biuletyn-4-z-2012-tekst.
Transkrypt
biuletyn-4-z-2012-tekst.
BIULETYN INFORMACYJNY Nr 4/2012 (38) ISSN 1733-1323 Wydawnictwo bezpłatne Okręgowa Izba Aptekarska w Warszawie www.warszawa.oia.org.pl ul. Długa 16, 00-238 Warszawa 22 635 45 54, 22 831 38 58, Fax: 22 635 27 72 e-mail: [email protected] www.warszawa.oia.org.pl >> Biuro Izby czynne jest od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 – 15.00, w czwartki do 17.00. >> Biuro Delegatury Izby w Radomiu, ul. Kilińskiego 15/17, 26-610 Radom, tel./fax: (48) 363 54 47, tel. kom. 785 66 55 16, czynne jest od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 – 15.00. Dyżury członków Prezydium Okręgowej Rady Aptekarskiej: >> Prezes – mgr farm. Alina Fornal – wtorek 10.00 – 13.00, czwartek 12.00 – 14.00 >> Zastępca Prezesa – dr n. farm. Włodzimierz Hudemowicz – poniedziałek 10.00 – 13.00 >> Zastępca Prezesa – mgr farm. Wojciech Szkopański – wtorek 12.00 – 14.00 >> Sekretarz – mgr farm. Maria Głowniak – środa 12.00 – 14.00 >> Członek Rady – mgr farm. Jakub Dorociak – czwartek 13.00 – 15.00 >> Członkowie Komisji Aptek Ogólnodostępnych – środa 9.30 – 11.00 >> Radca prawny – mgr Sylwester Majewski – czwartek w godz. 13.10 – 16.30 (II p., p. 204). Konto bankowe: Bank Pekao S.A. XI Oddział w Warszawie 21 1240 1138 1111 0000 0209 2153 Uwaga!! Zmiana terminów dyżurów Dyżury doradcy podatkowego odbywają się w jeden czwartek miesiąca. Obowiązują nadal wcześniejsze zgłoszenia telefoniczne. Na początku 2013 roku będą to terminy: 17 stycznia, 14 lutego, 14 marca, 18 kwietnia. Dyżury konsultanta ds. farmaceutycznych; mgr farm. Anny Pławskiej, pełnione są w godzinach: 9.00 – 13.00 we wtorki i czwartki. Uwaga!! Od stycznia 2012 dyżury te pełnione są także w środy, w godzinach 10.00 – 11.00. W trakcie dyżuru udzielane są informacje, dotyczące realizacji recept i innych problemów, związanych z bieżącą działalnością aptek. Informacje udzielane są również telefonicznie: 22 635 45 54, 22 831 38 58, 785 66 55 13. Przewodniczący stałych komisji Okręgowej Rady Aptekarskiej w Warszawie Komisja Aptek Ogólnodostępnych – mgr farm. Magdalena Majewska (0-22) 666-07-77 Komisja Hurtowni Farmaceutycznych – mgr farm. Jakub Dorociak (0-22) 738-38-10 Komisja Aptek Szpitalnych i Zakładowych – mgr farm. Ewa Steckiewicz-Bartnicka (0-25) 758-30-02 w.136 Komisja Właścicieli Aptek i Hurtowni – mgr farm. Wojciech Szkopański 0-601 235 705 Komisja do spraw Zawodowych i Młodych Farmaceutów – dr n. farm. Jerzy Żabiński 0-601 914 524 Komisja Nauki i Szkolenia – prof. dr hab. n. farm. Helena Makulska-Nowak 0-505 912 614 Komisja Monitorowania i Analiz – mgr farm. Michał Byliniak 0-606 632 418 Komisja Wyróżnień i Odznaczeń – mgr farm. Marian Witkowski 0- 602 572 354 Redaguje zespół: mgr farm. Maria Głowniak – red. nacz. mgr Edward Błażek – sekretarz mgr Waldemar Firek mgr farm. Emilia Gąsińska opr. fotograficzne – Klaudiusz Kulak projekt okładki – mgr farm. Paweł P. Peterson Skład i druk: Print Art, 0-22 870-07-21 Terminy zebrań aptekarzy 1. Zebrania kierowników aptek ogólnodostępnych: Uwaga!! – nowe miejsce i terminy zebrań Sala konferencyjna w gmachu Warszawskiego Domu Technika NOT, ul. Czackiego 3/5, w godzinach 10.00 – 13.00 - czwartek - czwartek - czwartek - czwartek 17 stycznia 2013 28 lutego 2013 28 marca 2013 25 kwietnia 2013 2. Zebranie właścicieli aptek, członków OIA w Warszawie: Sala im. prof. B. Koskowskiego – budynek Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego, ul. Długa 16, budynek „B”, I piętro w godzinach 10.00 – 13.00 - czwartek 14 lutego 2013 - czwartek 4 kwietnia 2013 - czwartek 6 czerwca 2013 3. Zebrania kierowników i pracowników aptek szpitalnych i zakładowych. - czwartek 10 stycznia 2013 - czwartek 14 lutego 2013 - czwartek 14 marca 2013 - czwartek 11 kwietnia 2013 (zebrania odbywają się w sali „Klubowej” - budynek Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego, ul. Długa 16, budynek „B”, parter, o godzinie 15.30) 4. Zebrania właścicieli, kierowników i pracowników hurtowni farmaceutycznych: Uwaga!! – nowe terminy zebrań - czwartek 17 stycznia 2013 - czwartek 21 lutego 2013 - czwartek 21 marca 2013 - czwartek 18 kwietnia 2013 (zebrania odbywają się w sali im. prof. B. Koskowskiego - budynek Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego, ul. Długa 16, budynek „B”, I piętro, o godzinie 15.00) Spis treści Od Prezesa ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 Wieści zza pierwszego stołu ▪▪ Odpowiedź Rzecznika Praw Obywatelskich do Ministra Zdrowia w sprawie wieku umożliwiającego sprawowanie funkcji kierownika �������������������������������� 4 Od redakcji – Nasze okładki���������������������������������������������������������������������������������� 6 Ogólnopolski Dzień Aptekarza������������������������������������������������������������������������������ 7 Misja do spełnienia – Piotr Merks����������������������������������������������������������������������� 10 III Seminarium Szkoleniowe Właścicieli Aptek Ogólnodostępnych w Kórniku: ▪▪ O Sesji w Kórniku – Maria Głowniak������������������������������������������������������������15 ▪▪ Spotkanie właścicieli aptek w Kórniku – Wojciech Szkopański����������������������18 Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Siedleckiej – Dorota Staręga ����������23 Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Radomskiej: ▪▪ Radomskie spotkanie – Edward Błażek ������������������������������������������������������������25 ▪▪ Dzień pełen wrażeń – Dorota Dudek��������������������������������������������������������������26 Aptekarze w mundurach����������������������������������������������������������������������������������������27 Komisja Seniorów – Seweryna Nowakowska��������������������������������������������������������29 Żeglarskie Mistrzostwa Polski Aptekarzy – Maciej Drogowski��������������������������� 30 Listy do redakcji: ▪▪ Szanowna Redakcjo! – Jarosław Filipek��������������������������������������������������������32 ▪▪ Marża apteczna po wprowadzeniu ustawy refundacyjnej – Eugeniusz Bukiewicz ������������������������������������������������������������������������������������35 ▪▪ List do „Gazety Wyborczej” w sprawie idei likwidacji NFZ – Tadeusz J. Szuba��������������������������������������������������������������������������������������������38 Paragraf bez recepty – redaguje Sylwester Majewski: ▪▪ Minimalne wynagrodzenie za pracę w 2013 roku����������������������������������������� 40 ▪▪ Nowe przepisy dotyczące leków recepturowych������������������������������������������� 40 ▪▪ Wejście w życie aktów prawnych Ministra Zdrowia��������������������������������������42 ▪▪ Redukcja niektórych obciążeń administracyjnych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej����������������������������������������������������43 Z żałobnej karty ����������������������������������������������������������������������������������������������������53 XXII Sympozjum Historii Farmacji��������������������������������������������������������������������� 60 Okienko ze sztuką: Życie wokół ikony – Agata Słyk��������������������������������������������61 Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, nie zwraca materiałów nie zamówionych i zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 1 Na okładce: Majolikowe naczynia apteczne typu arbarello o cylindrycznej formie, pełniące funkcje słojów. Naczynie po prawej wyprodukowano w Wenecji w II połowie XVI wieku. Napis: CONF.AMECH oznacza wieloskładnikową kompozycję (m. in. chebuł, rabarbaru, paprotki, piołunu, senesu, soku dymnicy lek.), zalecaną w chorobach skórnych. Naczynie obok pochodzi z Fanzy (Włochy), XVI wiek. Napis: ALOE.PATICO – łac. aloe hepatica, po polsku zaś to „alona wątrobowa” – środek silnie przeczyszczający, powstający w trakcie powolnego zagęszczania soku aloesowego. 2 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Od Prezesa Przekazując Państwu życzenia na rok 2012, życzyłam m. in. wytrwałości i dużo optymizmu. Po szoku pierwszych noworocznych tygodni, optymizm ten był bardzo potrzebny, bowiem tryb wprowadzania nowych zasad refundacyjnych i zakres uregulowań prawnych w tym zakresie, powodował, że z głębokimi obawami spoglądaliśmy w przyszłość. Szczęśliwie nasza determinacja i rozważne, ale i zdecydowane zachowanie oraz wreszcie wykazana skuteczność NRA doprowadziły do względnie rozsądnej nowelizacji przepisów, odnoszących się do recept i refundacji. Długo zastanawiałam się, czego też życzyć na ten Nowy Rok. Wydaje się, że nadal winien to być optymizm. Zapowiadana jest przecież kolejna nowelizacja ustawy refundacyjnej. Myślmy więc o niej pozytywnie i z nadzieją. Życzę też, aby przez cały 2013 rok towarzyszyło nam wszelkie dobro, pokój serc, przyjaźń innych ludzi i miłość najbliższych. Życzę również wiele energii do realizacji swoich pasji i marzeń, jak i zdrowia, bez którego niewiele zdziałamy. Na koniec życzę spełnienia w życiu zawodowym, satysfakcji i pewności, że to co robimy ma sens. Wszystkiego najlepszego! Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 3 4 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 5 Nasze okładki Wynalazek tego naczynia, jakże użytecznego od wieków, w praktyce aptecznej, przypisuje się islamskim rzemieślnikom – ceramikom z Syrii bądź z Persji (dzisiejszego Iranu). To cylindryczne formy majoliki przypominające dzisiejsze słoje. Zanim rozpoczęto ich produkcję w Europie, w XIII i XIV wieku były masowo przywożone z krajów arabskich, głównie dla potrzeb ówczesnych aptek, ale również i gospodarstw domowych. Tak wielka przydatność i popularność tego naczynia spowodowała, że w dużej ilości produkowano je we Włoszech pod nazwą arbarello. Nazwa ta to prawdopodobnie lokalne przekształcenie arabskiego określenia owego naczynia: albarani. Ceramiczne słoje wyróżniało wówczas bogate zdobnictwo, co można zauważyć na wszystkich tego rodzaju naczyniach w „Kolekcji Grabowskiego”. Rozstajemy się już z aptecznymi zabytkami tej Kolekcji, które ozdabiały okładki czterech kolejnych numerów Biuletynu w 2012 r. Państwo nie musicie się z tymi rarytasami sztuki ceramicznej żegnać – przynajmniej na przestrzeni roku 2013. Wystarczy zamówić „Kalendarz Muzeum Farmacji Uniwersytetu Jagiellońskiego na rok 2013”, ukazujący te dzieła na kolejnych kartach każdego z miesięcy i przynoszący o nich wiele informacji, z których korzystała także Redakcja. E.B. Kalendarze można zamawiać w sekretariacie Muzeum Farmacji UJ; cena 1 egzemplarza: 35 zł + koszt wysyłki; adres: Muzeum Farmacji UJ, ul. Floriańska 25, 31-019 Kraków, tel./fax : 12 422 42 84, e-mail: [email protected] 6 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Ogólnopolski Dzień Aptekarza 2012 Tegoroczne obchody Dnia Aptekarza zorganizowano w dniu 28 września w Warszawie, w Teatrze Sabat, poprzedzone mszą święta w Kościele Świętego Krzyża przy Krakowskim Przedmieściu, o godz. 12-ej. W czasie uroczystości, w której uczestniczył Minister Zdrowia – Bartosz Arłukowicz, wręczono odznaczenia państwowe, resortowe jak również przyznawane przez NIA Medale im. prof. Bronisława Koskowskiego. Tradycyjnie przyznano też honorowe tytuły: „Strażnika Wielkiej Pieczęci Aptekarstwa Polskiego” i „Mecenasa Samorządu Aptekarskiego”. Poniżej przedstawiamy nazwiska odznaczonych i wyróżnionych (tłustym drukiem zaznaczyliśmy reprezentantów naszej Izby), składając równocześnie wszystkim serdeczne gratulacje! Złoty Krzyż Zasługi mgr farm. Alina Giewartowska (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Bogumiła Bereśniewicz-Blana (OOIA w Opolu), mgr farm. Piotr Bohater (DOIA we Wrocławiu), mgr Aleksandra Burek (OOIA w Opolu), mgr farm. Alina Fornal (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Jadwiga Janocha (BOIA w Białymstoku), mgr farm. Jerzy Kałaska (OIA w Warszawie, Delegatura Siedlecka), mgr farm. Zbigniew Karczewski (OOIA w Opolu), mgr farm. Katarzyna Kędzierska (OOIA w Opolu), mgr farm. Ryszard Kiedrowski (LOIA w Zielonek Górze), mgr farm. Wacław Korzeniowski (BOIA w Białymstoku), mgr farm. Genowefa Kruszec (COIA w Częstochowie), mgr farm. Danuta Kurasz (WOIA w Poznaniu, mgr farm. Irena Litwa-Parużyńska (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Paweł Łukasiński (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Magdalena Majewska (OIA w Warszawie, Warszawa), dr n. farm. Roman Plackowski (WOIA w Poznaniu), mgr farm. Anna Przybyła (Beskidzka OIA w Bielsku-Białej), mgr farm. Wojciech Rutkowski (LOIA w Zielonej Górze), mgr farm. Władysław Rybka (ŚOIA w Katowicach), mgr farm. Edward Stencel (ZOIA w Szczecinie), mgr farm. Krystyna Szostak (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Adam Wąsiewicz (P-KOIA w Bydgoszczy), mgr farm. Ryszard Wiśniewski (OOIA w Opolu), mgr farm. Anna Wróblewska (BOIA w Białymstoku). Srebrny Krzyż Zasługi mgr farm. Barbara Przewoźna (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Tomasz Barszcz (LOIA w Lublinie), mgr farm. Grzegorz Demczuk (COIA w Częstochowie), mgr farm. Jan Domański (LOIA w Zielonej Górze), mgr farm. Teodozja Holak (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Maria Izdebska (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 7 Maria Kapica (LOIA w Zielonej Górze), mgr farm. Waldemar Kaźmierczak(KOIA w Kaliszu), mgr farm. Krystyna Marzec (Beskidzka OIA w Bielsku-Białej), mgr farm Barbara Miciuła (LOIA w Zielonej Górze), mgr farm. Danuta Napora (OIA w Warszawie, Delegatura Radomska), mgr farm. Janusz Nowaczyński (OOIA w Opolu), mgr farm. Stanisława Ociepa (COIA w Częstochowie), mgr farm. Zbigniew Patkowski (OOIA w Opolu), mgr farm. Małgorzata Pietrzak (P-KOIA w Bydgoszczy), mgr farm. Walter Pyka (OOIA w Opolu), mgr farm. Zofia Rogowska-Tylman (ORA w Łodzi), mgr farm. Magdalena Serwatka (DOIA we Wrocławiu). Brązowy Krzyż Zasługi mgr farm. Bolesława Florczak (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Natalia Hryciuk (OIA w Warszawie, Delegatura Siedlecka), mgr farm. Katarzyna Kulińska (P-KOIA w Bydgoszczy), mgr farm. Zyta Malewicz (LOIA w Lublinie), mgr farm. Danuta Szydłak (ŚOIA w Katowicach), mgr farm. Grzegorz Zagórny (ŚlOIA w Katowicach) Medal im. prof. Bronisława Koskowskiego mgr farm. Janina Mirosława Aleksandrowicz (OIA w Olsztynie), mgr farm. Magdalena Baścik (Beskidzka OIA), mgr Alina Barańska (ŚOIA w Katowicach), mgr farm. Iwona Bartnicka (ZOIA w Szczecinie), mgr farm. Tadeusz Biernat (Podk. OIA w Rzeszowie), mgr farm. Agnieszka Gabriela Bieńkowska (ŚOIA w Koszalinie), mgr farm. Jan Bieńkowski (COIA w Częstochowie), mgr farm. Stanisław Bloch (OIA w Olsztynie), mgr farm. Zofia Błada (COIA w Częstochowie), mgr farm. Ewa Chrzanowska (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Piotr Chwiałkowski (P-KOIA w Bydgoszczy), mgr farm. Janina Czępińska (WOIA w Poznaniu), płk mgr farm. Jan Marian Dziura (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Irena Krystyna Grochalska (GOIA w Gdańsku), mgr farm. Maria Jankowska (pośmiertnie) (OIA w Krakowie), mgr farm. Elżbieta Jankowska-Jurdziak (KOIA w Kaliszu),mgr farm. Katarzyna Jóźwiak Kieleckiej Okręgowej Izby Aptekarskiej, mgr farm. Tomasz Kasperkiewicz (KOIA w Kielcach), mgr farm. Renata Klimaszewska (KOIA w Kielcach), mgr farm. Artur Komski (POIA w Rzeszowie), mgr farm. Barbara Kołakowska (MZ), mgr farm. Dariusz Feliks Kozar (OIA w Warszawie, Delegatura Ciechanowska), mgr farm. Izabela Kromkowska (OIA w Łodzi), dr Bożena Kwaśniak (ŚOIA w Katowicach), mgr farm. Agnieszka Kwolek (BOIA w Białymstoku), mgr farm. Hieronima Leszczyńska (LOIA w Lublinie), mgr farm. Irena Maria LitwaParużyńska (DOIA we Wrocławiu), mgr farm. Leokadia Łaszkiewicz (LOIA w Lublinie), mgr farm. Janusz Ryszard Łazarczuk (OIA w Olsztynie), mgr farm. Anna Jadwiga Łohynowicz (WOIA w Poznaniu), mgr farm. Eugenia Łotysz (ŚrOIA w Koszalinie), mgr farm. Tamara Makarewicz (OIA w Olsztynie), mgr farm. Dorota 8 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Anna Malska (WOIA w Poznaniu), mgr farm. Krystyna Maria Malinger (WOIA w Poznaniu), mgr farm. Marek Wojciech Matysik (OOIA w Opolu), mgr farm. Janina Michalska (ŚrOIA w Koszalinie), mgr farm. Janusz Mioduszewski (OIA w Lodzi), mgr farm. Alina Nowaczyk (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Małgorzata Olczyk (LubOIA w Zielonej Górze), mgr farm. Teresa Olszewska (OIA w Olsztynie), dr n. farm. Grzegorz Pakulski (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Zbigniew Pawłowski (OIA w Łodzi), mgr farm. Małgorzata Piłkowska (ZOIA w Szczecinie), mgr farm. Aniela Polc (ŚląOIA w Katowicach, mgr farm. Mariusz Politowicz (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Elżbieta Ryńska (ŚrO IA w Koszalinie), mgr farm. Teresa Spalińska (GOIA w Gdańsku), mgr farm. Beata Edyta Siemianowska (OIA w Olsztynie), mgr farm. Ewa Jadwiga Stankowska (ŚrOIA w Koszalinie), mgr farm. Paweł Stelmach (OIA w Łodzi),mgr farm. Piotr Stojek (CzOIA w Częstochowie), mgr farm. Maria Szaciłło-Kasprzak (P-KOIA w Bydgoszczy), mgr farm. Maria Szczepańska (BOIA w Białymstoku), mgr farm. Bożena Szymańska ( KOIA w Kaliszu), mgr farm. Artur Śliwiński (KOIA w Kaliszu), mgr farm. Krzysztof Świgoniak (OIA w Warszawie, Nasielsk), mgr farm. Alicja Elżbieta Wasiak (ŚrOIA w Koszalinie), mgr farm. Ewa Wińska-Jeleniewska (BOIA w Białymstoku), mgr farm. Jerzy Zaczek (OIA w Krakowie), mgr farm. Beata Zarycka (CzOIA w Częstochowie), mgr farm. Halina Zięba (ŚlIA w Katowicach) Strażnik Wielkiej Pieczęci Aptekarstwa Polskiego mgr farm.Maria Kuciak (OIA w Olsztynie), dr Kazimierz Radecki (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Ryszard Seidel (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Maria Siedlaczek-Skakuj (GOIA w Gdańsku), dr Bożenna Zasada lekarz medycyny pracy, pracująca w Lubelskim Oddziale Wojewódzkim NFZ, MERIDO Spółka z o.o. z Rzeszowa, Sanofi-Aventis Spółka z o.o., Teva Pharmaceuticals Polska Spółka z o.o. Mecenas Samorządu Aptekarskiego dr Maciej Bilek (OIA w Krakowie), dr Aleksander Czarniawy (PodkOIA w Rzeszowie), dr Wojciech Giermaziak – z-ca dyr. Dep. Polityki Lekowej, mgr farm. Anna Gołdyn (KOIA w Kaliszu), mec. Ewa Hrynkiewicz-Kacała – radca prawny DOIA, dr Włodzimierz Hudemowicz (OIA w Warszawie, Warszawa), mgr farm. Krzysztof Kokot (OIA w Krakowie), mgr farm. Marian Mikulski (LOIA w Lublinie), GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Spółka z o.o, GlaxoSmithKline Services spółka z o.o., Krka Polska, „Aptekarz Polski” – pismo Naczelnej Izby Aptekarskiej, „Czasopismo Aptekarskie” – miesięcznik, „Farmacja Praktyczna” – magazyn dla farmaceutów, „Manager Apteki” – miesięcznik, „Rynek Zdrowia” – miesięcznik. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 9 Misja do spełnienia. Ocena opieki farmaceutycznej w Polsce. Informacja o projekcie badawczym w ramach międzynarodowego projektu, popartego m. in. przez Królewskie Towarzystwo Farmaceutyczne (W. Brytania), zatytułowanym „Porównanie oczekiwań pacjentów w zakresie opieki farmaceutycznej w Polsce i Anglii” (Comparison of patients’ expectations from pharmacy service sin Poland and England). Wstęp Badania pokazują, że pacjenci bardzo nisko oceniają usługi apteczne. A przecież polski rynek farmaceutyczny powinien aktywnie rozwijać system profesjonalnej opieki farmaceutycznej, zarówno dla dobra pacjenta, jak i samych aptek. Konkurencja na rynku usług farmaceutycznych i rosnąca świadomość pacjenta dotycząca jego praw, wskazuje na konieczność identyfikacji kluczowych kwestii wpływających na poziom zadowolenia konsumenckiego. Aktualny stan wiedzy wskazuje, iż na zadowolenie z usług aptecznych składają się trzy zasadnicze zmienne: osoba farmaceuty, wyposażenie apteki, wygląd placówki. Apteka, podobnie jak każde przedsiębiorstwo, podlega bowiem tzw. zasadzie 4P, czyli (z angielskiego): Price (cena), Place (miejsce), Product (produkt), Promotion (promocja). Innymi słowy, dla zadowolenia pacjenta i prężnego działania placówki, niezbędne jest oferowanie produktu korzystnego zarówno jakościowo, jak i cenowo. W ostatnich latach obserwuje się jednak intensywny wzrost znaczenia jakości świadczonych w aptece usług, czyli tzw. opieki farmaceutycznej OF, ale nie w Polsce. Opieka farmaceutyczna jest niezbędnym elementem opieki zdrowotnej. Definicja podana przez Hepler i Strand w 1989 roku, charakteryzuje ją jako zapewnienie pacjentowi wszelkiej pomocy w stosowaniu farmakoterapii, w celu osiągnięcia bezpieczeństwa i pożądanych rezultatów leczniczych. Opieka i sprzedaż Koncepcja opieki farmaceutycznej zakłada współdziałanie farmaceuty i pacjenta, jak również aktywny udział chorego w procesie terapeutycznym. Uważa się, iż zapewnienie odpowiednio wysokiego poziomu OF jest jednym z wiodących elementów w budowaniu stałej grupy wiernych pacjentów danej apteki. Farmaceuta jest osobą pełniącą zawód pożytku i zaufania społecznego i jako taki powinien przedkładać dobro pacjenta nad funkcje sprzedażowe. Innymi 10 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 słowy, pierwszoplanową misją apteki jako całości, winno być dbanie o interes pacjenta. Tym niemniej, wiodące nurty marketingu farmaceutycznego podkreślają, iż aktywna opieka farmaceutyczna nie tylko pozostaje w zgodności z misją zawodu farmaceuty, ale stanowi również narzędzie uzyskania przewagi konkurencyjnej. Pacjent przede wszystkim Wszelkie działania podejmowane przez apteki w XXI wieku, dążyć powinny do ukierunkowania na pacjenta, poprzez świadczenie właściwej opieki farmaceutycznej, zapewnianie odpowiednich farmaceutyków i dbanie o prezencję zarówno samego personelu jak i placówki. Takie działania wpływają na trwałe przywiązanie pacjenta do konkretnej apteki. Niezmiernie istotne są również aspekty społeczno-ekonomiczne. Usatysfakcjonowany ze świadczonych usług farmaceutycznych pacjent lepiej odnajduje się w schematach opieki zdrowotnej, aktywnie uczestniczy we własnym leczeniu oraz utrzymuje trwałe relacje z dostawcami opieki zdrowotnej. Skutkuje to polepszeniem efektów leczenia i poprawą kliniczną. Badanie pilotażowe Celem niniejszego badania była analiza poziomu satysfakcji z usług aptecznych świadczonych w Polsce. Aby wskazać czynniki mające ewentualny wpływ na poziom satysfakcji wśród pacjentów, oceniano zarówno realia funkcjonowania pacjenta, jak i sposób postrzegania aptek, farmaceutów i usług farmaceutycznych. Charakterystykę populacji badanych oraz satysfakcję ze świadczonych usług aptecznych oceniono analizując wyniki badania kwestionariuszowego. Ankietę wypełniło 417 osób w okresie luty – sierpień 2011 roku. Pacjenci pochodzili z województw: mazowieckiego, pomorskiego oraz dolnośląskiego. Wyniki badań W badaniu postanowiono ocenić m. in. zachowania ankietowanych, związane z korzystaniem z usług aptecznych, takie jak częstość wizyt w aptece oraz preferencja w stosunku do konkretnych aptek. Największa grupa ankietowanych (62%) pojawiała się w aptece rzadziej niż 2 razy w miesiącu, 34% – 2 razy w miesiącu, tylko 4% – 1-2 razy w tygodniu. Przyczyny wizyt w aptekach nie różniły się pomiędzy analizowanymi grupami. Najczęściej powodem była chęć realizacji przepisanej recepty. Na rycinie 1 przedstawiono rozkład najczęstszych powodów wizyty w aptece w Polsce. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 11 Ryc. 1. Rozkład najczęstszych powodów wizyty w aptece. Z analizy udzielonych odpowiedzi wyniknęło również, że około sześciu na dziesięciu polskich ankietowanych nie odróżnia technika farmaceutycznego od magistra farmacji. Chcą usług i szkoleń Większość badanych zgodnie zadeklarowało chęć skorzystania z dodatkowych usług, gdyby były świadczone w aptekach, takich jak pomiar glukozy we krwi, ciśnienia krwi, cholesterolu i wagi. Większość ankietowanych chętnie uczestniczyłaby w organizowanych szkoleniach, odnośnie korzystania z inhalatorów, glukometrów czy ciśnieniomierzy oraz skorzystałaby z porady farmaceuty, dotyczącej sposobów zdrowego odżywiania, rzadziej aktywności fizycznej, dostosowanej do indywidualnych potrzeb i możliwości. Pytanie o zainteresowanie farmaceutów dodatkowymi potrzebami pacjentów nabywających leki OTC wskazało istotne różnice wśród pacjentów. Oceniano czy farmaceuta zapytał o objawy choroby i czas ich trwania, przyjmowane leki, choroby towarzyszące. Większość ankietowanych nie otrzymała żadnego z powyższych zapytań. Nie zawsze realizują Ankietowani, zapytani o preferencje dotyczące informacji o dawkowaniu leku, wskazali w większości formę pisemną. Badania wiedzy na temat przyjmowanych leków wśród pacjentów wskazują, iż jest ona dobra. Co ciekawe, co trzeci badany Polak przyznał, że nie zawsze realizuje przepisane recepty. Ankietowani wskazali, iż głównymi przyczynami zaniechania realizacji recept są przede wszystkim zapasy leków w domu, obawy przed zażyciem leku oraz względy finansowe. Pytanie o źródło wiedzy o lekach wykazały, iż dominują przede wszystkim informacje pozyskane od lekarza, farmaceuty, z ulotek i z Internetu. Tym niemniej wśród badanej populacji przeważały te z ulotek i od lekarza (ryc. 2). 12 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Ryc. 2. Źródło wiedzy o lekach Kolejnym elementem badania była ocena zadowolenia i satysfakcji pacjentów z szeroko pojętych usług aptecznych. Okazało się, iż dla Polaków źródłem pierwszej porady w przypadku problemów zdrowotnych, której szukali ankietowani, była przychodnia lekarska (35% ankietowanych). Jedynie 15% badanych udałoby się po pierwszą poradę do apteki. Wykazano, że dla polskiego pacjenta bardzo ważne są estetyczny wygląd apteki, dogodna jej lokalizacja oraz promocja na leki. Ankietowani oceniali poziom otrzymywanych usług farmaceutycznych i działań samego farmaceuty, jako niezadowalający. W konsekwencji poziom satysfakcji ze świadczonych usług był niski. Młodszy bardziej krytyczny Im pacjent był starszy, tym korzystniej postrzegał obsługę apteki. Obserwowano słabą dodatnią zależność pomiędzy częstością wizyt w konkretnej aptece, a poziomem zadowolenia z usług placówki. Z analizy udzielonych odpowiedzi wynika, że osoby potrafiące rozróżnić technika od magistra farmacji wyżej oceniają usługi farmaceutyczne. Osoby zamieszkałe w mniejszych miastach lepiej oceniają usługi farmaceutyczne. Wiele do zrobienia Niniejsze badanie pilotażowe wskazuje, iż w polskich aptekach brak zainteresowania pacjentem jest zjawiskiem częstym, aby nie powiedzieć powszechnym. Polscy ankietowani raportowali, iż zakupy leku na receptę nie wiąże się z wywiadem chorobowym prowadzonym przez farmaceutę, aż 65% polskich pacjentów nie usłyszało choćby jednego pytania dotyczącego objawów, przyjmowanych leków, czy historii choroby. Opieka farmaceutyczna mogłaby stać się, więc podstawowym czynnikiem wyboru konkretnej placówki i źródłem zadowolenia pacjenta. Im większe jest Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 13 zaangażowanie farmaceuty w kontakt z pacjentem, tym wyższy będzie poziom satysfakcji owego pacjenta, a tym samym lepsza sprzedaż. Profesjonalna opieka farmaceuty jest również czynnikiem, najsilniej skłaniającym pacjenta do powrotu do konkretnej apteki, gdzie został dobrze potraktowany. Odpowiednie podejście farmaceuty do pacjenta, może warunkować budowanie zaufania i przywiązania do konkretnej apteki. Wydaje się, więc, iż jest to parametr najsilniej wiążący pacjenta z konkretną apteką. Model opieki farmaceutycznej, oraz narzędzia zostaną opisane w kolejnych artykułach, aby małymi krokami wprowadzać opiekę farmaceutyczna z prawdziwego zdarzenia. mgr farm. Piotr Merks Podziękowania (Acknowledgment): We wish to express our sincere appreciation and thanks to the following individuals and organisations for providing help and guidance through our research: Boots the Chemist, Lloyds Pharmacy, Cox & Robinson, Tesco Ltd, Numark Pharmacy, Beth Allen (Head of Research at Royal Pharmaceutical Society), Department of Health, Alina Fornal (Chairman of the Polish Pharmaceutical Chamber), Professor David Wright, Professor Woody Caan, Professor Edmund Sieradzki, Alistair Baxton (Head of The Pharmacy Negotiating Committee), Dr Tuomas Kilpelainen, Dr Sabine Walser (European Directorate of Helen Gordon – Prezes Królewskiego Quality of Medicines), and the Polish Towarzystwa Farmaceutycznego oraz autor Pharmaceutical Society. We would also like to extend our thanks to all participants who answered our questionnaire, and the Polish and English community pharmacists. The community pharmacists dedicated a substantial amount of time asking patients to answer our questionnaires. PM 14 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 O Sesji w Kórniku W dniach 28-30 września 2012 roku, w Kórniku, odbyła się III Sesja Szkoleniowa Właścicieli Aptek Ogólnodostępnych. Jednym z ważniejszych celów spotkania było określenie problematyki pracy i głównych zadań Komisji Właścicieli Aptek. Konieczne jest bowiem przygotowanie programu działania Komisji na najbliższy rok. Opracowane przez przewodniczącego Komisji – mgr Wojciecha Szkopańskiego tematy zamieszczone są poniżej tej relacji. Biorący udział w sesji, oprócz dyskusji nad przyszłością, przede wszystkim uczestniczyli w posiedzeniach naukowo-szkoleniowych. Naszymi wykładowcami byli prof. dr hab. n. farm. Edmund Grześkowiak – kierownik Katedry i Zakładu Farmacji Klinicznej i Biofarmacji Wydziału Farmaceutycznego Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, prof. Henryk Mruk z Katedry Handlu Międzynarodowego Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, dr n. med. Danuta BroniarczykPawłowska, mgr farm. Zbigniew Niewójt – zastępca Głównego Inspektora Farmaceutycznego oraz mgr fam. Jacek Krzemiński. Wykłady cieszyły się dużym zainteresowaniem. Pan prof. Edmund Grześkowiak mówił na temat skuteczności farmakoterapii, a prof. Henryk Mruk przybliżał marketing apteczny w nowych warunkach prawnych. Minister Zbigniew Niewójt, jak zwykle z dużą swadą, zapoznał słuchaczy z perspektywą zmian w nowym prawie farmaceutycznym m. in. dotyczących zarządzania apteką, nowych zadań inspekcji farmaceutycznej, przeciwdziałania niedozwolonej reklamie. Pan mgr Jacek Krzemiński wraz z zespołem 3 trenerów szkolił kolegów ze strategii komunikacji z pracownikami w codziennej pracy w aptece. Odmiennym tematycznie wykładem było wystąpienie dr Danuty Broniarczyk-Pawłowskiej, w którym przedstawiła ona informacje, że wg opatentowanej koncepcji VIANESSE stan jelit i mięśni jest warunkiem zdrowia i dobrego samopoczucia. Z uwagi na bardzo obszerny program szkoleniowy i konieczność udziału w licznych wykładach, w trakcie trwania Sesji przewidziano również chwile relaksu. I tak w piątek, w Sali Kórnickiego Ośrodka Kultury, z wielką przyjemnością wysłuchaliśmy różnorodnych utworów muzycznych, wykonywanych przez zespół wokalny „Affabre Concinui”, śpiewający a capella. Został on założony w 1983 roku w Poznaniu przez wychowanków słynnych poznańskich chórów: Chłopięco-Męskiego „Poznańskie Słowiki” i Poznańskiego Chóru Chłopięcego. Zespół koncertuje w największych ośrodkach kulturalnych kraju, a także poza jego granicami. Nazwa „Affabre Concinui” wywodzi się z łaciny i oznacza „idealnie Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 15 współbrzmiąc”, co jest artystycznym credo zespołu. I takim, rzeczywiście idealnym współbrzmieniem, mogliśmy się zachwycać. Na koncert i spotkanie z uczestnikami Sesji przybył z Poznania prof. dr hab. n. farm. Michał Umbreit – były Prezes Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego – nasz dobry znajomy. Z kolei w sobotni wieczór, na zakończenie pracowitego dnia, mieliśmy przyjemność posłuchać włoskiego piosenkarza, równocześnie kompozytora i autora tekstów Marco Boccino, który wszystkich wspaniale rozbawił. Kolejną atrakcją podczas pobytu w Wielkopolsce było zwiedzanie Zamku w Kórniku i Arboretum. Arboretum Kórnickie należy do Instytutu Dendrologii Polskiej Akademii Nauk. Zebrano tutaj bogatą kolekcję drzew i krzewów, pochodzących z umiarkowanej strefy półkuli północnej. Szczególnie liczne gatunki reprezentują flory drzewiaste wschodniej Azji (Japonia, Korea, Chiny) i Ameryki Północnej. W kolekcjach rosną także drzewa i krzewy z górskich obszarów Azji Środkowej i Kaukazu. Liczba gatunków i odmian wynosi obecnie około 3500. Szczególnie bogato reprezentowane są brzozy, topole, bzy-lilaki oraz drzewa i krzewy iglaste (jodły, świerki, sosny, cisy, żywotniki, jałowce i inne). W Arboretum zgromadzono także bogatą kolekcję krzewów ozdobnych (forsycje, jabłonie, wiśnie, różaneczniki, żylistki, krzewuszki, magnolie, jaśminowce i inne). Ładna pogoda umożliwiła nam podziwianie tych wspaniałości i zrobienie paru dobrych zdjęć. Początki Zamku w Kórniku sięgają średniowiecza, zaś jego obecny kształt – w stylu neogotyku angielskiego, pochodzi z połowy XIX wieku. Obecnie w Zamku mieści się muzeum z wieloma unikatowymi eksponatami, m. in. meble różnych stylów i z wielu epok, obrazy mistrzów polskich i europejskich, rzeźby, kolekcje numizmatyczne, militaria polskie i wschodnie, wyroby rzemiosła artystycznego z porcelany i srebra. W pokoju pod wieżą eksponowane są także zbiory etnograficzne i przyrodnicze przywiezione przez Władysława Zamoyskiego z Australii i Oceanii. Zamek w Kórniku jest też siedzibą Biblioteki Kórnickiej PAN, jednej z największych bibliotek w Polsce. Trzydniowy maraton, pełen szkoleniowego znoju, ale także wrażeń poznawczych i kulturalnych, zakończyło niedzielne zwiedzanie majestatycznej, stuletniej Poznańskiej Palmiarni. To największy tego typu obiekt w kraju i jeden z największych w Europie, w którym prezentowanych jest około 1100 gatunków roślin, a w akwarium 170 gatunków ryb oraz około 50 gatunków roślin wodnych. Maria Głowniak 16 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Tematy poruszane przez właścicieli aptek OIA w W-wie na spotkaniu w Kórniku w dnia 28-30 września 2012 roku (kolejność i waga proponowanych spraw wynika z dyskusji aptekarzy): 1. na spotkaniu wyjazdowym właścicieli aptek OIA w W-wie, które ma się odbyć w przyszłym roku, pierwszym punktem porządku obrad mają być sprawy bieżące aptekarzy i dyskusja pomiędzy właścicielami (dyskusja w kręgu); 2. zaproponować logo dla aptek zrzeszonych w OIA w W-wie (właścicieli farmaceutów?); 3. zorganizować konferencję prasową w celu utrzymania dobrego wizerunku środowiska aptekarskiego; tematem przewodnim winna być zmniejszająca się obecnie dostępność leków refundowanych w aptekach, a co za tym idzie, coraz trudniejsza sytuacja pacjentów; 4. doprowadzić do wyceny usługi, jaką jest opieka farmaceutyczna świadczona w aptekach ogólnodostępnych; wycena poszczególnych procedur opieki farmaceutycznej pozwoliłaby w rozmowach naszego środowiska z decydentami w MZ na pierwsze próby uzyskania w przepisach branżowych możliwości