielczości: (a) bitmapy typu zdjęcia – 300 dpi przy wielkości docelowej; (b) dla rycin
typu „kreska” (skany wykresów, schematów, map przy niemożności dostarczenia ich w wersji
wektorowej) – co najmniej 600 dpi przy wielkości docelowej. Sygnatury użyte na rycinie
numerujemy kolejno w legendzie umieszczonej w obrębie ryciny, a ich objaśnienia
zestawiamy w podpisie ryciny.
Podpisy rycin (wraz z objaśnianymi tam sygnaturami), a także tekst na samej rycinie
powinny być podane w języku polskim i angielskim. W miarę możności prosimy o
dostosowanie szerokości rycin do rozmiarów kolumny tekstu: pojedynczej (67 mm) lub
podwójnej (140 mm). Zamieszczanie rycin o formacie większym niż B5 musi być uzgadniane
z Redakcją.
Podpisy (w obu językach) do rycin i tabel powinny być zestawione na końcu tekstu
pod spisem literatury. Zamieszczanie rycin w kolorze należy uzgadniać z Redakcją.
Spis literatury powinien obejmować tylko pozycje cytowane w tekście, tabelach,
podpisach do rycin i tabel oraz w przypisach. Odpowiedzialność za dobór i trafność literatury
oraz poprawność cytowania leży po stronie Autora/-ów. Należy się upewnić, że wszystkie
pozycje cytowane w tekście i przypisach znajdują się w spisie literatury i odwrotnie. W
wyjątkowych wypadkach możliwe jest podanie tzw. literatury uzupełniającej, wówczas
należy rozdzielić spisy na: (1) spis literatury obejmujący wyłącznie pozycje cytowane w
tekście oraz przypisach i określony jako „Literatura cytowana”; (2) spis literatury obejmujący
pozycje uzupełniające, niecytowane i określony jako „Literatura uzupełniająca”.
W tekście należy cytować literaturę i źródła internetowe według wzoru: jeden autor:
(Pawłowska 1972), dwóch autorów: (Noryśkiewicz, Ralska-Jasiewiczowa 1989), trzech i
więcej autorów: (Milecka et al. 2006). W przypadku braku roku publikacji rok zastępujemy
skrótem „b.r.” tj. „brak roku” w nawiasie kwadratowym, np. (Jaskólska [b.r.]). W przypadku
braku autora publikacji cytujemy tytuł np. (Organizmy transgeniczne [b.r.]) lub (jeśli tytuł jest
dłuższy) jego fragment, zastępując opuszczoną część tytułu wielokropkiem w nawiasie
kwadratowym, np. (Managing Natura 2000 sites [...] 2000). W przypadku informacji ze stron
internetowych, dla których nie da się ustalić autora ani tytułu, cytujemy adres domeny, na
której informacja została zamieszczona (czyli 1. sekcję adresu, do pierwszego ukośnika,
resztę adresu zastępując wielokropkiem w nawiasie kwadratowym, np. http://www.ochronrosline.pl/ [...]) z rokiem publikacji lub skrótem [b.r.]. W przypadku prac danego autora (lub
tego samego zespołu autorów), które ukazały się w tym samym roku (bądź jeśli zamiast roku
jest określenie „b.r.”), stosujemy oznakowania literowe a, b, c, umieszczone po roku
publikacji, np. (Nowicki 1978a, b, c), (Malonka [b.r.]a, b, c).
Jeśli w tym samym miejscu cytujemy kilka prac: (a) tego samego autora/-ów, to po
jego/ich nazwisku/-ach podajemy daty kolejnych publikacji w kolejności chronologicznej
(prace oznaczone skrótem „b.r” na końcu), np. (Tzvelev 1982, 1990, [b.r.]), (Szafer et al.
1924, 1953, 1964, [b.r]); (b) różnych autorów/zespołów autorów, to poszczególnych
autorów/zespoły cytujemy w kolejności chronologicznej najwcześniejszych prac danego
autora/-ów, oddzielając grupy cytowań średnikami (prace oznaczone skrótem „b.r.” na końcu
wykazu i w kolejności alfabetycznej autorów/tytułów), np. (Jakow 1980, [b.r]; Gorzycki
1983, 2004; Kiczur 2000; Trebon et al. 2001; Organizmy transgeniczne [b.r.]; Samczyn
[b.r.]).
Odniesienia do dokumentów prawnych, raportów, stanowisk itp. podajemy w formie
przypisu dolnego (a w nim: dokładny tytuł ustawy/dokumentu oraz jego źródło – wskazówki
szczegółowe – patrz poniżej. Pozycje te także uwzględniamy w spisie literatury stosując taki
sam zapis jak w przypisie). Informacje ustne i dane niepublikowane cytujemy wg wzoru:
(Zenon Malicki [inf. ustna]), (Krystyna Balecka [dane niepubl.]) – tego typu pozycji nie
uwzględniamy w spisie literatury.
