990-4500-8-langs.book(NA US 990-4500 MN01-025 PL.fm)
Transkrypt
990-4500-8-langs.book(NA US 990-4500 MN01-025 PL.fm)
Przechowywanie urządzenia przed zainstalowaniem PRZESTROGA NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA SPRZĘTU Moduł EcoBreeze™ • Pozostawienie nieosłoniętego urządzenia wystawionego na działanie warunków zewnętrznych spowoduje jego uszkodzenie i unieważnienie gwarancji producenta. NIE zdejmować folii ani metalowych osłon, dopóki nie rozpocznie się ostateczny montaż urządzenia. Instrukcja odbioru, rozpakowywania i przenoszenia Zdjąć warstwę ochronną PRZESTROGA NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA SPRZĘTU • Użycie noża do zdjęcia warstwy ochronnej może spowodować uszkodzenie powierzchni urządzenia. Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu. Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu. COIL ACCESS SUPPLY R BLOWE ACCESS Rozpakowanie COIL ACCESS SUPPLY R BLOWE ACCESS Zlokalizować klucze i sprzęt do montażu na3691a Instrukcje montażu i obsługi sprzętu znajdują się odpowiednio w podręczniku pt. „Montaż modułu” oraz w podręczniku pt. „Instrukcja obsługi i konserwacji”. na3689a - Zdjąć osłony transportowe COIL SS ACCE LY SUPP ER BLOW SS ACCE Ważne. Instrukcję należy zachować. Zawiera ona informacje na temat odbioru, rozpakowania i przenoszenia urządzenia. Zapasowy klucz do drzwiczek kontrolnych Sprawdzenie urządzenia Górne i dolne wsporniki zaczepów, śruby i podkładki Klucz do drzwiczek kontrolnych Składanie reklamacji. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia albo braku elementów wysłanych luzem, należy niezwłocznie powiadomić o tym przewoźnika i opisać problem na otrzymanym egzemplarzu listu przewozowego. Niedopełnienie tego obowiązku skutkować będzie obciążeniem klienta za ewentualne części zamienne lub naprawy. Uwaga: Jeśli doszło do uszkodzeń podczas transportu, nie należy używać urządzenia. Należy zachować wszystkie elementy opakowania do zbadania przez firmę przewozową oraz skontaktować się z firmą APC by Schneider Electric. 990-4500A-025 5/2012 na3692a Sprawdzić, czy nie brakuje elementów. Wszystkie elementy wysyłane luzem są oznaczone numerem części oraz opisane na liście przewozowym. Przed potwierdzeniem przyjęcia dostawy, sprawdzić, czy są wszystkie wymagane elementy. Pomoc dla klientów firmy APC na świecie Przemieszczanie urządzenia OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA SPRZĘTU LUB OBRAŻENIA CIAŁA • Przed przystąpieniem do podnoszenia modułu EcoBreeze, upewnić się, czy nośność podnośnika jest wystarczająca na takie obciążenie. • Sprawdzić miejsce pod kątem ewentualnych przeszkód u góry, jak np. kable energetyczne. • Podczas podnoszenia urządzenia zachować bezpieczną odległość. • Uniemożliwić dostęp osób do miejsca, nad którym wykonywana jest operacja podnoszenia. • Do podnoszenia i przestawiania urządzenia korzystać z otworów na podnośnik widłowy. Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może doprowadzić do śmierci lub poważnego obrażenia ciała albo uszkodzenia sprzętu. Do przestawiania modułu można używać wyłącznie sprzętu pokazanego poniżej. Pomoc obejmująca niniejszy oraz wszystkie inne produkty firmy APC dostępna jest bezpłatnie w dowolnej z form opisanych poniżej: • Za pomocą witryny internetowej firmy APC można uzyskać dostęp do dokumentów z Kompendium informacji technicznych APC i wysyłać zapytania do centrum pomocy technicznej. – www.apc.com (centrala firmy) W tym miejscu dostępne są łącza do witryn firmy APC w różnych wersjach językowych, gdzie znajdują się informacje dotyczące pomocy technicznej. – www.apc.com/support/ Przeszukiwanie globalnego Kompendium informacji technicznych firmy APC i korzystanie z elektronicznej pomocy technicznej. • Kontakt z centrum pomocy technicznej firmy APC telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej. – Lokalne centra krajowe: informacje kontaktowe dostępne są pod adresem www.apc.com/support/contact. W celu uzyskania informacji na temat pomocy technicznej w danym regionie należy skontaktować się z przedstawicielem firmy APC lub z dystrybutorem, u którego zakupiono produkt firmy APC. Ciężar i wymiary 1.64) 36 (11 1046 ( 41.20) 28 COIL SS ACCE LY SUPP R BLOWE SS ACCE 103) na3446a 2617 ( * Wymiary na ilustracji podano w milimetrach i w calach (w nawiasach). Ciężar: 1225 kg (2700 lb) © 2012 APC by Schneider Electric. APC, logo APC i EcoBreeze stanowią własność Schneider Electric Industries S.A.S., American Power Conversion Corporation lub ich spółek zależnych. Wszystkie inne znaki towarowe są własnością odpowiednich właścicieli prawnych.