Gwarancja Paneli IBC PolySol 260 GX

Gwarancja
(obowiązujące w krajach Unii Europejskiej, w Albanii, Andorze, Bośni i Hercegowinie,
Islandii, Kazachstanie, Chorwacji, Lichtensteinie, Macedonii, Mołdawii, Monako, Czarnej
Górze, Norwegii, San Marino, Szwajcarii, Serbii, Turcji, na Ukrainie, w Watykanie, Białorusi
oraz Japonii)
IBC SOLAR AG
Am Hochgericht 10
96231 Bad Staffelstein
Tel. +49 (0)9573/ 92 24 0
Faks +49 (0)9573/ 92 24 111
(zwana dalej „IBC SOLAR“)
udziela jako producent następujących typów paneli: "IBC PolySol XXX GX",
"IBC PolySol XXX ZX", "IBC PolySol XXX MS", "IBC PolySol XXX DS",
"IBC PolySol XXX CS", “IBC PolySol XXX VM”, "IBC PolySol XXX VL",
“IBC PolySol XXX ZL”, "IBC MonoSol XXX CS", “IBC MonoSol XXX CS Black”,
“IBC MonoSol XXX ZX Black”, "IBC MonoSol XXX ZX"
(zwanych dalej „panelami“) następujących gwarancji na wymienione panele:
1. Rozpoczęcie okresu gwarancji
Okres gwarancji zgodnie z punktem 2 oraz 3 rozpoczyna swój bieg w dniu dostarczenia
panelu do pierwszego klienta końcowego. W razie wątpliwości za datę dostawy uznaje się
datę rachunku wystawionego na rzecz pierwszego klienta końcowego przez sprzedawcę lub
instalatora. Okres gwarancji rozpoczyna swój bieg jednakże najpóźniej sześć (6) miesięcy po
zrealizowaniu dostawy przez IBC SOLAR.
2. Gwarancja na produkt
IBC SOLAR udziela piętnastoletniej gwarancji na zastosowane materiały oraz sposób wykonania
produktu (gwarancja na produkt).
Jeżeli w przeciągu pierwszych piętnastu lat wystąpią wady, których przyczyną będą błędy
produkcyjne lub materiałowe wpływające negatywnie na pracę paneli oraz, co równie ważne,
uzasadniające roszczenia gwarancyjne wynikające z gwarancji uzyskiwanej mocy zgodnie z
poniższym punktem 3, IBC SOLAR dokona ich usunięcia zgodnie z poniższymi postanowieniami.
Normalne zużycie, a więc zużycie spowodowane normalną eksploatacją paneli, nie podlega
gwarancji.
3. Gwarancja uzyskiwanej mocy
IBC SOLAR oprócz gwarancji na produkt udziela gwarancji na moc uzyskiwaną przez panele
Strona 1 z 4
(gwarancja uzyskiwanej mocy).
IBC SOLAR gwarantuje, że rzeczywista moc paneli w chwili dostawy wynosić będzie 97,5%
wskazanej w karcie produktu gwarantowanej mocy minimalnej, która potem w czasie 25 lat nie
będzie spadać o więcej niż 0,7% wskazanej w karcie produktu gwarantowanej mocy minimalnej
rocznie, a więc po upływie 25 roku eksploatacji produkt uzyskiwać będzie rzeczywistą moc w
wysokości co najmniej 80,0 % wskazanej w karcie produktu gwarantowanej mocy minimalnej. W
przypadku odstępstwa in minus od rzeczywistej mocy paneli w stosunku do wskazanych wartości
progowych IBC SOLAR wyrówna spadek mocy zgodnie z następującymi postanowieniami.
W celu sprawdzenia, czy doszło do wystąpienia przypadku uruchamiającego gwarancję,
rzeczywistą moc paneli należy ustalić w standardowych warunkach testowych (STC), tzn. przy
świetle widzialnym AM 1,5, naświetleniu 1000 W/m² oraz temperaturze ogniwa 25°C zgodnie z
IEC 60904. Miarodajnego pomiaru dokonać powinna uznana jednostka pomiarowa lub IBC
SOLAR na drodze pomiaru własnego. Ocena tolerancji pomiarowych odbywa się zgodnie z EN
50380.
4. Beneficjent gwarancji, czasowy oraz miejscowy zakres obowiązywania gwarancji
a) Beneficjentem gwarancji jest klient końcowy, tj. ten, który w czasie wystąpienia
przypadku uruchamiającego gwarancję faktycznie wykorzystywał panel do produkcji
prądu i pozostaje jego właścicielem.
b) Niniejsza gwarancja obejmuje panele, które dostarczone zostały przez IBC SOLAR po
dniu 1 lipca 2013 roku oraz przy założeniu, że panele te stanowią część instalacji
fotowoltaicznej, w której zostały po raz pierwszy uruchomione. Panele, które poza
przypadkami napraw były wymontowywane i ponownie montowane nie podlegają
gwarancji.
c) Niniejsze gwarancje obowiązują dla paneli zainstalowanych w krajach Unii
Europejskiej, w Albanii, Andorze, Bośni i Hercegowinie, Islandii, Kazachstanie,
Chorwacji, Lichtensteinie, Macedonii, Mołdawii, Monako, Czarnej Górze, Norwegii,
San Marino, Szwajcarii, Serbii, Turcji, na Ukrainie, w Watykanie oraz na Białorusi oraz
Japonii.
d) Gwarancja nie obejmuje paneli, które zainstalowano na systemach „off-shore“ lub
które nie są na stałe połączone z podłożem (np. na bojach, statkach, pojazdach itp.).
5. Dochodzenie roszczeń gwarancyjnych
Beneficjent gwarancji zobowiązany jest dochodzić roszczeń gwarancyjnych wobec sprzedawcy
lub instalatora panelu niezwłocznie po odkryciu przypadku uruchamiającego gwarancję,
najpóźniej w ciągu 3 miesięcy od chwili powzięcia do wiadomości faktów uzasadniających jego
roszczenie gwarancyjne lub od chwili, kiedy na skutek rażącego niedbalstwa faktów tych nie
powziął do wiadomości, przedkładając oryginał rachunku, z którego wynika co najmniej data
dostawy oraz typ panelu oraz podając numer seryjny produktu. W przypadku niewywiązania
się z niniejszego obowiązku przez beneficjenta gwarancji IBC SOLAR jest uprawniona do
odrzucenia roszczeń. W przypadku nieistnienia sprzedawcy lub instalatora, na przykład na
skutek zawieszenia działalności lub upadłości lub gdy sprzedawca lub instalator nie będą
beneficjentowi gwarancji znani, może się on zwrócić bezpośrednio do IBC SOLAR.
Roszczeń gwarancyjnych można dochodzić wyłącznie w okresie gwarancyjnym.
6. Świadczenia gwarancyjne
W ramach realizacji gwarancji IBC SOLAR wykona świadczenia gwarancyjne według własnego
uznania. Gwarancja powinna być spełniona następująco:

naprawa,
Strona 2 z 4

dostawa zastępcza,

dostawa dodatkowych paneli w przypadku gwarancji uzyskiwanej mocy,

zwrot kosztów nabycia podobnego zastępczego panelu/ panelu tego samego typu
pomniejszonych o roczną liniową stawkę amortyzacji, obliczaną zgodnie z
przewidywanym okresem użytkowania wynoszącym 30 lat dla pierwotnego,
stanowiącego podstawę gwarancji, panelu albo

zwrot ceny kupna pomniejszonej o roczną liniową stawkę amortyzacji, obliczaną
zgodnie z przewidywanym okresem użytkowania wynoszącym 30 lat dla pierwotnego,
stanowiącego podstawę gwarancji, panelu.
W przypadku dostawy zastępczej IBC SOLAR w okresie gwarancji na produkt udostępni panele
tego samego typu.
IBC SOLAR nie pokrywa nakładów niezbędnych do wykonania świadczenia gwarancyjnego, w
szczególności kosztów montażu oraz demontażu, testowania, opakowania, nowej instalacji
oraz pozostałych kosztów transportu, dojazdu oraz robocizny. IBC SOLAR pokrywa koszty
materiałowe jedynie w sytuacji, gdy materiał dotyczy samego panelu.
Niniejsze oświadczenie gwarancyjne jest dobrowolnym świadczeniem IBC SOLAR. Roszczenia
wykraczające poza wymienione powyżej świadczenia gwarancyjne, w szczególności w związku
z odszkodowaniem z tytułu pośrednich lub bezpośrednich szkód są, jeżeli jest to ustawowo
dopuszczalne, wykluczone.
Wykonywanie świadczeń gwarancyjnych nie uzasadnia ani wystąpienia ani przedłużenia
istniejących ustawowych roszczeń z tytułu rękojmi lub roszczeń z tytułu niniejszego
oświadczenia gwarancyjnego.
Niniejsza gwarancja nie ogranicza jednakże praw nabywcy w przypadku wadliwości paneli.
7. Wyłączenie świadczeń gwarancyjnych

Świadczenia gwarancyjne zostają wyłączone, jeżeli z przedmiotowego panelu usunięto,
zlikwidowano lub zamazano typ oraz numer seryjny modelu,

jeżeli instalacja przebiegła niezgodnie z obowiązującą w czasie montażu instrukcją
instalacji,

jeżeli występują wady spowodowane działalnością klienta końcowego lub osób
trzecich, w szczególności instalatora, oraz powstałe na skutek niefachowego montażu
lub uruchomienia, połączenia z niewłaściwymi podzespołami jak i nieodpowiedniej
obsługi oraz użytkowania,

jeżeli przeprowadzono naprawy lub wprowadzono modyfikacje, które nie były ani
przeprowadzane ani autoryzowane przez IBC SOLAR, chyba że te naprawy oraz
modyfikacje nie wpłynęły negatywnie na działanie oraz wydajność paneli lub

jeżeli występują wady spowodowane siłą wyższą, w szczególności uderzeniem pioruna,
przepięciem, powodzią, pożarem, robactwem, stłuczeniem oraz innymi wydarzeniami,
na które IBC SOLAR nie ma wpływu
8. Przepisy końcowe
Roszczenia z niniejszej gwarancji nie są przenaszalne. Wszelkie roszczenia wynikające z
niniejszej gwarancji lub pozostające w związku z nią podlegają prawu Republiki Federalnej
Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej
sprzedaży towarów.
Miejscem wykonania umowy jest Coburg. Sądem właściwym w przypadku wszelkich sporów
wynikających z niniejszego oświadczenia gwarancyjnego oraz pozostających w związku z nim
Strona 3 z 4
jest sąd w mieście Coburg.
W przypadku Republiki Federalnej Niemiec: Wyłącznym sądem właściwym dla pozwów
podmiotów handlowych, osób prawnych prawa publicznego lub odrębnego mienia publicznoprawnego jest sąd w mieście Coburg. Nie wyłącza to obligatoryjnych przepisów dotyczących
wyłącznej właściwości sądów.
Bad Staffelstein, dnia 1 maja 2015 roku
Udo Möhrstedt
Jorg Eggersdorfer
Prezes zarządu
Kierownik Działu Zarządzania Produktem
IBC SOLAR AG
IBC SOLAR AG
Strona 4 z 4