OLO - Ameco - meble biurowe
Transkrypt
OLO - Ameco - meble biurowe
47 47 90 90 88/101 46/59 48 46/59 Technical data: 47 48 47 88/101 Dane techniczne: 57 57 57 57 OLO 11E +2P OLO 11E OLO 11H +2P OLO 11H Gleb. siedz. / Seat deph 45 45 45 45 Gleb. calk. / Total deph 58 58 60 60 64 x 54 x 61 64 x 54 x 61 80 x 98 x 65 80 x 98 x 65 11,2 10,8 9,4 9 1 1 Nazwa / Name cm Brutto kg 1 1 Wszystkie wymiary kartonów s¹ wymiarami wewnêtrznymi. All dimensions of cartons are internal. Dane techniczne: Technical data: 1 - Kó³ka twarde do powierzchni miêkkich (wyk³adzina, dywan). Opcje: stopki, kó³ka samohamowne lub kó³ka miêkkie do powierzchni twardych (parkiet, panele pod³ogowe). 2 - Podstawa 5-ramienna, metalowa, rurkowa z profili okr¹g³ych w kolorze czarnym lub metalik wraz z amortyzatorem gazowym o p³ynnej regulacji wysokoœci siedziska. 3 - Mechanizm typu E - blacha siedziska z dŸwigni¹, zapewniaj¹ca regulacjê wysokoœci. 4 - Ergonomicznie ukszta³towane siedzisko i oparcie z litej sklejki liœciastej, wyœcie³ane piank¹ z PU, tapicerowane tkanin¹. W siedzisku wymodelowane wg³êbienie. £¹cznik sta³y siedziska z oparciem bez mo¿liwoœci regulacji k¹ta pochylenia oparcia. 5 - Pod³okietnik metalowy z nak³adk¹ z tworzywa sztucznego (PP). 1 - Hard wheels to soft surfaces (linen, carpet). Options: feet, self braking wheels or soft wheels for hard surfaces (floor panels, parquet). 2 - 5 arm base, metal, tube of round profiles in black or metallic with gas shock absorber of flexible regulation of seat height. 3 - E - type mechanism seat metal plate with lever ensuring height regulation. 4 - Ergonomically shaped seat and rest of plywood, with PU foam. In the seat cavity modeled. Fixed connector with rest without option of regulation of the slide angle of rest. 5 - Metal arm rest with pad of synthetic material (PP). 5 4 3 2 1 Przy zamówieniu prosimy uzywac kodów: Please use codes at order: OLO 11− stelaz metalowy E − wersja obrotowa H − wersja konferencyjna na nogach* OLO kolor stelaza i bazy: czarny metalik typ podlokietnika: +2P dotyczy tylko H: kólka stopki * − wersja konferencyjna na nogach(H) moze wystepowac na kólkach lub stopkach www.profim.pl 2 11− metal structure E − swivel version H − conference version of legs* color of structure and base: black metallic type of arm rest: +2P * − conference version on legs (H) may be available on castors or glides H only: castors glides OLO OLO OLO 11H czarny stopki OLO 11H +2P zdobyło wyróżnienie OLO to rodzina lekkich krzeseł biurowych, doskonale pasująca do małych, mobilnych "Meble Plus - Produkt 2003" miejsc pracy. Odpowiednio wymodelowane wgłębienie w siedzisku i wyprofilowane oparcie przyznane przez redakcję wymuszają prostą pozycję siedzącą. gazety Meble Plus. OLO 11H + 2P was awarded OLO is a family of light office armchairs excellently fitting to the small, mobile workplaces. with "Meble Plus - PRODUCT The appropriately modeled cavity in the seat and profiled backrest force a straight of the year 2003" mark issued sitting position. by the Meble Plus magazine. OLO 11E metalik Design: Grzegorz Olech OLO 11H metalik +2P kółka OLO 11H metalik +2P kółka OLO 11H