maj 2013 - Staromiejski Dom Kultury
Transkrypt
maj 2013 - Staromiejski Dom Kultury
WSTEP , Spis treści: FRANCISZEK KARPIŃSKI W przededniu 3-go maja 1791 roku ..................3 Order św. Stanisława ........................................7 Z naszej pracowni... .........................................10 NA DZIEŃ 3 MAJA 1791 Informacje kulturalne - bieżące imprezy, wydarzenia, spotkania... .................................11 Sztandar TPW wyhaftowany... ........................25 Kluby, zajęcia, stałe formy pracy w SDK Plastyka............................................................26 Galerie...............................................................26 Muzyka..............................................................27 Edukacja artystyczna.........................................27 Kulturoterapia....................................................27 Dla dzieci i młodzieży..........................................28 Hobby................................................................28 Taniec................................................................29 Literatura........................................................29 Dla Seniorów......................................................29 Piwnica na Wójtowskiej......................................31 Teatr...................................................................31 Wierszyki dla dzieci ........................................31 Dyskretny urok Stolycy ..................................32 Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). 6 WW WW W Nóta: Patrzcie, bogacze świata i t. d. Rzucajmy kwiat po drodze! Tędy przechodzić mają Szczęścia narodu wodze, Co nowy rząd składają. Weźmy weselne szaty! Dzień to kraju święcony. Jakże ten król nasz bogaty!... Skarb jego, serc miljony. Uczcie się, dzieci nasze, Nucić tę pieśń wraz z nami! Ażeby wnuki wasze Śpiewały ją wiekami. Wstyd wam, bogate światy! Złoty wasz wiek przyćmiony. Jakże ten król nasz bogaty!... Skarb jego, serc miljony. Miasta, wioski szczęśliwe, Wstawajcie, słońce wschodzi! Niebo wdało się tkliwe I ludzi z ludźmi godzi. Odzyskaliśmy straty, Bliźni nasz znaleziony. Jakże ten król nasz bogaty!... Skarb jego, serc miljony. Krzywda wam, męże zmarli! Zeszliście bez nadziei, Byśmy się jak oparli Srogich losów kolei. Odżyjcie, skrzepłe braty, Stan Polski odmieniony! Jakże ten król nasz bogaty!... Skarb jego serc miljony. Polecamy Państwa uwadze... nasza strona internetowa: W SZCZĘŚLIWIE DOSZŁEJ KONSTYTUCJI KRAJOWEJ www.sdk.pl inne Domy Kultury w Warszawie: www.domykultury.waw.pl Okładka: Bartłomiej Gerłowski Żołnierz kraju obroną, Miastaśmy podźwignęli; Już nad każdą koroną Krwi nie będziemy leli. Weźmy weselne szaty, Dzień to kraju świecony! Jakże len król nasz bogaty! Skarb jego, serc miljony. ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJA Jan Matejko - Konstytucja 3 Maja 1791 roku BRONISŁAW DEMBIŃSKI W PRZEDEDNIU 3-GO MAJA 1791 ROKU. Chwile w przededniu epokowych wypadków są często nieznane i przyćmione. Wielki historyczny dzień skupia całe światło, przykuwa całą uwagę współczesnych i potomnych, stanowi jakby uroczyste święto, skupiające duchy, podnoszące serca. Nabożeństwo całe poświęcone jednej historycznej dacie, otoczonej szczególną aureolą. A jednak chwila przed wielkimi historycznymi faktami, lubo spada nieraz do szarej rzeczywistości powszedniego dnia, zasługuje na pilną uwagę, jest także historyczna, bo w niej przygotowywały się już ostatecznie wypadki. Od tej chwili porozumienia i skupienia w ciszy, w gronie zaufanych i wybranych, zależy powodzenie dzieła. Tu ważyły się losy, tu sztab generalny obmyślał walkę, która nazajutrz rozegrać się miała. Tu pada hasło, które ze świtem budzić będzie i nawoływać do nowego życia. Dzień 2-gi maja jest właśnie taką chwilą przygotowania i skupienia. Co przez lata wśród trudu i walki powstawało, obecnie przybierało już wyraźne kształty. Projekty rozrzucone krystalizowały się już w ustawę. Myśl jasna i zdrowa, walcząca długo z ciemnością przesądu, jak światło z nocą, stawała się czynem, wielkim czynem. Im bliższe było jej urzeczywistnienie, tem większa potrzebna była czujność i sprężystość, tem większa była troska i trudność. Sekret, długo utrzymywany, co w Polsce rządkiem było zjawiskiem, utrzymywany po męsku przez dojrzałych mężów, świadomych wielkiej odpowiedzialności, stawał się już prawie publiczną tajemnicą. Wiedzieli o tem malkontenci, kandydaci do rekonfederacyi. Duchy oporne nie dały się przebłagać, nie chciały ustąpić, owszem, gotowe burzyć i wichrzyć. Wiedzieli już posłowie zagraniczni, przyjaźni i nieprzyjaźni, wszyscy równie zaskoczeni i zaniepokojeni. Wiedział już 30 kwietnia „przez czysty przypadek” poseł sprzymierzonej potęgi pruskiej, hr. Goltz. Zaalarmowany donosił sztafetą dnia 1 maja swemu dworowi o zamierzonem ogłoszeniu „dobrej i trwałej konstytucyi". W kłopotliwem swem położeniu poseł, nie mogąc jawnie przeciw twórcom konstytucyi i kierownikom polityki wewnętrznej i zewnętrznej występować, a nie chcąc uznać jej zasad, powstrzymywał rozpoczętą akcyę, radził zwlekać i czekać na decyzyę z Berlina; twierdził wogóle, że „krok 3 ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI... Portret Stanisława Małachowskiego pędzla Józefa Peszki z 1790 roku. Il. pobr. z http://pl.wikipedia.org/. jest bardzo ryzykowny i stanowić będzie o przyszłym losie Polski", przepowiadał nawet, że już dyskusya nad ustawą może mieć zgubne następstwa i wywołać odrazu burzę i rozłam w narodzie. Wśród naprężenia podjął Sejm dnia 2-go maja ponownie swą pracę, przerwaną przez święta. Sesya publiczna była krótka i mało znacząca. Główną, palącą sprawę rozstrzygano na prywatnych posiedzeniach. Nad wieczorem odbyło się posiedzenie trzech prowincyi w pałacu Radziwiłłowskim2 w dużej sali; odczytany był projekt ustawy rządowej w obecności posłów przeciwnych. Niektórzy z nich, wprawdzie mało znani, nie odmawiali jej uznania. Główni malkontenci trzymali się zdaleka i byli nieugięci. Chwila była poważna i napawała widocznie patryotów niepokojem, skoro późną nocą zebrali się w mieszkaniu marszałka Małachowskiego, w dzisiejszym pałacu ord. Krasińskich2, aby raz jeszcze się naradzić, uzbroić w siłę ducha i związać się uroczyście słowem honoru. Obrady trwały długo, przeciągnęły się aż do rana. Nawet pewnych poprawek ustawy dokonano, niezawodnie tylko formalnej natury. Stanisław August pisał dnia 4 maja do Debolego, posła polskiego w Petersburgu: „...Dyskusye i poprawki trwały aż do dnia wczorajszego rano; od czterech dni już przeciwni wiedzieli o wszystkiem." Jeden z francuskich dyplomatycznych agentów pisał także dnia 4 maja, że w nocy odbywały się dwa posiedzenia, jedno u Stanisława Małachowskiego dla Korony, drugie u ks. K. Sapiehy dla Litwy; pierwsze miało trwać do drugiej w nocy, drugie do północy. Czy istotnie tak było, nie możemy stwierdzić. Tyle pewno, że późną nocą Korona i Litwa znalazły się razem u marszałka Małachowskiego, aby zgodnie przystąpić do wspólnego, wielkiego dzieła. Czy malkontenci tej samej nocy się zebrali u posła rosyjskiego, Bułhakowa, jak Niemcewicz w „Pamiętnikach" podaje, nie wiemy ze wszelką pewnością. Po tem zebraniu niema śladu. Utonęło w niepamięci. Nadzieja i przyszłość narodu była tam, gdzie zebrali się najlepsi wśród dobrych, aby w podniosłym nastroju podpisać Asckuracyę: * W szczerey chęci ratunku Oyczyzny, w okropnych na Rzeczpospolitą okolicznościach, projekt pod titułem Ustawa Rządu w ręku JW. Marszałka seymowego y konfederacyi koronney złożony do iak naydzielnieyszego popierania przyimuyemy zaręczaiąc to nasze przedsięwzięcie hasłem miłości Oyczyzny y słowem honoru, a dla wiekszey wiary podpisami naszemi stwierdzamy w Warszawie dnia 2 maja 1791. 1) Obecny Pałac Prezydencki (naz. Koniecpolskich, Radziwiłłów, Lubomirskich, Namiestnikowski, Rady Ministrów). 2) Pałac przy Krakowskim Przedmieściu 5 (naz. Pałac Czapskich, Krasińskich, Raczyńskich). Obecnie znajduje się w nim Akademia Sztuk Pięknych. * (przypis org. z artykułu) - Oryginał jest w archiwum hr. Potockich w Krakowie (red. obecnie w zasobach Archiwum Głównego Akt Dawnych). Arkusz złożony mieści się w kopercie, na której Małachowski własną ręką napisał: Podpisy zebranych kolegów do mnie ziechałych w chęci utrzymywania proiektu Ustawy Rządu. Czyją ręką pisana sama asekuracya, trudno z całą dokładnością oznaczyć. 3) Asekuracja to dokument zobowiązania do solidarnego popierania projektu nowej Ustawy Rządowej (póź. Konstytucji 3 Maja) podpisany wieczorem 2 maja 1791 r. przez 83 posłów i senatorów. Pierwsze podpisy złożyli bp Józef Rybiński, bp Adam Krasiński, marszałek wielki litewski Ignacy Potocki. Na początku listy zobowiazujących się osób, z prawej strony, znajduje się podpis marszałka Stanisława Małachowskiego, który (gospodarz i inicjator spotkania) zapewne podpis złożył nieco później, acz chcąc podnieść rangę dokumentu i wesprzeć tych którzy mogliby się jeszcze wahać podpis złożył na jej szczycie. 