OR A K 8 (281) sierpień 2016

Czernichów X Czułówek X Dąbrowa Szlachecka X Kamień X Kłokoczyn X Nowa Wieś Szlachecka
Przeginia Duchowna X Przeginia Narodowa X Rusocice X Rybna X Wołowice X Zagacie
ORKA
egzemplarz bezpłatny
8 (281) sierpień 2016
Gmina Czernichów
ISNN 1428-6920
Orka - ŚDM 2016
Pielgrzymom dobrze było u nas
Rozmowa Sylwią Sotwin, dekanalnym koordynatorem Światowych Dni Młodzieży na terenie gmin Czernichów i Liszki, wyznaczonym przez Komitet Organizacyjny Światowych Dni Młodzieży.
Z jakich krajów gościliśmy uczestników
ŚDM?
Na terenie gminy Czernichów gościli pielgrzymi z hiszpańskiej, angielskiej, polskiej i
włoskiej strefy językowej. Konkretnie byli
to uczestnicy m.in. z: Włoch, Stanów Zjednoczonych, Anglii, Panamy, Hondurasu,
Peru, Polski.
Jak wyglądały przygotowania do ich
przyjęcia w gminie Czernichów?
Już 13 kwietnia 2014 r., w Niedzielę Palmową, w Centrum Jana Pawła w Krakowie, z każdej parafii powołani zostali liderzy, których zadaniem było rozpoczęcie przygotowań i zapalenie innych ideą
ŚDM. Mieli przed sobą niełatwe zadanie:
przełamanie oporów parafian, księży, nieraz pewnie i własnych, ale uwierzyli w ideę
ŚDM.
Zadaniem liderów było m.in. utworzenie
komitetów parafialnych, znalezienie wolontariuszy, którzy pomogą im w organizacji ŚDM, zbieranie deklaracji od rodzin,
które zdecydowały się gościć pielgrzymów
oraz wszystkie sprawy organizacyjne związane z przyjęciem pielgrzymów w parafii.
Jeżeli chodzi o przygotowania duchowe, to
we wspólnocie dekanatu były organizowane spotkania dla młodzieży: msze święte,
adoracje, koncerty. Na terenie gminy Czernichów odbyły się one w parafiach: Czernichów, Rusocice, Nowa Wieś Szlachecka
i Dąbrowa Szlachecka.
Nieoceniona w przygotowaniach była pomoc pana wójta Szymona Łytka i urzędu gminy, dzięki którym m.in. pielgrzymi
mogli znaleźć nocleg również w szkołach
i strażnicach. Również dzięki panu wójtowi
i księdzu dziekanowi Wiesławowi Grzechyni została zorganizowana pomoc strażaków,
którzy byli do ciągłej dyspozycji i pomagali parafiom. Ponadto strażacy prowadzili
w Czernichowie punkt medyczny, za co należy im się wielka wdzięczność.
Co było najtrudniejsze w przygotowaniach?
Wydaje mi się, że najtrudniejszą rzeczą
było przekonanie innych, którzy byli nieprzychylnie nastawieni do ŚDM, że warto zaangażować się w przygotowania. Wiele osób mówiło „przecież mnie to nie dotyczy”, „nie będę marnować na to czasu”.
Zapewne dopiero teraz wielu przekonało się jak bardzo ŚDM dotyczyły każdego
z nas, bo przecież mieszkamy tak blisko
Krakowa. Ciężkim zadaniem było również
2
ORKA nr 8 (281)
Sylwia Sotwin, dekanalny koordynator Światowych
Dni Młodzieży na terenie gmin Czernichów i Liszki.
Foto: Archiwum prywatne.
pogodzenie pracy, studiów i innych obowiązków z zaangażowaniem się w ŚDM.
Jak wyglądał pobyt pielgrzymów w gminie?
