Grudziądz, dnia 12.07.2013 roku EC/S-2854/13/W

Grudziądz, dnia 12.07.2013 roku
EC/S-2854/13/W-830/13
OPEC GRUDZIĄDZ Sp. z o.o.
ul. Budowlanych 7
86-300 Grudziądz
dotyczy: warunki techniczne do opracowania projektu budowlanego wykonawczego,
dotyczącego inwestycji „Oczyszczanie ścieków w Elektrociepłowni Łąkowa w OPEC-INEKO
Sp. z o.o.”
I. Podstawa opracowania dokumentacji projektowej
− Niniejsze warunki techniczne do projektowania.
− Obowiązujące przepisy, normy i inne wytyczne:
a) ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku prawo budowlane (Dz. U z 2010 r. nr 243, poz. 1623
późniejszymi zmianami) oraz przepisy wykonawcze do tej ustawy,
b) rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia
25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego
(Dz. U. z 2012 r., poz. 462.),
c) ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21)
d) ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z
późniejszymi zmianami),
e) rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 stycznia 2009 r. w sprawie warunków,
jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi (Dz. U. z 2009
r., nr 27, poz. 169)
f) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. prawo ochrony środowiska (tj. Dz. U. z 2008 r., nr
25, poz. 150 z późniejszymi zmianami),
g) ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetycznego (tj. Dz. U. z 2012 r., poz.
1059 z późniejszymi zmianami),
h) obowiązujące normy branżowe, przepisy BHP i ppoż. w odniesieniu do planowanego
przedsięwzięcia.
−
Wymagania producentów zastosowanych urządzeń i materiałów.
Zadanie polega na opracowaniu dokumentacji projektowej wykonawczej w branży budowlanej,
technologicznej oraz elektrycznej i AKPiA.
II.
Specyfikacja techniczna
Celem wykonania dokumentacji jest zaprojektowanie instalacji zamkniętego obiegu w układzie
mokrego gaszenia mieszanki żużlowo-popiołowej wraz z odwodnieniem terenu magazynu odpadów
paleniskowych w Ciepłowni Łąkowa II (obiekt w Elektrociepłowni Łąkowa), zwanej dalej CŁ II .
Opis instalacji stan obecny
Podczas spalania węgla kamiennego i biomasy w CŁ II powstają odpady paleniskowe, zwane
dalej odpadem OP.
Obecnie żużel z kotłów gaszony jest wodą w wannach odżużlających, gdzie miesza się
z pyłem tworząc mieszankę popiołowo-żużlową. Następnie OP za pomocą przenośników
transportowany jest do magazynu odpadów paleniskowych. Podczas magazynowania odpadu
generowany jest odciek, który wraz z wodami opadowymi wprowadzany jest grawitacyjnie poprzez
piaskownik do Rowu Hermana, a dalej do Wisły.
Do uzupełniania ubytków wody do gaszenia odpadu stosowany jest koncentrat powstający
w wyniku procesu nanofiltracji w własnej Stacji Uzdatniania Wody (SUW).
Opis przedsięwzięcia
W celu wyeliminowania możliwości wprowadzania do piaskownika ścieków z gaszenia odpadu
oraz odwodnienia terenu magazynowania OP, planuje się zainstalowanie obiegu zamkniętego na linii
wanny odżużlające -urządzenie oczyszczające – wanny odżużlające.
Istotą powyżej określanego przedsięwzięcia jest budowa instalacji, która w sposób
grawitacyjny umożliwi zbieranie wszystkich ścieków z:
− poziom 0.00 - hala odżużlaczy w CŁ II,
− ścieków powstających przy utrzymywaniu czystości w obrębie instalacji odpylającej,
− odwodnienia magazynu OP.
Zebrane ścieki należy poddać procesowi oczyszczania do stopnia, który umożliwi ponowne
wykorzystanie ich w instalacji gaszenia odpadów, za pomocą układu hydroforowego wyposażonego
w pompę KS 5.11. Powstające ubytki w układzie oczyszczania, zostaną uzupełnione koncentratem
powstającym w procesie nanofiltracji, (tak jak ma to miejsce obecnie).