4 ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI... Dwie pierwsze (z czterech) strony Asekuracyi z dnia 2 maja 1791 r. Asekuracya3 ta jest wymownym wyrazem uczuć, wymownem świadectwem usposobienia zebranych w tej pamiętnej nocy, w której świtała majowa jutrzenka. Podpisami mówią o „ratunku ojczyzny w okropnych na Rzeczpospolitą okolicznościach". Słowa niepokoju były, jak sądzę, prawdziwym wyrazem przekonania i usposobienia, nie zaś manewrem politycznym, obliczonym na to, aby wstrząsnąć umysłami, wywołać dziś trwogę, aby jutro uderzyć w nutę nadziei. W tej chwili zebrani nie zważali też na to, co „szykowne", jak utrzymywał Kalinka, stosując to do wieści, szerzonej, zdaniem jego, umyślnie o nowym podziale Polski. Ci, którzy podpisywali asekuracyę, nie myśleli i nie potrzebowali sztuką wywoływać nastroju we własnem gronie: byli sami przekonani o potrzebie reformy i przejęci ważnością przedsięwzięcia. Zdawali sobie jasno sprawę, że biorą na siebie wielką odpowiedzialność w ciężkiej dziejowej chwili. Bo chwila była istotnie ciężka. Na rozjaśnionym widnokręgu, rozjaśnionym prawie nadspodziewanie, zdaleka zjawiały się ciemne chmury. Ustawała owa wojna, z którą związane były nadzieje i prace Sejmu. Położenie europejskie było pomyślniejsze, kiedy Sejm skonfederowany zaczynał swą pracę, kiedy uchwalał stutysięczną armię i żądał ewakuacyi wojsk obcych, kiedy myślał obwarować się przymierzem z Prusami. Obecnie nieprzyjaciel miał wolne ręce, a „przyjaciel", nigdy szczery, poniósł świeżo dotkliwą, kompromitującą porażkę. Po czterykroć zrywał się do walki, a w końcu się zawahał i cofnął. Zostało tylko żądło, skierowane przeciw Polsce. Nie znali patryoci i nie mogli znać gry obłudnej, ukrywanej zręcznie, ale przecież czuli, że na traktatach polegać nie można. Sami twórcy Ustawy napisali w swej głośnej obronie: „Im podobniejszy zdawał się dobrym obywatelom koniec pomyślnej dla ojczyzny pory i powrót do fatalnej dla Polski trzech sąsiedzkich mocarstw jedności, tem usilniej zakończenia ustawy nowej konstytucyi pragnęli." Gorącego tego pragnienia 5 ROCZNICA UCHWALENIA KONSTYTUCJI... PW PW i nw Ko r sk kto a P r zy ska jtow Wó k ka ryne ms ś ci Ko Fr c is an a zk ńs eln a ka ta Fre 6 Filia Staromiejskiego Domu Kultury ul. Zakroczymska 11 (wejście od Wójtowskiej) telefon: 22 635 46 47 telefon/faks 22 635 77 83 www.piwnicanawojtowskiej.sdk.pl y ocz Tekst autorstwa Bronisława Dembińskiego pochodzi z “Tygodnika Ilustrowanego” nr 1 z 1906 r. (pisownia oryginalna) PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ r Zak dowodem była asekuracya, podpisana przez 83 posłów. Czy nie można było istotnie zebrać stu podpisów? Wprowadzenie konstytucyi zmieniłoby to o tyle, że nie potrzebaby czekać na propozycyę króla. Udział króla był jednak już najzupełniej zapewniony. Wszak sam Stanisław August pisał bezpośrednio po ogłoszeniu Ustawy: „Od dziesięciu miesięcy Potocki i Małachowski marszałkowie zaczęli o tem ze mną traktować. Aż do Bożego Narodzenia wątpiłem o szczerości, wątpiłem de possibilitate rzeczy; gdy tandem widziałem, że można wierzyć, wziąłem się szczerze do roboty." Król był reformie całkiem oddany i w tej chwili, w tej jedynej chwili można było na niego liczyć. Czy na tem było sto podpisów, czy mniej, czy propozycya wyszła od króla, czy od izby, to sprawy samej w niczem nie osłabiało i nie narażało, to była już kwestya formalna. Jeżeli tedy znalazło się mniej niż sto podpisów, to nie wynika stąd, że nie można było ich więcej zebrać. Dzień następny dowiódł, że lody pękały, że naprawdę zaczynała się wiosna - w duszy narodu. U marszałka Małachowskiego na prywatnem posiedzeniu zebrali się tylko ci, którzy byli jemu najbliżsi i najwięcej związani z zamierzoną reformą, najwięcej wtajemniczeni i wybrani „koledzy". W liczbie ich przeważali posłowie z Litwy, z Inflant, Wielkopolanie i posłowie krakowscy. Podpisami przedstawiają kilka pokoleń, od starca zasłużonego, biskupa Krasińskiego, aż do młodych, najmłodszych posłów, pełnych animuszu i zapału, jak Niemcewicz i Weyssenhoff. Jedni mieli za sobą chlubną przeszłość, drudzy przed sobą chlubną, a niekiedy bolesną przyszłość. Kilka pokoleń łączy się tu i wiąże słowem honoru, aby dać i zabezpieczyć to, co było zdrowiem i życiem narodu. Stają obok siebie ludzie w tej pamiętnej nocy, którzy brali udział przez przeszło pół wieku w najważniejszych wypadkach naszych dziejów, od Konfederacyi Barskiej aż do r. 1830. Co w tych dziejach było mądre i szlachetne, znalazło wyraz w „asekuracyi" z dnia 2-go maja, ożywionej „hasłem miłości ojczyzny". Własnoręczne podpisy są drogą pamiątką i budzą dziś naszą cześć. Patrząc na nie, możemy żywiej uprzytomnić sobie wielką dziejową chwilę i więcej ją odczuć. ek Ryn ego Nowsta Mia HISTORYCZNE CIEKAWOSTKI HENRYK SADOWSKI ORDER ŚW. STANISŁAWA (...) Dnia 8-go maja 1765-go roku w kościele św. Krzyża na Krakowskiem-Przedmieściu odbyła się wspaniała uroczystość orderowa, w której oprócz króla, dygnitarzy państwa i dostojników kościoła wzięła udział śmietanka ówczesnego towarzystwa warszawskiego. Była to ceremonia pierwszego rozdawnictwa orderu św. Stanisława, w przededniu założonego przez króla Stanisława Augusta, czyli, jak wówczas mówiono, pierwsze pasowanie kawalerów, o czem znajdujemy obszerną wiadomość w dokumencie spółczesnym, do dziś przechowywanym w dziale dawnych rękopisów Biblioteki Głównej w Warszawie, sporządzonym przez pierwszego jałmużnika i sekretarza orderu, brata królewskiego, księcia Michała Poniatowskiego, opata czerwińskiego. Dokument, oprawiony w skórę ze złoceniami, ma kartę tytułową bardzo starannie wypisaną różnemi literami, czarnemi lub czerwonemi, nosi zaś tytuł: „Protokuł Kreacyi Kawalerów Orderu Świętego Stanisława Biskupa i Męczennika nowo ustanowionego przez Najjaśniejszego Stanisława Augusta Króla Polskiego i t. d." W wielu podręcznikach naukowych zdarzyło mi się czytać, jakoby order ten był założony 8-go maja, jest to jednak niezgodne z prawdą, król bowiem podpisał statut 7-go maja, ten więc dzień należy uważać za datę ustanowienia ozdoby orderowej. Pierwotnie ozdoba Stanisławowska składała się z dwóch znaków: 1) krzyża złotego, zawieszonego na wiązaniu wstęgi morowej, ponsowej z białym szlaczkiem, przepasanej przez prawe ramię na lewy bok, i 2) gwiazdy na lewej piersi, do sukni przyszytej. Krzyż większych rozmiarów, ośmiorożny, czerwoną emalią powleczony, w środku barwy białej, otoczonej zielonym wieńcem laurowym, wizerunek emaliowany św. Stanisława biskupa i męczennika, w odzieniu biskupiem, z pastorałem w ręku, po bokach litery S. S., oznaczające wyrazy Sanctus Stanislaus; między ramionami krzyża cztery orły polskie, biało emaliowane; ramiona krzyża mają obwódki złote, a na ośmiu ostrych końcach kulki złote. Na stronie odwrotnej krzyża, na tarczy okrągłej, również biało emaliowanej, w takimże wieńcu laurowym wiązane inicyały S. A. (Stanislaus Augustus). Gwiazda srebrna, z ośmiu pęków promieni złożona, w środku wieniec laurowy zielony, złotą wstęgą spojony, w nim okrąg srebrny z napisem wokoło złotemi literami Praemiando incitat (Nagradzając zachęca), w pośrodku zaś tego okręgu tarcza srebrna okrągła z monogramem królewskim S. A. R. (Stanislaus Augustus Rex: Stanisław August Król). Napis Praemiando incitat stanowi do obecnej chwili dewizę orderu świętego Stanisława. W zbiorach Muzeum Emeryka hr. Czapskiego w Krakowie znajduje się oryginalny order spółczesny, który ma orły odmiennego kształtu i bez koron na głowach. Podajemy obok (red. - str. 8) dokładny wizerunek naturalnej wielkości strony głównej tego krzyża. Jeżeli kawaler orderu Orła Białego otrzymał ozdobę Stanisławowską, wówczas nosił tylko krzyż na wstędze ponsowej, z szyi na piersiach wiszący. Ten sam przepis stosował się i do osób stanu duchownego, zaszczyconych orderem św. Stanisława. Statut pierwotny oprócz wstępu obejmuje 12 artykułów, określających liczbę kawalerów, sposób przyjmowania kandydatów do kolegium orderowego, wreszcie powinności kawalerów względem króla, Rzeczypospolitej i społeczeństwa. Przepisy te jednak od samego początku nie były ściśle zachowywane: łamał je król, łamali je kawalerowie, głównie na punkcie płacenia drobnej ofiary corocznej na rzecz szpitala Dzieciątka Jezus, którego fundusze od samego zawiązku znajdowały się zawsze w stanie opłakanym. Panowie kochali się we wstęgach i chętnie piersi swe niemi przyozdabiali, ale 7 HISTORYCZNE CIEKAWOSTKI Order Św. Stanisława ze zbiorów Emeryka hr. Czapskiego w Krakowie. żadną miarą nie chcieli z tego tytułu ponosić dobrowolnych opłat, chociaż wydatek ten, w gruncie rzeczy małoznaczny, przeznaczony był na tak wysoki cel filantropijny, jak utrzymanie szpitala w stolicy obszernego wówczas państwa. Artykuł 2-gi statutu określa, iż oprócz króla, kawalerów Orła Białego i cudzoziemców najwyżej może być zaszczyconych sto osób orderem św. Stanisława, tymczasem liczba ta zawsze była znacznie większa, bo monarcha niewiele zwracał uwagi na ten warunek i ozdobę orderową rozdawał w każdej chwili, stosownie do swego uznania, potrzeby lub konieczności. Statut wkładał na kawalera obowiązki następujące: 1) ażeby zachował dozgonną wierność i życzliwość dla króla i Rzeczypospolitej; 2) ażeby ubogich w miarę możności wspomagał, uciśnionych zaś otaczał swoją opieką; 3) ażeby przy odbiorze ozdoby orderowej na rzecz szpitala Dzieciątka Jezus wniósł wpisowego 25 dukatów, corocznie zaś na ręce jałmużnika orderu składał 4 dukaty na tenże szpital i 2 dukaty na kancelaryę. Nadto kawalerowie Polacy byli obowiązani corocznie płacić po dukacie na zakup mszy żałobnej za dusze zmarłych spółtowarzyszów. Król Stanisław August, ustanawiając ozdobę orderową, chciał widoki polityczne pogodzić z celami filantropijnymi i dlatego w statucie zastrzegł pewne ofiary pieniężne na szpital Dzieciątka Jezus. Licząc na uczciwość 8 szlachty, której wstęgi wielce się podobały, król sądził, iż opłaty orderowe, w takiej okoliczności składane, regularnie będą wpływały, i że szpital z tego źródła corocznie poważny otrzyma zasiłek. Jak nas informują gazety ówczesne i „Protokuł kreacyi", początkowo z całą dokładnością notujący wszelkie wpływy od kawalerów, sprawa opłat orderowych w zupełności nie dopisała i zawiodła piękne zamiary założyciela nowej ozdoby orderowej, co prawda nie tyle dostojnej, co wstęga błękitna (Orła Białego), ale zawsze ponętnej dla panów, bo jeden przed drugim upośledzonym być nie chciał. Po ogłoszeniu statutu miał być ustanowiony odpowiedni strój dla kawalerów orderu św. Stanisława, zamiar ten jednak do skutku nie doszedł. Z biegiem czasu weszło w zwyczaj, iż kawalerowie, ubierający się po polsku, w dnie uroczyste nosili kontusze białe, obłożone szlakiem litym złotym, używanym przy pasach, żupan ponsowy w złote kwiaty, ci zaś, którzy nie nosili stroju polskiego, mieli suknię wierzchnią barwy białej ze szlakiem złotym i kamizelę ponsową w złote kwiaty. Za czasów Księstwa Warszawskiego order św. Stanisława nie uległ żadnej zmianie, zaszła tylko nieznaczna różnica we wstędze, wywołana okolicznością następującą: gdy po złożeniu korony Stanisław August zamieszkał w Petersburgu, pozostali przy nim dworzanie, korzystając ze swego stanowiska wpływowego, często za pieniądze wyjednywali u króla ozdobę orderową dla osób, które bynajmniej na to nie zasługiwały, w skutek czego dekoracya ta straciła wiele na wartości. Otóż Fryderyk August, chcąc podnieść ją do dawnej świetności, postanowieniem z d. 16-go lutego 1809-go r. zaprowadził pewną zmianę, po której z łatwością można było odróżnić dawnych od nowych kawalerów, a mianowicie po obu brzegach wstęgi polecił zamiast jednego dawać po dwa prążki białe. Pierwsze zasadnicze zmiany w układzie orderu św. Stanisława ukazały się dopiero za panowania cesarza i króla Aleksandra I-go, który dekretem z d. I-go grudnia 1815-go roku podzielił go na 4 klasy. Ozdobę 1-ej klasy kawalerowie odtąd nosili według dawnego wzoru. Ozdobę 2-ej klasy na szyi, z ustanowioną dla klasy 1-ej gwiazdą. Ozdobę 3-ej klasy