Pobierz bezpłatnie artykuł w formie PDF
Transkrypt
Pobierz bezpłatnie artykuł w formie PDF
Janina Kokoszka-Paszkot1, Władysław Grzeszczak2, Mariusz Paszkot1 PRACA ORYGINALNA 1 „Uzdrowisko Wysowa” SA w Wysowej-Zdroju, 2Katedra i Klinika Chorób Wewnętrznych, Diabetologii i Nefrologii Śląskiej Akademii Medycznej w Zabrzu Wpływ leczenia uzdrowiskowego w Wysowej-Zdroju w różnych porach roku na profil dobowy ciśnienia tętniczego krwi The influence of Wysowa Spa treatment in different seasons on circardian profile of the arterial blood pressure Abstract Introduction. The aim of the study was to assess the effect of spa treatment in Wysowa health resort on the circadian profile of the arterial blood pressure in different seasons of the year. Material and methods. The assessment of the circadian profile of the arterial blood pressure using 24-hour monitoring was carried out at Wysowa health resort in 4 seasons of the year. The circadian profiles of the arterial blood pressure were set using the averages of two-hour intervals. Results. Spa treatment at Wysowa-Zdrój affects the circadi- an profile of arterial blood pressure obtained by 24-hour automatic monitoring within the group of patients with type 1 diabetes, within the group of patients with type 2 diabetes as well as in the control group. Conclusion. Observations of the statistically significant rise of the night blood pressure during the springtime within the group of type 1 diabetes mellitus as well as the rise of blood pressure during the wintertime within the group of type 2 diabetes mellitus should be continued. key words: spa treatment, diabetes mellitus, automatic blood pressure monitoring zmienność. Na terenie Wysowej w ciągu roku najniższe Wstęp średnie ciśnienie obserwuje się w kwietniu, natomiast Klimat Wysowej-Zdroju leżącej w południowo-wschodniej części województwa małopolskiego kształtowany jest przez wiele czynników [1]. Pogoda w Wysowej (520 m n.p.m.) zależy od wpływów powietrza polarno-morskiego (65% dni w roku), powietrza polarno-kontynentalnego (35% dni w roku). Średnio 40,5% dni w roku przez Wysową przemieszczają się fronty atmosferyczne. W poszczególnych miesiącach, a tym samym w poszczególnych porach roku, liczba dni frontalnych jest różna, najwięcej występuje zimą (44%), a najmniej latem (37%). Jednym z ważniejszych elementów kształtujących bioklimat jest ciśnienie atmosferyczne i jego chwilowa najwyższe w październiku. Przebieg wiatrów kształtowany jest przez układ grzbietów, przełęczy i dolin w Beskidzie Niskim. Średnia roczna prędkość wiatru w Wysowej wynosi 3,5 m/s. Wiatry silne, to znaczy osiągające w ciągu 10 minut prędkość 10 m/s, stanowią 2,5% pomiarów [8]. Wiatry fenowe, zwane też halnymi, należą do wiatrów bardzo silnych, o średnich 10-minutowych prędkościach przekraczających 10 m/s. Zdarzają się one w Wysowej z częstością mniejszą niż 1%. Najwięcej sytuacji fenowych w Wysowej zdarza się w okresie od października do marca. W ciągu roku, jak wskazują wieloletnie obserwacje, liczba dni, kiedy wystąpił wiatr halny w Wysowej wynosi 25 [1]. Wiatry te zdarzają się najczęściej w miesiącach zimowych i wiążą się ze Adres do korespondencji: Katedra i Klinika Chorób Wewnętrznych, Diabetologii i Nefrologii Śl. AM ul. 3 Maja 13/15, 41–800 Zabrze tel. +48 (0 prefiks 32) 271 25 11, faks +48 (0 prefiks 32) 271 46 17 wzmożonym napływem powietrza z południa i zachodu. Latem występują one sporadycznie (najczęściej towarzyszą burzom). Wiatry fenowe przyczyniają się do wzrostu temperatury i spadku wilgotności względnej powietrza. Powszechnie znane jest ich negatywne oddziaływa- Copyright © 2002 Via Medica, ISSN 1643–3165 nie meteorotropowe [2, 3]. www.ddk.viamedica.pl 133 Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna rok 2002, tom 2, nr 2 Cel pracy Celem pracy było: 1. Określenie wpływu leczenia uzdrowiskowego w Wysowej-Zdroju w poszczególnych porach roku na profil dobowy ciśnienia tętniczego krwi badanego metodą 24-godzinnego monitorowania u chorych na cukrzycę typu 1, na cukrzycę typu 2 oraz w grupie kontrolnej. 