III. Warunki techniczne do projektowania
Wytyczne ogólne
1. Wykonawca zobowiązany jest opracować i dostarczyć projekt budowlany zaopatrzony dodatkowo
w niezbędne opisy i rysunki wykonawczo-montażowe dla przedmiotowego zadania wraz
z kosztorysem inwestorskim i przedmiarem robót.
2. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wymaganych prawem uzgodnień, decyzji oraz
prawomocnego pozwolenia na budowę.
3. Kosztorys należy sporządzić z uwzględnieniem aktualnych cen na dzień sporządzenia.
4. Dokumentacja projektowa winna być wykonana w języku polskim.
5. Dokumentację projektową należy opracować i dostarczyć Zamawiającemu w 5 egzemplarzach
w wersji papierowej. Do dostarczonej dokumentacji należy dołączyć wersję elektroniczną
zapisaną na płycie CD-R w postaci plików pdf oraz dodatkowo dwg (AutoCAD) w przypadku
rysunków (schematów).
6. Dokumentacja powinna być zaopatrzona w oświadczenie o jej kompletności oraz sporządzeniu
zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej.
7. Uprawnienia projektantów i sprawdzających muszą być odpowiednie do zakresu projektu.
Do projektów należy dołączyć kopie uprawnień projektantów oraz zaświadczenie
o przynależności projektantów do Izby Inżynierów Budownictwa aktualne dla okresu
wykonywania projektu.
8. Przyjęte rozwiązania muszą być przedstawione w sposób czytelny i zrozumiały dla wykonawcy
zarówno w formie pisemnej jak i graficznej.
9. Rysunki muszą obejmować wszystkie szczegóły instalacji i przedstawiać je w sposób
jednoznaczny. Należy zwracać uwagę na poprawność i kompletność rozwiązań przejść przez
przegrody, podparć oraz punktów stałych rurociągów, jak również mocowań projektowanych
urządzeń.
10. Zastosowanie elementów z katalogów lub innych dokumentacji producentów urządzeń wymaga
dołączenia odpowiedniej karty katalogowej.
11. Należy zwrócić szczególną uwagę na właściwe i czytelne przedstawienie proponowanych
technologii połączeń rurarzu przywołanego w projekcie.
12. Dokumentacja projektowa powinna stanowić podstawę do:
− realizacji zadania zgodnie z ustawą prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. ( Dz. U. z 1994 r.,
nr 27, poz. 414 z póź. zm.) oraz przepisami wykonawczymi do tej ustawy,
− zorganizowania procesu budowy z uwzględnieniem wymagań ochrony środowiska
a w szczególności prawa ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (tj. Dz.U. z 2008 r.,
nr 25, poz. 150 z póź. zmianami).
13. Wykonawca zobowiązany będzie do uzgadniania z Zamawiającym rozwiązań projektowych
na bieżąco.
14. Wykonawca zobowiązany będzie do udzielenia gwarancji na usuwanie wad dokumentacji,
tj. wykonawca zobowiązuje się do dokonania nieodpłatnej zmiany projektu w przypadku
wadliwości zaprojektowanego rozwiązania.
15. Wykonawcę zobowiązuje się do świadczenia usług w ramach nadzoru autorskiego.
Wytyczne branży budowlanej
1. Zaprojektować instalację oczyszczania ścieków - oczyszczenie do stopnia umożliwiającego
ponowne wykorzystanie do gaszenia odpadów za pomocą układu hydroforowego obejmujące:
− urządzenie do oczyszczania, posadowione w zagłębieniu, umożliwiające grawitacyjny spływ
ścieków i ich przepływ w trakcie oczyszczania dla dwóch lokalizacji (równolegle do
piaskownika lub w miejscu „starej bagrowni” przy emitorze E 2),
− zaprojektować możliwość mechanicznego czyszczenia za pomocą ładowarki kołowej
z uwzględnieniem właściwej drogi dojazdowej do urządzenia,
− zaprojektować rozsuwane przykrycie oraz właściwe odgrodzenie ostrzegawcze.