na szyi, lecz bez gwiazdy, ozdobę zaś 4-ej klasy na sukni przy dziurce od guzika. HISTORYCZNE CIEKAWOSTKI Awers orderu Świętego Stanisława (order polski). Autor zdjęcia - Maciej Szczepańczyk (Mathiasrex); pobrano z http://pl.wikipedia.org/. [Lic. CC. Uznanie Autorstwa] Podatek szpitalny dekretem z d. 19-go grudnia 1816-go roku otrzymał nowe urządzenie. Od tei daty kawalerowie klasy 1-ej opłacali corocznie 4 dukaty; klasy 2-ej - 3; klasy 3-ej - 2, klasy 4-ej - dukata. Cesarz Mikołaj 1-szy d. 14-go września 1829 r. nadał orderowi nowy statut, przyczem do tej ozdoby przywiązał nowe prerogatywy i przywileje. Najważniejszy ustęp w ustawie dotyczy zniesienia wnoszonej corocznie przez kawalerów Polaków opłaty na rzecz szpitala Dzieciątka Jezus i ustanowienia komandoryi dla wszystkich 4-ch klas, z odpowiedniem uposażeniem pieniężnem. Art. 11-y stanowi, iż corocznie na uposażenie wyznaczona będzie suma złp. 150000, która rozdzielona ma być w stosunku następującym: dla klasy 1-ej 9 komandoryi, każda po złp. 4000; dla klasy 2-ej 12 komandoryi, każda po złp. 2500; dla klasy 3-ej 24 komandoryi, każda po złp. 1500; dla klasy 4-ej 48 komandoryi, każda po złp. 1000. Uposażenia, przywiązane do komandoryi, wypłacać ma skarb Królestwa, nie będą one podlegały żadnym aresztom sądowym ani też jakimkolwiek potrąceniom. Kawalerowie, powołani do komandoryi klasy 1-ej i 2-ej, przybierać mają tytuł „kawalerów komandorów", powołani zaś do komandoryi klas 3-ej i 4-ej „kawalerów pensyonowanych". Jako znak odróżniający, kawalerowie komandoryi wszystkich 4-ch klas nosić będą koronę nad krzyżem. Po upadku powstania listopadowego rozkazem z d. 29 listopada 1831 roku cesarz Cesarsko-królewski order Świętego Stanisława (order rosyjski). Fot. www.icollector.com Mikołaj 1-y order polski św. Stanisława pod nazwą cesarsko-królewskiego wcielił do orderów rosyjskich1, poczem w układzie ozdoby orderowej ustanowił zasadnicze zmiany, polegające na tem, iż wizerunek św. Stanisława na tarczy zastąpiły litery łacińskie S. S., a zamiast orłów polskich między ramionami krzyża zaprowadzono dwugłowe orły rosyjskie2. H. Sadowski. PS [Redakcja] Po odzyskaniu przez Polskę niepodległosci w 1918 roku Order nie został restytuowany jako obowiazujące odznaczenie Państwowe. Częściowo kontynuatorem ducha Orderu Św. Stanisława jest ustanowiony w 1921 r. Order Odrodzenia Polski. Za oficjalne przywrócenie nie uważa się aktu, którego dokonał "samozwańczy" prezydent Polski na uchodźstwie - Juliusza Nowina-Sokolnicki (pokłosiem jego działalności jest m.in. funkcjonujace do dziś odznaczenie przyznawane przez "Wielką Narodową Kapitułę Orderu Świętego Stanisława w Polsce" z ramienia Stowarzyszenia Dam i Kawalerów Orderu Świętego Stanisława w Polsce). Współcześnie istnieje kilka odznak prywatnych nawiązujących do historycznej nazwy i tradycji orderu. 1) jako najniższe z nich, przyznawane m.in. za... zasługi w rusyfikacj. Order przyznawany faktycznie do 1917 r. 2) początkowo "rosyjskie orły" spoczywały bardziej "na" ramionach krzyża; później order poddano modyfikacjom plastycznym i umieszczono je "między" ramionami krzyża. Tekst pochodzi z: "Tygodnik Ilustrowany" nr 18 z 5 maja 1906 r Ilustr. czarno-białe pochądzą z artykułu.. 9 Z NASZEJ PRACOWNI... Artur Nowak-Far, lat 8. "Podróż” z Pracowni Plastyczno-Teatralnej “Pankracownia” SDK prowadzonej przez Bożennę Pepłońską “Vigoroso contraluz de abstracción geométrico-plástica con protagonismo de triángulos, rectángulos y cuadriláteros rojos compensados con los complementarios círculos verdes de los árboles, todo ello integrado en la masa negra y azul de fuertes trazos." "Silne światło padające z przeciwnej strony, o cechach abstrakcji geometryczno-plastycznej, ze zwracającymi uwagę czerwonymi formami trójkątów, prostokątów i kwadratów, zrównoważonych uzupełniającym kolorem zieleni okrągłych form drzew, a wszystko to zintegrowane w czarnej i niebieskiej masie mocnych pociągnięć pędzla.” Dr. Rafael Contreras Juesas Profesor Wydziału Rysunku Akademii Sztuk Pięknych San Carlos w Walencji (Hiszpania) i wybitny plakacista Walencja 22.04.2013 r. Tłumaczenie na język polski: dr Alicja Senón-Llopis Golec Informacje kulturalne Bieżące wydarzenia, koncerty, imprezy, spotkania tel. (22) 831-23-75, www.sdk.pl MuZyKA TeaTR PLASTyKA TANieC GALERie LITERATURA EDUKAcjA dLA DzieCi i młOdziEży Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programie (np.: terminu lub godziny rozpoczęcia imprezy, składu zespołów). WYSTAWA INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE GALERIA PROMOCYJNA RADOSŁAW JASTRZĘBSKI POD ŚCIANĄ malarstwo Wystawa czynna od 8 maja do 2 czerwca 2013 r. Otwarcie wystawy 8 maja 2013 r. o godz. 18.00 Radosław Jastrzębski - ur. 1987. W latach 2006-2011 studia na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom z wyróżnieniem w pracowni malarstwa prof. Leona Tarasewicza oraz w pracowni sztuki w przestrzeni publicznej prof. Mirosława Duchowskiego. Finalista Konkursu o Artystyczną Nagrodę Siemensa 2011, laureat Nagrody im. Profesora Józefa Szajny oraz Nagrody „Inicjatywy ENTRY”. Wyróżnienie honorowe Dyrektora Galerii Sztuki w Legnicy na 22. Ogólnopolskim Przeglądzie Malarstwa Młodych Promocje 2012. Wystawy indywidualne: 2012 - „Oto człowiek”, Galeria Ostrołęka, Ostrołęka. 2011 - „Światło”, Galeria Ostrołęka, Ostrołęka. Niniejsza wystawa powstała dzięki Nagrodzie - stypendium „Inicjatywy ENTRY” (fundatorzy Agnieszka i Paweł Gieryńscy oraz Dariusz Wasylkowski) i Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie za rok 2012. Galeria Promocyjna - II piętro SDK, od wtorku do soboty: 11.00-18.00, w niedzielę: 13.00-17.00 GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE ŁÓDŹ W WARSZAWIE Wystawa prac studentów II i III roku Społecznej Akademii Nauk, Kierunku Grafika. "Jako wykładowca a zarazem kurator mam zaszczyt zaprosić wszystkich na wystawę studentów II i III roku Społecznej Akademii Nauk, Kierunku Grafika. Prezentowane tu fotografie, ilustracje oraz filmy animowane zostały wykonane w ramach zajęć w pracowniach: Animacji (II rok), Ilustracji i Fotografii (III rok). W pracach można zauważyć indywidualny charakter studenta, jego zaangażowanie a także niebanalne spojrzenie na świat i problem mu zadany. Bardzo się cieszę z realizacji tu przedstawionych oraz z faktu, iż mogę pracować w tak kreatywnymi studentami.” Krzysztof Ćwiertniewski Wystawa czynna od 1 do 15 maja 2013 r. il. Dominik Domiza Społeczna Akademia Nauk powstała w 1994 r. Jest uczelnią o zasięgu ogólnopolskim. Prowadzi studia pierwszego i drugiego stopnia, seminaria doktoranckie, studia podyplomowe oraz MBA. Oferuje kształcenie na 22 kierunkach. Galeria Wyjście Awaryjne - Parter SDK, codziennie: 9.00-21.00. Kurator Galerii: Tomasz Świtalski. 12 GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE MAGDALENA KOBIERECKA WYSTAWA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Wystawa czynna od 16 do 31 maja 2013 r. Zapraszam na wystawę moich kompozycji abstrakcyjnych malowanych na szkle i pleksi. Będą to prace wykonane techniką wymagającą odważnych zestawień, pewności ruchów i szybkich decyzji. Na co dzień pracuję z dziećmi, prowadzę pracownię plastyczną dla młodych artystów i pasjonatów sztuki. Uczestnikom moich zajęć zazdroszczę nieskrępowania podczas wykonywania prac i oryginalnych pomysłów na podejmowanie proponowanych tematów. Magdalena Kobierecka Więcej na: magdalenakobierecka.pl; plastykadladzieci.com.pl BLUES NA NIEDZIELĘ 12 maja 2013 r. o godz. 19.00 ROMEK PUCHOWSKI „FREE” KONCERT Galeria Wyjście Awaryjne - Parter SDK, codziennie: 9.00-21.00. Kurator Galerii: Tomasz Świtalski. ROMEK PUCHOWSKI - singer-songwriter, free-styler, wirtuoz gitary DOBRO i techniki slide. Wszechstronna muzyczna osobowość, wokalista, instrumentalista, jego scenicznego „arsenału” dopełniają gitara akustyczna bas, looper oraz iPhone. Solista, lider i twórca alternatywnej formacji Von Zeit, członek międzynarodowych projektów muzycznych. Mistrz techniki slide i improwizacji. Harmonijnie łączy w swojej twórczości tradycję i nowoczesność. Jego solowe koncerty to totalny, przepełniony pozytywną energią performance. Współpracował i współpracuje m.in. Martyną Jakubowicz, Tymonem Tymańskim, ze znakomitym harmonijkarzem, Keithem Dunnem, wirtuozem gitary, Nickiem Katzmanem oraz legendą harmonijki ustnej, Sugarem Blue, znanym ze współpracy m.in. z Rolling Stones czy Frankiem Zappą. Brał udział w prestiżowym projekcie koncertowym „Mistrzowie gitary”, prezentującym najwybitniejszych polskich gitarzystów. Album jego formacji Von Zeit „Ocieramy się” został uznany za jedną z najlepszych płyt rockowych roku 2008. Nowa płyta „FREE” ukazała się na początku marca 2013 r. „FREE” - to album niezwykle dojrzały i jednocześnie świeży, zadziwiający bogactwem muzycznym i prostotą jednocześnie. Płyta żywa i organiczna, przebojowa i wirtuozerska. Odważna i mądra. Transowe DOBRO, liryczna wiolonczela, wibrująca harmonijka, stylowa gitara akustyczna, saksofon, banjo i tuba - to tylko niektóre elementy tej niezwykłej układanki. Romek Puchowski zaprasza do „FREE”, czyli do wolności! Więcej na: www.puchowski.com Bilety w cenie 20 zł do nabycia na godzinę przed koncertem. 13 KONCERTY INFORMACJE KULTURALNE KWARTET WILANÓW Kwartet Wilanów wystąpi 14 maja 2013 r. godz. 19.00 w czasie 27. Warszawskich Spotkań Muzycznych, w Zamku Królewskim w Warszawie (sprzedaż biletów na godzinę przed koncertem, w Sieni Głównej Zamku Królewskiego). Wykonawcy: Szabolcs Esztényi - fortepian; Małgorzata Kołcz - kontrabas Aneta Kapla-Marszałek - sopran; Jan Jakub Monowid - sopran męski Kwartet Wilanów w składzie: Tadeusz Gadzina - I skrzypce; Paweł Łosakiewicz - II skrzypce; Ryszard Duź - altówka; Marian Wasiółka - wiolonczela. W programie koncertu usłyszymy: Anna Ignatowicz - Glińska "Pieśni do słów…" na sopran i kwintet smyczkowy (prawykonanie); Jarosław Siwiński "Sekstet" na kwartet smyczkowy, kontrabas i fortepian (prawykonanie); Zbigniew Penherski "Brewiarze" na sopran męski i kwartet smyczkowy do słów Zbigniewa Herberta (prawykonanie); Włodzimierz Kotoński "III Kwartet smyczkowy" (prawykonanie). 