Letter from Regional Medical Commissioner, Congress Poland to

V
y
(»
•'
; , * ,;
,•
>
iB> ,-"
\
C»ble Addreia
AMERICAN
AMiobico, LODZ
'^''"/•JeftjT^JtSTRIBUTION COMMITTEE
CARESS, POLX^.
-v
X\
<\*
-'^F
V
-t»^*'
\ jJ?
V
l e t t e r No.
—
164.LODz,..lpr4l...5th. r _1922—
.SriaAaka
-Sdartska *!>
42,
'
Regional Medioal Commissioner, Congress Poland,
Assistant Medioal Director, J.D.C., Warsaw.
Subject:
Medical Committees.
1.
In compliance with your Circular Letter No. 127
of the 23rd. inst., I am sending you a list of agenoiaa with
which this office is in oontaot.
cJ&ZM&^--y^^
Samuel Newman
end. 1
SM/SF
Nazwa I n s t y t u c j i
> 1
Name of I n s t i t u t i o n
Address
Represen tativg
Tow. 11
Opieki nad b i e d n . c h o r .
Linas Hacholim "
Society l o r the
Care or the poor
s i c k " l i n a s Hacholim
S z p i t a l Zydowski
Jewish h o s p i t a l
B i a l a Podlaska
Superintendent :Mr. I . P i z y t z
Zyd. Tow. GimnastycznoSportowe " Hakoach "
Jewish " S p o r t i n g
Society.** Hakoach,
Bedzin
President:•Mr. R. Rechtman
Tow. Dobroezynnodci dla
zydo*w w Czestochowie
Jewish Charity
S o c i e t y , Czgstochowa
CzQstochowa
President:Dr. Kohn
S z p i t a l Towarzystwa Dobrocz.
d l a zydow w Cz^stowhowie
H o s p i t a l of t h e
Jewish c h a r i t y
Society.Czsstochowa
CzQstochowa
Chief P h y s i c i a n : Dr. Batawi
Superintendent : Mr. Jdzef Imich,
Tow. Opieki nad biednymi
chorymi " Linas Hacedek "
Society of the Care
of the poor s i c k ,
" Linas Hacedek "
Grajewo
President :Mr. L. Lipszyc
Gar wo 1 in
President;Mr. H. Jedwab
Towarzystwo Pomoey Chorym
S o c i e t y , ,f Help for
ilT.M. s t a r o s t w a Garwolinskie go t h e J e w i s h s i c k " i n
Gar wo 1 in
p . n . '* Ezras Hacholim "
Gmina Zydowska
Jewish Gmina
Bedzin, Nadrzeczna
President : - 2 3 ; t n i l r o ; J ana 3
1 Mr. I . R a t t n e r
„.i
lowal
President;Mr. I . Biezynski
— 2 —
Nazwa I n s t y t u c j i
Name of I n s t i t u t i o n
Address,
Tow. Pomoey Ubogim Chorym
zydom, " Linas Hacedek "
Society for t h e Help
of t h e poor Jewish
s i c k . " l i n a s HacedekM
Kielco. u l . Duza.l
Vice-President;
M.B.Strauch
Zarzaji Gamny Zydowskiej
w Kaliszu
Jewish Gmina i n
Kalisz
Kalisz
President : Mr. S. Samde
Centralns Zydowskie Tow.
Emygracyjne, oddzial Iddzki
C e n t r a l Jewish
Lodz Piotrkowska 23
Bmigration,_J.odz b r a n d
President^Dr: RosenBlatt
Zdowski Komitet Ratunkowy
w Kazimierzu
Iszxmxaxz Jewish re l i e
committee i n Kaaimierz
President : Mr. D. Lewensztajn"*
Vice-President:Mr. P. F a j e r s z t a j n
Zydowska Szkoia
ludowa im,
Boruchowa n
The Borochow Jewish
P e o p l e ' s School
Zyd, Towarzystwo szkolnictwa
i oswiaty ludowej
The Jewish School and
Public Education
Society
L6*dzkie Towarzystwo P i e l g g nowania chorych " Bikur H
Cholim " i »» Uzdrowisko
Lodz, Cegelniana, 57
The Lodz Nursing
Bikul HuCholin"
sSoocciie t y ,. " uiKur
and " uzdrowisko
Klinika Poloznicza
Lying-In-Clinic
11
Zarza.d 16dzkiego zyd,tow.
n i e s . pomoey chorym n Linas
Haohollm "
.^
-
Lodz Society for .
r e l i e f of Jiwl*n sick
* Linas Hacholim "
lmierz
Lodz. Ceg»lniana,26
Reptesentative
President:
Mr. Kqgan
Lodz, Gegelnian%,17
iodz, P Oiudnio wa, 19
Lodz, Poludniowa,19
President:Mr.. David Novinski
__3_
Nazwa I n s t y t u c j i
j
lame of I n s t i t u t i o n
Address
Representative
Klinika Poloznicza przy tow.