Każdy spis literatury powinien być ułożony w porządku alfabetycznym nazwisk
autorów. O kolejności prac danego autora (zespołu autorów) decyduje rok publikacji.
Zapis danej pozycji literaturowej powinien wyglądać następująco: nazwisko autora,
skrót imienia, rok publikacji (w wypadku niemożności ustalenia, bądź braku roku, stosujemy
skrót „b.r.” w nawiasie kwadratowym), pełny tytuł publikacji, podany kursywą skrót nazwy
czasopisma (patrz niżej), numer tomu lub rocznika (wytłuszczony) i zeszytu (w okrągłym
nawiasie) oraz po dwukropku – pierwsza i ostatnia strona publikacji oddzielone zblokowaną
pauzą. W przypadku wydawnictw książkowych, po tytule podajemy wydawcę i miejsce
publikacji. W przypadku niemożności ustalenia autora, jako pierwszy pojawia się pełny tytuł
publikacji. Tytuły prac zapisane alfabetem łacińskim należy podawać w oryginalnym
brzmieniu. Tytuły pisane cyrylicą, ewentualnie innymi alfabetami, należy transliterować na
alfabet łaciński zgodnie z zasadami międzynarodowymi (zalecenia ISO – dla transliteracji
znaków cyrylickich na znaki łacińskie: norma PN-ISO 9:2000). Skrót nazwy czasopisma
należy przyjąć za Botanico-Periodicum-Huntianum (1968) i Botanico-PeriodicumHuntianum/Supplementum
(1991)
(http://kiki.huh.harvard.edu/databases/publication_index.html). Nazwy periodyków, które nie
są uwzględnione w powyższych publikacjach, podajemy w pełnym brzmieniu.
Artykuły oraz komunikaty elektroniczne (tj. konkretne informacje/notatki na stronach
WWW, komunikaty z biuletynów elektronicznych, itp.) podajemy w spisie literatury według
następującego wzoru: nazwisko autora, inicjał imienia (w wypadku braku autora, jako
pierwszy pojawia się tytuł publikacji; jeśli i jego brak, to adres portalu w postaci cytowanej w
tekście – patrz wyżej), rok publikacji (jeśli jest podany; w wypadku braku roku podajemy
skrót „b.r” w nawiasie kwadratowym), tytuł, pełny adres internetowy (w nawiasach
trójkątnych < >) i datę dostępu (skorzystania ze strony). W wypadku podawania artykułu z
czasopisma elektronicznego, postępujemy jak w przypadku podawania czasopisma w wersji
drukowanej, dodając po stronach publikacji oddzielony przecinkiem adres internetowy w
nawiasach trójkątnych < > i datę dostępu (skorzystania ze strony).
W przypadku dokumentów prawnych, raportów, stanowisk, itp. należy podać dokładny
tytuł ustawy/dokumentu oraz jego źródło. Dla aktów publikowanych w Dzienniku Ustaw
Rzeczpospolitej Polskiej źródło podajemy wg wzoru: Dz. U. (jeżeli akt prawny został
opublikowany w innym roku, niż data jego uchwalenia należy podać również zwrot: „z
XXXX r.) numer i pozycję pod którymi akt jest opublikowany – „Nr XXX, poz. XXXX”, i
ewentualnie dodatek „z późn. zm.”, jeżeli w dacie cytowania obowiązuje wersja aktu
zmieniona w stosunku do wersji opublikowanej w cytowanym źródle. Jeżeli akt jest objęty
tekstem jednolitym, należy podać adres publikacyjny obwieszczenia zawierającego tekst
jednolity: „Dz. U. z XXXX r. Nr XXX, poz. XXXX”. Dla aktów publikowanych w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej źródło podajemy wg wzoru: skrót: „Dz. Urz. UE” (lub dla
aktów opublikowanych przed 1 lutego 2003 r.: „Dz. Urz. WE”), dużą literę oznaczającą serię
(L, C, S), numer pod którym akt jest opublikowany – „Nr XXX”, datę ukazania się Dziennika
Urzędowego – „z XX.XX.XXXX”, zakres stron – „s. XX–XX” (dla aktów opublikowanych
przed dniem 1 maja 2005 r. – o ile w tym dniu obowiązywały – także miejsce publikacji w
Polskim Wydaniu Specjalnym Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, czyli: nazwę
„Polskie Wydanie Specjalne 2004”, oznaczenie rozdziału i tomu (według kategorii
tematycznych) – „rozdz. XX, tom XX” oraz zakres stron tylko wydania polskiego – „s. XX–
XX”).
Przykłady cytowania literatury:
CIEŚLIŃSKI S. 2008. Znaczenie ochrony rezerwatowej dla zachowania bioty porostów
(Ascomycota lichenisati) w Puszczy Kozienickiej. W: R. ZIELONY, D. ANDERWALD
(red.), Leśne obszary funkcjonalne. Studia i Materiały Centrum Edukacji
Przyrodniczo-Leśnej 10(3): 99–109. Leśny Zakład Doświadczalny SGGW, Centrum
Edukacji Przyrodniczo-Leśnej, Rogów – Jedlnia Letnisko.