16 maja 2013 r. o godz. 18:00 Kwartet Wilanów oraz Aleksander Romański (klarnet; solista orkiestry Sinfonia Varsovia) wystąpią z koncertem w Sali Koncertowej Państwowej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej I i II Stopnia im. Stanisława Moniuszki w Bielsku-Białej (ul. Wyspiańskiego 5a). TANIEC W programie: W. A. Mozart, J. Brahms, W. Lutosławski. PIERWSZY KONCERT CHÓRU TANGA ARGENTYŃSKIEGO “MALENA” 19 maja 2013 r. (niedziela) o godz. 15.00 zapraszamy do Staromiejskiego Domu Kultury na koncert Chóru Tanga Argentyńskiego "MALENA". Wstęp wolny - ilość miejsc ograniczona. W 2012 r. dzięki inicjatywie kilku osób powstał Chór Tanga Argentyńskiego MALENA. Chór znalazł swoje miejsce w Staromiejskim Domu Kultury, gdzie co wtorek pracuje nad repertuarem. Zdecydowaliśmy się na śpiewanie tang, bo ta muzyka jest piękna, choć trudna i w zasadzie w Polsce nieznana. Na szczęście ostatnio zyskuje na popularności. Śpiewamy tanga w podziale na 4 głosy, po hiszpańsku. Jednak mamy też w repertuarze tango polskie, autorstwa Kabaretu Starszych Panów, zatytułowane „Już kąpiesz się nie dla mnie”. To nasz ukłon w stronę polskich tradycji tangowych. Na naszym pierwszym koncercie chcielibyśmy przedstawić trzy tanga: dwa argentyńskie "Vida Mia" i "Por una cabeza" oraz tango polskie „Już kąpiesz się nie dla mnie". Opowiemy też Państwu o historii tanga argentyńskiego oraz o tym, dlaczego śpiewamy właśnie tanga i dlaczego chcielibyśmy zarazić Państwa miłością do tej muzyki. Podczas naszego koncertu pokażemy zdjęcia zrobione w Argentynie, które przybliżą Państwu urodę kraju, w którym narodziło się tango. Serdecznie zapraszamy na koncert. 14 KLUB TWÓRCZY MIKROSCENA Zaprasza 22 maja 2013 r. o godz. 18.30 do Piwnicy na Wójtowskiej (ul. Zakroczymska 11) na mini spektakl „DIEM DIES DOCET” w wykonaniu młodzieży ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Słabosłyszących nr 15 im. Ottona Lipkowskiego. Wstęp wolny! Młodzi realizatorzy spektaklu zawarli w nim własny sposób symbolicznego postrzegania etapów życia, a sentencja łacińska zawarta w tytule - „Z każdym dniem stajemy się mądrzejsi „ - stała się dla nich ideą, którą pragną podzielić się z innymi. SPEKTAKLE INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE 24 maja 2013 r. o godz.18.00 zapraszamy do Sali Klubowej Staromiejskiego Domu Kultury (Rynek Starego Miasta 2) na spektakl „SZCZYPTA ROMANTYCZNOŚCI”, oparty na wybranych balladach Adama Mickiewicza. Wstęp wolny! Od 13 do 18 maja 2013 r. w Klubie Małych Pianistów odbędą się Małe Koncerty dla dzieci mających lekcję danego dnia. Tym razem uczniowie będą grać recitale składające się z kilku utworów. 25 maja o godz. 11.45 w Sali Muzycznej Staromiejskiego Domu Kultury odbędzie się Koncert Gordonowski dla dzieci. Z dziećmi wystąpią: prowadzący zajecia - Katarzyna Mazur i Grzegorz Oksiuta, Ewa Bargiel (skrzypce), Paweł Goleń (kontrabas) i Katarzyna Zygmont (śpiew). WARSZAWSKA PREMIERA LITERACKA Miasto Stołeczne Warszawa, Fundacja Kultury Polskiej, Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza, Staromiejski Dom Kultury, Okręg Warszawski Stowarzyszenia Księgarzy Polskich zapraszają do Klubu Księgarza w Warszawie (Rynek Starego Miasta 22/24) na uroczysty wieczór z okazji przyznania nagrody Warszawskiej Premiery Literackiej 8 maja 2013 roku (środa) o godz. 17.00 LITERATURA KLUB MAŁYCH PIANISTÓW KONCERTY Realizatorki spektaklu z przymrużeniem oka współczesnych nastolatek, interpretują XIXwieczne teksty, które oficjalnie rozpoczęły epokę Romantyzmu w Polsce. KRZYSZTOFOWI MILLEROWI za książkę kwietnia 2013 roku 13 WOJEN I JEDNA Nagrodę Autorowi oraz dyplom honorowy Społecznemu Instytutowi Wydawniczemu “Znak” wręczy przewodniczący Jury Adam Pomorski. Laudację wygłosi Paweł Smoleński. Fragmenty książki odczyta Krzysztof Gosztyła. 15 DLA SENIORÓW INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE KLUB SENIORA “WARS I SAWA” Spotkania: 9 maja 2013 r. (czwartek) o godz. 11.00 spotkanie pt.: „HISTORIA I JAK ZROBIĆ FOTOREPORTAŻ Z WYCIECZKI” prelekcję poprowadzi Piotr Cieśla 16 maja 2013 r. (czwartek) w godz. 6.45 - 20.00 edukacyjna autokarowa wycieczka tematyczna pt.: „KRZEMIONKI OPATOWSKIE” - kopalina krzemienia pasiastego, Ćmielów muzeum porcelany (zapisy do 9 maja 2013 r. cena 100 zł - liczba miejsc ograniczona). 23 maja 2013 r. (czwartek) o godz. 11.00 spotkanie pt.: „A TU SIĘ PALI JAK CHOLERA” - czyli historia Straży Ogniowej w Warszawie prelekcję poprowadzi Karol Jerzy Mórawski Koncert: 11 maja 2013 r. (sobota) o godz. 16.00 zapraszamy na koncert pt.: „TO BYŁY PIĘKNE DNI” w wykonaniu BASI MAJ (obowiązują zaproszenia) 25 maja 2013 r. (sobota) o godz. 16.00 zapraszamy na koncert pt.: „WSPOMNIJ MNIE - CZYLI PIOSENKI NASZEJ MŁODOŚCI” w wykonaniu Zespołu wokalnego „Ale Babki …+” (obowiązują zaproszenia) SPOTKANIA CHÓR Wstęp na spotkania za okazaniem karty stałego uczestnika Klubu „Wars i Sawa”. CHÓR SKORACZEWSKIEGO 9 maja 2013 roku o godz. 18.00 Chór Wychowanków hm. Władysława Skoraczewskiego zapewni oprawę muzyczną panelu "Polscy parlamentarzyści w monarchii habsburskiej", który odbędzie się w Muzeum Niepodległości w Warszawie. SPOTKANIA GORSETOWE Kompletujemy grupę na zajecia "Frywolitka na igle" (3 godziny). Zajecia poprowadzi specjalistka od koronek rożnego typu, a efektem spotkań będzie stworzona własnoręcznie śliczna koronka służąca do ozdoby przedmiotów codziennego użytku i dekoracji. Zajęcia w kwietniu lub maju, konieczne zgłoszenia: [email protected]. W najbliższych planach zajęcia z decoupagu dla początkujących, malowanie na jedwabiu dla początkujących oraz warsztaty koronki klockowej. Zainteresowanych prosimy o kontakt mailowy: [email protected]. 16 24 maja 2013 r. (piątek) dzieci z “Klubiku Pod Daszkiem” i “Kangurek” zapraszają na występ z okazji Dnia Matki. ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO "PAWANILIA" 11 maja 2013 r. o godz. 13.00 Zespół Tańca Dawnego "Pawanilia" z udziałem aktora Marka Bartkowicza, wystąpi w spektaklu "Cuda Miłości", wg poezji Andrzeja Morsztyna w Muzeum Pałacu w Wilanowie (Sala Uczt). Zagra Zespół Muzyki Dawnej Mercurius. Wstęp po wykupieniu biletu na spektakl. Szczegóły na: www.wilanowpalac.art.pl (Teatr Królewski). TANIEC DZIEŃ MATKI W KLUBACH DZIECIĘCYCH DZIECI INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE 12 maja 2013 r. o godz. 11.00 Zespół Muzyki Dawnej Ars Nova oraz Zespół Tańca Dawnego "Pawanilia" wezmą udział w koncercie - poranku muzycznym dla dzieci pt. "Muzyka katedr i muzyka dworów" w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. W. Lutosławskiego. Szczegóły na: www.studianagran.com.pl. 18 maja o godz. 19.30 w czasie Nocy Muzeów, “Pawanilia” zaprasza do Muzeum Pałacu w Wilanowie (ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16 - Dziedziniec pałacowy i okolice) na na naukę tańca dawnego. W programie pawana i jeden lub dwa kontredanse z XVII wieku. Warsztaty zatytułowane "W wieczór tany były" poprowadzą Sylwia Majewska i Katarzyna Mazur - instruktorki “Pawanili”. Wstęp wolny! 19 maja 2013 r. Zespół Tańca Dawnego "Pawanilia" weźmie udział w charytatywnym Pikniku praskim. Zespół wystąpi z pokazem tańców barokowych. WIECZORKI TAŃCUJĄCE HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA 1 lub 3 maja odbędzie się doroczny rajd rowerowy „Na rozpoczęcie sezonu". KONWERSATORIA, poniedziałki, godz. 19.15 - 21.45 6 maja - O młodzieży i młodości - rekapitulacja tematyki i dysputa; 13 maja - O prawie dziecka do wykształcenia: troska o dziecko; krucjaty dzieci; obrona praw dziecka; 20 maja - O prawie dziecka do wykształcenia: prawo dziecka do pozytywnego rozwoju; zadania wychowawcze; 27 maja - O prawie dziecka do wykształcenia: podsumowanie problematyki i dysputa. EDUKACJA 25 maja 2013 r. o godz. 18.00 (początek zabawy o 18.30) Sala im J. Kilińskiego w budynku Zwiazku Rzemiosła Polskiego w Warszawie przy ul. Miodowej 14. Zapraszamy wszystkich, którzy lubią tańczyć! Koszt 15 złotych, konieczna rezerwacja mailowa pod adresem [email protected] WARSZTATY, środy, godz. 19.15 - 21.45 8 maja - Zwycięstwo wychowania: - rekapitulacja tematyki i dysputa; 15 maja - Zagadnienie pracy ze stanowiska humanizmu: przemiany w pojmowaniu istoty pracy; praca nad rzeczami i praca nad ludźmi; człowiek i nowoczesne formy pracy wytwórczej; 29 maja - Zagadnienie pracy: punkt widzenia humanizmu; realizacja humanizmu i nadzieje młodych techników; zagadnienia pracy przy maszynie. Zajęcia prowadzi dr Andrzej Sztylka. 17 PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ INFORMACJE KULTURALNE SCENA PIĘTRO WYŻEJ Zaprasza w sobotę 25 maja 2013 r. o godz. 19.00 do PIWNICY NA WÓJTOWSKIEJ (ul. Zakroczymska 11 - wejście od ul. Wójtowskiej) „POWIEDZ JEJ” PIOSENKI GRAŻYNY ORLIŃSKIEJ Wystąpią : Grażyna Orlińska Grzegorz Marchowski - gitary, śpiew Magdalena Choryło - śpiew Grażyna Orlińska - poetka, scenarzystka, autorka tekstów piosenek. Na przełomie lat 70. i 80. była członkiem Klubu Literackiego SDK. Jako poetka debiutowała w 1981 roku (kolumna literacka w tygodniku "Razem" - opatrzona wstępem Piotra Kuncewicza - następnie publikacje prasowe i programy poetyckie w Polskim Radiu, realizowane m.in. przez Małgorzatę Kamykową). Pięć lat później, w 1986 r., przebojem "I ty któregoś dnia" (z muzyką i w wykonaniu Ryszarda Poznakowskieg, który "odkrył" ją dla piosenki) zaistniała, jako autorka tekstów. Piosenki do jej tekstów śpiewali między innymi Zbigniew Wodecki, Andrzej Zaucha, Halina Frąckowiak, Irena Santor, Andrzej Dąbrowski, Marlena Drozdowska, Bohdan Łazuka, Ewa Bem, Maryla Rodowicz, Barbara Dziekan, Hanna Banaszak. Muzykę do jej tekstów tworzyli m.in. Ryszard Poznakowski, Włodzimierz Nahorny, Włodzimierz Korcz, Jacek Skubikowski, Czesław Majewski, Mirosław Czyżykiewicz, Ryszard Szeremeta. Najbliższa Grażynie Orlińskiej jest piosenka aktorska i poetycka. Pisała też piosenki do spektakli teatralnych w Teatrze Syrena, w Teatrze im. S. Jaracza w Olsztynie, sopockiego „ Atelier” i do programów telewizyjnych "Jestem tekstylna" i "Bez makijażu" (z cyklu "Piosenki z kontekstem"). Wydała m.in. autorskie płyty: “A ja żyję", „Czułość” , "Echa", "Sopocki nokturn", "Softly", "Zielony Księżyc", "Powiedz Jej”. Więcej na www.orlinska.pl "POWIEDZ JEJ..." to moja piąta, autorska płyta, druga - stworzona we współpracy z Grzegorzem Marchowskim i Magdaleną Choryło i pierwsza nagrana w tak bogatej, nowoczesnej aranżacji. Poetycki materiał powierzyliśmy Maćkowi Jeleniewskiemu, obdarzonemu ogromną wrażliwością (nie tylko muzyczną) kompozytorowi i gitarzyście. Zagrali znakomici trójmiejscy muzycy jazzowi i rockowi. Dziesiątki godzin pracy studyjnej, twórcze szaleństwo... dla mnie - artystyczny eksperyment. Teksty ważne, chyba najważniejsze... o kruchości i sile człowieka, o kosmicznej samotności i nadziei, ze może, jednak, gdzieś... o miłości, o śmierci... Byłam