2. Stwierdzenie, czy tradycyjnie rozumiany negatywny wpływ leczenia uzdrowiskowego w warunkach klimatu górskiego na układ krążenia znajdzie potwierdzenie w niekorzystnych zmianach profilu dobowego ciśnienia tętniczego krwi w określonych porach roku. Materiał i metody Badaniami objęto 106 osób poddanych 24-dniowej kuracji w Sanatorium „Biawena” w dniach 04.01.1995– –01.07.1996 roku. Grupę chorych na cukrzycę typu 1 stanowiło 12 osób, 47-osobową grupę tworzyli chorzy na cukrzycę typu 2, a grupę kontrolną stanowiło 47 osób zdrowych. Wszystkich kuracjuszy poddano standardowemu leczeniu uzdrowiskowemu, zabiegom balneologicznym i fizykalnym oraz kuracji pitnej wodami mineralnymi, a także działaniu mikroklimatu miejscowości uzdrowiskowej. Badania profilu dobowego ciśnienia tętniczego krwi przeprowadzono metodą 24-godzinnego automatycznego monitorowania za pomocą aparatu Medilog ABP typ BF firmy Oxford Medical Limited. Rejestracji ciśnienia dokonywano u każdego z badanych 2-krotnie: na początku oraz na końcu turnusu, w 2 standardowych przedziałach czasowych: w godzinach 6.00–22.00 (pomiary co 15 min) oraz 22.00–6.00 (pomiary co 30 min). Pomiar obejmował wartość ciśnienia skurczowego (SBP, systolic blood pressure), rozkurczowego (DBP, diastolic blood pressure) oraz amplitudy tętna określonej jako różnica ciśnienia skurczowego i rozkurczowego. Profile dobowe ciśnienia tętniczego wyznaczono, posługując się średnimi z 2-godzinnych przedziałów czasowych. Pacjenci przyjmujący leki hipotensyjne nie wymagali modyfikacji leczenia w trakcie pobytu w uzdrowisku. U chorych na cukrzycę na początku i na końcu terapii uzdrowiskowej oznaczano dobowy profil glikemii. Analiza statystyczna Dla zmiennych niespełniających założeń zgodności z rozkładem normalnym stosowano test Kruskala-Wallisa. W przypadku stwierdzenia różnic wykorzystywano nieparametryczny test sumy rang Manna-Whitneya dla 134 porównania badanych grup. W analizie porównawczej zmiennych spełniających założenia zgodności z rozkładem normalnym zastosowano analizę wariancji ANOVA. Jeśli stwierdzono różnice, porównywano je testem t-Studenta. W celu zbadania normalności rozkładu zastosowano test Kołmogorowa-Smirnowa. Za znamienny statystycznie przyjęto poziom istotności p < 0,05. Wyniki U chorych na cukrzycę typu 1 wiosną w ciągu dnia stwierdzono znamienny spadek średniego ciśnienia skurczowego (z 148 ± 22,9 mm Hg do 139,5 ± 26,3 mm Hg; p = 0,0033; tab. 1) oraz znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 82,7 ± 12,6 mm Hg do 75,9 ± 11,6 mm Hg; p = 2 × 10–6 ; tab. 1). W nocy stwierdzono istotny statystycznie wzrost średniego ciśnienia skurczowego (z 127,1 ± 30,7 mm Hg do 143,9 ± ± 39,9 mm Hg; p = 0,0303; tab. 1). Przez całą dobę obserwowano znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 77,3 ± 15,8 mm Hg do 73,9 ± 12,6 mm Hg; p = 0,0197; tab. 1). Latem nie obserwowano znamiennych różnic wartości średnich ciśnień oraz amplitudy tętna pod wpływem leczenia uzdrowiskowego (tab. 2). Jesienią w ciągu całej doby obserwowano