otrzymania przez aptekarza zapłaty czy zadośćuczynienia za wykonywaną przez niego dodatkową usługę; 5. udokumentować w bieżącym roku sytuację powstałą w aptekach po wprowadzeniu ustawy refundacyjnej tj. przedstawić twarde dane finansowe, ukazujące brak rentowności (straty) aptek w części dotyczącej asortymentu leków refundowanych; padła propozycja zgłoszenia sprawy do Trybunału Konstytucyjnego; 6. postulować wprowadzenie, wzorem innych krajów Unii Europejskiej, stałej opłaty, pobieranej od pacjenta w aptece, za wydanie opakowania leku refundowanego; 7. stworzyć od nowa organizację biznesową, reprezentującą i broniącą interesów właścicieli aptek; 8. doprowadzić w najbliższych wyborach parlamentarnych w 2015 roku do zdobycia mandatów przez posłów-farmaceutów, reprezentujących interesy naszego środowiska w Sejmie; 9. zorganizować grupę zakupową dla właścicieli aptek OIA w W-wie; 10. wystąpić do firm farmaceutycznych, w celu udostępnienia list leków zalecanych w poszczególnych terapiach, po to, aby ograniczyć ilość zamienników w magazynie apteki; 11. postulować podniesienie marży aptecznej w części asortymentu dotyczącej 100 % Rx oraz preparatów OTC. Wojciech Szkopański Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 17 Spotkanie właścicieli aptek w Kórniku pod Poznaniem, wrzesień 2012 r. Kórnik – nazwa miejscowości, do której przyjechaliśmy jest trafiona. Małe wielkopolskie miasteczko, przytulne, domowa atmosfera, niska zabudowa, łatwy dojazd autostradą i jezioro. Miasteczko wyróżnia się jednak starodawną budowlą – zamkiem, na dodatek z fosą i ogrodami. Historia budowy sięga czasów średniowiecznych. Zachęcam, jeśli Państwo będziecie przejeżdżać w pobliżu, warto zwiedzić zamek – siedzibę rodu Działyńskich. Na obecny wygląd rezydencji z biegiem czasu miało wpływ kilka pokoleń właścicieli, z których najsłynniejszą była Teofila z Działyńskich Szołdrska-Potulicka. Ze względu na sposób ubierania nazywano ją Białą Damą. To ona przebudowała zamek, czyniąc z niego barokową rezydencję wraz z otaczającym go ogrodem. Obecny wygląd nawiązuje bardziej do rezydencji obronnej i został przebudowany przez Tytusa Działyńskiego. W moim przekonaniu największe wrażenie wywarła całość rezydencji, jej harmonia i zachowane proporcje. Nie za duża, nie za mała – rodzinna siedziba, z ładnie zaprojektowanym ogrodem i fosą. Wnętrza zamku cechuje umiar i wygodnie zaprojektowane sale i pokoje. Słynna biblioteka kórnicka oraz meble w różnych stylach i epokach, obrazy, dużo portretów rodzin mieszkających w rezydencji, militaria, stara broń oraz część etnograficzna, którą zebrał i zgromadził w swoich podróżach Władysław Zamoyski – człowiek legenda, dzięki niemu Polska do dziś ma swoje góry Tatry. Obecnie zamek jest muzeum, które można oglądać i zwiedzać wraz z przylegającym ogrodem. Nie zamieszkaliśmy na zamku – a szkoda. Na sesję szkoleniową przyjechało nas – właścicieli wraz z osobami towarzyszącymi ponad osiemdziesiąt osób. Jak zwykle przyjazd autokarem i zakwaterowanie w hotelu odbyły się w miarę sprawnie. Również zaplanowane w dużym natężeniu wykłady, oprócz szwankujących co jakiś czas mikrofonów, przebiegały poprawnie. Najciekawszym punktem kórnickiej sesji okazało się zaplanowane na jej koniec, w niedzielę, spotkanie samych właścicieli aptek. Jako przewodniczący komisji właścicieli aptek w naszej izbie cieszę się z tego powodu najbardziej. W sytuacji ekonomicznej, w jakiej znaleźli się aptekarze w 2012 roku, 18 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 głównie dominowały wypowiedzi związane z kondycją aptek, łamaniem zakazu reklamy przez sieci, stałym obniżaniem się marży na lekach refundowanych oraz chęcią zmiany przepisów, które do tych sytuacji doprowadziły i są dla naszego środowiska niekorzystne. Mam tu na myśli przede wszystkim zmianę sposobu liczenia marży dla leków refundowanych (nie jak obecnie jest liczona od limitu ceny). Podczas ożywionej wymiany zdań pan magister E. Bukiewicz przedstawił zestawienia przygotowane ze swoich aptek, z których wynika, że marża uzyskana ze sprzedaży preparatów refundowanych w ciągu ośmiu miesięcy bieżącego roku nie wystarcza na pokrycie kosztów związanych z ich sprzedażą. Krótko mówiąc w tym segmencie sprzedaży jego apteki przestały być rentowne. Rentowność sprzedaży każdy właściciel apteki powinien policzyć sam, znając kwotę swoich kosztów. Również część właścicieli przekazała anonimowe dane finansowe na temat udziału w obrocie apteki segmentu leków refundowanych i zmiany ich marży – porównując osiem miesięcy 2011 i 2012 roku. Z tych danych wynika, że zarówno wolumen obrotu dla preparatów refundowanych oraz marża uzyskana z ich sprzedaży zmniejszyły się w 2012 roku. W tej sprawie rozgorzała dyskusja, co należy zrobić i jakie kroki powinien podjąć nasz samorząd? Zabierali głos między innymi magister D. Smółkowska, dr farm. W. Hudemowicz, magister E. Góralczyk jak i inni właściciele. W związku z dyskusją padła propozycja udokumentowania sytuacji ekonomicznej, powstałej po wprowadzeniu ustawy refundacyjnej, tj. przedstawienia twardych danych finansowych, ukazujących brak rentowności aptek w części dotyczącej asortymentu leków refundowanych. Kolejnymi tematami, które omawiano były: propozycja wprowadzenia stałej opłaty pobieranej w aptece od pacjenta za wydanie leku refundowanego, tak jak to ma miejsce w innych krajach Unii Europejskiej (np. w niemieckich aptekach to kwota 5 EUR). Zastanawiano się nad zmianą w tym zakresie obowiązującego systemu refundacji. Oczywiście w naszym kraju opłata stała płacona przez pacjenta winna być proporcjonalnie niższa. Drugą propozycją było wprowadzenie znaku graficznego (logo) dla aptek, których właścicielami są farmaceuci, członkowie naszej Izby. Chodziłoby o wyróżnienie tych aptek na zewnątrz i stworzenie dodatkowych, lepszych relacji z pacjentami. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 19 Jednocześnie mówiono o pewnych kryteriach jakościowych czy warunkach, które winny spełnić apteki posiadające taki znak, oczywiście pod warunkiem, że nie kolidowałoby to z przepisami o zakazie reklamy. Kolejną sprawą poruszaną na spotkaniu była opieka farmaceutyczna, której poszczególne procedury winny być zdaniem właścicieli wycenione a następnie postulowano dokonanie zmian przepisów branżowych pod tym względem, tak aby istniała możliwość otrzymania godziwej zapłaty przez świadczącego opiekę farmaceutyczną w swojej aptece. Magister J. Dorociak wypowiadał się w kwestii organizacji grupy zakupowej, działającej wśród właścicieli aptek zrzeszonych w naszej Izbie. Chciałoby się powiedzieć – czemu nie? Jeżeli tylko znajdą się chętni do pracy przy organizacji i prowadzeniu takiego przedsięwzięcia. Wiemy, że grupy zakupowe działają na terenie Mazowsza. Podsumowując obrady stwierdzono, że na kolejnej wyjazdowej sesji dla właścicieli, która zaplanowana jest we wrześniu 2013 roku, spotkanie, dyskusja i wymiana myśli pomiędzy właścicielami ma być pierwszym punktem porządku tej sesji. Pozostaje mi jedynie dopilnować spełnienia powyższego postulatu. W dwóch pierwszych dniach sesji w Kórniku zorganizowaliśmy cykl wykładów i szkoleń, a jako naszych wykładowców zaprosiliśmy Panów profesorów: Henryka Mruka z Uniwersytetu Ekonomicznego oraz Edmunda Grześkowiaka z Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego, obaj z Poznania. Wykład i spotkanie z właścicielami miał również Pan Minister Zbigniew Niewójt – Zastępca Głównego Inspektora Farmaceutycznego. Profesor Mruk jak zwykle poruszał zagadnienia marketingu aptecznego, a tytuł jego wykładu brzmiał: „Marketing apteczny w nowych warunkach prawnych”. Słuchających wykładu przede wszystkim zainteresowały poglądy Pana Profesora na nową sytuację, w której znaleźli się aptekarze po wprowadzeniu przepisów dotyczących zakazu reklamy aptek. Czy uzyskali wiążące odpowiedzi na nurtujące nasze środowisko pytania? Każdy słuchający powinien odpowiedzieć sobie sam. Jeśli chodzi o mnie, to uczestnictwo w wykładach Profesora sprawia mi zawsze dużo radości i pozwala nabrać większego dystansu do codziennej pracy farmaceuty w aptece. Profesor E. Grześkowiak prowadził wykład pod tytułem: „Skuteczność 20 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 farmakoterapii?” Przypomniały mi się w trakcie tego wykładu czasy studenckie. Godziny spędzone w auli na wykładach, na naszym Warszawskim Wydziale Farmaceutycznym. Zapamiętałem z tego wykładu trzy kluczowe terminy: idiosynkrezja – uwarunkowana genetycznie nadwrażliwość na lek oraz polipragmazja – duża ilość leków podawanych pacjentowi jednocześnie. Trzecim zwrotem było słowo pharmacovigilans, tłumaczone jako uwaga czy czujność farmaceutyczna. Muszę jeszcze dodać ciekawy adres internetowy, który Pan profesor E. Grześkowiak raczył podać w trakcie swojego wykładu, tj. adres Europejskiej Agencji ds. Leków: www.emea.europa.eu. Minister Zbigniew Niewójt prowadził wykład, składający się z kilku różnych zagadnień. Tytuł brzmiał: „Zarządzanie apteką – nowe zadania inspekcji farmaceutycznej, przeciwdziałanie niedozwolonej reklamie – perspektywy zmian w prawie farmaceutycznym”. Po pierwsze Minister przedstawił obszernie, aktualną sytuację Inspekcji Farmaceutycznej prowadzącej walkę, również sądową, z firmami czy organizacjami działającymi na rynku farmaceutycznym, które naruszają przepisy zakazu reklamy aptek. Uzyskaliśmy sporo aktualnych informacji na temat toczących się obecnie na terenie kraju jak i na Mazowszu spraw sądowych. W drugiej kolejności poruszone zostały zagadnienia związane z eksportem leków z Polski do krajów starej Unii Europejskiej i efektami tego, związanymi z ograniczeniem dostępu do preparatów refundowanych dla pacjentów w kraju. Okresowe braki części asortymentu preparatów refundowanych w naszych aptekach są spowodowane również polityką eksportową, prowadzoną przez firmy farmaceutyczne o zasięgu międzynarodowym. Wszyscy się zgodzili, że dystrybucja bezpośrednia (z pominięciem hurtowni farmaceutycznych), preferowana ostatnio przez coraz to nowe firmy, jest zjawiskiem dla aptekarzy niekorzystnym, na którym apteki tracą logistycznie i finansowo. Braki w dostępności odpowiedniego asortymentu leków refundowanych na naszym rynku farmaceutycznym są częstym alibi dla koncernów we wprowadzaniu systemu dystrybucji bezpośredniej. Jednocześnie przedstawicielstwa tych koncernów w Polsce, często same korzystając z różnicy kursów walut, eksportują swoje preparaty z naszego kraju zagranicę, do krajów w których można uzyskać korzystniejszy wynik na ich sprzedaży. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 21 Obszernym, kolejnym blokiem szkoleniowym były tematy związane ze strategią komunikacji pracodawców z pracownikami w codziennej pracy apteki. Udało się zorganizować zarówno część teoretyczną, wykładową, ale co najważniejsze część praktyczną – ćwiczenia w małych trzyosobowych zespołach właścicieli. Cały blok tematyczny prowadził Pan mgr farm. Jacek Krzemiński wraz z trenerami, którzy zostali przydzieleni do poszczególnych grup ćwiczących. Efekt ćwiczeń w dużej mierze zależał od tego, do jakiej trójki się dostałeś. Jeżeli zaangażowanie i pomysły były w równym stopniu oparte na trzech właścicielach, to na pewno szkolenie należało do udanych. Umiejętności i wiedzę zdobytą w części praktycznej zastosowałem już w kolejnym tygodniu pracy w aptece. Wszyscy wiemy, że dobre relacje z pracownikami to jeden z filarów powodzenia apteki odnoszącej sukces. Oczywiście jestem za tym, aby przy najbliższej okazji powtórzyć takie praktyczne zajęcia z podziałem na małe grupy ćwiczących. Czwartym wykładowcą była pani dr n. med. Danuta BroniarczykPawłowska. Prowadziła wykład po tytułem „Stan jelit i mięśni warunkiem zdrowia i dobrego samopoczucia wg opatentowanej koncepcji Vianesse”. Był to wykład promujący zmianę stylu życia i jedzenia, w której mają pomóc szwajcarskie preparaty, przedstawione w trakcie prezentacji. Jako przewodniczącemu Komisji Właścicieli Aptek w Okręgowej Izbie Aptekarskiej w Warszawie jest mi trudno obiektywnie ocenić sesję w Kórniku. Powinni zrobić to jej uczestnicy. Ja mam jedynie nadzieję, że następna, planowana za rok sesja, przebiegnie sprawnie organizacyjnie i będzie merytorycznie ciekawa dla wszystkich, planujących w niej udział właścicieli. Na koniec chciałbym serdecznie podziękować wszystkim, którzy swoją pracą i zaangażowaniem pomogli w organizacji i przebiegu spotkania w Kórniku. Do zobaczenia na kolejnej wyjazdowej sesji właścicieli aptek we wrześniu 2013 roku, w Pałacu Ossolińskich w Sterdyni. Wojciech Szkopański 22 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Siedleckiej Korczew nad Bugiem – malownicza miejscowość, położona we wschodniej części Mazowsza. Piękne okolice pełne lasów, pagórków, łanów zbóż i przydrożnych wierzb. Całość zdobi płynąca licznymi zakolami rzeka Bug. W tej uroczej scenerii, na widocznym z daleka wzniesieniu, stoi pałac Ostrowskich. Okazała budowla została wzniesiona w 1734 roku przez kasztelana podlaskiego – Wiktora Kuczyńskiego. Sto lat później pałac przebudowano w stylu neogotyckim, a teren otoczony został rozległym parkiem krajobrazowym. Wśród zieleni, między alejkami znajduje się tajemniczy dwumetrowy kamień. Legenda głosi, iż ten kto go dotknie, będzie żył w szczęściu i dostatku. W tej malowniczo położonej miejscowości, w sobotę 6. października 2012 roku odbyło się Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Siedleckiej. Pomimo dość chłodnej, jesiennej pory, pogoda sprawiła wszystkim naprawdę miłą niespodziankę, dzięki czemu mogliśmy bez przeszkód oddać się atmosferze spotkania. Oprócz pracowników aptek i ich rodzin w spotkaniu uczestniczyło wielu zaproszonych gości. Swoją obecnością zaszczycili nas m. in.: przedstawiciele OIA w Warszawie z Panią Prezes Aliną Fornal, Pani Małgorzata Szelachowska – Mazowiecki Inspektor Farmaceutyczny, zastępca Prezydenta Miasta Siedlce – Pani Anna Sochacka, przedstawiciele środowisk lekarskich z terenu powiatu siedleckiego i wielu innych. Zgodnie z zaplanowanym programem spotkanie rozpoczęło się o godzinie 1330. Wtedy też zaczęli pojawiać się pierwsi goście. Już od bramy uczestników witał ujmujący głos Pana Juliana Mere, któremu towarzyszył dźwięczny akompaniament gitary. Podczas gdy zebrani przy grillu dorośli żywo wymieniali poglądy, dzieci wesoło bawiły się i dokazywały na świeżym powietrzu. Pod czujnym okiem Pana Juliana narodziły nam się młode talenty, zarówno recytatorskie jak i wokalne, a odwaga najmłodszych została wynagrodzona słodkimi upominkami i gromkimi brawami. Jednak nie na samych przyjemnościach czas upływał. Jednym z głównych punktów programu naszego spotkania było posiedzenie naukowo-szkoleniowe pt. „Obowiązujące regulacje prawne z zakresu realizacji recept”. Ze względu na duże zainteresowanie tematem, zarówno wśród farmaceutów jak i wśród środowisk lekarskich, Sala Różowa Pałacu Ostrowskich wypełniła się po brzegi a wykładowcy: mgr farm. Alina Fornal i mgr farm. Michał Byliniak znaleźli się przez kilka chwil w krzyżowym ogniu pytań. Mimo, że wiele Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 23 wątpliwości dotyczących interpretacji rozporządzenia MZ z dnia 8 marca 2012 roku nie zostało tego dnia rozwianych, to spotkanie było znakomitym forum wymiany doświadczeń w dziedzinie naszej codziennej pracy. Po wysłuchaniu niezwykle interesującego wykładu, dalsza część pikniku odbyła się w okazałej Sali pod Arkadami. Tam na zebranych czekało wiele atrakcji. Po uroczystym powitaniu zaproszonych gości przez Panią Prezes Alinę Fornal oraz Przewodniczącą Delegatury Siedleckiej – mgr farm. Małgorzatę Chmielak, rozpoczęła się część rozrywkowa wieczoru. Powszechnie wiadomym jest, że farmaceuci w swoim fachu znani są z przygotowywania różnego rodzaju mikstur, wyciągów i naparów, toteż dużym zainteresowaniem, zarówno wśród uczestników jak i jury, cieszył się konkurs na „Najlepszą Nalewkę”. Przy akompaniamencie nastrojowej muzyki „komisja konkursowa” w wielkim skupieniu debatowała nad przyznaniem wyróżnień twórcom najlepszych nalewkowych produktów. Prawdziwą perełką naszego spotkania okazał się występ światowej sławy zespołu „Rajkó” z Budapesztu. Muzycy wprawili w drżenie niejedno serce, wykonując wiele znanych utworów m.in. J. Brahmsa, B. Bartoka czy J. Straussa. Skoczne i zawsze żywe polki i czardasze wpadły w ucho nie tylko znawcom tego rodzaju muzyki, a artyści z Węgier zostali uhonorowani gromkimi brawami. Wszyscy jednak wiemy, że to co dobre szybko się kończy. Ostatni, Ci najbardziej wytrwali, schodzili z parkietu niepocieszeni przy dźwiękach muzyki, jaką zapewnił zespół „The Castel Band”. Zabawa taneczna, której towarzyszyły liczne konkursy, trwała do późnych godzin wieczornych, a wszyscy znakomicie bawiliśmy się razem. Nie było podziału na młodych i starych, na panie i panów, czy wreszcie na konkurencyjne dla siebie apteki. Przez tę krótką chwilę byliśmy jedną wielką rodziną – rodziną ludzi, którzy są sobie bliscy i mają wspólny cel. W tej miłej atmosferze, w uroczej scenerii, spędziliśmy niezapomniane chwile. Korzystając z okazji, w imieniu swoim i przedstawicieli Delegatury Siedleckiej, jeszcze raz dziękuję serdecznie wszystkim Koleżankom i Kolegom za przybycie. Domyślam się, że jako pionierzy organizacji takich imprez mamy jeszcze wiele do nadrobienia, ale zdobyte doświadczenia z pewnością