zdumiona słysząc, z jaką delikatnością (często wręcz czułością) opowiadają te nasze, nie proste przecież historie muzycy, na co dzień związani z zupełnie inną poetyką (Łukasz Jeleniewski - genialny perkusista grupy LipaLi czy Tomek "Snake" Kamiński, do niedawna - gitara elektryczna Golden Life). Nad całością czuwało nieomylne ucho naszego realizatora Michała Mielnika. Mój stosunek do "POWIEDZ JEJ..." jest bardzo emocjonalny. Mam wrażenie, że doświadczyłam czegoś cudownie nowego... że, dzięki pracy całego zespołu, sięgnęliśmy daleko, poza horyzont Krainy Łagodności. Grażyna Orlińska Bilety w cenie 25 zł do nabycia na godzinę przed koncertem w kasie Piwnicy Zasady rezerwacji biletów na: www.scenapw.sdk.pl 18 TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Zaprasza 26 maja 2013 r. (niedziela) o godz. 18.00 do PIWNICY NA WÓJTOWSKIEJ IMPRESJA SCENICZNA „поезд” (Moskwa - Rostow nad Donem) Występują: Sylwia Ciuła, Sara Bocheńska, Marta Dondziak, Ilona Lipska, Magda Olszewska, Daniel Skrzypczak Reżyseria: Zuzanna Górniaszek Jest to druga po „ Apetycie” impresja sceniczna. Tym razem inspiracją do pracy i ostatecznego kształtu propozycji inscenizacyjnej, opartej na dwóch planach, w którym jeden uzupełnia drugi, było opowiadanie W. Jerofiejewa pt „ Moskwa - Pietuszki” ... Wstęp wolny! PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE TEATR POLONISTYKI UW Teatr Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego zaprasza do Piwnicy na Wójtowskiej „M jak...” na podstawie dwóch sztuk Pierre’a de Marivaux: Le Jeu de l’Amour et du Hasard (Gra miłości i przypadku) oraz La Dispute (Spór) Przedstawienia odbędą się 18, 19, 20, 24, 27 i 31 maja o godzinie 19.00 Zaliczany obok Moliera, Racine’a i Corneille’a do najważniejszych dramatopisarzy francuskiego teatru, Pierre de Marivaux napisał przeszło czterdzieści sztuk teatralnych, w których osnowę stanowią przede wszystkim zawiłe relacje damsko–męskie i problemy miłości. Te szczególne tematy w twórczości Francuza, przefiltrowane przez współczesną wrażliwość młodych ludzi, podejmuje w swym przedstawieniu jego rodak, absolwent Wiedzy o Teatrze AT w Warszawie i wykładowca WPiA UW Philippe Chauvin. Jest to jego druga współpraca z Teatrem Polonistyki UW i pierwsza realizacja Marivaux w Polsce. Premiera „M jak...” będzie próbą postawienia pytań o sens miłości. Inspiracją i treścią są dwie sztuki napisane przez Marivaux: Le Jeu de l’Amour et du Hasard (Gra miłości i przypadku) oraz La Dispute (Spór). Obsada: Anna Siewierska, Hanna Piekarska, Milena Załęska, Sabina Zygmanowska, Diana Kozińska, Aleksandra Filozof, Piotr Kowalczyk, Piotr Bartha, Tomasz Kopeć, Jakub Sawicki oraz gościnnie Jakub Kiersikowski i Tomasz Motyka. Scenografia: Łukasz Kowalik Kostiumy: Ewa Rowińska Adaptacja i reżyseria: Philippe Chauvin Wstęp za zaproszeniami. 19 PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ INFORMACJE KULTURALNE OKR 2013 - ELIMINACJE WARSZAWSKIE WYNIKI 14 kwietnia 2013 r. w „Piwnicy na Wójtowskiej” Filli Staromiejskiego Domu Kultury odbyły się przesłuchania uczestników stołecznych eliminacji 58 Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Jury w składzie: Grzegorz Gierak (aktor), Zuzanna Górniaszek (teatrolog), Maria Kowalik (aktorka), uznało, że poziom był wysoki, wyższy niż w latach poprzednich. W etapie wojewódzkim OKR udział wezmą: Małgorzata Jaworska - w turnieju „Poezja śpiewana”; Emma Herdzik - w turnieju „Teatr jednego aktora”; Jan Marczewski, Kamil Kołodziński, Magdalena Żurawska, Marta Parzychowska, Bartłomiej Guziak w turnieju „Recytacja”. Jury wyróżniło ponadto Paulinę Kondrak i Grzegorza Bucholca. (Na zdjęciach od lewej: Małgorzata Jaworska, Emma Herdzik,Jan Marczewski, Kamil Kołodziński, Magdalena Żurawska, Bartłomiej Guziak. Fot. Paulina Zając.) INTERAKTYWNE LEKCJE TEATRALNE Co tydzień, w piątki, o godzinie 10.00 w Piwnicy na Wójtowskiej. Interaktywne lekcje teatralne. Zajęcia z historii teatru połączone z warsztatami dla zorganizowanych klas gimnazjalnych i licealnych. Prowadzi Maria Kowalik. Lekcje na przyszłe terminy (w piątki) można zamówić pod nr tel. : 22 635 46 47 DO TEATRU PRZEZ BAJKĘ W poniedziałki o godzinie 10.00 w Piwnicy na Wójtowskiej. Do teatru przez bajkę - warsztaty teatralne dla najmłodszych (zorganizowane starsze grupy przedszkolne i pierwsze klasy szkoły podstawowej) połączone z przedstawieniem teatralnym „Królewna i kwiat”. Zajęcia z przedstawieniem na przyszłe terminy (w poniedziałki) można zamówić pod nr. : 22 635 46 47 Informacje: www.piwnicanawojtowskiej.sdk.pl, www.scenapw.sdk.pl Piwnica na Wójtowskiej - Filia Staromiejskiego Domu Kultury w Warszawie ul. Zakroczymska 11 (wejście od Wójtowskiej) telefon: 22 635 46 47; telefon/faks 22 635 77 83 20 KLUB LITERACKI PROMOCJA KSIĄŻEK Zapraszamy 13 maja 2013 r., o godz. 18.00 na promocję książek wydanych przez Wydawnictwo WBPiCAK w Poznaniu w 2012 r.: BIANKI ROLANDO PODPŁOMYKI KRYSTYNY DĄBROWSKIEJ BIAŁE KRZESŁA ARTURA SZLOSARKA OŁÓWEK RZEŹNIKA LITERATURA INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE Spotkanie odbędzie się w cyklu „Seryjni poeci”. W spotkaniu udział wezmą: Bianka Rolando, Krystyna Dąbrowska, Artur Szlosarek. Wieczór poprowadzi Justyna Sobolewska. Bianka Rolando (ur. w 1979 r.) pisarka i artystka sztuk wizualnych. Ukończyła poznańską Akademię Sztuk Pięknych. Wykłada na poznańskiej ASP i na Uniwersytecie Warszawskim. Opublikowała zbiór opowiadań Rozmówki włoskie (2007), nagrodzony Medalem Młodej Sztuki w dziedzinie literatury (2009), poemat Biała książka (2009), za który otrzymała nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny za najlepszy debiut poetycki roku, oraz dwa tomy wierszy Modrzewiowe korony (2010) i Podpłomyki (2012). Mieszka w Poznaniu. Krystyna Dąbrowska (ur. w 1979 r.) poetka, grafik, tłumaczka oraz autorka słuchowisk radiowych. Studiowała grafikę na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Swoje wiersze publikowała m.in. w „Kwartalniku Artystycznym” i „Gazecie Wyborczej”. Zajmowała się również tłumaczeniem twórczości Williama Carlosa Williamsa i Derka Walcotta. W 2006 r. wydała swój pierwszy tomik wierszy Biuro podróży, który w 2007 r. nominowany był do Nagrody im. Stanisławy Zawiszanki. W 2012 r. w Wydawnictwie WBPiCAK ukazała się jej najnowsza książka Białe krzesła. Mieszka w Warszawie. Artur Szlosarek (ur. w 1968 r.) poeta, tłumacz. Studiował polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie i komparatystykę, germanistykę i filozofię na Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma w Bonn. Wiersze publikował m.in. w „Zeszytach Literackich” „bruLionie” i „Tygodniku Powszechnym”. Debiutował tomem poetyckim Wiersze napisane (1991). Wydał m.in.: Popiół i miód (1996), Camera obscura (1998), List do ściany (2000), Pod obcym niebem (2005). Laureat Nagrody Kościelskich (1993). Stypendysta berlińskiej Akademii Sztuk, Fundacji Roberta Boscha, Ministra Kultury RP. Tłumaczył Celana, Benjamina, Kafkę i Lichtenberga. Mieszka w Berlinie. Wstęp wolny! Redakcja Pisma SDK „Wakat/Notoria” 16 i 24 maja będzie prowadziła panele i spotkania autorskie na Festiwalu Literackim w Chełmie i festiwalu Poznań Poetów. SPOTKANIE PROMOCYJNE 8 maja 2013 r. o godz. 19.00 odbędzie się spotkanie promocyjne książki KRZYSZTOFA MILLERA “13 WOJEN I JEDNA”. Książka uzyskała tytuł książki miesiąca kwietnia 2013 r. w ramach Warszawskiej Premiery Literackiej. Spotkanie organizuje Koło Naukowe przy Galerii Wyjście Awaryjne. Wstęp za zaproszeniami! 21 LITERATURA INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE WSPÓLNY POKÓJ SEMINARIUM O LITERATURZE TWORZONEJ PRZEZ KOBIETY. - 6 maja, poniedziałek, godz. 18.30 - KOMIKS Prowadzenie Maria Cyranowicz - 20 maja, poniedziałek, godz. 18.30 - Animowane obrazy kobiet Prowadzenie Agnieszka Kozłowska Współczesna proza i poezja kobiet przemawia mocnym głosem. Obrazy doświadczenia kobiecego, przemiany tożsamości Polek, krytyczny namysł nad rzeczywistością budują zróżnicowane narracje, w których prywatne miesza się, łączy i wchodzi w spór z publicznym. Co dzieje się w filmie animowanym, innym znaczącym tekście kultury? Jakie obrazy kobiet rysują i animują reżyserki, jakie obrazy się z tych filmów wyłaniają? Na czym polega emancypacja? Ile jest prywatnego, a ile publicznego? Warto też zastanowić się nad tym, co miłośniczkom literatury może dać spotkanie z filmem animowanym? Obejrzymy w całości lub fragmentach filmy m.in.: Małgorzaty Bosek, Marty Pajek, Ewy Borysewicz, Agi Jarząbowej informacje szczegółowe i lektury: www.manifestacjepoetyckie.sdk.pl SEMINARIUM LĘK, STRACH, OBRZYDZENIE. HORROR W LITERATURZE NOWOCZESNEJ - 16 maja, czwartek, godz. 17.00 Prowadzenie prof. Przemysław Czapliński WOLONTARIAT Lektury: 1) J.M. Coetzee, Życie i czasy Michaela K. - Sarah Dove Heider, Bezczasowa ekstaza Michaela K; - Patrick Hayes, „Tu rządzi Joey”. Mówienie prawdy w Życiu i czasach Michaela K; 2) Odojewski, Zasypie wszystko, zawieje - Inga Iwasiów, Kresy w twórczości Włodzimierza Odojewskiego. Próba feministyczna. Szczecin 1994. - Magdalena Rembowska-Płuciennik, Poetyka i antropologia. Cykl podolski Włodzimierza Odojewskiego, Kraków 2004; - Grzegorz Czerwiński, Po rozpadzie świata. O przestrzeni artystycznej w prozie Włodzimierza Odojewskiego, Gdańsk 2011; - Wiesława Tomaszewska, Metafizyczne i religijne. Problem subtematu w dziele literackim na przykładzie prozy kresowej Włodzimierza Odojewskiego, Warszawa 2011; - Odojewski i krytycy. Antologia tekstów, red. Stanisław Barć, Lublin 1999. BAJKOWY WOLONTARIAT Grupa wolontariuszy SDK „bajkowych opowiadaczy” od kwietnia do końca czerwca 2013 roku odwiedzać będzie przedszkola i inne placówki dla dzieci, opowiadając bajki z książeczki wydanej w ramach 2 edycji programu „Bajki Międzykulturowe” organizowanego przez Staromiejski Dom Kultury. KLUB WOLONTARIUSZY Zapraszamy wszystkich aktywnych, zainteresowanych działalnością kulturalną do dołączenia do naszej grupy wolontariuszy. Otwarte spotkanie odbędzie się we wtorek 14 maja 2013 o godz. 17.00 w Piwnicy Largactil, Staromiejskiego Domu Kultury. W dniach 27 kwietnia - 4 maja 2013 r. grupa wolontariuszy SDK bierze udział w międzynarodowych warsztatach o tematyce rasizmu, ksenofobii i wykluczenia społecznego, które odbywają się w miejscowości Valkenburg w Holandii. Warsztaty zorganizowano w ramach programu Unii Europejskiej „Młodzież w działaniu”. 