jedynie istotny statystycznie wzrost średniej amplitudy tętna (z 54,6 ± 30,9 mm Hg do 59,3 ± 24,0 mm Hg; p = 0,041; tab. 3). Zimą w ciągu nocy stwierdzono znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 75,2 ± 14,9 mm Hg do 66,4 ± 18,4 mm Hg; p = 0,0036; tab. 4). W ciągu całej doby obserwowano znamienny spadek średniego ciśnienia skurczowego (z 143,0 ± 33,0 mm Hg do 135,2 ± 26,4 mm Hg; p = 0,002; tab. 4) oraz istotny statystycznie spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 81,4 ± 16,0 mm Hg do 77,7 ± 16,7 mm Hg; p = 0,0064; tab. 4). U chorych na cukrzycę typu 2 wiosną w ciągu dnia stwierdzono znamienny wzrost średniej amplitudy tętna (z 55,9 ± 20,3 mm Hg do 59,7 ± 20,8 mm Hg; p = 0,0027; tab. 1). Latem nie obserwowano znamiennych różnic wartości średnich ciśnień oraz amplitudy tętna pod wpływem leczenia uzdrowiskowego (tab. 2). Jesienią w ciągu dnia obserwowano znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 82,8 ± ± 15,2 mm Hg do 78,3 ± 14,8 mm Hg; p = 0,002; tab. 3). W okresie całej doby obserwowano istotny wzrost średniej amplitudy tętna (z 55,7 ± 21,1 mm Hg do 62,6 ± ± 27,8 mm Hg; p = 0,001; tab. 3). Zimą w ciągu dnia obserwowano znamienny wzrost średniego ciśnienia skurczowego (z 139,0 ± 26,0 mm Hg do 144,7 ± 28,3 mm Hg; p = 0,0001; tab. 4), oraz www.ddk.viamedica.pl Janina Kokoszka-Paszkot i wsp. Leczenie uzdrowiskowe w różnych porach roku a ciśnienie tętnicze Tabela 1. Porównanie wartości ciśnienia tętniczego krwi oraz amplitudy tętna przed i po leczeniu uzdrowiskowym w badanych grupach w okresie wiosny; wartości średnie ± SD Table 1. Comparison of blood pressure and pulse amplitude before and after resort treatment in analysed groups in spring: mean values ± SD Wiosna Ciśnienie skurczowe [mm Hg] Przed ± SD Po ± SD Dzień Chorzy na 148,0 ± 22,9 139,5 ± 26,3 cukrzycę typu 1 Chorzy na 140,2 ± 23,4 142,9 ± 23,6 cukrzycę typu 2 Grupa 124,8 ± 19,9 123,0 ± 22,8 kontrolna Noc Chorzy na 127,1 ± 30,7 143,9 ± 39,9 cukrzycę typu 1 Chorzy na 127,9 ± 29,0 121,2 ± 21,9 cukrzycę typu 2 Grupa 107,9 ± 19,3 107,4 ± 23,6 kontrolna Doba Chorzy na 142,7 ± 26,6 140,4 ± 29,3 cukrzycę typu 1 Chorzy na 137,8 ± 25,1 138,4 ± 24,8 cukrzycę typu 2 Grupa 121,6 ± 20,8 119,9 ± 23,7 kontrolna Ciśnienie rozkurczowe [mm Hg] Amplituda tętna [mm Hg] p Przed ± SD Po ± SD p Przed ± SD Po ± SD p 0,0033 82,7 ± 12,6 75,9 ± 11,6 2E-06 65,3 ± 24,3 63,7 ± 24,8 0,5588 0,0703 84,3 ± 11,1 83,1 ± 10,8 0,0808 55,9 ± 20,3 59,7 ± 20,8 0,0027 0,0945 77,8 ± 13,4 75,0 ± 12,6 4E-05 47,0 ± 17,9 48,0 ± 22,8 0,3868 0,0303 61,3 ± 13,1 65,4 ± 13,4 0,1555 65,8 ± 29,5 78,5 ± 37,7 0,0850 0,1023 72,4 ± 13,5 71,2 ± 11,7 0,4444 55,4 ± 26,2 50,0 ± 18,7 0,0541 0,8153 65,3 ± 12,6 64,7 ± 13,5 0,6922 42,6 ± 15,2 42,7 ± 19,7 0,9943 0,4105 77,3 ± 15,8 73,9 ± 12,6 0,0197 65,5 ± 25,6 66,5 ± 28,3 0,6827 82,0 ± 12,5 80,7 ± 12,0 0,0509 55,9 ± 21,6 57,7 ± 20,7 0,1068 0,1164 75,4 ± 14,2 73,0 ± 13,4 0,0002 46,2 ± 17,5 46,9 ± 22,3 0,4318 0,699 SD (standard deviation) — odchylenie standardowe Tabela 2. Porównanie wartości ciśnienia tętniczego krwi oraz amplitudy tętna przed i po leczeniu uzdrowiskowym w badanych grupach w okresie lata; wartości średnie ± SD Table 2. Comparison of blood pressure and pulse amplitude before and after resort treatment in analysed groups in summer: mean values ± SD Lato Ciśnienie skurczowe [mm Hg] Przed ± SD Po ± SD Dzień Chorzy na 118,8 ± 13,9 115,9 ± 13,5 cukrzycę typu 1 Chorzy na 128,0 ± 22,3 125,2 ± 21,5 cukrzycę typu 2 Grupa 133,0 ± 9,8 121,3 ± 9,5 kontrolna Noc Chorzy na 94,1 ± 9,5 