zaowocują w przyszłości. Jednak świadomość, że wystarczy tak niewiele, aby wzbudzić radość i szczery uśmiech u tak wielu sprawia, że naprawdę warto czasem wyjść z apteki i spojrzeć na świat z zupełnie innej perspektywy. Dorota Staręga 24 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Radomskiej. Być może tworzy się nowa tradycja jesiennych imprez integracyjnych w Delegaturze Radomskiej. Jeszcze mamy bowiem w pamięci bardzo udany finał obchodów 20-lecia reaktywowania samorządu aptekarskiego, jakim była uroczystość, zorganizowana w dniu 9 października 2011 r. w Sali Koncertowej wspaniałego Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu, z udziałem władz miasta i licznych gości honorowych, której akcentem końcowym było widowisko muzyczne pt. „Romans z szampanem” – a już bezsprzecznie, równie udanym wydarzeniem, okazało się być przygotowane w niedzielę 7 października 2012 r. Spotkanie Rodzinne Aptekarzy Delegatury Radomskiej. Przygotowano je w bardzo funkcjonalnych wnętrzach wspomnianego Zespołu Szkół Muzycznych. Na tyle użytecznych i pojemnych, iż możliwe było przeprowadzenie dwóch posiedzeń naukowo-szkoleniowych w ramach szkoleń ciągłych farmaceutów (w godz. 1100 – 1430), całego bloku imprez, zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych, a także przygotowanie cateringu i realizacji koncertu w Sali Koncertowej. Ten swoisty maraton imprez rozpoczął się ok. godz. 1300 animacją zabaw dziecięcych. Nie było zmiłuj się. Brali w nich udział wszyscy oficjalni Goście, że wymienimy PP: posła Ziemi Radomskiej – Marka Suskiego, Wicestarostę Radomskiego – Waldemara Trelkę, prezesa Okręgowej Rady Lekarskiej w Warszawie – Mieczysława Szatanka, Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Farmaceutycznego – Małgorzatę Szelachowską, a także członkowie ORA z jej prezes Aliną Fornal i przewodniczącą Delegatury Radomskiej – Jolantą Krawczyk na czele. Animator całości – Julian Mere dwoił się i troił, bowiem tuż po dzieciach, konkursowe igrce rozpoczęli dorośli. Rozbawionym dzieciakom rozdano mnóstwo słodyczy, a zwycięzcom konkursowych zmagań kilka butelek szlachetnego szampana i przedniego wina. Były też prezentacje artystyczne farmaceutów. Serdecznie powitana pani mgr farm. Dorota Dudek – laureatka wyróżnienia „Anioł Farmacji 2011” – zrewanżowała się mini-recitalem pieśni i piosenek oraz wspólnym występem z Julianem Mere oraz refleksją na temat Spotkania, zamieszczoną poniżej. Zaś pani mgr farm. Agata Słyk, zaprezentowała znakomite, własnoręcznie wykonane ikony wraz z gawędą na temat tradycji „pisania” ikon (więcej na s. 61 Biuletynu). Zwieńczeniem pełnego wrażeń dnia był wieczorny koncert orkiestry Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 25 cygańskiej „Rajkó”. Wykonawcy – grupa wirtuozów w zaledwie sześcioosobowym składzie, ale z możliwościami wykonawczymi zespołu symfonicznego, uraczyli nas wspaniałą ucztą muzyczną, tak w repertuarze muzyki klasycznej, jak i operetkowej, towarzysząc solistce – Sylwii Lorens (sopran). Zakończyli występ utworem Johana Straussa – „Marsz Radeckiego”, który tradycyjnie, od lat, brzmi w finale wszystkich koncertów naszej Izby. Miłą niespodzianką było wykonanie, z wirtuozerską partią na klarnecie, słynnego szlagieru Henryka Warsa – tanga „Ta ostatnia niedziela”. Sądząc po zasłyszanych wypowiedziach i na gorąco wyrażanych opiniach, nie była to chyba ostatnia jesienna niedziela aptekarzy Delegatury Radomskiej. Edward Błażek Dzień pełen wrażeń… Tak oto minął kolejny czas spotkania aptekarzy ziemi radomskiej w ramach ich święta – Dnia Aptekarza A.D. 2012, nazwanego Spotkaniem Rodzinnym. Dzień 7 października, który spędziliśmy w pięknych pomieszczeniach radomskiego Zespołu Szkół Muzycznych, był dniem pełnym wrażeń. Wrażeń wzrokowych, słuchowych, dotykowych, artystycznych i wielu, wielu innych. Mogliśmy się nieco dokształcić podczas wykładów, mogliśmy się nieco posilić podczas przerw, mogliśmy się też nieco zabawić w towarzystwie wspaniałego Juliana Mere, aby wreszcie wysłuchać na koniec cudownego zespołu Rajkó, i sopranu Sylwii Lorens, w koncercie wieńczącym całe nasze spotkanie. Ale nade wszystko mogliśmy się wspólnie spotkać, my – aptekarze, którym tak wiele razy brakuje czasu na wspólne rozmowy, zabawy, wspólne przebywanie ze sobą… My, którzy ciągle obiecujemy odwiedzić się nawzajem. A kto najbardziej zrozumie farmaceutę jeśli nie drugi farmaceuta? Podczas takich spotkań zawsze rodzi się we mnie ogromna tęsknota za życiem, gdzie mimo bardzo ciężkiej i odpowiedzialnej pracy, zawsze zostanie czas na bycie razem, na wspólne rozmowy, na przyjaźnie, na radość i uśmiech. Przy tej okazji pragnę serdecznie podziękować za bardzo ciepłe słowa i wspomnienia gali wręczenia wyróżnień „Aniołów Farmacji”, której gościem miałam zaszczyt być. W życiu nie ma przypadków i nic nie dzieje się bez przyczyny. Myślę, że to jest właśnie ten moment, żeby podziękować tym wszystkim, którzy mnie 26 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 poprzez drogę mojego aptekarskiego życia poprowadzili. Podczas gali wręczenia „Aniołów Farmacji” powiedziałam, że jedno skrzydło Anioła zostawiam sobie, drugie dedykuję mojej siostrze-farmaceutce – Annie Dudek, która jest dla mnie prawdziwym Aniołem. Dzisiaj chcę dodać, że podstawę statuetki, która jest niejako jej fundamentem, dedykuję tej osobie, z którą zaczęła się moja praca od podstaw. Tak cudownie się składa, że jest nią Przewodnicząca Delegatury Radomskiej – mgr farm. Jolanta Krawczyk – moja pierwsza kierowniczka i mój pierwszy pracodawca, a nade wszystko cudowny człowiek, u boku którego dane mi było pracować ponad 10 lat. Życzę wszystkim takiego wspaniałego pracodawcy. Tak naprawdę to wszyscy aptekarze, których dane mi było spotkać w życiu, to prawdziwe anioły farmacji. Takie anioły z niewidzialnymi skrzydłami, które za swym aptekarskim stołem, każdego dnia, z uśmiechem podają na dłoni swoje serce i robią to tak po cichu i z taką aptekarską dokładnością, że tego serca wystarcza dla każdego. Życzę wszystkim nam, cichym Aniołom Farmacji, abyśmy mogli pracować w spokoju, abyśmy mieli pewność pracy każdego następnego dnia, abyśmy się nie bali o jutro i aby nikt nie podcinał nam skrzydeł tylko dlatego, że jest mocniejszy oraz byśmy zawsze mieli czas dla drugiego człowieka. Dorota Dudek Aptekarze w mundurach Co słychać u naszych afgańskich korespondentów? Okazuje się, że płk mgr farm. Ryszard Stasiak, którego relacje z Afganistanu zamieszczaliśmy w Biuletynach nr 3 i 4 z 2009 roku, wyruszył tam po raz trzeci, z następną zmianą naszych wojsk i przesłał do Redakcji kolejne zdjęcia. Jedno z nich prezentujemy tutaj (także we wkładce fotograficznej). Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 27 Miło nam również donieść, że mgr farm. Maciej Kondracki, opisujący swoją misję w Afganistanie – pełnioną w ramach kontraktu z Dowództwem Operacyjnym Sił Zbrojnych RP, został odznaczony „Gwiazdą Afganistanu” – odznaczeniem przyznaGwiazda Afganistanu wanym wojskowym i pracownikom cywilnym, za nienaganną służbę w ramach kolejnych zmian Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie. płk mgr farm. Krzysztof Kondracki z synem Maciejem Płk mgr farm. Krzysztof Kondracki, pełniący do 15 października br. funkcję zastępcy Naczelnego Inspektora Farmaceutycznego WP odszedł w tym dniu na emeryturę. Panu pułkownikowi – inicjatorowi rubryki „Aptekarze w mundurach” w Biuletynie, w bieżącej kadencji władz naszej ORA pełniącemu funkcję skarbnika Rady – życzymy na nowej, cywilnej już, drodze życia, wszystkiego najlepszego. Redakcja 28 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 W dniu 10 grudnia 2012 r odbyło się świąteczne spotkanie Seniorów naszej Izby, w Klubie Technika NOT przy ul. Czackiego 3/5. Szczegółowa relacja w najbliższym numerze Biuletynu. Koncepcja działania Komisji Seniorów Okręgowej Rady Aptekarskiej w Warszawie Witam serdecznie Koleżanki i Kolegów na pierwszym spotkaniu, inaugurującym powołanie Komisji Seniorów. Została ona powołana w celu podtrzymania ciągłości pokoleń farmaceutów-aptekarzy, integracji środowiskowej, wymiany doświadczeń i wzajemnej solidarności dla dobra naszego zawodu oraz pomocy i wsparcia w różnej formie. W Kodeksie Etyki Aptekarza Rzeczpospolitej Polskiej, w artykule 17 rozdziału II, czytamy: Aptekarz okazuje w każdej sytuacji należny szacunek i pomoc dla Seniorów zawodu i kolegów, pozostających w stałej lub czasowej niepełnosprawności. Dzisiejsze spotkanie jest wyjątkowe. Przypada bowiem na okres przez Świętami Bożego Narodzenia i ma zdecydowanie charakter wigilijnoświąteczny. Cieszymy się, że Okręgowa Izba Aptekarska w Warszawie pomyślała o swoich Seniorach, przez długie lata pracujących w zawodzie i wieloletnich członkach Izby. Czuliśmy się w pewnym sensie zapomniani i pomijani w przedsięwzięciach Izby, ale teraz mamy możliwości działania. Zacznijmy więc działać. Chcielibyśmy przedstawić koncepcję działania Komisji Seniorów, która powstała na wstępnym zebraniu jej grupy założycielskiej. Proponujemy zatem: ––comiesięczne koleżeńskie spotkania w Polskim Towarzystwie Farmaceutycznym (ul. Długa 16) w klubie-kawiarni, w godzinach przedpołudniowych; –– organizację wspólnych imprez kulturalno-oświatowych i turystyczno- krajoznawczych: spektakle, seanse, wspólne zwiedzanie, krótkie wycieczki, itp. (oczywiście w rozsądnie małych grupach); ––samopomoc koleżeńską w trudnych sytuacjach życiowych (choroba, samotność); ––udział w zajęciach sportowo-rekreacyjnych np. basen, gimnastyka; ––organizowanie pomocy w nauce posługiwania się internetem (np. obsługa poczty elektronicznej, zakupy przez internet, operacje bankowe itp). W wielu placówkach kulturalno-oświatowych organizowane są zajęcia dla seniorów, płatne w symbolicznych kwotach. Znalezienie przez nas takich ośrodków nie powinno być trudne. Poza tym, niektórzy z nas uczestniczą w zajęciach Uniwersytetu III Wieku. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 29 Zwracam się do wszystkich Państwa o wykazanie aktywności i wszelkiej pomocy w organizowaniu działalności Komisji. Będziemy oczekiwać także innych propozycji działalności. Wnioski w tym zakresie prosimy zgłaszać do Pana dr Włodzimierza Hudemowicza – z-cy prezesa ORA, który otoczył Sekcję opieką organizacyjną. Prosimy również o powiadomienie swoich Koleżanek i Kolegów o powołaniu i pracy Komisji, bowiem nie bylibyśmy w stanie zawiadomić wszystkich Seniorów (zmiany adresów, zawieszenie członkostwa w OIA, itp.). I wielka prośba: wszelkie krytyczne uwagi zostawmy już na „po świętach”, na następne spotkania. A dzisiaj pragnę złożyć wszystkim obecnym serdeczne życzenia świąteczne i noworoczne, życząc za chwilę miłego, wspólnego kolędowania. mgr farm. Seweryna Nowakowska Żeglarskie Mistrzostwa Polski Aptekarzy W dniach 7-9.09.2012 r. w stanicy wodnej Kietlice nad jeziorem Mamry odbyły się pierwsze Żeglarskie Mistrzostwa Aptekarzy, zorganizowane przez Okręgową Izbę Aptekarską w Olsztynie. Ścigaliśmy się na jachtach turystycznych „Tango 780”. Pierwszego dnia, wieczorem, nastąpił przyjazd uczestników, „zaokrętowanie” na jachtach i w hotelu, a po kolacji długie Polaków rozmowy... W sobotę rano, po śniadaniu, idziemy na odprawę przedstartową, na której opisano trasę regat, sygnały startowe, przypomniano niektóre przepisy regatowe, a chwilę później – na wodę. Pomimo, że nasza załoga nie znała się wcześniej, każdy z nas wiedział co ma robić, więc przygotowania do biegów przebiegły bez problemu. Do regat zgłosiło się 13 załóg, jedna załoga popłynęła turystycznie do Giżycka, druga wycofała się ze względów technicznych. Pozostałe 11 załóg halsowało przed linią startu starając się zająć jak najlepszą pozycję. Emocje zaczynają sięgać zenitu: obserwujemy jacht komisji sędziowskiej i wciągane po kolei flagi 30 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 sygnałowe, odliczamy czas do startu, obserwujemy konkurentów, staramy się zająć najkorzystniejszą pozycję. Robi się tłoczno, chociaż to tylko 11 jachtów. Dobrze, że jest w załodze Tomek Uchimiak, który ma duże doświadczenie regatowe... Jest sygnał startowy, ustawiliśmy się najlepiej ze wszystkich i prowadzimy na starcie. Tak było już we wszystkich wyścigach. Problemy z wytrymowaniem grota w pierwszych wyścigach spowodowały stratę kilku pozycji, które nadrabiamy w następnych biegach. Sporo emocji dostarczył ostatni, długodystansowy wyścig, w którym wszyscy spodziewali się rozciągnięcia stawki i spokojnego finiszu, ale w sporcie piękne jest to, że jest nieprzewidywalny i do ostatnich metrów walczyliśmy o III miejsce z drugą załogą z Olsztyna „pod dowództwem” samego prezesa olsztyńskiej Izby. Używając wszystkich regulaminowych sposobów wygrywamy zaledwie o „centymetry”. Po zakończeniu regat, mimo zaciętej rywalizacji i pewnych rozbieżności zdań, dotyczących jednego z biegów – jak to w regatach czasem bywa – na lądzie panuje przyjacielska, żeglarska atmosfera. Po kolacji kolejne emocje – ogłoszenie wyników i wielka radość z II miejsca w klasyfikacji generalnej. Ustępujemy tylko fantastycznej załodze z Olsztyna, z którą już się zaprzyjaźniliśmy i – oczywiście – zapowiadamy rewanż za rok. Następnie wręczenie nagród przez Przewodniczącą Komisji Regatowej i Prezesa NIA – dr Grzegorza Kucharewicza. Wieczorny występ zespołu szantowego, grill i zabawa taneczna kończą imprezę. W niedzielę wszyscy z żalem żegnamy się i dziękujemy organizatorom za tak fantastyczne spotkanie. Zorganizowanie takiej imprezy przez OIA w Olsztynie było świetnym pomysłem na integrację środowiska aptekarskiego i popularyzację żeglarstwa. Zachęcam wszystkich żeglarzy-farmaceutów do aktywizacji, być może do powrotu do dawnej pasji i szerszego reprezentowania naszej Izby w przyszłorocznych regatach. Być może na wiosnę zorganizujemy spotkanie na otwarcie sezonu żeglarskiego i uda nam się zebrać co najmniej dwie załogi do kolejnych Mistrzostw Polski Farmaceutów, których to ponowną organizację już zapowiedział Prezes Okręgowej Rady Aptekarskiej w Olsztynie. Z żeglarskim pozdrowieniem – Maciek Drogowski Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 31 Listy do redakcji Szanowna Redakcjo! W ostatnim numerze biuletynu (3/2012, str. 39-44) ucieszył mnie bardzo ciekawy artykuł Piotra Merksa pt. „Australijskie wzorce – ranga farmaceuty”. Autor omawia różne zagadnienia związane z pracą farmaceuty szpitalnego w Australii, ale na końcu wspomina o kursie podyplomowym dla magistrów farmacji Review Pharmacist, który „służy temu, aby farmaceuta odwiedzał swoich pacjentów w domach i robił przegląd (remanent) apteczek i leków przez nich używanych”. Autor pisze dalej m. in.: „Na tej dodatkowej posadzie farmaceuta oczywiście także zarabia (około 28 AUD na godzinę). Służy też ona poznaniu pacjentów i stworzeniu wzajemnych więzi zaufania. W tym momencie można zacząć mówić o pojęciu prawdziwej opieki farmaceutycznej”. Czytając ten tekst przypomniał mi się projekt niedoszłej ustawy o zawodzie farmaceuty i jej uzasadnienia, jaki został przygotowany z inicjatywy Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego 12 lat temu, opublikowany w „Farmacji Polskiej” nr 13/1-15 lipca 2000. Ustawa nie weszła wtedy w życie, choć jej kolejna wersja (znacznie zmieniona w niektórych punktach), firmowana już przez Ministerstwo Zdrowia, była na etapie uzgodnień międzyresortowych. Niestety, sprzeciw ówczesnej Naczelnej Rady Aptekarskiej, która chciała objąć zakresem tej ustawy nie wszystkich farmaceutów, lecz wyłącznie aptekarzy, spowodował w 2001 roku rezygnację Ministerstwa Zdrowia z forsowania ustawy o zawodzie, co w konsekwencji doprowadziło do wpisania niektórych fragmentów projektu ustawy o zawodzie farmaceuty do ustawy Prawo farmaceutyczne. Na skutek tego ustawy o zawodzie farmaceuty nie mamy do chwili obecnej… Projekt ustawy o zawodzie farmaceuty przygotowany przez PTFarm. miał na celu m. in. szerokie zdefiniowanie uprawnień zawodowych farmaceutów, w tym przygotowanie podstawy prawnej do zupełnie nowych świadczeń farmaceutycznych, by móc objąć fachowym nadzorem farmaceutów całą drogę leku od jego powstania (koncepcyjnego i produkcyjnego) do utylizacji. W art. 3 ust. 1, który wyszczególniał 15 czynności zawodowych, które mogą być wykonywane tylko przez farmaceutów, proponowano m. in. punkty (zachowuję ówczesną nomenklaturę prawną dotyczącą produktów leczniczych i wyrobów medycznych): 7) nadzorowanie utylizacji środków farmaceutycznych, 8)sprawowanie nadzoru nad warunkami przechowywania, jakością i asortymentem środków farmaceutycznych i materiałów medycznych 32 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 użytkowanych przez zakłady opieki zdrowotnej nie zatrudniające farmaceuty oraz zakłady pracy i inne podmioty użytkujące środki farmaceutyczne i materiały medyczne, 9)dostarczanie pacjentom środków farmaceutycznych i materiałów medycznych, 12)porządkowanie asortymentu środków farmaceutycznych i materiałów medycznych w apteczkach domowych pacjentów. W uzasadnieniu do projektu ustawy przeczytać natomiast możemy m. in.: „Do czynności fachowych, zastrzeżonych dla farmaceuty powinno należeć także świadczenie usług farmaceutycznych polegających m. in. na sprawowaniu nadzoru nad warunkami przechowywania, jakością i asortymentem środków farmaceutycznych i materiałów medycznych użytkowanych przez zakłady opieki zdrowotnej nie zatrudniające farmaceuty oraz zakłady pracy i inne podmioty użytkujące środki farmaceutyczne i materiały medyczne (pkt 8), dostarczanie pacjentom środków farmaceutycznych i materiałów medycznych (pkt 9), porządkowanie asortymentu środków farmaceutycznych i materiałów medycznych w apteczkach domowych pacjentów na ich życzenie (pkt 12) oraz udzielanie informacji o środkach farmaceutycznych podczas pełnienia tych usług (pkt 6). Wytwarzanie środków farmaceutycznych, ich wprowadzanie do obrotu oraz zasady wydawania z aptek podlegają ścisłej kontroli na każdym etapie produkcji i dystrybucji, sprawowanej przez inspekcję farmaceutyczną. Natomiast od momentu otrzymania leku przez pacjenta jego dalsze losy nie podlegają już żadnej formalnej kontroli. Wiadomym jest, iż pacjenci nie zawsze zużywają do końca przepisaną ilość leków, kupują także leki dostępne bez recepty, stosowane w ramach samoleczenia. W ten sposób w apteczkach domowych pacjentów gromadzi się pewna ilość leków, których warunki przechowywania i jakość (w tym terminy ważności) często nie są odpowiednie do zaleceń producentów. Stosowanie takich leków może zagrażać zdrowiu pacjentów, co jest szczególnym problemem w przypadku dzieci i ludzi starszych oraz przewlekle chorych. Ta sama sytuacja dotyczy asortymentu środków farmaceutycznych i materiałów medycznych użytkowanych przez zakłady opieki zdrowotnej nie zatrudniające farmaceuty oraz zakłady pracy i inne podmioty użytkujące środki farmaceutyczne i materiały medyczne, np. organizujące apteczki zakładowe. Zagwarantowanie w ustawie możliwości udzielania przez farmaceutów świadczeń farmaceutycznych wymienionych w art. 3 ust. 1 pkt 8, 9 i 12 pozwoli na przedłużenie fachowego nadzoru nad użytkowaniem środków farmaceutycznych, które opuściły już aptekę, a także nad właściwymi warunkami utylizacji leków przeterminowanych (pkt 7) zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz. U. Nr 96, poz. 592). Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 33 Do form opieki farmaceutycznej nad pacjentem zaliczyć należy także możliwość świadczenia przez farmaceutów usług polegających na dostarczaniu pacjentom środków farmaceutycznych do domu, na życzenie pacjenta (pkt 9). Byłoby to szczególnym ułatwieniem w przypadku osób chorych obłożnie lub przewlekle, które nie są w stanie udać się do apteki w celu otrzymania leku. Ponadto zagwarantowanie tego świadczenia tylko dla farmaceutów zapewni fachowy nadzór nad dystrybucją środków farmaceutycznych z wykorzystaniem do ich zamawiania starych (poczta, telefon) i nowych (telefaks, Internet - poczta elektroniczna) środków masowej komunikacji, gdyż każdy, kto będzie zainteresowany taką formą dystrybucji leków będzie zmuszony zatrudnić w tym celu farmaceutę. Usługi tego typu mogą też niebawem stanowić jedną z istotnych form działalności zawodowej wykonywanej przez farmaceutów zatrudnionych w aptekach. Rozwój nowoczesnych form dystrybucji farmaceutyków na świecie wskazuje, że już obecnie należy wprowadzić w tej dziedzinie odpowiednie uregulowania prawne.” Cytowane wyżej zapisy projektu ustawy o zawodzie farmaceuty nie weszły ostatecznie do projektu ustawy firmowanego później przez Ministerstwo Zdrowia. Nawet Naczelna Rada Aptekarska, z którą PTFarm. starał się tekst projektu uzgodnić, nie była zainteresowana wprowadzeniem zapisów z pkt 8, 9 i 12, jako form sprawowania opieki farmaceutycznej do tej ustawy. Być może było na to za wcześnie… Może nie wyobrażano sobie, jak takie świadczenia zorganizować? Jak za takie usługi pobierać wynagrodzenie? Czy apteki/farmaceuci będą zainteresowani i znajdą czas na świadczenie tego typu dodatkowych usług farmaceutycznych? A przecież usługi polegające na porządkowaniu apteczek domowych pacjentów oraz apteczek w zakładach pracy mogłyby być świadczone nie tylko przez apteki, ale także przez farmaceutów, jako forma wykonywania zawodu. Gdyby została wprowadzona możliwość nadzoru farmaceutów nad warunkami przechowywania, jakością i asortymentem produktów leczniczych i wyrobów medycznych w apteczkach domowych pacjentów oraz apteczkach w zakładach pracy (w tym kontrola dat ważności i uzupełnianie asortymentu), apteki lub farmaceuci mogliby oferować takie odpłatne usługi dla wszystkich zainteresowanych. Wystarczyłoby zawarcie umowy określającej zakres zadań farmaceuty i częstotliwość kontroli oraz wysokość wynagrodzenia za taką usługę. Nie powinno już także stanowić problemu dopuszczenie usługi polegającej na dostarczaniu pacjentom leków z apteki do domu przez farmaceutę. Szczególnie w dobie zamawiania leków OTC przez Internet i dostarczania ich przez niefachowego przecież kuriera. Jak pokazuje przykład Australii i innych krajów, wymienione formy opieki farmaceutycznej zostały nie tylko wdrożone do praktyki aptekarskiej, ale także ujęte 34 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 w szkoleniu podyplomowym farmaceutów. Czas na podobne zmiany w naszym kraju. A może doczekamy się w końcu ustawy o zawodzie farmaceuty, gdzie tego typu zapisy się znajdą ? Naczelna Rada Aptekarska powołała komisję w celu przygotowania projektu takiej ustawy, ale brak na razie informacji o efektach jej pracy. Z poważaniem, Jarosław Filipek (farmaceuta) Marża apteczna przy sprzedaży leków refundowanych po wprowadzeniu Ustawy Refundacyjnej. Mamy za sobą kilka miesięcy od wprowadzenia w życie Ustawy Refundacyjnej. Przyszedł więc stosowny czas, aby oszacować zyski i straty. Jak wynika z przeprowadzonych analiz rynku farmaceutycznego m. in. przez IMS jak i w naszych własnych aptekach możemy tylko rozmawiać o skali strat i dalszych konsekwencjach. Analizując poszczególne wskaźniki rodzi się pytanie ile aptek przetrwa i jakim kosztem. Nie miejmy złudzeń, że kogokolwiek obchodzi to, co stanie się z naszymi aptekami, które są w większości przypadków jedynym źródłem utrzymania prowadzących je farmaceutów. Moim zdaniem, sytuacja staje się na tyle krytyczna, że samorząd aptekarski – zwłaszcza Naczelna Rada Aptekarska – powinien w trybie nadzwyczajnym podjąć stosowne decyzje w sprawie obrony aptekarstwa polskiego. Posłużę się przykładem umowy apteki z NFZ. Podobnie jak każdy właściciel apteki zmuszony zostałem do podpisania umowy z NFZ. Za świadczone zgodnie z umową usługi apteka, prowadząca działalność gospodarczą, a nie charytatywną, powinna mieć zapewniony zwrot kosztów i godziwy zysk. Jednak tak się nie stało ponieważ narzucona aptekom tabela marż nie tylko, że nie daje możliwości osiągnięcia zysku, to jeszcze marża nie pokrywa kosztów obsługi sprzedaży leków refundowanych. W tej sytuacji powinniśmy wypowiedzieć umowę NFZ, co w przypadku pojedynczej apteki wiąże się z jej likwidacją. Jeżeli dotyczy to wszystkich aptek to wiadomo jakie decyzje powinien podjąć samorząd aptekarski. Z rozmów z kolegami aptekarzami wynika, że wielu zamartwia się pogarszającą się sytuacją apteki, ale wielu z nich nie sporządziło analizy: czy uzyskana kwota marży na sprzedaży leków refundowanych pokrywa koszty obsługi sprzedaży tej grupy leków. Serdecznie zachęcam do sporządzenia tego typu analizy i przesłania wyniku do biura Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 35 Okręgowej Izby Aptekarskiej w Warszawie oraz do Naczelnej Izby Aptekarskiej. W moich aptekach analizę taką przeprowadzam co dwa miesiące. Wyniki za 9 miesięcy 2012 r. ,w porównaniu do okresu, również za 9 miesięcy, w roku 2011, łącznie z dwóch aptek, przedstawiają się następująco: ––kwota marży /leki refundowane/ niższa o 41% –– marża /leki refundowane/ w 2011 r. – 374679 zł ––marża /leki refundowane/ w 2012 r. – 222598 zł ––kwota marży za 9 miesięcy w 2012 r. niższa o 152083 zł ––miesięczne mniejsza o 16900 zł ––marża /leki refundowane/ w 2011 r. 22,60% ––marża /leki refundowane/ w 2012 r. 17,22% ––spadek sprzedaży leków refundowanych w 2012 r. o 21,80% ––udział leków refundowanych w sprzedaży ogółem w 2011 r. 43% ––udział leków refundowanych w sprzedaży ogółem w 2012 r. 35% Odpowiedź na postawione wcześniej pytanie: –– marża na sprzedaży leków refundowanych 222598 zł –– koszty obsługi sprzedaży leków refundowanych 239833 zł –– strata 17235 zł, tj. 1915 zł miesięcznie. Przedstawione wyniki powyższej analizy są zbieżne z informacjami IMS na temat wpływu nowego prawa na rynek farmaceutyczny za 9 miesięcy 2012 r. w relacji do 2011 r. Pragnę przy tym podziękować firmie IMS za wyrażenie zgody na przedstawienie części ich opracowania. Ograniczę się do kilku najistotniejszych przykładów: 1. Konsekwencje nowych list refundacyjnych: ––spadek ilościowy rynku Rx 11,2% ––spadek wartościowy 14,7% /we wrześniu Br. spadek o 18,1%/ 2. Prognoza spadku sprzedaży leków Rx w 2012 r. 2,3 mld zł 3. Mniejsza refundacja w 2012 r. o 1,723 mld zł 4. Oszczędności NFZ w 2012 r 1,7 mld zł, mniejsze w stosunku do 2011 r. o 20,4% 5. Zmniejszenie dopłat pacjentów o 258,4 mln zł 6. Spadek średniomiesięcznej kwoty marży aptecznej na lekach refundowanych o 42.2 %, w 2011 r - 179,5 mln zł, a w 2012 r. - 103,7 mln zł 7. Zmniejszenie stanu zapasów aptecznych 15,3% /liczba opakowań/, wartościowo 25% 8. Straty aptek związane z przeceną zapasów za 9 miesięcy br. 35,1mln zł /cena detaliczna jest mniejsza od zeszłomiesięcznej ceny hurtowej/ 36 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 9. Kwota marży na lekach refundowanych po 9 miesiącach 2012 r. – spadek o 412 mln (prognoza na 2012 r – spadek marży kasowej o ponad 600 mln zł) 10. Średnia marża apteczna /kasowa netto/ na leki refundowane spadnie na 16% Nowa ustawa w 2012 r. spowoduje całkowitą utratę marży aptecznej na poziomie 1,2 mld zł, na lekach refundowanych ok.. 600 mln zł i dodatkowo utrata rabatów handlowych z hurtowni ok. 600-700 mln zł. Wniosek: apteki przy rosnących kosztach i spadku całego rynku nawet optymalizując wysokość magazynu, redukując zatrudnienie oraz wprowadzając oszczędności nie pokryją straty na rabatach wolumenowych! Coraz trudniejsza sytuacja ekonomiczna pojedynczych prywatnych aptek przyczynia się do zmian w strukturze własności. Na ogólną ilość ponad 14 tys. aptek, 24% należy do sieci, które posiadają ok. 40% udziału w sprzedaży leków. Prezentowane dane potwierdzają, że lobby urzędniczo-partyjne wspólnie z urzędnikami NFZ, kreując prawo zmuszające wielu właścicieli aptek do likwidacji działalności gospodarczej, otwiera drogę do przejmowania rynku aptecznego przez organizacje kapitałowe i sieci apteczne. Przyjęta w Ustawie Refundacyjnej tabela urzędowych marż aptecznych, naliczanie jej od limitów oraz straty z tytułu przecen leków po publikacjach nowych list leków refundowanych powodują, że uzyskiwana marża na sprzedaży tej grupy leków nie pokrywa kosztów. W tej sytuacji jako przedsiębiorca poszukuję odpowiedzi na pytania: ––dlaczego Państwo Polskie poprzez ustanowione przepisy prawa zmusza mnie jako przedsiębiorcę do prowadzenia działalności ze stratą na sprzedaży leków refundowanych oraz rozporządzania mieniem firmy ze stratą? ––jaki jest w tej sytuacji status umowy zawartej z NFZ? ––jaki jest tryb zaskarżenia takiego prawa i uzyskania odszkodowania za poniesione straty? ––czy samorząd aptekarski jest na tyle silny, by w trybie natychmiastowym podjąć stosowne i skuteczne działania? Mam jednak uzasadnione obawy, że w najbliższym czasie nic się nie zmieni ponieważ decydenci, odpowiedzialni za wniesione do Ustawy Refundacyjnej zapisy, całkowicie lekceważyli racjonalne propozycje samorządu aptekarskiego, zgłaszane tak w trakcie procesu legislacyjnego, jak i po jego zakończeniu, pomimo wykazania szkodliwych biznesowo i społecznie wielu rozwiązań. mgr farm. Eugeniusz Bukiewicz Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 37 Warszawa, 30 października 2012 r. „Gazeta Wyborcza” – redakcja ul. Czerska 8/10 00-732 Warszawa W dniu 29 października br. opublikowano felieton „Dobre kroki w złą stronę” bardzo tęgiego umysłu, Jacka Żakowskiego, poświęcony gospodarce prozdrowotnej. Polskie gazety (i inne media), mają tę słabość, że rzadko karmią nas wiadomościami ludzi (zespołów ludzi) pracujących w różnych dziedzinach życia, a przeważnie wiedzą dziennikarzy, którzy w nich nie pracują. Dziennikarz jest z reguły inteligentem, pisze bardzo ładnie, ale o wszystkim go interesującym, czy uczy nas dobrze? Oto przykład wątpliwości. Red. Żakowski gorąco poleca modny obecnie pomysł likwidacji centrali Narodowego Funduszu Zdrowia, jako dublującej pracę Ministerstwa Zdrowia, co powoduje nieuchronne konflikty. Redaktor, bodaj amator ubezpieczeniowozdrowotny, idzie dalej i powiada: skoro centrala NFZ-tu nie jest nam potrzebna, warto postawić pytanie, po co nam reszta tej instytucji. W całej ogromnej redakcji nie ma jednego kolegi dziennikarza, który by powiedział: Jacek, NFZ nie zbiera pieniędzy, a je wydaje: kto po zlikwidowaniu NFZ-tu miałby „kupować” od dostawców i uprzystępniać odbiorcom miliardy usług medycznych i farmaceutycznych? Nie pleć głupstw. Nawet pomysł (nie jego) likwidacji centrali NFZ jest chory. Tam, gdzie chodzi o prawidłowe wydatkowanie corocznie wielu dziesiątków miliardów złotych, nie może nie być mózgu. Nie można firmy zdecentralizować. Filie wojewódzkie, powiatowe itp. mają strzec dyscypliny pracy, zadowolenia pacjentów i lekarzy, a nie rządzić. 38 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 W kraju tak warcholskim, jak Polska, decentralizacja rządzenia byłaby śmiercią systemu lecznictwa, które mamy niezłe obecnie. Popatrzcie, to nie jacyś przypadkowi zarozumialcy, to szczyty naszej medycyny, nie tylko zielonogórskie lecz nawet naczelne, domagają się prawa każdego lekarza, by mógł nie słuchać nikogo, jedynie swojej własnej wiedzy medycznej (pochodzącej nierzadko z koncernów farmaceutycznych). Gdzie kto widział taki kraj na świecie, choćby zamożny (np. USA, RFN, GB etc), gdzie lekarz może dawać pacjentom, co mu się widzi, za „kasochorowe” pieniądze? Gdzie kasę chorych może mieć w nosie? Lekarz, choć jest w pewnym sensie panem i władcą, musi być służącym pracodawcy. By pieniądze publiczne nie były roztrwaniane, by jak najmniej ludzi cierpiało i umierało z powodu braku funduszy publicznych. A więc centralę NFZ można zamieniać, przemianowywać, doskonalić, specjalizować, ale nie likwidować. Wręcz trzeba doposażyć w sztab mądrych ludzi, umiejących taktownie terroryzować lekarzy do postępowania najefektywniejszego terapeutycznie i najtańszego. Zdrowie chorych jest funkcją dobrego instruktażu rozkazodawców i dyscypliny wykonawców. Redaktora Żakowskiego pocieszmy, że ewidencja usługobiorców już się rodzi i nie będzie dużo kosztowała. Informacja o każdym obywatelu uprawnionym do świadczeń będzie dostępna za naciśnięciem guzika elektronicznego (pesel). Nieważne, gdzie głowa rodziny pracuje i ile zarabia. Tadeusz J. Szuba – prezes Zarządu Towarzystwa Farmaceutyczno-Ekonomicznego Kopia: - Ministerstwo Zdrowia - Narodowy Fundusz Zdrowia - Izby Lekarskie i Aptekarskie Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 39 Minimalne wynagrodzenie za pracę w 2013 r. Od dnia 1 stycznia 2013 roku minimalne wynagrodzenie za pracę będzie wynosiło 1600 zł miesięcznie (poprzednio w 2012 r. – 1500 zł). Wynagrodzenie to odnosi się do osób zatrudnionych wyłącznie na podstawie umowy o pracę w pełnym miesięcznym wymiarze czasu pracy. Nie dotyczy osób zatrudnionych na podstawie innych niż umowa o pracę tytułach, np. na podstawie umowy zlecenia. 1) Przy obliczaniu wysokości wynagrodzenia nie uwzględnia się: 2) nagrody jubileuszowej, odprawy pieniężnej, przysługującej pracownikowi w związku z przejściem na emeryturę lub rentę z tytułu niezdolności do pracy, 3) wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych. Jeżeli pracownik jest zatrudniony w niepełnym miesięcznym wymiarze czasu pracy, wysokość minimalnego wynagrodzenia ustala się w kwocie proporcjonalnej do liczby godzin pracy, przypadającej do przepracowania przez pracownika w danym miesiącu, biorąc za podstawę wysokość minimalnego wynagrodzenia ustalonego przepisami. Podstawy prawne: ustawa z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz. U. Nr 200, poz. 1679, z późn. zm.), rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 2012 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2013 r. (Dz. U. z 2012 r. poz. 1026). Nowe przepisy dotyczące leków recepturowych Z dniem 1 grudnia 2012 r. weszły w życie nowe przepisy, dotyczące leków, które mogą być traktowane jako surowce farmaceutyczne przy sporządzaniu leków recepturowych. Najistotniejsze zmiany stosunku do poprzedniej regulacji prawnej w tym zakresie, to: 1) nowa podstawa prawna do wydania nowych przepisów – poprzednio był to art. 36 ust. 5 pkt 2, 4 i 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach 40 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z późn. zm.), a obecnie jest to art. 6 ust. 10 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. Nr 122, poz. 696, z późn. zm.); 2) w wykazie leków, które mogą być traktowane jako surowce farmaceutyczne pojawiły się następujące nowe pozycje: 10. Maść cynkowa (Zinci oxydati unguentum), maść; 15. Senospasmina (Extractum fluidum compositum ex: Crataegi fructu, Valerianae radice, Lupuli flore, Passiflorae herba), syrop; 26. Vitaminum A (Retinoli palmitas), krople doustne, roztwór; 31. Vitaminum E (int-rac-alfa – Tocopheroli acetas), krople doustne, roztwór; 3) jednocześnie usunięto następujące pozycje leków: 13. Passispasmin (Extractum fluidum compositum ex: Crataegi fructu et Valerianae radice) syrop; 23. Vigantol (Colecalciferolum/Cholecalciferolum, Retinolum) płyn doustny; 4) w § 3 pkt 6 dotyczącym ilości leku recepturowego w postaci maści kremów, mazideł, past, dodano nową postać – żele, przy zachowaniu tej samej co dotychczas ilości – do 100 gramów; 5) w § 3 w pkt 11 w zakresie maści doprecyzowano, że chodzi o maści do oczu, uszu i nosa (poprzednio maści ocznych); 6) w § 3 ust. 2 doprecyzowano, że odpłatność ryczałtowa dotyczy leków sporządzanych m.in. zgodnie z umieszczonym na recepcie wskazaniem lekarza, lekarza dentysty, felczera lub starszego felczera; podobna zmiana dotyczy doprecyzowania w § 4 pkt 1, lit. b; 7) zrezygnowano przy określaniu kosztu sporządzenia leku recepturowego z informacji, że jest to koszt brutto (dawny § 5 ust. 2); podobna zmiana dotyczy ustalenia wysokości kosztu wykonania leku recepturowego (obecnego § 6); 8) w nowym § 5 dodano zdanie: „Do wartości użytych surowców farmaceutycznych nie wlicza się kosztów przygotowanej w aptece wody wchodzącej w skład leków recepturowych.”; 9) pominięto dotychczasowy § 8 określający marżę detaliczną w wysokości 25% tego kosztu, z tym że wysokość tej marży obecnie wynika wprost z ustawy refundacyjnej (art. 7 ust. 8). Tak więc zbędne było jej powtarzanie w rozporządzeniu. Podstawa prawna: rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 listopada 2012 r. w sprawie leków, które mogą być traktowane jako surowce farmaceutyczne przy sporządzaniu leków recepturowych (Dz. U. z 2012 r. poz. 1259). Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 41 Wejście w życie aktu prawnego Ministra Zdrowia W związku z pojawiającymi się wątpliwościami z ustaleniem mocy obowiązującej aktów prawnych, wydawanych przez Ministra Zdrowia, Okręgowa Izba Aptekarska w Warszawie przypomina, że warunkiem wejścia w życie aktu prawnego (np. rozporządzeń wydawanych przez Ministra Zdrowia) jest jego opublikowanie w Dzienniku Ustaw Rzeczpospolitej Polskiej, w postaci dokumentu elektronicznego, na stronach internetowych www.rcl.gov.pl. Akt prawny opublikowany w Dzienniku Ustaw wchodzi w życie w terminie wynikającym z jego treści, liczonym od daty danego Dziennika Ustaw, w którym został opublikowany (daty Dziennika Ustaw nie należy mylić z datą podpisania aktu prawnego). Przykład: jeżeli rozporządzenie zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw z datą 1 października 2012 r. a jego termin wejścia w życie został określony jako „rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia”, oznacza to, że rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 16 października 2012 r. Data Dziennika Ustaw jest zamieszczana w górnej środkowej części pierwszej strony Dziennika. Warunku ogłoszenia w Dzienniku Ustaw nie spełnia opublikowanie danego rozporządzenia na stronach internetowych Ministerstwa Zdrowia, nawet z informacją, że rozporządzenie zostało podpisane przez Ministra (lub z jego upoważnienia). W związku z powyższym, daty wejścia w życie rozporządzeń nie można liczyć od daty ogłoszenia na stronie internetowej Ministerstwa Zdrowia, jak również treść opublikowana na tych stronach nie ma mocy obowiązującej. Zamieszczenie treści danego aktu na stronach Ministerstwa można traktować wyłącznie informacyjnie. W związku z powyższym, za nieuzasadnione należy uznać pojawiające się twierdzenia np. o mocy obowiązującej rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 8 października 2012 r. w sprawie leków, które mogą być traktowane jako surowce farmaceutyczne przy sporządzaniu leków recepturowych, zamieszczonego wyłącznie na stronach internetowych Ministerstwa Zdrowia, a nieopublikowanego w Dzienniku Ustaw. Powyższe zasady wynikają z przepisów ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2011 r., Nr 197, poz. 1192). 42 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Redukcja niektórych obciążeń administracyjnych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej Ustawą z dnia 16 listopada 2012 r. o redukcji niektórych obciążeń administracyjnych (Dz. U. z 2012 r. poz. 1342), zwaną dalej „ustawą”, wprowadzono szereg zmian w obowiązujących przepisach, których celem jest poprawa warunków wykonywania działalności gospodarczej. Służyć temu ma zniesienie lub ograniczenie niektórych uciążliwych i zbędnych obciążeń administracyjnych i uproszczenie przepisów, które są barierami rozwoju przedsiębiorczości. W szczególności celem tych zmian jest poprawa płynności finansowej przedsiębiorców, ograniczenie zatorów płatniczych w gospodarce oraz zwiększenie dyscypliny płatniczej między przedsiębiorcami. Ustawa wprowadza uproszczenia w systemie podatkowym oraz przepisy zwiększające pewność działania przedsiębiorców dzięki jawności interpretacji wydawanych przez organy publiczne. 1. Zmiany w ustawie z dn. 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (art. 11) Zgodnie z nowym art. 21 ust. 1 ustawy o VAT Mały podatnik może wybrać metodę rozliczeń polegającą na tym, że obowiązek podatkowy w odniesieniu do dokonywanych przez niego dostaw towarów i świadczenia usług powstaje: 1) z dniem otrzymania całości lub części zapłaty – w przypadku dokonania dostawy towarów lub świadczenia usług na rzecz podatnika, o którym mowa w art. 15, zarejestrowanego jako podatnik VAT czynny, 2) z dniem otrzymania całości lub części zapłaty, nie później niż 180. dnia, licząc od dnia wydania towaru lub wykonania usługi – w przypadku dokonania dostawy towarów lub świadczenia usług na rzecz podmiotu innego niż wymieniony w pkt 1 – po uprzednim pisemnym zawiadomieniu naczelnika urzędu skarbowego w terminie do końca miesiąca poprzedzającego okres, za który będzie stosował tę metodę, zwaną „metodą kasową”; otrzymanie zapłaty w części powoduje powstanie obowiązku podatkowego w tej części. Przepis ten stosuje się do czynności wykonanych w okresie, w którym podatnik stosuje metodę kasową. Brak obowiązku zapłaty podatku o stronie podatnika, w sytuacji dokonania sprzedaży na rzecz innego podatnika VAT czynnego, będzie skorelowany z prawem do odliczenia tego podatku przez odbiorcę faktury. W konsekwencji faktura, która nie zostanie uregulowana przez kontrahenta, nie będzie stanowiła dla niego podstawy do odliczenia z niej podatku naliczonego Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 43 Z uwagi na zmianę zasad powstawania obowiązku podatkowego u małego podatnika zmodyfikowano również zasady dokonywania przez niego odliczeń podatku naliczonego. Nowe brzmienie ust. 16 w art. 86 zakłada możliwość odliczenia podatku naliczonego od dokonywanych przez niego zakupów towarów i usług w rozliczeniu za kwartał, w którym uregulowali całą należność wynikającą z faktury. Korzystną dla przedsiębiorców zmianą w stosunku do stanu obecnego jest umożliwienie odliczenia podatku naliczonego z faktury w części zapłaconej. Ponadto podatek naliczony wynikający z dokumentu celnego będzie odliczany na zasadach ogólnych, tj. w okresie rozliczeniowym, w którym podatnik otrzymał taki dokument. Przepis art. 86 ust. 18 reguluje zasady odliczania podatku naliczonego w sytuacji utraty przez podatnika możliwości korzystania z metody kasowej lub rezygnacji z niej. Wprowadzone modyfikacje w brzmieniu tego przepisu związane są z wprowadzeniem odliczania dla małych podatników od dokumentów celnych na zasadach ogólnych oraz uzupełnieniem tego przepisu o możliwość odliczania podatku z faktur w części zapłaconych. Zmiana zasad powstawania obowiązku podatkowego w przypadku czynności dokonywanych przez małych podatników wymagała wprowadzenia regulacji przejściowych. Zgodnie zatem z art. 22 projektu czynności dokonane przed dniem 1 stycznia 2013 r. mali podatnicy będą rozliczać na dotychczasowych zasadach. Nowe zasady będą obowiązywać małych podatników dopiero w stosunku do czynności dokonywanych od tego dnia (ust. 1). Wszystkie zawiadomienia o wyborze metody kasowej, złożone przed dniem 1 stycznia 2013 r., zachowają swoją moc dla celów stosowania nowej metody kasowej (ust. 3), przy czym, jeżeli podatnik nie będzie chciał skorzystać z rozliczania kasowego według nowych zasad, może z tej metody zrezygnować od dnia 1 stycznia 2013 r., pod warunkiem, że zawiadomi o tej decyzji naczelnika urzędu skarbowego do dnia 15 stycznia 2013 r. (ust. 4). Podatnicy, którzy dotychczas nie korzystali z kasowej metody rozliczeń, a chcą ją wybrać od dnia 1 stycznia 2013 r. – z uwagi na korzystne w niej regulacje – muszą zawiadomić o tym zamiarze naczelnika urzędu skarbowego również do dnia 15 stycznia 2013 r. (ust. 5). W obecnym stanie prawnym podatnik, który rozliczył podatek VAT od należności, której faktycznie nie otrzymał, może dokonać odpowiedniej korekty po upływie 180 dni od terminu płatności i przy spełnieniu szeregu dodatkowych warunków. Zmiany w ust. 1 i 1a w art. 89a ustawy o VAT pozwolą na zmniejszenie podstawy opodatkowania oraz związanego z nią podatku należnego z tytułu dostawy towarów lub świadczenia usług na terytorium kraju w przypadku niezapłaconych wierzytelności, od których terminu płatności upłynęło 150 dni. Jeżeli wierzytelność nie zostanie zapłacona w części, 44 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 uprawnienie do skorygowania będzie przysługiwało wierzycielowi w części niezapłaconej. Na dzień poprzedzający dzień złożenia deklaracji podatkowej, w której ma być dokonana korekta, dłużnik nie może pozostawać w trakcie postępowania upadłościowego lub w trakcie likwidacji. Dla skorzystania z ulgi na złe długi nie będzie konieczne uzyskanie potwierdzenia odbioru przez dłużnika ww. zawiadomień. Zgodnie z ust. 3 w art. 89a ustawy o VAT korekta podstawy opodatkowania oraz kwoty podatku należnego może nastąpić, począwszy od okresu, w którym nieściągalność wierzytelności uznaje się za uprawdopodobnioną, tj. od okresu, w którym upłynął 150. dzień od dnia upływu terminu płatności tej wierzytelności, pod warunkiem jednakże, że do dnia złożenia deklaracji z tą korektą płatność nadal nie została dokonana. Podatnik (wierzyciel) nie będzie miał obowiązku tylko prawo do dokonania takiej korekty i będzie mógł je zrealizować w terminie późniejszym W przypadku nieuregulowania przez dłużnika całości (lub części) należności wynikającej z faktury dokumentującej dostawę towarów lub świadczenie usług będzie on obowiązany do skorygowania całości (lub części) uprzednio odliczonego z tego tytułu podatku naliczonego niezależnie od faktu, czy jego wierzyciel skorzystał z możliwości obniżenia podstawy opodatkowania i kwoty podatku należnego, czy też nie. (art. 89b ustawy o VAT). Korekta powinna być dokonana w rozliczeniu za okres, w którym upłynął 150 dzień od dnia upływu terminu płatności danej faktury. Dłużnik nie będzie zobowiązany do dokonania korekty tylko wówczas, gdy ureguluje należność najpóźniej w ostatnim dniu tego okresu rozliczeniowego (art. 89b ust. 1a). Celem zmobilizowania dłużników do regulowania swoich zobowiązań oraz zabezpieczenia interesów budżetu państwa wprowadzono możliwość nakładania na dłużnika przez organ podatkowy lub organ kontroli skarbowej dodatkowego zobowiązania podatkowego w sytuacji naruszenia przez niego obowiązku dokonania korekty podatku naliczonego (art. 89b ust. 6 ustawy o VAT). Sankcja ta, w wysokości 30% kwoty podatku naliczonego podlegającego korekcie, nie będzie nakładana jedynie w przypadku osób fizycznych, które będą podlegać odpowiedzialności karnej na gruncie Kodeksu karnego skarbowego. Z uwagi na znaczne opóźnienia w regulowaniu należności możliwe będą sytuacje, w których ich uregulowanie będzie miało miejsce już po zmianie statusu podatników, tj. z podatników VAT czynnych na podatników VAT zwolnionych. W takim przypadku wprowadzono zmiany w art. 99 ust. 7 ustawy o VAT, zgodnie, z którą podatnicy zwolnieni z podatku VAT po otrzymaniu lub uregulowaniu należności będą odpowiednio obowiązani lub uprawnieni Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 45 do dokonania korekty podatku w złożonej, wyłącznie na tę okoliczność, deklaracji podatkowej. 2. Zmiany w ustawie z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych zwana dalej UPDOF oraz ustawie z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych, zwana dalej UPDOP (art. 3 i 4) Zmiany zmierzające do likwidacji zatorów płatniczych polegają na wprowadzeniu do ustaw o podatkach dochodowych rozwiązań, na podstawie których podatnik będący dłużnikiem obowiązany będzie do dokonania korekty kosztów uzyskania przychodów w przypadku nieuregulowania kwoty wynikającej z faktury (innego dokumentu) w ciągu 30 dni od upływu terminu płatności ustalonego przez strony (art. 24d w UPDOF oraz art. 15b w UPDOP). Wprowadzenie takiej regulacji nie oznacza odstąpienia od stosowania zasady memoriałowej, Natomiast w sytuacji, gdy nie dokonają zapłaty w odpowiednim terminie, wówczas będą zobowiązani do dokonania stosownej korekty kosztów. W celu uniknięcia sytuacji, gdy podatnik będzie wykorzystywał swoją dominującą pozycję wobec dostawcy usług lub towarów przez narzucanie długich terminów płatności, wprowadzono rozwiązanie polegające na wyłączeniu z kosztów uzyskania przychodów kwot nieopłaconych w terminie 90 dni od dnia zaliczenia ich do kosztów uzyskania przychodów. Nowe rozwiązania będą miały odpowiednie zastosowanie do odpisów amortyzacyjnych od środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych. Tym samym z kosztów uzyskania przychodów będą wyłączone odpisy amortyzacyjne, w tej części, która odpowiada nieuregulowanym płatnościom składającym się na wartość początkową. W przypadku kiedy powyższe terminy upływają w kolejnych miesiącach i odnoszą się do całości zobowiązania, podatnik będzie miał prawo do uwzględnienia w kosztach odpisów amortyzacyjnych pod warunkiem uregulowania zobowiązania we wskazanych terminach. Przepisy regulują także sytuację, w której kwota zobowiązania jest rozpoznawana w kosztach dopiero po upływie terminu ostatecznego uregulowania zobowiązania (np. dotyczy kosztów bezpośrednich). Wprowadza się zasadę, iż kwota ta nie może być zaliczona do kosztów uzyskania przychodów wcześniej niż w miesiącu jej uregulowania. Nowe przepisy będą miały zastosowanie nie tylko wtedy, gdy nie zostanie zapłacona cała kwota, ale także wówczas, gdy dojdzie do częściowego nieuregulowania zobowiązania. Podatnicy będą wówczas zobowiązani 46 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 do proporcjonalnego wyłączenia z kosztów podatkowych odpowiedniej kwoty. Analogicznie podatnicy będą zobowiązani postąpić w przypadku „korekty” kosztów i następnie częściowego uregulowania należności wierzyciela. Podobna sytuacja będzie miała miejsce w przypadku nie zaliczenia kwot wynikających z faktury (innego dokumentu) do kosztów podatkowych (zarówno bezpośrednio, jak i przez odpisy amortyzacyjne). Przepisy ustaw zmienianych w art. 3 oraz w art. 4, w brzmieniu nadanym ustawą, będą miały zastosowanie do kwot wynikających z faktur (rachunków) lub jeżeli nie istniał obowiązek wystawienia faktury (rachunku) z umów albo innych dokumentów, zaliczonych do kosztów uzyskania przychodów przed dniem wejścia w życie ustawy, których termin płatności upływa po dniu 31 grudnia 2012 r. W przypadku podatników podatku dochodowego od osób prawnych, których rok podatkowy jest inny niż rok kalendarzowy i rozpoczął się przed dniem 1 stycznia 2013 r. i zakończy się po dniu 31 grudnia 2012 r., będą oni stosować do końca przyjętego przez siebie roku podatkowego przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych w brzmieniu dotychczasowym. Jednocześnie w odniesieniu do takich podatników projektowane regulacje będą miały zastosowanie także do kwot, które zostały zaliczone do kosztów uzyskania przychodów w roku podatkowym, o którym mowa w zdaniu poprzednim, i których termin płatności upływa po zakończeniu tego roku podatkowego. Ustawa dokonuje również zmian dotyczących umów leasingu. Zmierzają one do wprowadzenia ułatwień dla stron zawierających umowy leasingu oraz do rozszerzenia zakresu przedmiotowego takich umów. Zaproponowane rozwiązania wprowadzają zmiany w następującym zakresie: a) skrócenia wymogu minimalnego czasu trwania umowy leasingu nieruchomości z 10 lat do 5 lat, b) umożliwienia objęcia umową leasingu prawa wieczystego użytkowania gruntów, c) umożliwienia zmiany stron umowy leasingu w trakcie trwania podstawowego okresu umowy leasingu, d) ustalenia wartości przedmiotu ponownego leasingu według jego wartości rynkowej. e) Z tego względu proponuje się skrócenie minimalnego czasu trwania umowy leasingu nieruchomości podlegających amortyzacji z obecnych 10 lat do 5 lat (art. 23b ust. 1 pkt 1 UPDOF i art. 17b ust. 1 pkt 1 UPDOP). Zmiany mające na celu objęcie umowami leasingu prawa użytkowania wieczystego gruntów zostały wprowadzone w art. 23a, pkt 1 i art. 23i UPDOF oraz w art. 17a, pkt 1 i art. 17i UPDOP. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 47 Uregulowano sytuację zmiany stron umowy leasingu, w przypadku gdy nie są dokonywane inne zmiany tej umowy, np. dotyczące długości czasu trwania tej umowy czy wartości opłat leasingowych, i określenie, że taka zmiana podmiotu nie ma wpływu na dotychczasową umowę, ułatwi przedsiębiorcom prowadzenie działalności przez możliwość rezygnacji z kontynuowania umowy leasingu. Przy czym gdyby oprócz zmiany strony umowy nastąpiły jeszcze inne zmiany, wówczas umowa taka powinna być oceniana – dla celów podatkowych – jako nowa umowa (art. 23a pkt 2 UPDOF oraz w art. 17a, pkt 2 UPDOP). W celu umożliwienia zawierania umów leasingu w odniesieniu do środków trwałych lub wartości niematerialnych i prawnych, które były już przedmiotem leasingu, wprowadzono regulację określającej, że w przypadku ponownego leasingu suma ustalonych przez strony opłat musi odpowiadać co najmniej wartości rynkowej przedmiotu umowy (art. 23b, ust. 1, pkt 3 i art. 23f, ust. 1, pkt 2 UPDOF oraz w art. 17b, ust. 1, pkt 3 i art. 17f, ust. 1, pkt 2 UPDOP). 3. Zmiany w ustawie z dn. 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (art. 5) Zmiany w Ordynacji podatkowej polegają na zniesieniu uznaniowości administracyjnej organów podatkowych dotyczącej możliwości ograniczenia poboru zaliczek na podatek przez modyfikację art. 22 § 2a (wyrazy „może ograniczać” zastąpiono wyrazem „ogranicza”). Zniesienie uznaniowości administracyjnej w tym zakresie umożliwi wykorzystanie w większym stopniu instrumentu ograniczenia poboru zaliczek na podatek, co przełoży się korzystnie na warunki funkcjonowania przedsiębiorstw korzystających z tej możliwości. Wprowadzono sukcesję podatkową przy przekształcaniu osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą w jednoosobową spółkę kapitałową. Od dnia 1 lipca 2011 r. przedsiębiorca będący osobą fizyczną może dokonywać przekształcenia i rozpocząć wykonywanie działalności gospodarczej w formie jednoosobowej spółki kapitałowej – spółki z ograniczoną odpowiedzialnością lub spółki akcyjnej, przy zachowaniu sukcesji w zakresie stosunków cywilnoprawnych. Brak jednak było przepisów, które umożliwiałyby sukcesję podatkową w przy takiej przekształceniu. W związku z tym dokonano zmian w prawie podatkowym, które wprowadziły również sukcesję podatkową w przypadku przekształcania przedsiębiorcy będącego osobą fizyczną w spółkę kapitałową. Sukcesja podatkowa obejmuje te prawa przekształcanej osoby fizycznej, które są związane z wykonywaną działalnością gospodarczą. W konsekwencji zmian w Ordynacji podatkowej w zakresie przepisów o sukcesji podatkowej związanej z prowadzoną działalnością gospodarczą wykreślono 48 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 zdanie drugie w art. 5842 § 2 Kodeksu handlowego (KSH), gdzie dotychczas z zakresu sukcesji wyłączono ulgi podatkowe przewidziane w przepisach prawa podatkowego. W art. 6 w pkt 4 ustawy zniesiono możliwość dokonywania wymiaru uzupełniającego przy zwrocie sprawy organowi pierwszej instancji w toku postępowania odwoławczego przez uchylenie art. 230 ustawy – Ordynacja podatkowa. Zakaz reformationis in peius należy do fundamentalnych zasad prawa procesowego i stanowi gwarancję ochrony interesów strony, której sytuacja prawna, w przypadku skorzystania z przysługujących jej środków odwoławczych, nie ulegnie pogorszeniu. Przełamanie tej zasady na gruncie postępowania podatkowego powoduje, że strona odwołująca się nie ma gwarancji utrzymania dotychczasowej sytuacji prawnej ustalonej zaskarżoną decyzją. Uchylenie art. 230 Ordynacji podatkowej nie pozbawi organu odwoławczego możliwości naprawienia rażących naruszeń prawa przez organ podatkowy pierwszej instancji. Przepis art. 230 Ordynacji podatkowej jest wyjątkiem od ogólnej zasady wyrażonej w art. 234, zgodnie z którą organ odwoławczy nie może wydać decyzji na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub interes publiczny. W związku z tym uchylenie art. 230 Ordynacji podatkowej nie uniemożliwi modyfikacji decyzji wymiarowych przez organ odwoławczy, jeżeli zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub interes publiczny. 4. Zmiany w ustawie z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników, ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (art. 2, art. 6 i art. 11 ustawy) Zmiany zaproponowane w art. 6 i art. 11 projektu mają na celu doprecyzowanie przepisów dotyczących szczegółowego określenia zakresu przedmiotowego interpretacji wydawanych przez odpowiednie organy na podstawie prawa ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych, z wyraźnym rozdzieleniem kompetencji między ZUS i NFZ. Przepisy, które obecnie obowiązują nie wskazują w sposób wyraźny, który organ i w jakim zakresie powinien wydawać interpretacje dotyczące prawa ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych. Konieczne stało się zatem doprecyzowanie przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych oraz przepisów o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, które jednoznacznie wskażą obszar uprawnień organów do dokonywania interpretacji z zakresu wymierzania Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 49 i pobierania składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne. Dodatkowo w art. 2, art. 7 i art. 12 ustawy w zmienianych tymi przepisami ustawach dodano regulację zapewniającą publikację interpretacji indywidualnych wydawanych na podstawie art. 10 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej przez ZUS, NFZ oraz KRUS. Publikowanie interpretacji przyczyni się do postulowanego przez środowisko przedsiębiorców upowszechnienia informacji o praktyce stosowania prawa z zakresu ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych w sytuacjach rodzących wątpliwości przedsiębiorców, a w dalszej perspektywie do ułatwienia im wykonywania ciążących na nich obowiązków. 5. Zmiany w ustawie z dn. 15 września 2000 – Kodeks spółek handlowych (art. 8) Zmiana wprowadzona w art. 5842 § 2 KSH jest konsekwencją dodania art. 93a, § 4 w ustawie – Ordynacja podatkowa w zakresie wprowadzenia sukcesji podatkowej przy przekształceniu jednoosobowego przedsiębiorcy w spółkę kapitałową. W art. 584 7 KSH uregulowano sposób sporządzania sprawozdania finansowego przy przekształceniu osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą w jednoosobową spółkę kapitałową nie zobowiązanych do prowadzenia ksiąg rachunkowych. W odniesieniu do przypadków, w których przekształceniu w spółkę kapitałową podlega przedsiębiorca jednoosobowy, który – zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy o rachunkowości – nie jest zobowiązany do prowadzenia ksiąg rachunkowych, wprowadzono rozwiązanie analogiczne do przewidzianego w art. 101 KSH, mającego zastosowanie do spółek osobowych. Brak bowiem uzasadnienia dla odmiennego traktowania znajdujących się w takiej samej sytuacji przedsiębiorców – osób fizycznych i przedsiębiorców działających w postaci spółek osobowych, tym bardziej że w ramach przepisów ustawy o rachunkowości ustawodawca wymienia wskazane podmioty w jednej grupie i przewiduje wobec nich takie same regulacje (art. 2 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 ustawy o rachunkowości). 6. Zmiany w ustawie z dn. 27 kwietnia 2001 – Prawo ochrony środowiska (art. 9) Zmiany zaproponowane w art. 9 ustawy dotyczą ograniczenia obowiązku przekazywania wykazu informacji składanych przez podmioty korzystające ze środowiska tylko do marszałka województwa, jeden raz w roku w terminie do dnia 31 marca roku następującego po upływie roku sprawozdawczego. Marszałek województwa będzie przekazywał wykaz do pozostałych podmiotów w ramach zadań własnych. Wykaz zawiera informacje i dane, które służą do 50 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 ustalenia wysokości opłaty za korzystanie ze środowiska oraz jej wysokość. W obecnym stanie prawnym wykaz jest przekazywany do trzech instytucji: marszałka województwa, wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska oraz wójta, burmistrza lub prezydenta miasta (w zakresie opłat za miejsce składowania odpadów). 7. Zmiany w ustawie z dn. 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (art. 16) Wprowadzono możliwość żądania odsetek podatkowych od zwrotu akcyzy po terminie (art. 82 ust. 6a). Wprowadzono zmianę polegającą na odstąpieniu od zakazu przekazywania znaków akcyzy – w sytuacjach uregulowanych przepisami Ordynacji podatkowej w zakresie praw i obowiązków następców prawnych oraz podmiotów przekształconych. Celem powyższej zmiany przepisów jest taka ich konstrukcja, która umożliwiałaby przekazanie znaków akcyzy następcom prawnym i podmiotom przekształconym. Podmioty przekształcane w sytuacjach uregulowanych w Ordynacji podatkowej nie musiałyby zwracać niewykorzystanych znaków akcyzy, a następcy prawni wnioskować o wydanie nowych znaków akcyzy. W celu zachowania kontroli, przekazanie znaków akcyzy następcom prawnym powinno nastąpić protokolarnie, pod nadzorem właściwego naczelnika urzędu celnego (art. 130 ust. 5 i 6). 8. Zmiany wprowadzone w ustawach wymienionych w art. 1, art. 10, art. 13, art. 14 ustawy dotyczą rezygnacji z oryginałów i uwierzytelnionych kopii dokumentów dostarczanych przez przedsiębiorców organom administracji: 1) w ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji wprowadzono w art. 67c § 3 umożliwiający złożenie kopii dyplomu ukończenia wyższej, średniej lub zasadniczej szkoły o profilu technicznym lub artystycznym lub dyplomu mistrza, w zawodzie lub kierunku odpowiadającym rodzajowi majątku, którego wartość podlega oszacowaniu (art. 1 ustawy), 2) w ustawie z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne wprowadzono w art. 21 w ust. 3 i 6 możliwość dostarczenia nie uwierzytelnionych kopii zezwolenia na wytwarzanie produktu leczniczego homeopatycznego przy składaniu wniosku o dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych homeopatycznych oraz wniosku o dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych homeopatycznych weterynaryjnych (art. 10 ustawy), Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 51 3) w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wprowadzono w art. 8 ust. 7 możliwość dołączenia do wniosku o wpis do rejestru nie uwierzytelnionej kopii dowodu uiszczenia opłaty oraz wprowadzenia w ust. 8 możliwości dołączenia do wniosku nie uwierzytelnionej kopii umowy z organizacją odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz kopii dokumentu potwierdzającego wniesienie zabezpieczenia finansowego (art. 13), 4) w ustawie z dnia 13 lipca 2006 r. o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy w art. 14a ust. 2 wprowadzono możliwość dołączenia do wniosku o wypłatę zaliczek przeznaczonych na zaspokojenie niezaspokojonych świadczeń pracowniczych nie uwierzytelnionej kopii wniosku o ogłoszenie upadłości złożonego w sądzie (art. 14), 5) w ustawie z dnia 21 listopada 2008 r. o wspieraniu termomodernizacji i remontów w art. 15 ust. 3 wprowadzono możliwość dołączenia do wniosku o przyznanie premii kompensacyjnej kopii dokumentów potwierdzających informację o lokalach kwaterunkowych, ich powierzchni użytkowej, okresach, w jakich wynajem podlegał ograniczeniom, oraz kopii dokumentów potwierdzających spełnienie warunków (art. 14). Powyższe zmiany stanowią uzupełnienie zmian w zakresie rezygnacji z oryginałów i uwierzytelnionych kopii zawartych w ustawie z dnia 21 marca 2011 r. o ograniczaniu barier administracyjnych dla obywateli i przedsiębiorców (Dz. U. Nr 105, poz. 622, z późn. zm.). Ze względu na ograniczone ramy artykułu, ich omówienie ograniczyło się do zasygnalizowania najistotniejszych zmian w wymienionych ustawach. W celu zapoznania się ze szczegółami nowych regulacji niezbędne jest zapoznanie się z tekstem całej nowej regulacji prawnej. Nowe przepisy wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2013 roku. Sylwester Majewski – radca prawny 52 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Z ża ł o b n e j kar t y † Andrzej Tarasiewicz (1948-2012) Urodził się 1 czerwca 1948 roku w Warszawie. Wychował się na Mokotowie, na ulicy Dąbrowskiego, gdzie mieszkał prawie dwadzieścia lat ze swoją matką, ojcem i bratem. Maturę zdał w 1966 roku w stołecznym Liceum im. Tadeusza Rejtana, które zawsze miło wspominał. Otrzymał tam solidne wykształcenie i nawiązał trwałe przyjaźnie, które towarzyszyły mu już do końca życia. W tym też okresie zrodziła się jego wielka pasja do żeglarstwa. Z początku nie chciał studiować farmacji, myślał raczej o tym, żeby pójść śladami starszego brata i studiować marynistykę, jednak za namową ojca zdanie zmienił, postanowił kontynuować tradycje rodzinne i stać się farmaceutą. Dziad Taty był aptekarzem, dyplom uzyskał w 1903 roku w Moskwie, natomiast ojciec Taty po wojnie założył wytwórnię farmaceutyczną „Ruta”, a parę lat po jej upaństwowieniu, najpierw był dyrektorem Zarządu Aptek, a potem „Cefarmu” Warszawa. Z farmacją miał Tata styczność nie tylko w domu, przez swojego ojca i jego przyjaciół po fachu, ale i na wakacjach letnich w Sopocie, gdzie mieszkała jego kochana ciotka, która przez wiele lat pracowała w aptece „Pod Orłem”. Studia rozpoczął na Akademii Medycznej w Warszawie, ale dyplom uzyskał w 1973 roku na Łódzkiej Akademii, na kierunku „technologia leku”. Z początku nie był za bardzo zadowolony ze studiów. Lubił aktywny tryb życia, na świeżym Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 53 powietrzu, blisko przyrody, dlatego praca w laboratoriach go męczyła, a same studia uważał za „babskie studia”, bo na wydziale niewielu było mężczyzn. Dopiero na trzecim roku zaczął interesować się farmacją. Zaraz po studiach, chcąc poznać przemysł farmaceutyczny, poszedł na staż do „Polfy” Warszawa jako mistrz produkcji. Szybko się jednak rozczarował niskim poziomem produkcji, brakiem perspektyw i małymi zarobkami. Dlatego po dwóch latach, z pomocą ojca, przeniósł się do Ośrodka Informacji Naukowej ZPF „Polfa”, gdzie z zadowoleniem pracował przez trzy lata, jako przedstawiciel naukowy. Miał tam okazję poznać cały krajowy przemysł farmaceutyczny. Jednak przełom nastąpił w 1977 roku, gdy znalazł pracę w zagranicznej firmie OMC (Overseas Marketing Corporation), jako przedstawiciel sześciu koncernów (czterech farmaceutycznych i dwóch medycznych), m. in. takich, jak SmithKlineFrench, Sterling Winthrop, 3M. Można powiedzieć, że wówczas Tata złapał wiatr w żagle. Zaczął wprowadzać, jako pierwszy, szereg nowoczesnych leków i szczepionek na rynek polski. Uzyskał również dostęp do informacji o najnowszych lekach i technologiach medycznych, które często w Polsce jeszcze w ogóle nie istniały. Zaczął uczestniczyć w szkoleniach za granicą, m. in. w Szwajcarii i Londynie; nie tylko z zakresu farmakoterapii, ale i chirurgii, anestezjologii czy stomatologii. Pracę w OMC, Tata wspominał przede wszystkim jako szansę wyrwania się z szarej rzeczywistości komunistycznej, której tak bardzo nie znosił, a także możliwość poznania realiów świata zachodniego. Podczas swoich podróży do Londynu, często odwiedzał swojego wuja – Aleksandra Bluma, który był historykiem polskim na uchodźstwie. To właśnie za jego sprawą zainteresował się historią współczesną, głównie z okresu drugiej wojny światowej. Wuj otworzył mu oczy na prawdziwe dzieje Polski, które w rodzimym kraju były jeszcze zakłamywane przez reżim komunistyczny. Jednak, co może ważniejsze, dzięki pracy w OMC Tata poznał swoją przyszłą żonę, a moją Mamę, Alicję, którą bardzo kochał do końca swych dni i z, którą w 1983 roku kupił dom w Izabelinie, gdzie już na stałe się osiedlili - blisko przyrody, tak drogiej ojcu. Po upadku systemu komunistycznego, na początku lat dziewięćdziesiątych, założył swą własną firmę, hurtownię farmaceutyczną „Parafarmacja”, zajmującą się dystrybucją i przechowywaniem leków. Jednocześnie pracował jako konsultant firmy SmithKline Beecham (potem Glaxo SmithKline) oraz 3M. Niedługo później został członkiem Izby Gospodarczej „Farmacja Polska”, której od 1996 roku był wiceprezesem, aż do 2004 roku, w którym to został prezesem Związku Pracodawców Hurtowni Farmaceutycznych (ZPHF). 54 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Tata chętnie też uczestniczył w pracach organizacji międzynarodowych. W 1992 roku przystąpił, jako przedstawiciel polskiego sektora dystrybucji leków, do Europejskiego Stowarzyszenia Hurtowni Farmaceutycznych GIRP, którego był członkiem przez następnych 15 lat, a parę lat później do Międzynarodowej Federacji Farmaceutycznej FIP, do której należał przez następnych 10 lat. Przynależność do międzynarodowych organizacji pozwalała mu m. in. pogłębiać swą wiedzę na temat dystrybucji farmaceutyków i polityki lekowej na świecie, przedstawiać sytuację polskich farmaceutów i dystrybutorów leków oraz nawiązać kontakty z wybitnymi ludźmi farmacji i medycyny z całego świata. W ramach uczestnictwa w międzynarodowych konferencjach, sam chętnie zabierał głos, pisał wystąpienia i robił własne prezentacje. Współorganizował też niektóre konferencje. Często pisał artykuły do gazet fachowych, udzielał wywiadów polskim i zagranicznym dziennikarzom, był wieloletnim współpracownikiem „Gazety Farmaceutycznej”. W 2003 roku był koordynatorem Zespołu ekonomicznego do spraw leków i wyborów medycznych „Konferencji Okrągłego Stołu” przy Ministrze Zdrowia. Pomimo tego, że często narzekał na stan służby zdrowia w Polsce, na brak precyzyjnych przepisów i odpowiednich kadr, nie rozumienie rynku farmaceutycznego przez polityków, szerzącą się korupcję, czy też częsty brak debat problemowych i brak odpowiedzialności rządzących, to nie pozostawał obojętny na te problemy. Tam gdzie mógł i widział potrzebę, chętnie dzielił się swoją wiedzą i doświadczeniem. Zawsze przywiązywał dużą wagę do takich wartości jak uczciwość, profesjonalizm, czy też otwartość na dialog. Śledząc życiorys Taty, mogłoby się wydawać, że jest to ciąg samych sukcesów, zdecydowane pięcie się w górę, przy jednoczesnym zachowaniu pewnej równowagi, gdzie jest miejsce także sporty i podróże, przyjaźnie i rodzinę. Jednak życiorys ten, to też dramatyczna historia Jego choroby. Tata rzadko chorował, prowadził zdrowy tryb życia, alkohol spożywał w małych ilościach, nigdy nie palił, dobrze się odżywiał, w weekendy lubił pracować w ogrodzie. Miewał stresy, ale potrafił sobie z nimi radzić. Wydawało mu się, że jest w znakomitej formie, że nic mu nie grozi. Niestety, mylił się… W 2005 roku został zdiagnozowany u niego rak prostaty. Był to dla niego szok, ale nie załamał się, szybko pogodził się ze swoim losem i bardzo dzielnie znosił chorobę. Przez pierwsze lata w ogóle się z nią nie ujawniał, nie chciał obciążać swoimi problemami najbliższych – tylko nieliczni wiedzieli o jego złym stanie zdrowia. W 2008 roku był jeszcze z rodziną i przyjaciółmi w górach na nartach, nikomu wtedy nawet przez myśl nie przeszło, że jest śmiertelnie chory. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 55 W połowie 2010 roku Tata miał już przerzuty do kości. Szukał ratunku w Europie, ale nie mogąc znaleźć nic zadowalającego, postanowił, że wraz ze mną poleci leczyć się w Chinach, w Tianjin. Przeszedł tam dwie operacje, wiążące się z dużym ryzykiem i liczne bardzo ciężkie zabiegi. Czasami w drodze do szpitala skręcał się z bólu. Każdy dzień był niepewny, a pomimo tego, kiedy ból ustępował, miał jeszcze siły na żarty. Całe swoje życie taki był. Pogodny i pełen dystansu do siebie, nigdy – jak to sam mówił – nie obrażał się na rzeczywistość, w jakiej przyszło mu żyć. A miałby ku temu powody. Niestety rak u Taty został zdiagnozowany zbyt późno, w zaawansowanym już stadium. Jednak dramat Taty to nie dramat grecki, w którym człowiek jest z góry skazany na całkowitą klęskę, przez nieubłagane przeznaczenie (fatum). W Jego historii, mimo wszystko, jest miejsce na nadzieję. Kiedy dowiedziałem się o chorobie, kończyłem już studia na wydziale filozofii Uniwersytetu Warszawskiego. Tata zawsze bardzo się cieszył, że studiuję filozofię i wspierał mnie w tym. Nie przypuszczał chyba, że wkrótce z ową „filozofią” przyjdzie mu się spotkać bezpośrednio. Wiedząc o Jego stanie zdrowia, chciałem mu podać to, co grecy nazywają pharmakon – duchowe lekarstwo, które, za sprawą słowa, niczym środek apteczny, oczyszcza duszę i ożywia ciało. Od tamtego czasu zaczęliśmy bardzo dużo rozmawiać na temat filozofii, w której problematyka związana z samotnością, cierpieniem i świadomością śmierci, bardzo często się przewija. Dużo się od siebie uczyliśmy. Próbowałem mu pokazać, jakie oparcie starożytni mędrcy widzieli w cnocie (arete), rozumianej jako doskonałość moralna. A ponieważ najdoskonalsze wcielenie cnoty na studiach znalazłem nie gdzie indziej jak w Jezusie Chrystusie (żywym Słowie), to najczęściej o Nim właśnie dyskutowaliśmy. Do kwestii wiary Tata miał podejście bardzo ostrożne, filozoficznie mówiąc – pozytywistyczne. Zawiły język teologii biblijnej męczył go, a czasami wręcz denerwował. Nie widział, czy też nie chciał widzieć, żadnej zależności pomiędzy swoim życiem, a życiem bohaterów biblijnych. Jednak nie zniechęcał się: ufał, że w tych właśnie tekstach drzemie wielka mądrość, że Słowo, jakim się karmił Izrael na pustyni – wszyscy wielcy prorocy i święci męczennicy – może otworzyć przed nim zupełnie nowe wymiary życia. Nie ograniczaliśmy się do lektury samych tekstów filozoficzno-teologicznych. Często też czytałem mu teksty słynnych psalmów, hymnów i modlitw, podsycających ducha miłości do Stwórcy. Występowałem przed Tatą niczym ambasador Boga. Nie było to łatwe, bo często nawet z pomocą nauk największych filozofów, nie byłem w stanie przebić 56 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 się przez grube mury i potężne wewnętrzne obwarowanie, które dzieliło Jego serce od źródła nigdy nie kończącej się i doskonałej miłości Bożej. Miałem jednak pewną przewagę – nie działałem sam, miałem za sobą cała armię aniołów. Podczas choroby Tata spotykał się z ogromną życzliwością ze strony rodziny, przyjaciół, lekarzy, pielęgniarek, rehabilitantów i wielu innych osób, często zupełnie nam obcych. Nie sposób ich wszystkich wymienić z imienia. To właśnie te wszystkie osoby, często nieświadomie, były żywym znakiem obecności Bożej. Dzięki wam za to! Tak duża doza bezinteresownej miłości nie mogła pozostać bez odpowiedzi. Ostatni tekst jaki przeczytałem Tacie, na dzień przed jego otwarciem się na łaskę Bożą, była słynna opowieść o zbłąkanej owcy i Ojcu Niebieskim, który do końca jest cierpliwy i skory do wybaczenia, bo nie chce, żeby zginęła nawet najmniejsza z jego owieczek. Nazajutrz, niecały tydzień przed śmiercią, kiedy już leżał przybity do łóżka, jak do krzyża, i spytałem Go, czy zechce się spotkać z kapłanem. Ku mojemu zdziwieniu, bez chwili zwątpienia powiedział: tak. Akurat szczęśliwie znajomy ksiądz Michał był w Laskach, przyjechał w niespełna trzydzieści minut. Tata pojednał się z Bogiem i odnowił z Nim swe przymierze. We wtorek rano, 30 października 2012 roku, w wieku 64 lat, opuścił nas w wielkich bólach. U siebie, we własnym domu, w otoczeniu swojej najbliższej rodziny, odszedł obmyty z wszelkiej winy, całkowicie bezradny. Dlatego też możemy dziś wierzyć, że gdy wyzionął ducha, a jego ciało zostało skremowane, to – mówiąc językiem starotestamentowym –wydał woń miłą Bogu. I nawet jeśli jeszcze gdzieś tutaj na ziemi ktoś jeszcze żywi wobec Taty jakieś pretensje, to wolno nam wierzyć, że w dniu sądu, kiedy na czele trybunału dziejów zasiądzie już nie pycha, pożądliwość czy zazdrość, tylko pokorny i wolny od wszelkiej skazy Sługa Boży, wówczas wywołany z imienia, ANDRZEJ, dostąpi miłosierdzia; uczepiony krzyża spokojnie dopłynie do bezpiecznego portu, gdzie już będzie na niego czekać nowe, święte i wieczne miasto Jeruzalem. Amen. Nazywam się Michał Tarasiewicz, jestem synem Andrzeja. Na okoliczność pogrzebu napisałem tę krótką biografię Taty, abyśmy mogli sobie przypomnieć, kogo przyszło nam pożegnać. Pragnę jeszcze, w imieniu całej rodziny, podziękować tym wszystkim, którzy zechcieli być z nam. Wasza obecność dodaje nam otuchy. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 57 † Maria Nieżewska Przyszła na świat 5 maja 1942 r. w Żelechowie w rodzinie nauczycielskiej. Od V klasy szkoły podstawowej i w liceum ogólnokształcącym w Żelechowie należała i działała w Związku Harcerstwa Polskiego. Maturę zdała w 1959 r. i w tym samym roku została przyjęta na Wydział Farmaceutyczny Akademii Medycznej w Warszawie. Studiowała w latach 1959-1964, uzyskując 26 lutego 1965 roku tytuł magistra farmacji na kierunku aptecznym. Przygotowała pracę magisterską p.t. „Badania trwałości aspiryny w tabletkach” w Zakładzie Farmacji Stosowanej pod kierunkiem prof. dr W. Wiśniewskiego. Pracę zawodową rozpoczęła 1 kwietnia 1965 roku w aptece przy ul. Wielkiej w Szczecinie, pod kierownictwem mgr farm. B. Melion, gdzie pracowała do roku 1968. W latach 1968-1969 przeniosła się do słynnej apteki „Pod Orłem” na Starym Rynku w Bydgoszczy. W 1969 roku, podążając za mężem, znalazła się w Warszawie. Zaczęła pracę w Stołecznym Zarządzie Aptek, m. in. w aptece w Józefowie, na Pradze przy ul. Ząbkowskiej. Kierowała aptekami na Bródnie – przy ulicach Łojewskiej i Kondratowicza. W 1975 roku w Centrum Medycznym Szkolenia Podyplomowego uzyskała specjalizację II stopnia w zakresie farmacji aptecznej. W latach 1977-1978 kierowała apteką w Szpitalu Wojewódzkim w Ostrołęce. W 1979 roku dyr. T. Sikorski zaproponował jej zorganizowanie apteki i produkcji płynów infuzyjnych w nowym Szpitalu Bródnowskim przy ul. Kondratowicza. Pracowała tam jako kierownik apteki Szpitala Wojewódzkiego do 1992 roku. W latach 1993-1997 prowadziła własną aptekę w Czosnowie. Od 1998 do 2001 roku pracowała w aptece dyżurnej „Cefarm” Warszawa przy ul. Kondratowicza. W okresie 2001-2003 kierowała apteką w Zakładzie Opiekuńczym przy ul. Mehoffera. Od 2003 do 2010 była kierownikiem apteki w Wojewódzkim Szpitalu dla Dzieci przy ul. Kopernika. Posiadając II stopień specjalizacji była opiekunem specjalizacji kilkunastu farmaceutów. Była człowiekiem bardzo życzliwym i opiekuńczym, o wielkim sercu i wyrozumiałości. 58 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 † mgr farm. Zenon Tokarski W dniu 8 kwietnia zmarł nagle. Był specjalistą farmacji aptecznej, absolwentem Wydziału Farmaceutycznego Akademii Medycznej w Lublinie. Dyplom uzyskał w roku 1963. Po studiach pracował w aptece w Ostrowi Mazowieckiej. W latach siedemdziesiątych został powołany do pracy w jednostce wojskowej w Chełmie Lubelskim. Następnie kierował apteką w Sejnach. Po powrocie do Ostrowi pracował w aptece. Pełnił też funkcję kierownika Działu w Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w tym mieście. W 1989 r. wraz z żoną – mgr farm. Heleną Luterek-Tokarską założył pierwszą prywatną aptekę w Ostrowi, przy ul. Armii Krajowej 4, w której pracował do końca życia. Był człowiekiem życzliwym i szanowanym. Żegnały Go władze miasta i tłumy mieszkańców. † mgr farm. Wanda Dąbrowska Zmarła w dniu 27 listopada 2012 roku. Była wieloletnim inspektorem w WZA. Pożegnaliśmy Ją na warszawskim Cmentarzu Północnym w dniu 7 grudnia. Wspomnienie o Zmarłej zamieścimy w najbliższym numerze Biuletynu. † mgr farm. Zbigniew Libchaber Zmarł w dniu 5 listopada 2012 roku. Był długoletnim współwłaścicielem i kierownikiem apteki w Krasnosielcu. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 59 60 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 Okienko ze sztuką Od lat, a właściwie od początku istnienia Biuletynu, staraliśmy się ukazywać artystyczne dokonania i fascynacje członków naszej Izby i szeroko pojętego środowiska farmaceutów. W ostatnim czasie prezentowane były przede wszystkim różne gatunki poetyckie autorstwa PT Koleżanek i Kolegów. Dzisiaj przedstawiamy pasje Pani mgr farm. Agaty Słyk i jej swoiste CV związane z fascynacją ikoną. Życie wokół ikony Rzadko kiedy przedstawiam się jako farmaceuta. Tu jednak, oczywiście, przyznam się do tego w pierwszej kolejności. Ukończyłam studia na Wydziale Farmaceutycznym w 2006 roku, w Lublinie (włączając staż apteczny). Od tego czasu pracuję w aptekach: przez pierwsze lata w Warszawie, a od roku w Garbatce, u mojej Mamy – farmaceutki, z większym niż moje powołaniem zawodowym. Okres studiów farmaceutycznych i zdobywania zawodu był w moim przypadku tym właśnie – przygotowaniem do pracy. Kiedy się skończył, powstało pytanie o kształt życia w ogóle. Szukanie odpowiedzi na to pytanie zaprowadziło mnie do teologii i ikon. Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 61 Te dwa światy, farmacja i ikony, do tej pory nie miały szczególnej płaszczyzny spotkania. Nawet nie zrobiłam jeszcze ikony Kosmy i Damiana – patronów aptekarzy... W ostatnim czasie miały jednak miejsce ważne dla mnie wydarzenia. Przekazałam jedną z malowanych przeze mnie ikon na licytację na rzecz chorych na SM, organizowaną przez Delegaturę Radomską OIA w Warszawie. Dzięki życzliwości i entuzjazmowi Pani Elżbiety Nowakowskiej z biura Radomskiej Delegatury, która tę darowaną ikonę wylicytowała, zostałam zaproszona do pokazania owoców mojej pracy środowisku farmaceutycznemu. Stało się to 7 października, na rodzinnym spotkaniu integracyjnym aptekarzy, w radomskim Zespole Szkół Muzycznych. Można przeto powiedzieć, z przymrużeniem oka, że pierwsza indywidualna wystawa za mną. Z przyjemnością przedstawiłam uczestnikom spotkania część moich ikon pochodzących z lat 2010-2012. Miałam też okazję opowiedzieć o nich i o sobie kilka słów. Zastanawiam się jednak, na podstawie własnego doświadczenia i własnej niewiedzy, czy ikona jest właściwie rozumiana przez odbiorcę spoza kultury wschodu? Dziś staje się coraz bardziej popularna, wręcz modna. Grozi jej więc spowszednienie, komercjalizacja i rola elementu wystroju wnętrza. A tym na pewno ikona być nie powinna. Ikona to tradycyjnie obraz sakralny malowany na drewnie w technice temperowej, według ściśle określonego, niezmiennego od setek lat, kanonu. Mówi się, że ikony się pisze. Poniekąd dlatego, że ikonę odczytuje się – jak opowieść. Aby jednak to potrafić, należy poznać język, w którym jest napisana. Niewiele w niej miejsca na dowolność, tym bardziej przypadkowość. Wszystko ma swoje znaczenie. Światło, kolory, figury geometryczne, gesty, wielkość postaci, ich położenie, ruch. Kontekstem dla wielu przedstawień jest Pismo Święte. Im głębiej człowiek wnika w świat ikon, tym bardziej stają się dla niego czytelne. Choć kanon i bizantyjskie korzenie narzucają ikonie określony styl, przez wieki wykształcały się różne szkoły, w których malarstwo ikonowe nabierało swoistego charakteru. Ikona współczesna również podlega modyfikacjom, a czasem nawet deformacjom – panuje duch indywidualizmu, autorzy dążą do tego, by ich prace były rozpoznawalne. Pojawia się pytanie: czy dany obraz jest czy przestał już być ikoną? Ramy tego pojęcia są trudne do ustalenia i odmienne dla różnych ludzi i środowisk. Co jednak jest decydujące dla ikony? Nie samo piękno i szlachetność wykonania, bogactwo złoceń czy pochodzenie. Bo ikona to przede wszystkim okno do świata ponadzmysłowego. A więc jest nią, jeśli kontemplującego coraz głębiej 62 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 wprowadza w świat Boga i Jego Świętych, świat, w którym dostrzegamy odbicie naszej rzeczywistości, ale już w pełni zbawionej, przebóstwionej. W Kościołach Wschodnich święte wizerunki darzy się szczególną czcią i szacunkiem. Wchodząc do cerkwi składa się przed ikonami pokłon i całuje się je. Dla wiernych obrządku wschodniego ikona stanowi widzialny obraz obecności Boga (w cerkwi nie przechowuje się Najświętszego Sakramentu). Moje życie wokół ikony koncentruje się od ponad sześciu lat. Pierwsze świadome spojrzenie miało miejsce po lekturze artykułu „Hodegetria” R. Williamsa w „Życiu Duchowym”. Autor opowiada o tym, co widać w przedstawieniu Hodegetrii (ten typ przedstawia również nasza MB Częstochowska), prowadzi wzrok patrzącego i tłumaczy mu to, co widzi. Ikona staje się czytelna i trójwymiarowa. Wprowadza w przestrzeń modlitwy. Mogłam to sprawdzić, obserwując wizerunki Hodegetrii w Kościele przy KUL-u. Działo się to w ostatnich miesiącach studenckiego życia w Lublinie, podczas odbywania stażu. Nowy semestr, ale już jako etatowy pracownik apteki, zaczęłam na studiach teologicznych u warszawskich jezuitów. Równolegle zaczęłam się uczyć malowania ikon przy duszpasterstwie akademickim. „Przypadkiem” natknęłam się na ogłoszenie o warsztatach pod nazwą „Droga Ikony” i postanowiłam wziąć w nich udział. Wtedy warsztaty tworzyło i odwiedzało tylko kilku entuzjastów. Dziś „Droga Ikony” to duże środowisko, z wieloma inicjatywami i rozbudowaną ofertą kursów skupionych wokół ikonopisania. Po miesiącach ćwiczeń i wprawek zaczęłam malować pierwszy wizerunek Biuletyn Informacyjny nr 4/2012 63 na desce – oblicze Chrystusa. Było gotowe po następnych wielu miesiącach. Moim celem uczestniczenia w kursie nie było nauczenie się warsztatu ikony. Chciałam namalować Oblicze. Dojrzewałam do ikony. Dziś, po kilku latach praktyki, moja ręka i moje oko nabyły już niezbędnej wprawy, by malować tak jak chcę i tak jak uważam, że jest pięknie. Cały czas jednak pozostaje trud odnajdywania wewnątrz siebie pierwowzoru, który mam przenieść na deskę. Kolory, ilość światła, które wprowadza się w ikonę, łagodność i słodycz oblicza – aby wprowadzały w świat niebiański, muszą też z niego pochodzić. Dlatego ikonograf musi oglądać te obrazy oczyma swej duszy, zapamiętywać je i odwzorowywać w postaci barw i kształtów. Tak więc malowanie świętych ikon to nie tylko rzemiosło czy nawet sztuka, ale też wysiłek duchowy, kontemplacja, modlitwa. Wyjątkową wartość może posiadać ikona prywatna, przedstawienie wybrane i napisane dla konkretnej osoby. Osoba ta od początku staje się obecna przy powstawaniu obrazu – noszona w sercu ikonografa. Taka ikona ma szczególny wymiar duchowy. Rzetelny czy raczej prawdziwy ikonopis pragnie, aby ikona wychodząca spod jego rąk stawała się towarzyszem modlitwy, obliczem Przyjaciela, osobistym drogowskazem ku Bogu. Ikony, które ja piszę, trafiają zazwyczaj do moich bliskich. Pracując w aptece, studiując i ogarniając wiele innych spraw, nie mam zbyt wiele czasu na malowanie. Jednak stało się ono dla mnie na tyle ważne, że chyba prędzej porzuciłabym inne sprawy niż ikony. Poza tym, zdarzają się prośby o konkretne przedstawienia. Jakże można by odmówić? Kilka moich ikon krążyło do niedawna w Polsce i za granicą – można było je oglądać na zbiorowych wystawach m. in. w Krynicy, Lublinie, Warszawie, Krakowie, Lwowie, Łucku. Dotychczas uczestniczyłam łącznie w sześciu wystawach. W 2011 roku brałam udział w III Międzynarodowych Warsztatach Ikonopisów w Nowicy. Spotyka się tam środowisko amatorów i profesjonalistów, Polaków, Ukraińców, Białorusinów i Słowaków, świeckich i duchownych, wiernych trzech chrześcijańskich wyznań. Nowica w pamięci uczestników warsztatów staje się cudownym miejscem dzielenia się doświadczeniem, modlitwą i sobą. Wystawę z tegorocznych IV Warsztatów można będzie oglądać od połowy grudnia w Warszawie. Agata Słyk 64 Biuletyn Informacyjny nr 4/2012