Zyd. Tow. Dobroezynnos'ci
Lying-In-Clinmc by
the Lodz Jewish
Charity Society
Lodz? Sie£kiewicza,8c
President:Mrs. Bielszowska
t d d z k i e Zyd. Towarzystwo
Dobroezynnogci
Jewish Lodz Charity
Society
Lodz, Zachodnia,20
President :<6
Mr. J a r o c i n s k i
" Mm%x£&m&§Lk&
" ££jQs£x2ttftiftJc "
iM*zx£*x&kxixuu$&
Lddzkie Zyd. tow. Oehrony
Kobiet
Lodz Jewish Society
f o r the P r o t e c t i o n
of Women
Lodz, Zialona, 11
Mrs. P. Waicman,
"
HoTman
Lodz, u l . Wesola
Prasident:Mr. A. L i r s k i f
Secretary:Mr. B. Zalcman.
The w Anny-Marji w
Children's hospital
Lodz, Rokoeiiiska,15
Chief p h y s i c i a n : Dr. A. Toaaszewski
Lddzkie Zyd. Towarzystwo
Opieki nad S i e r o t a m i , " Ezras
Jesojmym "
Lodz J e w i s h Society
f o r the Care of
Orphans " Ezras
Jesojmym. H
Lddz x Pdlnocna, 38
Lddzkie Towarzystwo Pomoey
biednym i chorym $ydom w m. n
Lodzi p . n : " Linas Hacedek
Lodz S e c i e t y for
Help of t h e poor
Jewish srti c k * Linas
Hacedek
Lodz^ Cegelniana,53
Komitet Opiekud.czy domu d l a
Umyslowo-chorych
S z p i t a l " Anny-Marii
DzfeM
w
dla
j Committee f o r the
| Jewish insane
asylum
eP r e s i d e n t : Mr. A.B.Iopcioski
Secretary : Mra. Lewiowicz
Nazwa I n s t y t u c j i
Name of I n s t i t u t i o n
Iddress
Representative
•
Eomitet Opieki nad Sierotam: Committeen " Care for
Orphans
Lodz.Pomorska, 91
President:Mr. M. Rumkowski
Zarza.d Gminy Zydowskiej
Jewish Gmina
Los ice,
President:Rabbi A. Rizenberg
Szpital Zydowski
Jewish Hospital
Lublin
Supe rint endent ; Mr. S. Bromberg
Ambulatorium przy stowarzy- Ambulatorium of the
szeniu pomoey medycznej
Society " Bikur
ubokim chorym p.n, " Bikur
Cholim " in Lublin
Cholim « *
Lublin,
Szpital Starozakonnyeh
Jewish hospital
Lomza
Dr. Karbowski
Szpital Starozakonnyeh
Jewish h o s p i t a l
Miedzyrzec,
President :Mr. E l i Greenblatt
Bramowa,4
Zarza^d Gminy I z r a e l i c k i e j w Jewish Gmina in Olkuai Olkusz
Olkuezu
President :Dr. H. Tenenbaum
Seeretary:Mr. Rakowski
•
Tow. Dobroczynno£ci pomoey
biedn. eh or. zyd. n Linas
Hacedek "
Jewish Charity
Society, "Linas
Hacedek "
-
Ost r dw-Maz owi eek
President:Mr. Grynberg
Secretary;*
Mr. S. Bytman
— 5 —
Uazwa I n s t y t u c j i
Name of I n s t i t u t i o n
Address
Representative
Zarza4 Gminy Zydowskiej w
Parczewie
Jewish Gmina in
Parczew
Parczew
Mr. Mojsze
Liberman
S z p i t a l Zydowski im. " malz.
Braun."
Jewish H o s p i t a l
Piotrkow
President:Dr. L. Weinzieher
Tow. » Zropla Mleka "* d l a
d z i e c i zydow skich przy Zyd. Tow.