83,5 ± 10,9 cukrzycę typu 1 Chorzy na 118,5 ± 26,0 115,9 ± 26,2 cukrzycę typu 2 Grupa 127,4 ± 13,9 133,1 ± 14,4 kontrolna Doba Chorzy na 114,1 ± 16,3 109,7 ± 18,2 cukrzycę typu 1 Chorzy na 126,1 ± 23,4 123,3 ± 22,8 cukrzycę typu 2 Grupa 128,5 ± 13,3 130,8 ± 14,3 kontrolna Ciśnienie rozkurczowe [mm Hg] Amplituda tętna [mm Hg] p Przed ± SD Po ± SD p Przed ± SD Po ± SD p 0,374 73,1 ± 7,8 74,6 ± 9,9 0,492 45,7 ± 9,7 41,3 ± 9,6 0,051 74,5 ± 13,9 73,5 ± 11,4 0,2003 53,6 ± 19,7 52,5 ± 19,9 0,3927 0,029 88,3 ± 7,4 83,4 ± 7,6 0,2135 44,8 ± 8,8 37,9 ± 10,5 0,1784 0,056 56,9 ± 5,2 52,1 ± 6,7 0,1349 37,3 ± 4,8 31,4 ± 7,8 0,442 67,6 ± 13,8 67,6 ± 16,0 0,9796 51,0 ± 17,0 47,8 ± 18,4 0,1585 0,105 82,0 ± 11,3 79,1 ± 11,6 0,2973 45,4 ± 7,9 54,0 ± 18,2 0,0138 0,244 70,0 ± 9,8 70,3 ± 12,9 0,9018 44,1 ± 9,5 39,4 ± 10,0 0,0691 0,138 73,2 ± 14,1 72,3 ± 12,7 0,2711 53,1 ± 19,2 51,6 ± 19,7 0,1716 0,449 83,2 ± 10,9 79,9 ± 10,9 0,1743 45,3 ± 7,9 50,9 ± 18,1 0,0704 0,0605 0,0917 SD (standard deviation) — odchylenie standardowe www.ddk.viamedica.pl 135 Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna rok 2002, tom 2, nr 2 Tabela 3. Porównanie wartości ciśnienia tętniczego krwi oraz amplitudy tętna przed i po leczeniu uzdrowiskowym w badanych grupach w okresie jesieni; wartości średnie ± SD Table 3. Comparison of blood pressure and pulse amplitude before and after resort treatment in analysed groups in autumn: mean values ± SD Jesień Ciśnienie skurczowe [mm Hg] Przed ± SD Po ± SD Ciśnienie rozkurczowe [mm Hg] Amplituda tętna [mm Hg] p Przed ± SD Po ± SD p Przed ± SD Po ± SD p 0,0900 85,2 ± 14,7 82,2 ± 14,4 0,123 53,1 ± 26,2 54,8 ± 17,8 0,065 Chorzy na 137,0 ± 26,3 139,8 ± 27,2 cukrzycę typu 2 0,0520 82,8 ± 15,2 78,3 ± 14,8 0,002 57,8 ± 20,8 59,1 ± 26,0 0,09 Grupa kontrolna 113,1 ± 21,0 108,6 ± 16,3 0,7495 72,6 ± 12,2 70,0 ± 12,6 0,0111 40,5 ± 15,8 38,6 ± 13,1 0,1064 Chorzy na 136,2 ± 28,4 133,2 ± 26,3 cukrzycę typu 1 0,0610 73,3 ± 15,1 72,8 ± 17,3 0,612 61,4 ± 26,5 59,2 ± 18,7 0,391 Chorzy na 123,3 ± 27,0 126,0 ± 30,1 cukrzycę typu 2 0,0900 72,1 ± 15,8 71,5 ± 16,0 0,712 50,1 ± 18,8 52,0 ± 27,0 0,051 Grupa kontrolna 97,3 ± 14,9 101,1 ± 20,9 0,1447 60,3 ± 10,8 60,1 ± 16,1 0,9105 36,9 ± 11,5 41,0 ± 14,6 0,0938 Doba Chorzy na 137,9 ± 30,8 139,3 ± 27,1 cukrzycę typu 1 0,0960 82,0 ± 15,3 81,2 ± 19,1 0,093 54,6 ± 30,9 59,3 ± 24,0 0,041 Chorzy na 136,2 ± 28,1 140,1 ± 30,2 cukrzycę typu 2 0,0530 80,0 ± 16,3 79,1 ± 16,8 0,07 55,7 ± 21,1 62,6 ± 27,8 0,001 Grupa kontrolna 0,2037 69,3 ± 13,0 68,0 ± 14,0 0,1806 39,5 ± 14,8 39,1 ± 13,4 0,6504 Dzień Chorzy na 138,2 ± 30,2 137,3 ± 22,8 cukrzycę typu 1 Noc 108,8 ± 20,7 107,1 ± 17,6 SD (standard deviation) — odchylenie standardowe Tabela 4. Porównanie wartości ciśnienia tętniczego krwi oraz amplitudy tętna przed i po leczeniu uzdrowiskowym w badanych grupach w okresie zimy; wartości średnie ± SD Table 4. Comparison of blood pressure and pulse amplitude before and after resort treatment in analysed groups in winter: mean values ± SD Zima Ciśnienie skurczowe [mm Hg] Przed ± SD Po ± SD Ciśnienie rozkurczowe [mm Hg] p Przed ± SD Po ± SD p Przed ± SD 0,0732 83,1 ± 15,8 80,9 ± 14,6 0,132 61,7 ± 25,7 57,8 ± 18,2 0,0648 Chorzy na 139,0 ± 26,0 144,7 ± 28,3 cukrzycę typu 2 0,0001 81,6 ± 15,1 79,0 ± 14,5 0,0013 57,4 ± 21,1 65,8 ± 26,8 Grupa kontrolna 120,7 ± 17,3 120,0 ± 17,1 0,5623 77,1 ± 13,9 76,4 ± 11,9 0,3753 43,6 ± 17,0 43,7 ± 15,6 0,9281 Noc Chorzy na 136,4 ± 36,4 123,2 ± 29,7 cukrzycę typu 1 0,0588 75,2 ± 14,9 66,4 ± 18,4 0,0036 61,2 ± 31,8 56,8 ± 25,0 0,3878 Chorzy na 