Dzień rozpoczynali od śniadania w rodzinach bądź wydawanego przez parafię, jeżeli mieszkali w szkołach lub strażnicach. Następnie od godziny 9.00 do 12.00 uczestniczyli w katechezach i mszy świętej w naszych parafiach.
Katechezy odbyły się w parafiach: Czernichów, Rusocice, Nowa Wieś Szlachecka,
Dąbrowa Szlachecka i Rybna. Po nich pielgrzymi mieli czas, żeby udać się do Krakowa – zwiedzać miasto, wykorzystać talony żywieniowe, uczestniczyć w Festiwalu
Młodych. Wieczorami brali udział w wydarzeniach na Błoniach, a w sobotę rano
wyruszyli w kierunku Campus Misericordiae, żeby tam uczestniczyć w czuwaniu
modlitewnym i niedzielnej mszy posłania
w obecności papieża Franciszka.
Jak pielgrzymi dojeżdżali na spotkania
modlitewne i główną mszę świętą? Czy
odbywało się to bez problemów?
Pielgrzymi, żeby dojechać do Krakowa
i wrócić do parafii korzystali z komunikacji miejskiej. Oprócz liniowych autobusów,
mieli do dyspozycji specjalne linie, które
o konkretnie wyznaczonych godzinach odjeżdżały z miejsc katechez do Krakowa,
a wieczorem przywoziły ich z powrotem.
Pierwsze dwa wieczory były najgorsze, gdyż
musieli nauczyć się, gdzie jest przystanek,
do jakiego autobusu wsiąść itp., ale z każdym dniem szło to szybciej i wracali szczęśliwie i bezpiecznie do domów. Niektóre grupy korzystały z autobusów, którymi
przyjechały do Krakowa. W parafii Czernichów w dowozie pielgrzymów pomagali też strażacy.
Jakie wrażenia z pobytu w gminie Czernichów wynieśli uczestnicy ŚDM?
Będąc mieszkanką gminy Liszki i parafii
Liszki nie jestem w stanie sama odpowiedzieć na to pytanie, gdyż nie miałam okazji
i możliwości, żeby w trakcie ŚDM odwiedzić inne parafie. Jednakże, powołując się
na zdanie liderów z parafii w gminie Czernichów wiem, że pielgrzymi byli zachwyceni polską gościnnością i otwartością. Nawiązali przyjaźnie z rodzinami, młodzieżą.
Jak powiedziała mi pani Justyna z Czernichowa ,„chcą wracać”. Pani Magda
z Czernichowa, która wiele razy rozmawiała z pielgrzymami, zapamiętała słowa sióstr,
które stwierdziły, że zostały przyjęte „jak
księżniczki”. Wspomina również, że podziękowania za gościnę spływały do parafii, nawet kiedy pielgrzymi wrócili już do
swoich domów.
Podobne wrażenia o Polsce wynieśli Panamczycy, zakwaterowani w parafii Rusocice. Choć – jak opowiadała mi liderka Iwona – na początku myśleli, że Polacy są zimni i niedostępni, po ŚDM zmienili zdanie.
Z parafii Dąbrowa Szlachecka pielgrzymi
wyjechali bardzo zadowoleni. „Aż żal im
było opuszczać naszą miejscowość” – mówiła mi liderka Asia. Można by tak wymieniać w nieskończoność.
Podsumowując, we wszystkich parafiach
mieszkańcy okazali niezwykłą życzliwość
i gościnność, dzięki czemu pielgrzymi czuli się jak w domu.
ciąg dalszy na str. 3
Pielgrzymi spotykali się w miejscowych kościołach na wspólnej modlitwie. Foto: Facebook / UPGTorino
Orka - ŚDM 2016
Pielgrzymom dobrze było u nas
ciąg dalszy ze str. 2
Czy podzieli się Pani z czytelnikami
„Orki” swoimi osobistymi spostrzeżeniami?
Chciałabym podziękować za zaangażowanie wszystkim wolontariuszom, księżom,
parafianom i władzom samorządowym.