Wszystkie materiały wykorzystane powinny uwzględniać właściwe zabezpieczenie korozyjnei
odporność mechaniczną.
Wymagany jest również łatwy i bezpieczny dostęp do wszystkich elementów i miejsc w/w
urządzenia.
2. Wykorzystać istniejący układ hydroforowy znajdujący się w SUW lub zmienić jego posadowienie
na miejsce wymagane przez technologię.
3. Zaprojektować odwodnienie liniowe, opaskowe magazynu odpadów paleniskowych
z uwzględnieniem możliwości przejazdu samochodów o masie całkowitej do 40 ton oraz
umożliwić spływ grawitacyjny do urządzenia oczyszczania.
4. Wykorzystać istniejącą instalację grawitacyjną spływu ścieków z pomieszczenia odżużlaczy
z uwzględnieniem spadku i doprowadzić do oczyszczalni w zależności od lokalizacji. Dokonać
inwentaryzacji w/w spływów pod kątem ewentualnych napraw i usunięcia występujących kolizji
w swobodnym spływie.
5. Dokonać oceny i zaprojektować właściwe spadki na terenie pod instalacją odpylania instalacji
odpylającej.
6. Wszystkie układy spływu grawitacyjnego powinny być łatwo dostępne i umożliwiające
spłukiwanie powstałych zatorów za pomocą powtórnie wykorzystywanych ścieków z układu
hydroforowego.
7. Zaprojektować właściwy przelew burzowy z oczyszczalni oraz wpięcie przelewu do instalacji
kanalizacji.
8. Zaprojektować instalację zraszania odpadów paleniskowych na terenie magazynu odpadów oraz
taśmy przenośnika.
Wytyczne branży technologicznej
1. Instalację technologiczną wykonać w oparciu o rury, armaturę i materiały odporne na korozję
i erozję.
2. Urządzenie do oczyszczania powinno zapewnić 24 godzinną retencję przy normalnej eksploatacji.
3. Urządzenie do oczyszczania powinno zapewnić skuteczność oczyszczenia umożliwiające
ponowne wykorzystanie za pomocą układu hydroforowego wyposażonego w hydrofor
o pojemności 1500 dm3 i pompy wirowej K.S. 5.11.
4. Zaprojektowane instalacje powinny uwzględniać wpływ warunków atmosferycznych.
5. Zaprojektować instalacje grawitacyjnego uzupełniania ubytków w układzie za pomocą
koncentratu NF z zbiornika ścieków nienormowanych ze stacji SUW.
6. Układ powinien posiadać możliwość nieprzerwanego zasilania w wodę do układu gaszenia
odpadów w trakcie wykonywania prac związanych z czyszczeniem, konserwacją itp.
Wytyczne branży elektrycznej i AKPiA
Warunki techniczne do projektowania układów pomiarowych, sterowań i zasilań układu:
1. Przekroczenie granicznych wartości poziomu ścieków (poziom przelewu burzowego oraz poziom
minimalny) w urządzeniu do oczyszczania powinno być sygnalizowane.
2. Sygnały binarne przekroczenia poziomów ścieków w urządzeniu oczyszczającym doprowadzić
do rozdzielni SUW na poziomie +6,3m.
3. Sterowanie uzupełnianiem układu oczyszczania koncentratem uzależnić od poziomu ścieków
w oczyszczalni.
4. Zasilanie układów wykonawczych z rozdzielni RZM.
Uwagi końcowe
1. Wszelkie późniejsze uzgodnienia zmieniające treść niniejszych warunków oraz wykraczające poza
ich obecny zakres wymagają formy pisemnej.
2. Ostateczne uzgodnienia dokumentacji projektowej przez strony posiadają formę pisemną
i wydawane są po przedłożeniu:
− wniosku o uzgodnienie dokumentacji projektowej,
− dokumentacji projektowej w wersji papierowej,
− elektronicznej wersji projektu.
Z poważaniem
Kontakt:
Przemysław Moczyński, tel.56 4506250
lub 510 19 36 51, e-mail
[email protected]