121,3 ± 29,0 132,0 ± 32,3 cukrzycę typu 2 0,0006 71,7 ± 16,1 71,0 ± 15,7 0,6633 49,6 ± 19,2 61,1 ± 26,3 Grupa kontrolna 104,8 ± 20,6 108,9 ± 20,6 0,1099 67,7 ± 15,5 65,2 ± 13,5 0,1669 37,1 ± 14,6 43,7 ± 17,7 0,0012 Doba Chorzy na 143,0 ± 33,0 135,2 ± 26,4 cukrzycę typu 1 0,0020 81,4 ± 16,0 77,7 ± 16,7 0,0064 61,6 ± 27,1 57,6 ± 19,9 0,5132 Chorzy na 135,1 ± 27,7 141,6 ± 29,8 cukrzycę typu 2 3E-06 79,4 ± 15,8 77,0 ± 15,2 0,0013 55,7 ± 20,9 64,6 ± 26,8 Grupa kontrolna 0,5579 75,0 ± 14,8 74,1 ± 13,0 0,251 42,1 ± 16,7 43,7 ± 16,1 0,0995 Dzień Chorzy na 144,8 ± 31,9 138,7 ± 24,4 cukrzycę typu 1 117,1 ± 19,3 117,8 ± 18,4 SD (standard deviation) — odchylenie standardowe 136 Amplituda tętna [mm Hg] www.ddk.viamedica.pl Po ± SD p 4E-10 1E-06 3E-14 Janina Kokoszka-Paszkot i wsp. Leczenie uzdrowiskowe w różnych porach roku a ciśnienie tętnicze istotny statystycznie spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 81,6 ± 15,1 mm Hg do 79,0 ± 14,5 mm Hg; p = 0,0013; tab. 4), a także znamienny wzrost średniej amplitudy (z 57,4 ± 21,1 mm Hg do 65,8 ± 26,8 mm Hg; p = 4 × 10–10; tab. 4). W ciągu nocy obserwowano znamienny wzrost średniego ciśnienia skurczowego (z 121,3 ± 29,0 mm Hg do 132,0 ± 32,3 mm Hg; p = 0,0006; tab. 4) oraz istotny statystycznie wzrost średniej amplitudy (z 49,6 ± 19,2 mm Hg do 61,1 ± ± 26,3 mm Hg; p = 1 × 10–6; tab. 4). W okresie całej doby wystąpił znamienny wzrost średniego ciśnienia skurczowego (z 135,1 ± 27,7 mm Hg do 141,6 ± 29,8 mm Hg; p = 3 × 10–6; tab. 4) oraz istotny statystycznie spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 79,4 ± ± 15,8 mm Hg do 77,0 ± 15,2 mm Hg; p = 0,0013; tab. 4), jak również znamienny wzrost średniej amplitudy tętna (z 55,7 ± 20,9 mm Hg do 64,6 ± 26,8 mm Hg; p = 3 × × 10–14; tab. 4). W grupie kontrolnej wiosną w ciągu dnia stwierdzono znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 77,8 ± 13,4 mm Hg do 75,0 ± 12,6 mm Hg; p = 4 × 10–5; tab. 1). Podobnie w ciągu całej doby obserwowano istotny statystycznie spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 75,4 ± 14,2 mm Hg do 73,0 ± 13,4 mm Hg; p = 0,0002; tab. 1). Latem obserwowano w ciągu dnia znamienny spadek średniego ciśnienia skurczowego (z 133,0 ± 9,8 mm Hg do 121,3 ± 9,5 mm Hg; p = 0,029; tab. 2). W ciągu nocy stwierdzono istotny statystycznie wzrost średniej amplitudy tętna (z 45,4 ± 7,9 mm Hg do 54,0 ± ± 18,2 mm Hg; p = 0,0138; tab. 2). Jesienią w ciągu dnia obserwowano znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (z 72,6 ± ± 12,2 mm Hg do 70,0 ± 12,6 mm Hg; p = 0,0111; tab. 3). Zimą w ciągu nocy obserwowano znamienny wzrost średniej amplitudy tętna (z 37,1 ± 14,6 mm Hg do 43,7 ± ± 17,7 mm Hg; p = 0,0012; tab. 4). Dyskusja W grupie chorych na cukrzycę typu 1 wiosną obserwowano znamienny spadek zarówno ciśnienia skurczo- wego, jak i rozkurczowego w ciągu dnia (tab. 1). Należy podkreślić występujący równocześnie w nocy wzrost średniego ciśnienia skurczowego (tab. 1). Zmiany średniego ciśnienia skurczowego oraz rozkurczowego w ciągu dnia pod wpływem leczenia uzdrowiskowego należy traktować jako pozytywny efekt tego leczenia. Wydaje się, że dużą rolę mogły odegrać zarówno relaksacja psychiczna związana ze zmianą otoczenia, zmieniona aktywność fizyczna, jak i stosowane zabiegi balneologiczne. W tym okresie obserwowano również lepsze wyrównanie metaboliczne. Dowodem tego był spadek średniej dobowej wartości glikemii (tab. 5). Obserwowany wzrost średniego ciśnienia skurczowego w ciągu nocy można zaś interpretować jako ewentualne następstwo względnej