energy-saving and ecological materials, installations and

POPE JOHN PAUL II STATE
SCHOOL OF HIGHER
EDUCATION
IN BIAàA PODLASKA
INSTITUTE OF CIVIL
ENGINEERING
ENERGY-SAVING
AND ECOLOGICAL MATERIALS,
INSTALLATIONS AND TECHNOLOGY
IN CONSTRUCTION
BREST – ODESSA – SIMFEROPOL – BIAŁA PODLASKA
(BELARUS) (UKRAINE)
(UKRAINE)
Ed. by Stanisław Fic
Biała Podlaska, May 2012
1
(POLAND)
Energy-saving and Ecological
Materials, Instalations and Technology
in Construction
Ed. by Stanisáaw Fic
Komitet naukowy (recenzenci artykuáów)
prof. nadzw. dr hab. inĪ. Stanisáaw Fic – przewodniczący
prof. dr hab. inĪ. Wiktor Tur – z-ca przewodniczącego
prof. dr hab. inĪ. Vadzim Nikitsin – z-ca przewodniczącego
prof. dr hab. inĪ. Sergiej Fedorkin – członek
prof. dr n. tech. inĪ. Nikolai Lubomirskij – członek
prof. dr n. tech. inĪ. Valeri Vyrovoi – członek
Komitet organizacyjny
dr Anna Jakubowicz
doc. dr inż. Alaksei Tarasevich
doc. dr inż. Adam Wasilewski
dr inż. Walery Wysoczański
doc. dr inż. Ewa Zarzeka-Raczkowska
dr inż. Danuta Barnat-Hunek
dr inż. Andrzej Raczkowski
doc. dr Andrzej Misiejuk
mgr inż. Monika Jarosz-Hadam
mgr inż. Agnieszka Karwacka
ISBN 978-83-61044-14-7
Published by
Pope John Paul II State School of Higher Education
in Biała Podlaska
© Copyright by Państwowa Szkoła Wyższa
im. Papieża Jana Pawła II
w Białej Podlaskiej
Wydawnictwo PSW JPII
ul. Sidorska 95/97, p. 231R
21-500 Biała Podlaska
www.pswbp.pl
Printing and binding: Agencja Reklamowa “TOP”
Cover design: PRINT-ART Rafał Tymoszuk
2
PRZEDMOWA
Budownictwo jest jedną z głównych gałęzi, która z jednej strony
powoduje rozwój gospodarki krajów a z drugiej strony zużywa znaczne
ilości energii i emituje duże ilości gazów cieplarnianych (CO2). Wysokie
ceny paliw i kurczące się naturalne zasoby surowców wymuszają
poszukiwanie nowych niskoenergetycznych rozwiązań przede wszystkim
w sektorze budowlanym. Przy tym w wielu raportach zwrócono
szczególną uwagę na postępującą degradację środowiska otaczającego
człowieka. Przesłanki te były podstawą powstania idei zrównoważonego
rozwoju w budownictwie. Konsekwentnie od kilkunastu lat zostają
opracowane wytyczne i dyrektywy pokazujące kierunki strategiczne
zrównoważonego rozwoju. Dotyczą one w ogólnym zarysie wyrobów
budowlanych, efektywności energetycznej budynków, recyklingu
i zagospodarowania odpadów, ochrony wody pitnej, higieny
i zdrowotności budynków oraz skutków społecznych powstałych
w procesie działalności budowlanej. W zakresie wyznaczonych kierunków
działań związanych z równoważnym rozwojem bardzo szybko kraje
dysponujące wysokim potencjałem technologicznym opracowały szereg
kryteriów w zakresie budownictwa od projektowania, przez produkcję
materiałów, realizację obiektów budowlanych, eksploatację, utylizację
(recykling) i tak powstały nowe rozwiązania nazwane budownictwem
niskoenergetycznym i pasywnym. Powstały rozwiązania energetycznych
budynków, w których przegrody zewnętrzne (ściany, dach) posiadają
współczynnik przenikania ciepła U mniejszy niż 0,15
, okna poniżej
1,0
, a roczne zapotrzebowanie na energię jest bliskie zero na 1 m2
powierzchni. W szczególności zwrócono uwagę na wytwarzanie energii
z odnawialnych źródeł. Na rynku budowlanym pojawiło się szereg
certyfikowanych materiałów budowlanych oraz gotowych rozwiązań
w zakresie instalacji budowlanych. Polska niestety na tym obszarze duże
opóźnienia a powstające budynki pasywne są średnio o 10-13% droższe
w porównaniu do budynków realizowanych w Szwecji, Danii.