Council Directive 90/220/EEC of 23 April 1990 on the deliberate release into the environment
of genetically modified organisms. Dz. Urz. WE L 117 z 8.05.1990, s. 15–27.
Dyrektywa 2009/147/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 listopada 2009 r. w
sprawie ochrony dzikiego ptactwa. Dz. Urz. UE L 20 z 26.01.2010, s. 7–25.
Dyrektywa Rady 2002/53/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie Wspólnego katalogu
odmian gatunków roślin rolniczych. Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, Polskie
Wydanie Specjalne 2004, rozdz. 3, t. 36, str. 281–291.
GALON R. (red.) 1958. Wydmy śródlądowe Polski. Państwowe Wydawnictwo Naukowe,
Warszawa.
HOŁOWNIA J. 1960. Kilka obserwacji nad grzybami wyższymi Torunia. Studia Soc. Tor., Ser.
D 3(3): 1–14.
http://www.ochron-rosline.pl/
[...].
2006.
<http://www.ochronrosline.pl/aktualnosci/1230.htm>, dostęp: 2010-05-02.
KAWA M. 2004. Rośliny transgeniczne GMO – przykłady modyfikacji,
<http://www.biotechnolog.pl/gmo-4.htm>, dostęp: 2010-05-02.
Managing Natura 2000 sites. The provisions of Article 6 of the ‘Habitats’ Directive
92/43/EEC. 2000. European Commission, Office for Official Publications of the
European Communities, Luxembourg.
MILECKA K., BRAUER A., LAUTERBACH S., TOBOLSKI K. 2006. Tymczasowa informacja o
badaniach paleoekologicznych i paleosedymentacyjnych osadów jeziora Hańcza. W:
E. MADEYSKA, A. WACNIK (red.), Konferencja naukowa „Polska północno-wschodnia
w holocenie. Przyroda – Klimat – Człowiek”, 23 czerwca 2006, Kraków, s. 417–423.
Streszczenia referatów i posterów. Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, Kraków.
NORYŚKIEWICZ B., RALSKA-JASIEWICZOWA M. 1989. Type region P-w: Dobrzyń-Olsztyn
Lake District. W: M. RALSKA-JASIEWICZOWA (red.), Environmental changes recorded
in lakes and mires of Poland during the last 13000 years. Part three. Acta
Palaeobotanica 29(2): 85–93.
Organizmy transgeniczne. [b.r.]. <www.bryk.pl/teksty/liceum/biologia/genetyka/12138organizmy_transgeniczne.html>, dostęp: 2010-05-02.
PAWŁOWSKA S. 1972. Charakterystyka statystyczna i elementy flory polskiej. W: W. SZAFER,
K. ZARZYCKI (red.), Szata roślinna Polski, 1, s. 129–206. PWN, Warszawa.
Pusztai to receive Stuttgart Peace Prize. 2009. <www.gmwatch.org/latest-listing/1-newsitems/11801-pusztai>, dostęp: 2010-09-30.
Rozporządzenie Rady Nr 2157/2001/WE z 8 października 2001 r. w sprawie statutu spółki
akcyjnej. Dz. Urz. WE L 294 z 10.11.2001, Polskie Wydanie Specjalne 2004, rozdz.
06, t. 04, s. 251–282.
SHI Z., NIJHAWAN R. 2012. Motion extrapolation in the central fovea. PLoS ONE 7(3):
e33651.
doi:10.1371/journal.pone.0033651,
<http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0033651>,
dostęp: 2010-05-02.
SZACHOWICZ M. 2002 [mskr]. Holoceńska sukcesja roślinności w rejonie wsi Julianka
(Niecka Gródecko-Michałowska). Praca magisterska, Instytut Biologii, Uniwersytet w
Białymstoku.
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania
na środowisko. Dz. U. Nr 199, poz. 1227.
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. Dz. U. z 2004 r. Nr 261,
poz. 2603, z późn. zm.
VARDAR F., ÜNAL M. 2007. Aluminum toxicity and resistance in higher plants. Advances in
Molecular Biology 1(1): 1–12, <http://advmolbio.files.wordpress.com/2009/12/01_112_vardaretal.pdf>, dostęp: 2012-03-02.
INNE POZYCJE
(krótkie teksty nie będące artykułami: doniesienia, notatki, dyskusje itp.)
a) schemat pracy: należy podać kolejno: tytuł pracy w języku polskim i angielskim (tytuł
powinien być zwięzły i precyzyjnie oddawać treść pracy), Autora/-ów (pełne imię/-ona i
nazwisko/-a), właściwy tekst pracy; inne elementy podane przy przepisach dla artykułów,
jeżeli mają zastosowanie (np. cytowanie literatury).
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości należy zasięgnąć opinii Redakcji.