hiperinsulinemii (spowodowanej lepszym wyrównaniem metabolicznym w ciągu dnia). Hiperinsulinemia wpływa na [4] wzmożenie reaktywności naczyń, a także na zaburzenie transportu kationów, retencję sodu oraz wzmożoną aktywność współczulnego układu nerwowego. Biorąc pod uwagę rytmiczność obserwowanych zmian ciśnienia, należy również zadać pytanie, jaki wpływ na te zmiany mogła mieć czynność narządów wewnętrznego wydzielania. Jak wykazały obserwacje innych autorów, hormony nazywane ogólnie hormonami reakcji stresowej są wydzielane w określonym rytmie, a leczenie uzdrowiskowe nie wpływa na zmianę tego rytmu [5]. Być może w grupie tej ujawniła się zmniejszona zdolność adaptacyjna do bodźców balneologicznych i fizykalnych, czego wyrazem mogą być obserwowane zaburzenia rytmiczności ciśnienia. Latem notowano brak znamiennego wpływu leczenia uzdrowiskowego na badane parametry (tab. 2). Obserwacja ta różni się od wyników badań Baranowskiej [6] oraz od opracowań Owczarek [7] i Porzyckiego [8], którzy stwierdzili, że okres lata jest najkorzystniejszy pod względem biometeorologicznym. Jednak autorzy ci przeprowadzili badania, opierając się na innych kryteriach doboru obserwowanych grup, innych metodach badawczych, odmiennych warunkach klimatycznych. Obserwacje autorów niniejszej publikacji dotyczyły bowiem chorych na cukrzycę, których ciśnienie tętnicze badano całodobowo w warunkach miejscowości o klimacie górskim położonej na wysokości 520–530 m n.p.m. Tabela 5. Wartości glikemii w badanych grupach chorych na cukrzycę przed i po leczeniu uzdrowiskowym; wartości średnie ± SD Table 5. Blood glucose concentration in analysed groups of patients with diabetes before and after resort treatment; mean values ± SD Grupa Przed ± SD [mg/dl] Po ± SD [mg/dl] Różnica ± SD [mg/dl] p Chorzy na cukrzycę typu 1 166,4 ± 47,3 153,5 ± 36,7 –13,0 ± 35,7 0,280 Chorzy na cukrzycę typu 2 157,3 ± 50,4 141,0 ± 31,2 –16,3 ± 37,6 0,008 SD (standard deviation) — odchylenie standardowe www.ddk.viamedica.pl 137 Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna rok 2002, tom 2, nr 2 Przyczyna braku jednoznacznie korzystnego wpływu tej pory roku na profil dobowy ciśnienia tętniczego może zatem wynikać z małej liczebności grupy badanej w tym okresie. Jesienią w grupie tej obserwowano wzrost średniej amplitudy tętna, co było spowodowane nałożeniem się tendencji do wzrostu ciśnienia skurczowego z równoczesną tendencją do spadku średniego ciśnienia rozkurczowego (tab. 3). Wzrost ciśnienia skurczowego w tej porze roku może wynikać z większej liczby wiatrów fenowych. Niekorzystny wpływ tych zjawisk został udowodniony przez innych autorów [1, 3, 6, 7, 9]. Bezpośrednia przyczyna negatywnego wpływu wiatrów fenowych nie jest do końca sprecyzowana. Wydaje się jednak, że gwałtowne zmiany całego kompleksu meteorologicznego związanego z tym zjawiskiem leżą u podstaw tendencji między innymi do wzrostu ciśnienia tętniczego. W ciągu nocy zimą stwierdzono znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego, zaś w ciągu całej doby obserwowano spadek zarówno ciśnienia skurczowego, jak i rozkurczowego (tab. 4). Jest to obserwacja odmienna od poglądu innych autorów o niekorzystnym biometeorologicznym oddziaływaniu tej pory roku [1, 10]. Spadek ciśnienia skurczowego oraz rozkurczowego można tłumaczyć lepszym wyrównaniem glikemii (tab. 5) dzięki zwiększonemu wydatkowi energetycznemu zarówno na podstawową przemianę materii, jak i aktywność ruchową związaną z dotarciem na zabiegi do odległego o 2 km Zakładu Przyrodoleczniczego. W