metalik +2P stopki www.profim.pl OLO OLO 11H czarny stopki OLO 11H +2P zdobyło wyróżnienie OLO to rodzina lekkich krzeseł biurowych, doskonale pasująca do małych, mobilnych "Meble Plus - Produkt 2003" miejsc pracy. Odpowiednio wymodelowane wgłębienie w siedzisku i wyprofilowane oparcie przyznane przez redakcję wymuszają prostą pozycję siedzącą. gazety Meble Plus. OLO 11H + 2P was awarded OLO is a family of light office armchairs excellently fitting to the small, mobile workplaces. with "Meble Plus - PRODUCT The appropriately modeled cavity in the seat and profiled backrest force a straight of the year 2003" mark issued sitting position. by the Meble Plus magazine. OLO 11E metalik Design: Grzegorz Olech OLO 11H metalik +2P kółka OLO 11H metalik +2P kółka OLO 11H metalik +2P stopki www.profim.pl 47 47 90 90 88/101 46/59 48 46/59 Technical data: 47 48 47 88/101 Dane techniczne: 57 57 57 57 OLO 11E +2P OLO 11E OLO 11H +2P OLO 11H Gleb. siedz. / Seat deph 45 45 45 45 Gleb. calk. / Total deph 58 58 60 60 64 x 54 x 61 64 x 54 x 61 80 x 98 x 65 80 x 98 x 65 11,2 10,8 9,4 9 1 1 Nazwa / Name cm Brutto kg 1 1 Wszystkie wymiary kartonów s¹ wymiarami wewnêtrznymi. All dimensions of cartons are internal. Dane techniczne: Technical data: 1 - Kó³ka twarde do powierzchni miêkkich (wyk³adzina, dywan). Opcje: stopki, kó³ka samohamowne lub kó³ka miêkkie do powierzchni twardych (parkiet, panele pod³ogowe). 2 - Podstawa 5-ramienna, metalowa, rurkowa z profili okr¹g³ych w kolorze czarnym lub metalik wraz z amortyzatorem gazowym o p³ynnej regulacji wysokoœci siedziska. 3 - Mechanizm typu E - blacha siedziska z dŸwigni¹, zapewniaj¹ca regulacjê wysokoœci. 4 - Ergonomicznie ukszta³towane siedzisko i oparcie z litej sklejki liœciastej, wyœcie³ane piank¹ z PU, tapicerowane tkanin¹. W siedzisku wymodelowane wg³êbienie. £¹cznik sta³y siedziska z oparciem bez mo¿liwoœci regulacji k¹ta pochylenia oparcia. 5 - Pod³okietnik metalowy z nak³adk¹ z tworzywa sztucznego (PP). 1 - Hard wheels to soft surfaces (linen, carpet). Options: feet, self braking wheels or soft wheels for hard surfaces (floor panels, parquet). 2 - 5 arm base, metal, tube of round profiles in black or metallic with gas shock absorber of flexible regulation of seat height. 3 - E - type mechanism seat metal plate with lever ensuring height regulation. 4 - Ergonomically shaped seat and rest of plywood, with PU foam. In the seat cavity modeled. Fixed connector with rest without option of regulation of the slide angle of rest. 5 - Metal arm rest with pad of synthetic material (PP). 5 4 3 2 1 Przy zamówieniu prosimy uzywac kodów: Please use codes at order: OLO 11− stelaz metalowy E − wersja obrotowa H − wersja konferencyjna na nogach* OLO kolor stelaza i bazy: czarny metalik typ podlokietnika: +2P dotyczy tylko H: kólka stopki * − wersja konferencyjna na nogach(H) moze wystepowac na kólkach lub stopkach www.profim.pl 2 11− metal structure E − swivel version H − conference version of legs* color of structure and base: black metallic type of arm rest: +2P * − conference version on legs (H) may be available on castors or glides H only: castors glides OLO