22 Kontakt: Paulina Zając - [email protected], tel. 22 831 2375 w. 141 DNI AFRYKI W SDK Międzywydziałowe Koło Afrykanistyczne przy Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego, Katedra Języków i Kultur Afryki UW, Staromiejski Dom Kultury oraz Festiwal Afrykamera serdecznie zapraszają na kolejną edycję DNI AFRYKI, które odbędą się w dniach 6-9 maja 2013. DNI AFRYKI INFORMACJE KULTURALNE KULTURALNE INFORMACJE W Staromiejskim Domu Kultury będą miały miejsce trzy wydarzenia: - we wtorek 7 maja 2013 r. w godz. 17:00-18:00: - warsztaty językowo-kulturowe: język amharski/Etiopia; prow. Kinga Turkowska; - we środę 8 maja 2013 r. w godz. 17:00-18:00: - warsztaty językowo-kulturowe: język i kultura Hausa; prow. Patrycja Kozieł i Krzysiek Schabowski; - w czwartek 9 maja 2013 r. w godz. 17:00-18:00: - warsztaty językowo-kulturowe: suahili; prowadząca: Magda Jarocka. Na warsztaty językowo-kulturowe obowiązują zapisy. Zgłoszenia prosimy wysyłać na maila: [email protected] w treści prosimy wpisać imię, nazwisko, rodzaj warsztatów (lub który dzień warsztatów językowo-kulturowych Państwa interesuje) oraz telefon kontaktowy. BAJKI MIĘDZYKULTUROWE Poznanie różnorodności kultur wprowadzeniem do rozumienia otaczającego świata. W Staromiejskim Domu Kultury trwa trzecia edycja programu edukacji kulturalnej, podczas którego osoby wywodzące się z innego niż polski, kręgu kulturowego, przeczytają tradycyjną dla siebie bajkę, grupie dzieci z ogniska wychowawczego. Czytanie bajek wzbogaci prezentacja jej kontekstu kulturowego. Dorośli, podczas warsztatów literackich, stworzą bajkę wystawioną na koniec jako inscenizacja teatralna angażująca wszystkich uczestników projektu. Dzieci, w trakcie warsztatów plastycznych wykonają ilustracje do wysłuchanych bajek. Cykl regularnych spotkań , odbywających się w Piwnicy Largactil, zakończy się w czerwcu 2013 r. Efektem finalnym będzie m.in. książeczka, w której znajdą się wszystkie bajki z programu, w językach oryginalnych i polskim tłumaczeniu, ilustrowana pracami dzieci wykonanymi podczas warsztatów. EDUKACJA Z całością niezwykle bogatego programu Dni Afryki można się zapoznać na stronie: dniafryki2013.wordpress.com. Organizator - Staromiejski Dom Kultury w Warszawie.Partnerzy - Bułgarski Instytut Kultury, Fundacja Krzewienia Kultury Japońskiej Sakura, Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury w Warszawie, Forum Kenijsko-Polskie, Instytut Słowacki w Warszawie, Węgierski Instytut Kultury, Ognisko Wychowawcze Stara Prochownia. 23 FILM INFORMACJE KULTURALNE INFORMACJE KULTURALNE DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Zapraszamy do Piwnicy Largactil Staromiejskiego Dom Kultury: 14 MAJA 2013 R. GODZ. 19.00 NA PÓŁNOC OD KALABRII Scenariusz i reżyseria - Marcin Sauter Polska 2009; czas trwania: 67 min NA PÓŁNOC OD KALABRII - "dokument bajkowy" o wymarzonym miejscu do życia, gdzie czas płynie powoli, ludzie dobrze się znają, akceptują swoje niedoskonałości, spotykają się, żeby porozmawiać i po prostu być razem. Sauterowi i jego ekipie udało się do filmu zaangażować całe miasteczko. Wystarczyło tylko dać mieszkańcom parę lekcji kuchni śródziemnomorskiej i sztuki carpe diem, by polska prowincja zaczęła przypominać malowniczą Kalabrię, a film - włoską komedię. Marcin Sauter - reżyser, operator, fotograf. Cztery lata pracował w Gazecie Wyborczej jako fotoreporter, z tego dwa lata jako szef działu foto w Bydgoszczy. Publikował fotoreportaże w Magazynie GW, Rzeczpospolitej i miesięczniku Pozytyw. Autor 12 indywidualnych wystaw fotograficznych, uczestnik wielu wystaw zbiorowych w kraju i za granicą. Absolwent Wyższego Studium Fotografii w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi oraz kursu dokumentalnego Mistrzowskiej Szkoły Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy (2005). Zrealizował kilka filmów dokumentalnych m.in.: „Cisza”, „Za płotem”, „Kino objazdowe” , „Na północ od Kalabrii”, „Pierwszy dzień”. W programie pokaz filmów i dyskusja. Pokaz realizowany we współpracy z Mistrzowską Szkołą Reżyserii Andrzeja Wajdy. Film udostępniony dzięki uprzejmości WAJDA STUDIO. Wstęp wolny! 28 MAJA 2013 R. GODZ. 19.00 Zapraszamy na dwa filmy zrealizowane w ramach programu „30 minut” STUDIA MUNKA. BEZ ILUZJI reż. Krzysztof Krzysztof; Polska 2006 Aki i Bruno to dwoje dorosłych, zakochanych w sobie renegatów. Udaje im się stworzyć swoje małe niebo na ziemi poza społecznymi normami. Miron młody chłopak - bezrozumnie niszczy ten świat poprzez swoją chłopięcą naiwność i dziecięcy egocentryzm. Bez iluzji to film o niedorosłości i przestrzeni pomiędzy światem dorosłych i pacholęctwem. FABRYKA reż. Maciej Adamek; Polska 2006 19-letni Adam ma swój garażowy zespół grunge’owy i myśli o zdawaniu na studia. Tymczasem pracuje w lokalnej fabryce lalek, gdzie codziennie mocuje produkowanym tam lalkom rączki, nóżki i głowy. Praca go nudzi, również poznani tam ludzie nie wydają mu się partnerami do rozmów i materiałem na bliższe znajomości. Tak jak Sylwia, która – mimo braku zainteresowania z jego strony – wyraźnie zabiega o jego względy… Film Macieja Adamka to nieco przewrotna opowieść o międzyludzkich relacjach i pierwszych ważnych decyzjach podejmowanych w życiu. W programie pokaz filmów i dyskusja. Pokaz realizowany we współpracy ze STUDIEM MUNKA. Wstęp wolny! 24 TOWARZYSTWO PRZYJACIÓ£ WARSZAWY SZTANDAR TPW WYHAFTOWANY PRZEZ SIOSTRY WESTIARKI JEZUSA. Jak informowaliśmy w nr 102 „Rynku”, Towarzystwo Przyjaciół Warszawy posiada nowy sztandar. Ufundowali go członkowie Towarzystwa, na Jubileusz 50 lecia działalności (lata: 1963 - 2013). Zastąpił on, służący nam przez wiele lat (i służy do dziś), historyczny sztandar warszawskiego Towarzystwa Przyjaciół Grochowa z 1916 roku. Nasz nowy Sztandar został poświęcony 9 kwietnia 2013 roku w Kościele Matki Bożej Łaskawej oo. Jezuitów na Starym Mieście, w czasie uroczystości Jubileuszowych Towarzystwa Przyjaciół Warszawy. Został wykonany w pracowni haftu artystycznego, prowadzonej przez Zgromadzenie Sióstr Westiarek Jezusa*, mieszczącej się przy ulicy Brackiej w Warszawie. Zgromadzenie Sióstr Westiarek Jezusa zostało założone w Polsce, 12 listopada 1882 roku, przez błogosławionego Ojca Honorata Koźmińskiego w Zakroczymiu, przy współudziale matki Sabiny Kaweckiej. Jest zgromadzeniem niehabitowym, opartym na III Regule św. Franciszka z Asyżu. Obecnie na terenie Polski działa 11 placówek Zgromadzenia, a jedną z nich jest pracownia przy ulicy Brackiej. Nazwa Westiarki pochodzi od łacińskiego Vestis, vestire, co oznacza odzienie, szatę, ubieranie. "Westiarki Jezusa" to siostry szyjące "szaty dla Chrystusa" (m.in. szaty liturgiczne, ozdobne nakrycia naczyń liturgicznych, chorągwie, sztandary kościelne). Wśród licznych zadań , jakie wykonują Siostry jest troska o piękno szat liturgicznych, porządek i estetyczny wygląd świątyń (pełnią funkcję zakrystianek), a także troska o zachowanie od zapomnienia haftów artystycznych wykonanych przez siostry od 130 lat istnienia, renowacja i przywracanie piękna zabytkowym sztandarom, ornatom itp. Z pracowni Sióstr Westiarek Jezusa wyszły m.in. takie arcydzieła sztuki hafciarskiej jak:** - Sztandar Pierwszej Polskiej Samodzielnej Brygady Spadochronowej, walczącej w Anglii (1942); - ornat milenijny dla papieża Pawła VI (1966); - cztery suknie dla Matki Bożej Jasnogórskiej milenijna, brylantowa, rubinowa i perłowo koralowa; - szaty liturgiczne dla Ojca Świętego Jana Pawła II.*** Wielkim zaszczytem dla Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, jest wykonanie sztandaru właśnie w tej pracowni, za co, Siostrze Wandzie i wszystkim siostrom zakonnym, które tak cierpliwie i pracowicie upiększały nasz sztandar, składamy serdeczne podziękowanie. Wacława Borkowska - Zarząd Główny TPW Krystyna Grzelak - O/Stare Miasto TPW Fot. Urszula Spinkiewicz * - Congregatio Sororum Vestiariarum Iesu ** - album „Wdzięczna praca”, 2000. *** - strona internetowa Zgromadzenia: www.westiarki.pl; tam też można obejrzeć fotografie prac sióstr Westiarek. 25 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , KA PLASTY i film SPOTKANIA PRZY SZTALUGACH Prowadzone od 1974 r. Plastyczne zajęcia proponują działania z zakresu rysunku i malarstwa (martwa natura, postać). Przygotowują młodzież do egzaminów na wyższe uczelnie plastyczne, ale nie tylko, bowiem zapraszamy także wszystkich (dorosłych, seniorów), chcących wykorzystać swój talent dla samej przyjemności rysowania i malowania. Zajęcia dla młodzieży szkół średnich oraz studiującej w poniedziałki i czwartki w godz. 13.00 - 21.00 - od godziny 17.00 także dla osób pracujących. Zajęcia dla seniorów we wtorki i środy w godz. 8.00 - 14.00. Prowadzący: Bartłomiej Gerłowski MANSARDA Od 2000 roku pracownia prowadzi zajęcia z rysunku i malarstwa dla dorosłych oraz młodzieży (ze szczególnym uwzględnieniem seniorów i gimnazjalistów). Głównym celem lekcji jest kształcenie warsztatu artystycznego, motywowanie do pracy twórczej oraz przygotowanie do egzaminów wstępnych na uczelnie plastyczne. Zajęcia: dla młodzieży - soboty, niedziele: 8.00 - 12.00; dla seniorów - poniedziałki, czwartki: 8.00 - 13.00, piątki: 8.00 - 14.00, soboty, niedziele: 12.00 - 15.00. Prowadząca: Sławomira Rykfa PRACOWNIA RYSUNKU I MALARSTWA Działa w SDK od 1990 r. Zajęcia przeznaczone są dla uzdolnionych plastycznie młodych osób. Tym, którzy chcą ubiegać się o indeksy uczelni plastycznych zapewniona jest fachowa pomoc w przygotowaniu i wyborze zestawów prac do tzw. teczki kwalifikacyjnej a tym, którzy studiując na innych kierunkach pragną rozwijać swój talent - wszechstronna pomoc artystyczna. Zajęcia: wtorki, środy, piątki, w godz. 14.00 20.00. EXIT - NOWA SZTUKA W POLSCE Kwartalnik o sztuce, wydawany od roku 1990. Wizytówka dokonań i poglądów młodych artystów tworzących przede wszystkim w kręgu sztuki konceptualnej, instalacji i performance'u, wydawana przez Fundację EXIT oraz Galerię Promocyjną. www.exit.art.pl GALERIA PROMOCYJNA Głównym założeniem programu wystawowego jest prezentacja najnowszych zjawisk z obszaru szeroko rozumianych sztuk plastycznych oraz z ich pogranicza. Galeria prezentuje wyłącznie prace artystów profesjonalnych, jest kontynuatorką założonej w 1955 roku Galerii Krzywego Koła. Czynna: od wtorku do soboty w godz. 11.00 18.00, w niedzielę w godz. 13.00 - 17.00. Kurator: Jacek Werbanowski GALERIA WYJŚCIE AWARYJNE Prezentuje prace twórców profesjonalnych i amatorów. Ze względu na charakter i kształt Galerii, mogą być w niej prezentowane jedynie małe formy plastyczne. Założona w 1985 roku. Czynna: od poniedziałku do niedzieli w godz. 9.00 - 20.00. Od 2010 roku przy Galerii Wyjście Awaryjne działa Koło Naukowe organizujące spotkania edukacyjne i artystyczne, połączone z multimedialnymi prezentacjami autorów i ich prac. Kurator: Tomasz Świtalski KOŁO NAUKOWE GALERII WYJŚCIE AWARYJNE Koło Naukowe przy Galerii Wyjście Awaryjne organizuje interdyscyplinarne spotkania, prelekcje, pokazy multimedialne, prezentacje sztuki współczesnej (m.in. fotografia, grafika), łącząc je z muzyką graną na żywo. Prowadzący: Tomasz Świtalski DYSKUSYJNY KLUB FILMÓW NIEOBECNYCH Ideą Klubu jest pokazywanie filmów nie mieszczących się w powszechnej ofercie kinowej i telewizyjnej. Obrazów niebanalnych w treści, Prowadząca: Irena Dłutowska formie oraz stylistyce. Program spotkań obejmuje projekcję filmu oraz dyskusję z twórcą danego Członkowie klubów i pracowni mogą korzystać z biblio- obrazu lub zaproszonym gościem. Spotkania: wtorki, w godz. 19.00-22.00, Piwnica Largactil. teczki specjalistycznej. Prowadząca: Paulina Zając. Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 26 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , MUZYKA KWARTET WILANÓW Kwartet smyczkowy założony w 1967. Od 1990 pracuje w Staromiejskim Domu Kultury. Oprócz codziennych prób Kwartet organizuje cykliczne koncerty podczas których prezentuje najwybitniejsze dzieła współczesnej kameralistyki, z udziałem kompozytorów tych dzieł. www.kwartetwilanow.prv.pl KLUB PIOSENKI Istnieje od 1976 r. Oprócz nauki śpiewu, prowadzonej indywidualnie oferuje zajęcia z kształcenia słuchu i umuzykalniania. Przygotowania do egzaminów do szkół artystycznych oraz do debiutanckich koncertów. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 8.00 - 14.00, wtorki 8.00 -17.30, środy 8.00-17.00. Prowadzący: Krzysztof Dłutowski CHÓR WARSZAWSKIEGO TOWARZYSTWA SCENICZNEGO Współpracuje z SDK od listopada 2005 r. Powstał w 1998 roku z inicjatywy studentów Akademii Muzycznej w Warszawie. Założycielem i wieloletnim dyrygentem chóru była Ewa Strusińska. Trzon zespołu stanowią osoby, które ukończyły wyższe lub średnie szkoły muzyczne. Próby: środy w godzinach 19.00-22.00, w sali kameralnej SDK. Prowadząca: Lilianna Krych JAZZ CLUB “RYNEK" Jest jednym z najstarszych klubów jazzowych w kraju. Działa z przerwami od roku 1974. W klubie odbywają się promocje płyt i koncerty specjalne. Na Rynku Starego Miasta w lipcu i sierpniu współorganizuje od roku 1995 festiwal JAZZ NA STARÓWCE. Koncerty: raz w miesiącu w sobotę. Prowadzący: Krzysztof Wojciechowski BLUES NA NIEDZIELĘ Cykl koncertów odbywających się co najmniej raz w miesiącu - zgodnie z nazwą - w niedzielę w Staromiejskim Domu Kultury. Prowadzący: Bogusław Wojciechowski CHÓR TANGA ARGENTYŃSKIEGO MALENA W repertuarze chóru znajdują się tanga argentyńskie oraz polskie tanga przedwojenne i późniejsze. Próby: we wtorki, w godz. 18.30 - 21.00. Prowadząca: Monika Kwiatkowska CHÓR SKORACZEWSKIEGO Chór Wychowanków harcmistrza Władysława Skoraczewskiego prowadzi działalność od stycznia 2010 roku. Chór Skoraczewskiego koncertował na najważniejszych muzycznych scenach Warszawy. Chór kontynuuje dzieło życia Władysława Skoraczewskiego (1919-1980), jakim był Centralny Zespół Artystyczny ZHP. Próby: środy i czwartki 19.30 - 22.00. Prowadząca: Lidia Matuszewska EDUKAC JAa kulturaln BAJKI MIĘDZYKULTUROWE Celem programu jest zapoznanie z wartościami innych kultur, obecnymi w kluczowych dla początkującego rozwoju człowieka utworach jakimi są bajki a także wykazanie ich uniwersalnego i wartościowego przekazu. KONWERSATORIUM “HUMANISTYCZNA FILOZOFIA I SZTUKA ŻYCIA" Zajmuje się filozofią sztuki, jej wpływem na doskonalenie wiedzy, rozwijanie świadomości o humanistycznych treściach i wartościach życia. Założone w 1991 roku. Spotkania: poniedziałki i środy godz. 19.15 - 21.45. Prowadzący: dr Andrzej Sztylka STAROMIEJSKI KLUB MUZYCZNY Od 1992 roku krzewi ideę muzykowania w gronie kameralnym - muzykowania domowego. Aktywność artystyczna tego typu pozwala osiągać zadowolenie ze wspólnej gry nawet średnio zaawansowanym. Spotkania: środy i soboty w godz. 17. 00 - 21.00. Prowadząca: Ewa Ostaszewska AKADEMIA STROJU DAWNEGO W SDK od 2010 roku. Cykl wykładów i prezentacji poświęconych historii mody, kostiumologii i dawnym inspiracjom w modzie współczesnej. W ramach ASD odbywają się Spotkania Gorsetowe - cykliczne spotkania poświęcone technikom szycia m.in. strojów, elementów garderoby z dawnych epok itp. Prowadząca: Sylwia Majewska Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 27 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , Iy C E I Z , D ¿ e DLA i mlodzi KLUBIK POD DASZKIEM Dawny Klub “Szósteczka”. Działa od 1992 roku. Zajęcia edukacyjne (dzieci 3 - 5 lat), plastyczne, śpiew, gry dydaktyczne, zabawy ruchowe, lekcje rytmiki oparte na motywach ludowych oraz edukacja kulturalna. Proces dydaktyczno-wychowawczy realizowany w formie bloków tematycznych w dużej części w języku angielskim. Zajęcia: pn.,śr.,czw.,pt. - 9.00 do 13.30; wt. 9.00 - 13.00. Prowadząca: Paulina Maj KLUBIK SPORTOWY “KANGUREK” Działa od września 2008 roku. Przeznaczony jest dla dzieci w wieku 4-5 lat. Proponuje zajęcia edukacyjne z zakresu wychowania przedszkolnego, rytmikę, zapoznanie z kulturą poprzez m.in. wyjścia do teatru, muzeum, a także podnoszenie sprawności fizycznej. W ramach zajęć prowadzone są lekcje języka angielskiego. Zajęcia: pn. - pt. od 9.00 do 14.00. Prowadząca: Anna Zarzycka PRACOWNIA PLASTYCZNO - TEATRALNA “PANKRACOWNIA” W SDK od 1985 r. Kształtuje zdolności w dziedzinie plastyki i teatru. Projekty i rysunki dzieci są rezultatem wytrwałej pracy i można je podziwiać na wystawach w SDK. Zajęcia: pn., wt., czw. 14.00 - 20.00. Raz w miesiącu, w sobotę pracownia organizuje zajęcia plenerowe. Prowadząca: Bożenna Pepłońska ZAJĘCIA UMUZYKALNIAJĄCE DLA NIEMOWLĄT I MAŁYCH DZIECI W SDK od września 2009 r. Zajęcia skupiają się na wprowadzaniu dziecka w świat muzyki od najmłodszych lat poprzez rozwój naturalnej muzykalności człowieka. Soboty od 11.15. Zajęcia w dwóch grupach wie-kowych: 0-3 i 4-6 lat. Prowadząca: Katarzyna Mazur. KLUB BEMOLEK Założony w 2002 roku, prowadzi zajęcia indywidualnego nauczania gry na fortepianie, bez ograniczania limitu wieku. Ukazuje radość muzykowania. Zajęcia indywidualne: pon. 13.3018.30; wt. 14.30-18.00; śr. 12.00-18.00; czw. 13.30 - 18.00; piąt. 13.00-18.30; sob.9.00-14.30. Prowadząca: Agnieszka Jóźwik INNE... KURS TEATRU SŁUCHANIA Zajęcia pozwalają zapoznać się z teorią i praktyką Teatru Słuchania, który jest nowoczesnym prądem teatru społecznego pochodzącym z Hiszpanii. Filozofia na której bazuje Teatr to brak stosowania przemocy i bezwzględny szacunek dla godności każdego człowieka. Są to jedyne regularne zajęcia z Teatru Słuchania w Polsce! www.teatrsluchania.com Prowadząca: Zuzanna Gawron KLUB GIER PRZYGODOWYCH “TWIERDZA” Założony w 1990 r., jest kontynuacją popularnej niegdyś “Groteki”. Był jednym z pierwszych klubów, który skupił osoby zainteresowane światem fantastyki i gier. Klub przeznaczony jest dla młodzieży gimnazjalnej, licealnej i starszej. Zajęcia: wtorki 19.00-22.00, soboty 16.00-22.00, niedziele 11.00-17.00. Prowadzący: Michał Dyr www.klubtwierdza.wordpress.com KLUB MIŁOŚNIKÓW DAWNYCH MILITARIÓW POLSKICH Klub skupia miłośników, znawców i kolekcjonerów dawnych militariów polskich, prowadzi działalność edukacyjną (wykłady, prelekcje).Spotkania Klubu odbywają się w każdy trzeci poniedziałek miesiąca, w godz. 18.00 - 21.00. Prowadzący: Maciej Prószyński KLUB MAŁYCH PIANISTÓW W SDK od 1998 r. Rozwija zainteresowania muzyczne u najmłodszych, umuzykalnia, kształci wrażliwość, zachęca do zabawy w muzykę. Zajęcia prowadzone są indywidualnie i grupowo. Zajęcia: pon. 14.00-17.30; śr. 15.00-19.30; czw. 14.00 - 18.30; piąt. 14.00-20.00; sob.9.00-11.15. MONOLOG INTERAKTYWNY W SDK od października 2011. Zajęcia dla osób, które interesują się estradą, bądź występują publicznie i chcą nabyć nowe umiejętności: opanowywania tremy, prawidłowej dykcji i artykulacji, nawiązywania kontaktu z odbiorcami... Spotkania: poniedziałki 17.00 - 22.00, środy 16.00 - 22.00, piątki 20.00-22.00 (w siedzibie SDK - Rynek St. Miasta 2). Prowadząca: Katarzyna Mazur Prowadząca: Maria Kowalik Staromiejski Dom Kultury Warszawa, Rynek Starego Miasta 2, 00-272; tel.: (+ 48 22) 831 23 75; fax: (+48 22) 635 36 16; e-mail: [email protected] 28 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK , T AN I E C ZESPÓŁ TAŃCA DAWNEGO “PAWANILIA” W SDK od 1992. Skupia ludzi zainteresowanych tańcem średniowiecznym, renesansowym i barokowym. Zespół organizuje pokazy oraz kursy, popularyzuje taniec i muzykę dawną. Zajęcia: poniedziałki i czwartki 18.30-21.30, wtorki 18.3021.30, czwartki 18.00-21.00, soboty 13.30 15.30. Prowadzące: Sylwia Majewska i Katarzyna Mazur WAKAT Kwartalnik literacki. Istnieje od 2006 roku. Obecnie wydawany w Internecie: www.sdk.pl/wakat/ Prowadząca: Beata Gula WARSZTATY LITERACKIE To cykle spotkań z poetami, prozaikami i krytykami dla młodych ludzi. Kwalifikacja na warsztaty na podstawie dostarczonych prób twórczości. W SDK od 1982 roku. Prowadząca: Beata Gula www.pawanilia.sdk.pl TANCERZ SOLISTA - RAFAŁ DZIEMIDOK Profesjonalny tancerz młodego pokolenia specjalizujący się w tańcu współczesnym, pracuje pod opieką SDK od 1997 r. Zdobył wiele nagród i wyróżnień na konkursach i przeglądach. RA U T A R E T I L KLUB LITERACKI Jest kontynuacją dość licznych, działających od 1967 r. grup literackich w SDK. Zajmuje się promocją twórczości debiutantów, jak i twórcami profesjonalnymi. W SDK od 1982 r. Od 2010 r. swoje działania i stałe zajęcia realizuje w Piwnicy Largactil SDK. Ramowy program działalności: - poniedziałki w godz. 18.00-22.00: seminaria, warsztaty; wtorki w godz. 14.00-22.00: spotkania redakcyjne pisma “Wakat”; - środy w godz. 16.0018.00: Punkt Konsultacji Literackich; - środy w godz. 18.00-22.00: warsztaty literackie; - czwartki w godz. 15.00-22.00: spotkania autorskie, promocje książek, Wierszorynki... Prowadząca: Beata Gula PUNKT KONSULTACJI LITERACKICH Przeznaczony jest dla osób jeszcze przed debiutem. Podczas indywidualnych rozmów z krytykiem lub literatem, można uzyskać ocenę swoich prac, otrzymać wskazówki. W SDK od 1985 r. Środy, w godz. 16.00 - 18.00. SENIORZY KLUB SENIORA “WARS I SAWA” Powstał w SDK w czerwcu 2008 r. Skupia starsze osoby chcące aktywnie uczestniczyć w życiu kulturalnym Starego Miasta i Warszawy, spotkać się, porozmawiać, mile spędzić czas. Klub prowadzi kursy komputerowe