grupie chorych na cukrzycę typu 2 w okresie wiosny w ciągu dnia wystąpił znamienny wzrost średniej amplitudy tętna (tab. 1). Znamienność ta jest wynikiem nałożenia się dwóch przeciwstawnych tendencji: tendencji do wzrostu ciśnienia skurczowego z towarzyszącą tendencją do spadku ciśnienia rozkurczowego. Wydaje się, że spadek średnich wartości glikemii (tab. 5) tłumaczy tendencję do spadku ciśnienia rozkurczowego w tej grupie. Jak podaje Niedźwiedź, dla Wysowej okres od późnej jesieni do wiosny charakteryzuje się największą liczbą dni frontalnych [1]. Wiatry fenowe występują najczęściej w okresie od października do marca. Powszechnie znany jest fakt niekorzystnego oddziaływania tych zjawisk na układ krążenia [3, 6, 8]. Być może te niekorzystne oddziaływania meteorologiczne mogły spowodować nieznaczną tendencję do wzrostu ciśnienia skurczowego. Latem u chorych na cukrzycę typu 2, podobnie jak w grupie chorych na cukrzycę typu 1, nie obserwowano wpływu leczenia uzdrowiskowego na badane parametry (tab. 2). Jesienią w grupie chorych na cukrzycę typu 2 w ciągu dnia stwierdzono znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego (tab. 3). Jest to pozytywny efekt leczenia uzdrowiskowego w tej grupie chorych. 138 Wzrost średniej amplitudy tętna w ciągu całej doby jest spowodowany, podobnie jak w poprzednio analizowanych przypadkach, bardziej istotnym statystycznie spadkiem średniego ciśnienia rozkurczowego przy nieznamiennym wzroście średniego ciśnienia skurczowego. U chorych na cukrzycę typu 2 interesujące są zmiany badanych parametrów w okresie zimy. Obserwowano tutaj zarówno w ciągu dnia, jak i w ciągu całej doby, znamienny wzrost średniego ciśnienia skurczowego z towarzyszącym istotnym statystycznie spadkiem ciśnienia rozkurczowego, co w konsekwencji doprowadziło do znamiennego wzrostu średniej amplitudy tętna (tab. 4). Nie można jednoznacznie interpretować wzrostu średniego ciśnienia skurczowego jako niekorzystnego wpływu leczenia uzdrowiskowego w tej grupie chorych, gdyż towarzyszy mu spadek średniego ciśnienia rozkurczowego. Bardziej niepokojący jest znamienny wzrost średniego ciśnienia skurczowego w ciągu nocy z towarzyszącym wzrostem średniej amplitudy, ponieważ nie towarzyszy mu spadek ciśnienia rozkurczowego. Ogólnie kierunek stwierdzonych zmian ciśnienia tętniczego jest podobny jak w okresie wiosny, ale w przeciwieństwie do tamtego okresu niemal wszędzie przekroczył próg istotności statystycznej. Nie można zatem wykluczyć negatywnego wpływu meteorologicznego zimy na opisywane zmiany w porównaniu z okresem wiosny [1, 10]. Ciekawa obserwacja dotyczy wpływu leczenia uzdrowiskowego na badane parametry grupy kontrolnej w różnych porach roku. Wiosną obserwowano znamienny spadek średniego ciśnienia rozkurczowego zarówno w ciągu dnia, jak i w ciągu całej doby (tab. 1). Latem znamiennemu spadkowi średniego ciśnienia skurczowego w ciągu dnia towarzyszył istotny statystycznie wzrost średniej amplitudy tętna w ciągu nocy (tab. 2). Spadek średniego ciśnienia tętniczego wiosną oraz latem można tłumaczyć korzystnym oddziaływaniem tych pór roku [1]. Jesienią, podobnie jak wiosną, obserwowano spadek średniego ciśnienia rozkurczowego w ciągu dnia (tab. 3). Jest to odmienna obserwacja od sugestii innych autorów o niekorzystnym wpływie tej pory roku [1]. Natomiast w okresie zimy obserwowano nocą znamienny wzrost średniej amplitudy tętna, co było spowodowane tendencją wzrostową średniego ciśnienia skurczowego i spadkową średniego ciśnienia rozkurczowego (tab. 4). W tym wypadku, analogicznie