Dobroczyn:
Jewish Baby Welfare
S t a t i o n by the
Piotrkow Jewish
Charity Society
Piotrkow
President:Mrs. J u l i a S p i e l fogel
Tow. Pomoey Ubogim i Chorym
zydom p . n , " Linas Hacedek"
S o c i e t y f o r the Help
Piotrkow
of the Poor Jewish
Sick " Linas Hacedek: <
President;Rabbi I . Glazer
V
" B r a t n i a Eomoc " przy zyd.
stvwarz. rzemieslnikdw
Mutual Aid by the
Jewi sh A r t i s a n s
Society
Przasnysz
President : Mr, Symcha Laska
Tow. N i e s i e n i a Pomoey biednym
chorym $ydom " Achi Szer " w
Przysnyszu
S o c i e t y for the
Relief of the ppor
Jewish sick " Achi
I z e r " i n Przasnysz
Przasnysz
President:t
Mr. L. Segal
S z p i t a l Starozakonnyeh
fewish H o s p i t a l
Radem
Superintendent : Mr. E. Tenenbaum
Tow. ""Linas Hacedek " miasto
Rydzymin'
Society " Linas
Hacedek," town of
Radzymin
Radzymin
Mr. Nison Brember
.
r
i
Nazwa Inst yt ucj i
Name of I n s t i t u t i o n
Address
Representative
Zydowski Komitet Ratunkowy
aipiajiw Jewish
Rellex Committee
Sulejdw
Secretary:Mr. Pinkus B e l zycki
S z p i t a l Sosxnowieckiego
Towarzystwa Dobroczyanosci
ff.M.
H o s p i t a l by the
Sosnowiec Jewish
Charity Society
aosnowiec
Chief Physician;
Dr. A. Perlman
Tpwarzystwa'Pomoey Ubogim
ItM.
Society " Help for the Sosnowiec
Jewish poor "
Secretary;^
Mr. Antoni Eon.
Two Zwalczania Gruzlicy
" Brius " w Siedlcach 1
okolicy
4—
Tow. " Bikur Chfiiim " i
" Linas Hacedek "
Ant i-Tubercular
Siedlce
Society in Siedlce and
surroundings " Briu a"
Secretary:Mr. I . Zajc
Society " Bikur Cholim*'Siedlce
and " Linas Hacedek M
President :Mr. L. Richter
-
Linas Hacedekft przy szczucin " Linas Hacedek
" by
skim Towarzystwie Dobroczyn. t h e Szczucin 1 Charity
Society
Szczucin
President :Mr. Mojsze
feinzug ?
Komisja Niesienia Pomoey
fiydom ofiarom wojny
Jewish far Relief
Committee
Soeheczew
Secretary:Mr. N. Grundwac
Towarzystwo / Bzrah " Pomoc
Society " Ezrah "
Turek
Vice-President:
Mr. M. Zeiffe
" Bikur Cholim "
fierzbnki
President :Mr. T. Tenenbau
" Bikur Cholim "
h.
~ 7 —I
Nazwa Instytuoji
Nameof I n s t i t u t i o n
Ambulatorium dla niezamoznych Chorach
Ameu l a t o r i um f or
the poor i l l
Wloszczowo
Towarzystwo Opieki nad
biednymi nerwow i umyslowo chorymi zydami
Society for t h e Care
of t h e poor Jewish
mentally s i c k
farszawa
Address
Tow. Pomoey biednym choryi Society for t h e help Zakroczyn
zydom " Linas Hacedek "
of the poor Jewish
sick " Linas Hacedek f
Tow. » Bikur Cholim ••
Representative
4
Secretary : Mr. Nachumson
President:- .
Dr. L. Bregman
President : Cydle / ? /
Seceetary:Mr. S2. Srebrnik
Society " Bikur Choii n Zanbrow
Komitet N i e s i e n i a Pomoey
Committee for R e l i e f
biednym wyzn. Mojzeszowegc of poor Jews
Zawichose
President : Mr. I . Kohen
Zarza.d Gminy Starozakonn;ychJewish Gmony of
m. Zduilskiej-Woli
Zduilska-Wola
Zdunska-Wola
President : Mr. P i s z e l E, Len
Qhelm, Lubelska,47
President:Mr. Lewin
Vice-President:Mr. B. ffelhender
Tow. Dobroczynnosci
" Linas Haeedadt " w
Chelmie
Jewish Charity Societ
" Linas Hacedek " i n
Chelm