W prezentowanej monografii przedstawiono problematykę związaną
ze zrównoważonym rozwojem w budownictwie, jak też wskazano
rozwiązania materiałowe i instalacji wewnętrznych i zewnętrznych
w obiektach budowlanych. Prezentowane artykuły niewątpliwie
przyczynią się do poszerzenia wiedzy teoretycznej jak również do
praktycznego jej zastosowania przez projektantów, inwestorów, studentów
kierunku architektura i budownictwo.
Stanis aw Fic
3
4
SPIS TREĝCI
Barnat-Hunek D., Karwacka A., Stankiewicz K., Kowalczyk A.
Analiza cieplno-wilgotno ciowa przegród zewn!trznych
docieplonych od strony wewn!trznej ....................................................9
Nikitsin V., Backiel – Brzozowska B.,
Anizotropia wyrobów ceramiki budowlanej a wspó"czynnik
wyrównywania wilgoci ........................................................................ 19
Brzyski P.
Charakterystyka energetyczna budynku pasywnego na przyk"adzie
projektu domu jednorodzinnego ..........................................................31
Taracha K., OstaĔska A., Nowak S.
Ocena dzia"a# energooszcz!dnych w budynkach wielorodzinnych
na przyk"adzie dzielnicy i osiedla D$bów ........................................... 41
Fic S.
Zasada zrównowa%onego rozwoju w budownictwie a budynki
niskoenergetyczne i pasywne ...............................................................55
Fedorkin S.I., Makarova E.S., Elkina I.I .
Recycling of the sludge products of granodiorite after screening
into buildings materials .......................................................................67
Suchorab Z., Zarzeka – Raczkowska E.
Time domain reflecometry probes for measurement of in building
materials. A review ..............................................................................76
Raczkowski A., Suchorab Z., Maczewska J.
CFD simulations of mechanical ventilation behavior
in commercial premises ...................................................................... 92
Lyubomirsky N., Fedorkin S., Bakhin A.
The artificial carbonation of lime: features of the process
and obtaining building materials based on it ...................................... 99
Lukyanchenko M.
Impect of technological parameters on the cement strength while
ultrasonic processing of water – cement suspensions .......................107
5
Lyubomirsky N., Bakhtina T., Bakhtin A., Vorobiev D., Jalyal A.
The resource saving technology for obtaining facing artificially
carbonated products and economic efficiency of their production....115
Zarzeka – Raczkowska E., Raczkowski A., Redosz P.
Influence of thermal insulation and ventilation system on heat
consumptioni in a single – family house ............................................123
JabáoĔska - Krysiewicz A.
rodowiskowe uwarunkowania projektowania i modernizacji
obiektów mostowych ..........................................................................132
Sadowska - Buraczewska B.
Betony nowej generacji z w!óknem rozproszonym z cz"#ciowym
zastosowaniem w elementach konstrukcji..........................................142
WysoczaĔski W.
Opracowanie progresywnych technologii i urz$dzenia spajania
budowlanych konstrukcji metalowych oraz badania
w nich napr"%e& w!asnych pospawalniczych .....................................150
Ɍɚɪɚɫɟɜɢɱ A.
P!yty na gruntowym pod!o%u..............................................................165
Jakubowicz A.
Instrumenty wsparcia sektora ma!ych i #rednich przedsi"biorstw
w zakresie dostosowania przedsi"biorstw do wymogów ochrony
#rodowiska oraz w zakresie odnawialnych 'róde! energii
w województwie lubelskim .................................................................174
Koval S., Jakóbczak A., NadĪach A.
Modyfikowanie kompozytów cementowych poprzez dodatki
– kompensatory skurczu .....................................................................184
Ahmad M.
Comparative analysis of cylinder and cube strength
of ordinary concretes .........................................................................193
6
Chudzicki J.
Rozwi zania techniczne energooszcz!dnych instlacji
wodoci gowych i kanalizacyjnych.....................................................208
Steidl T., Orlik – KoĪdoĔ B.
Izolacje transparentne. Badania skuteczno"ci pozyskiwania
energii w klimacie lokalnym. .............................................................220
Steidl T., Orlik – KoĪdoĔ B.
Wp#yw wybranych przestrzennych mostków cieplnych
na podstawowe parametry cieplne systemu ETICS ...........................232
Hulboj R., Hrytsuk M.
Badania eksperymentalne osiada$ fundamentów #awowych
na pod#o%u gruntowym o kszta#cie trapezowym.................................243
Typ B., Typ A.
&'()*++(',- ./(*0,-/(12+-3 k(+',/405-6 b o'()78
p2'9*,+78 c-,425-38...................................................................... 256
Tur W., Szczygielska E.
K(+,/(:; )*,(+2 <( 0/-,*/-3= '((,1*,',1-3 020 >:*=*+,
>+*/?(>0(+(=-9+(?( ',/(-,*:;',12............................................. 269
GrudziĔska M.
Mo%liwo"ci zmniejszania zapotrzebowania na ciep#o
poprzez zabudow! loggi..................................................................... 287
7