i językowe dla seniorów. Spotkania: co czwartek, w godz. 11.00 - 13.00, koncerty - 3 sobota miesiąca. Prowadzący: Grzegorz Jasiński ALE BABKI + ... Zespół wokalny „Ale Babki +…” istnieje od października 2007 r. Współpracuje z SDK od wiosny 2008 r. Wykonuje utwory muzyczne w wielu językach (polskim, włoskim, angielskim, francuskim, rosyjskim, ukraińskim, czeskim) wzbogacając je ruchem scenicznym i tańcem. W repertuarze zespół ma około 70 utworów i kilkanaście programów tematycznych. Próby: czwartki - 14.00 - 16.00; soboty - 11.30 - 13.30. Prowadząca: Anna Dąbrowska CHÓR “STARÓWKA” Chór Towarzystwa Przyjaciół Warszawy, Oddział Centrum. Współpracuje z SDK od września 2008 r. Istnieje od października 1996 r. W swoim repertuarze chór ma około 90 utworów. Próby: w poniedziałki i środy - 14.00 - 16.00. Prowadząca: Marianna Czech Dyrygent: Sylwia Krzywda Koordynator: Beata Gula 29 KLUBY, ZAJECIA, STA£E FORMY PRACY W SDK - Filia , PIWNICA NA WÓJTOWSKIEJ Filia Staromiejskiego Domu Kultury Warszawa, ul. Zakroczymska 11 (wejście od Wójtowskiej) telefon: 22 635 46 47 telefon/faks 22 635 77 83 e-mail: [email protected]; [email protected] www.piwnicanawojtowskiej.sdk.pl SCENA PIĘTRO WYŻEJ Scenę Piętro wyżej powołał w 2005 roku Staromiejski Dom Kultury w Warszawie. Od zarania prowadzi ją Marek Bartkowicz. Do maja 2012 roku Scena Piętro Wyżej działała w Sali Kameralnej SDK przy Rynku Starego Miasta 2. Obecnie przeniosła się do Piwnicy na Wójtowskiej - Zakroczymska 11, na warszawskim Nowym Mieście. Scena ma w dorobku poza występami zaproszonych artystów również własne zrealizowane projekty: „Koncert Umarłych Poetów”, „Szemrany plan Warszawy”, „Aniołowo koło Darwinowa” inne koncerty a także realizacje wydanych przez SDK płyt: „Piosenki sercem pisane” (pokłosie wieloletnich „Walentynek” z piosenką literacką w SDK) i „Szemrany plan Warszawy” (ukłon wobec przedwojennej piosenki literackiej). Scena organizuje wieczory z piosenką poetycką, literacką, wrażliwą, śmieszną, smutną, drażliwą, ostrą, łagodną, a w każdym razie niebanalną i niegłupią. Prowadzący: Marek Bartkowicz TEATR POLONISTYKI UW im. Eligiusza Szymanisa Teatr Polonistyki UW im. Eligiusza Szymanisa, powstał w 2010. Jest studencką inicjatywą, wspieraną i promowaną przez Uniwersytet Warszawski, zrzeszającą osoby utalentowane artystycznie, głównie z warszawskiego środowiska uniwersyteckiego. Teatr ma charakter literacki, tworzy spektakle oparte na uznanych i wybitnych dramatach polskich i zagranicznych. Realizuje również dramaty i teksty prozatorskie, zaadaptowane lub napisane przez studentów UW, przez co przyczynia się do propagowania twórczości początkujących dramaturgów i scenarzystów. W skład Teatru wchodzi 27 osób głównie studentów UW z Polski i zagranicy. Teatr Polonistyki UW współpracuje z profesjonalnymi reżyserami, scenografami i aktorami. Za obsługę medialną Teatru odpowiada telewizja UW3D oraz Radio Campus. Teatr Polonistyki UW współpracuje z SDK prowadząc próby w Piwnicy na Wójtowskiej. Próby: poniedziałek i piątek 18.00 22.00. Opieka naukowa nad teatrem: dr Maria Makaruk www.teatrpolonistykiuw.pl DO TEATRU POPRZEZ BAJKĘ Zajęcia popularyzujące sztukę teatru najmłodszej widowni. Adresatem są starsze grupy przedszkolne i pierwsze klasy szkoły podstawowej. Zajęcia połączone z przedstawieniem odbywają się w Piwnicy na Wójtowskiej, chyba najmniejszym teatrzyku w Warszawie. Piwnica jest bardzo przyjaznym miejscem dla najmłodszej widowni z małą szatnią, holem i w pełni wyposażoną małą salą teatralną. Część pierwsza zapoznanie młodych widzów z elementami składowymi teatru: światło w teatrze, efekty akustyczne, widownia i scena. Część druga - warsztaty teatralne: w dwóch grupach dzieci uczestniczą w zabawie w teatr, wykorzystując elementy kostiumu, rekwizyty i wcielając się w wymyślone postacie. Część trzecia - spektakl „Królewna i kwiat” wykorzystujący różne techniki teatralne: żywy plan, marionetki i ogromne lalki. Przedstawienie zostało zrealizowane specjalnie do Piwnicy na Wójtowskiej, tak aby mogło być dopełnieniem warsztatów. Dzięki wcześniejszym warsztatom, w których uczymy się o elementach składowych teatru, dzieci nie tylko oglądają spektakl, ale widzą też, jak aktorzy wykorzystali środki teatralne do stworzenia przedstawienia. Pomysłodawca - Marek Bartkowicz i Ewa Kutrowska. Realizacja - Teatrzyk dla dzieci „Bajka”. Zapraszamy w poniedziałki w godzinach porannych starsze grupy przedszkolne oraz uczniów pierwszych i drugich klas Szkół Podstawowych (grupy zorganizowane). TEATR KLASYKI ROSYJSKIEJ Założony w 1999 roku - to młodzieżowa grupa realizująca arcydzieła z kanonu dramatu i wielkiej literatury rosyjskiej. Zajęcia grupowe i indywidualne (przygotowanie do szkół teatralnych, praca nad tekstami). Zajęcia: czwartki 16.00 -22.00, soboty 9.00 14.00, niedziele 8.00 - 17.00. Prowadząca: Zuzanna Górniaszek LEKCJE TEATRALNE Interaktywne zajęcia teatralne w czasie których młodzież poznaje dzieje teatru od starożytności do dnia dzisiejszego, prowadzone w formie wykładów, quizów, zajęć scenicznych. Lekcje: piątki godz. 9.0011.00 (grupy zorganizowane). Prowadząca: Maria Kowalik KLUB TWÓRCZY "MIKROSCENA” Istnieje od 1974 roku. W pracy z dziećmi w wieku szkolnym i młodzieżą (nawet powyżej 19 roku życia) wykorzystuje sztukę teatralną i filmową do celów rozwijania kompetencji społecznych i osobowości oraz samopoznania. Uczestnicy pracują w grupach 6-10 osobowych, przygotowują spektakle w oparciu o literaturę lub własne teksty. W działaniach zespołu ważny jest oczywiście rezultat pracy, ale najważniejsza jest droga prowadząca do celu. Zajęcia: wtorki 13.0016.00, środy 15.00-18.00 oraz w piątki: 14.00-20.00 (w siedzibie SDK - Rynek St. Miasta 2). Prowadząca: Małgorzata Graczyk 30 WIERSZYKI DLA DZIECI MAREK BARTKOWICZ ZAGADKA XXV Metr to dla niego kawałek drogi, pięć metrów - wyprawa nie lada. Gdy go poprosisz wystawia rogi, chociaż pierogów z serem nie jada. Ilustrację wykonał: Michał Baczyński (lat 5,5) na zajęciach Klubów: “Kangurek” i “Klubik Pod Daszkiem” SDK. DYSKRETNY UROK STOLYCY ŻYWOT CZŁOWIEKA POCZCIWEGO CZYLI - 20 LAT POD PANTOFLEM Oryginalne, zarzuty postawiła 62-letnia Marjanna Jeżewska mężowi swemu, 59-letniemu Łukaszowi. Oskarżyła go o to, że w ciągu 20-letniego pożycia "wycyganił" od niej 40.000 rubli w złocie, a następnie porzucił ją, kiedy już nie miała żadnych środków pieniężnych. Wczoraj Jeżewski zasiadł na ławie oskarżonych w sądzie okręgowym, pod zarzutami kradzieży, podstępnego doprowadzenia do nędzy oraz gróźb, że zamorduje żonę. Jeżewski sprawił sądowi niespodziankę, a jeszcze większe wywołała zdumienie postać „uciemiężonej". Oskarżony okazał się skromnym, zahukanym przez sekutnicę małżonkiem, który swe długoletnie pożycie może istotnie uważać za okres ciężkiej niewoli. Łukasz Jeżewski jest emerytowanym woźnym P. K. P. Jak zeznali na przewodzie świadkowie i jak sam to zresztą stwierdził, małżonka głodziła go, nie dawała mu jeść, a przez cały okres 20 lat nie mógł doprosić się czystej bielizny. Co najlepsze kąski żona zabierała dla siebie, a nawet, jeśli już zgłodniały małżonek przyniósł jakiś artykuł żywnościowy do domu, to wynosiła i sprzedawała na mieście. W dalszym ciągu na przewodzie okazało się, że Łukasz Jeżewski był właścicielem domku pod Włochami, który musiał sprzedać. Jednak żona uczyniła wówczas zastrzeżenie na sumę 25.000 zł. i wystąpiła o tę sumę z pretensją do sądu. Wyrok wypadł dla żonysekutnicy nieprzychylnie, wobec tego uciekła się do nikczemnego oskarżenia swego męża o tak występne czyny. Sąd, po wysłuchaniu opinji świadków, oddalił powództwo Marjanny Jeżowskiej, która, jak niepyszna, wyszła z sądu. Zarzuty okazały się wyssane z palca. U NAJSTARSZEGO DOZORCY WARSZAWY W zaniedbanym, choć trzypiętrowym domu nr. 67 przy ulicy Dobrej pełni swe ciężkie obowiązki najstarszy dozorca w Warszawie. Ni mniej, ni więcej, tylko 54 lata (w jednym i tym samym domu nr. 67) przesłużył p. Stanisław Warcholiński. - Ja, panie - mówi staruszek - pamiętam czasy, kiedy dzisiejsze panowie dozorcy byli jeszcze stróżami i nosili blachy na czapkach. - No i jakąż pan znajduje różnicę, kochany panie Warcholiński? - Ano, to, że dawniej byli stróżami, ale mieli na ten kawałek chleba z tym kawałkiem kiełbasy a teraz są panowie dozorcy, ale gołe toto i głodne. - Dawniej, - opowiada dalej rozmowny dozorca - choć rewirowy za byle co do kozy administraciwnem porządkiem sadzał, ale człowiek brał 40 rubli na miesiąc i co wieczór wpadło za bramę ładne parę złotych. Wódki więcej ludzie pili i była jakaś mocniejsza, więc co komu pod dobrą datą będącemu znaczyło dać za bramę choć i dwadzieścia kop? A dziś? Wódka słaba i niema na nią, zresztą biedota mieszka, więc jeden za bramę rękę podaje, a drugi mówi, że da jutro. - Nawet za Niemców było lepiej stróżowi, niż dziś „dozorcemu". Mieszkał tu jeden taki, co na gitarze grywał i codzień w tej gitarze przynosił z Piaseczna, to groch, to mąkę, to kaszę. A drugi, rzeźnik był, to co tydzień, ale zawsze przez inne rogatki wiózł nieboszczyka szwagra, na wozie czarną płachtą ubranym i z gromnicą za tym wozem szedł, a płakał rzewnie. A ten nieboszczyk szwagier, co w tej trumnie leżał, to miał cztery kopytka, ryj galanty i słoniny na dwa cale. Ale, że Niemcy do trumy nie zaglądali, więc ten rzeźnik dobrze się miał i ja przy nim. Obaj, z tym gitarzystą, zawsze mi grzeczność świadczyli, jako wiadomo, człowiekowi na służbie. - A dziś Boże Kochany. Brałem jeszcze niedawno sto złotych, to mi teraz trzydzieści obcięli. Jak tu wyżyć w dzisiejszych czasach za siedemdziesiąt złotych? Bieda z nędzą. A jeszcze za bramę nic nie idzie... Dobrze, że choć w kasie pogrzebowej składkę opłaciłem, więc mnie pochować za co będzie. Ale na jedno to dobrze, a na drugie źle. Bo człowiek przez tyle lat prawie pięćset złotych wpłacił, a teraz żyć z czego niema. Bo dajmy na to umrę... No, dobrze. Będzie pogrzeb. Ale jak nie umrę jeszcze parę lat? To z czego będę żył? [J. B.] Teksty: "Nowiny Codzienne" nr 104; 2 kwietnia 1933 r. Ilustr. Staromiejski stróż [fragm. il. pobranej z: "Przewodnik po Warszawie" - www.stalus.iq.pl ] Rynek wydawca: Staromiejski Dom Kultury w Warszawie adres redakcji: Rynek Starego Miasta 2 00-272 Warszawa, Tel: 831-23-75 www.sdk.pl, e-mail: [email protected] Redaguje Zespół Redaktor Naczelny: Sebastian Lenart Sekretarz redakcji: Piotr Sobieniak Opieka graficzna: Bartłomiej Gerłowski, Piotr Sobieniak ISSN 1733-5906 Wydawnictwo bezpłatne Oddano do druku 26.04.2013