do obserwacji innych autorów, pora roku mogła wpłynąć niekorzystnie na badane parametry [1]. Wnioski 1. Leczenie uzdrowiskowe w Wysowej Zdroju wpływa na profil dobowy ciśnienia tętniczego krwi zarówno www.ddk.viamedica.pl Janina Kokoszka-Paszkot i wsp. Leczenie uzdrowiskowe w różnych porach roku a ciśnienie tętnicze a) b) c) 2. u chorych na cukrzycę typu 1, cukrzycę typu 2 , jak i u osób z grupy kontrolnej. Wpływ ten polega na: znamiennym obniżeniu ciśnienia tętniczego wiosną i latem u osób z grupy kontrolnej, znamiennym wzroście ciśnienia skurczowego nocą w okresie wiosny oraz znamiennym obniżeniu ciśnienia tętniczego zimą u chorych na cukrzycę typu 1, znamiennym wzroście ciśnienia tętniczego u chorych na cukrzycę typu 2 zimą. Obserwowany wiosną w ciągu nocy niekorzystny wzrost ciśnienia skurczowego w grupie chorych na cukrzycę typu 1 oraz obserwowany w okresie zimy w ciągu całej doby wzrost ciśnienia skurczowego w grupie chorych na cukrzycę typu 2 wymaga dalszych badań. Streszczenie Wstęp. Celem pracy była ocena wpływu leczenia uzdrowiskowego w Wysowej-Zdroju na profil dobowy ciśnienia tętniczego krwi w różnych porach roku. Materiał i metody. Badania profilu dobowego ciśnienia tętniczego metodą 24-godzinnego monitorowania przeprowadzono u osób przebywających w Wysowej-Zdroju w ciągu czterech pór roku. Profile dobowe ciśnienia tętniczego wyznaczono, posługując się średnimi z 2-godzinnych przedziałów czasowych. Wyniki. Leczenie uzdrowiskowe w Wysowej-Zdroju wpływa na profil dobowy ciśnienia tętniczego krwi zarówno u chorych na cukrzycę typu 1, cukrzycę typu 2, jak i u osób z grupy kontrolnej. Wniosek. Obserwowany wiosną w ciągu nocy niekorzystny wzrost ciśnienia skurczowego w grupie chorych na cukrzycę typu 1 oraz obserwowany w okresie zimy w ciągu całej doby wzrost ciśnienia skurczowego w grupie chorych na cukrzycę typu 2 wymaga dalszych badań. słowa kluczowe: leczenie uzdrowiskowe, cukrzyca, automatyczne monitorowanie ciśnienia tętniczego Piśmiennictwo 1. Niedźwiedź T. Warunki klimatyczne rejonu Wysowej. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Oddział w Krakowie, Zakład Meteorologii Regionalnej, Kraków 1995. 2. Jankowiak J. Biometeorologia człowieka. PZWL, Warszawa 1976. 3. Mroczka A. Zarys biometeorologii człowieka. Wydawnictwo Skryptowe AWF, Kraków 1992. 4. Kaplan N.M. Nadciśnienie tętnicze aspekty metaboliczne. Ars Medica, Gdańsk 1996. 5. Kuczera M. Wpływ leczenia uzdrowiskowego na rytm dobowy wydzielania erytropoetyny i hormonów reakcji stresowej. Rozprawa Habilitacyjna. Śląska Akademia Medyczna, Katowice 1993. 6. Baranowska M., Kontowt A. Badania wpływu pogody na wahania ciśnienia tętniczego krwi u chorych z nadciśnieniem tętniczym. Balneol. Pol. 1969; 14: 223–227. 7. Owczarek L., Szwedek R., Kasprzak W.P. i wsp. Wpływ klimatu Polanicy na zachowanie się ciśnienia tętniczego mieszkańców terenów nizinnych chorujących na nadciśnienie tętnicze w I i II okresie wg WHO. Balneol. Pol. 1989; 31: 177–182. 8. Porzycki J., Pocztarska J., Żwirski W. Wpływ klimatu Rabki na zachowanie się ciśnienia tętniczego w chorobie nadciśnieniowej. Balneol. Pol. 1975; 20: 39–44. 9. Kokot F., Kalus-Witkowicz H., Muciek E. i wsp. Wpływ leczenia sanatoryjnego w Wysowej na zachowanie się ciśnienia tętniczego oraz morfologiczny krwi. Balneol. Pol. 1976; 21: 169–173. 10. Dzierżykraj-Rogalski T. Rytmy i antyrytmy biologiczne w życiu człowieka. Wiedza Powszechna, Warszawa 1986. www.ddk.viamedica.pl 139 Diabetologia Doświadczalna i Kliniczna rok 2002, tom 2, nr 2 140 www.ddk.viamedica.pl