Bez Państwa otwartych serc, zarówno przygotowanie jak i przebieg Światowych Dni
O
Pobyt pielgrzymów w parafii w Czernichowie
d 25 do 30 lipca gościliśmy w parafii w Czernichowie pielgrzymów
z regionu Piemonte we Włoszech
i grupę z Kenii. Wiele osób zaangażowało
się w wielomiesięczne przygotowania do
ich przyjęcia. Zorganizowano spotkania informacyjne dla rodzin i osób, które gościły
pielgrzymów w domach, szkole, przedszkolu i strażnicy w Zagaciu.
Gościnność i zaangażowanie naszych parafian przeszły najśmielsze oczekiwania.
Mieszkańcy już od piątej rano byli w parafii, strażnicy czy przedszkolu, żeby przygotowywać śniadania i drugie śniadania, które były wręczane pielgrzymom przed wyjazdem do Krakowa.
Drugiego dnia pobytu Włochów w Polsce
otrzymaliśmy wiadomość, że wracają do
Czernichowa głodni. W ciągu dwóch godzin wszędzie została przygotowana kolacja.
Pielgrzymi doceniali posiłki przygotowywane dla nich. Jeden z nich powiedział, że
„porcje były tak duże, ale tak dobre, że nie
mógł nic zostawić na talerzu”. Panie przygotowujące posiłki w Zagaciu podbiły serca Włochów naleśnikami, czemu dali oni
dowód podczas pożegnania, które było bardzo wzruszające.
Wyjazdy i powroty odbywały się o różnych
godzinach, to było wielkie przedsięwzię-
O
Młodzieży w naszych gminach nie byłyby
tak pomyślnie.
Dla mnie osobiście był to niezwykły tydzień, podczas którego doświadczyłam
obecności Boga w Kościele. Był to czas,
który pokazał mi, że chociaż pochodzimy
z różnych narodów, mamy różne zwyczaje,
wygląd, to łączy nas jedna wiara w Jezusa
Chrystusa. Oprócz tego, był to czas wiecz-
nie panującego uśmiechu, radości, przybijania piątek na ulicach Krakowa, śpiewu
„Jesus Christ, you are my life” i nawiązywania kontaktów towarzyskich.
Chciałabym również dołączyć podziękowania, w imieniu księdza proboszcza Wiesława Grzechyni, dla pani Magdaleny Chmielak, pani Małgorzaty Grzesiak i pana Marcina Pytko, których pomoc i zaangażowanie w organizację ŚDM w parafii Czernichów były nieocenione.
Rozmawiał Daniel Mamala
Mieszkańcy już od piątej rano byli w parafii, strażnicy czy przedszkolu, aby przygotowywać śniadania i drugie
śniadania, które były wręczane pielgrzymom przed wyjazdem do Krakowa. Foto: Wiesław Piwowarczyk.
cie logistyczne. Z pomocą ruszyli strażacy
z Czernichowa, którzy nie tylko zorganizowali punkt medyczny, zapewniali ochronę,
kierowali ruchem, ale również organizowali
transport dla niektórych pielgrzymów.
Podczas całego pobytu wielokrotnie słyszeliśmy, że gościnność i serdeczność, z jaką
uczestnicy ŚDM spotkali się w Czernichowie zmieniła ich wcześniejszy obraz Polski
i Polaków.
Federica powiedziała, że „nigdy nie widziała tak wielu osób zjednoczonych i zaangażowanych przy jednej sprawie”.
Pomimo wielkiego przedsięwzięcia, jakim było przyjęcie tak wielu osób w pa-
rafii w Czernichowie, daliśmy radę! Najlepiej świadczy o tym fakt, że nie zapomnieli o nas po wyjeździe. Dzwonili aż do poniedziałku, żeby poinformować, że wszystko jest w porządku, że dojechali szczęśliwie.
Na sam koniec słyszeliśmy, że dziękują za
wszystko i wszystkim!
Wszystko to było możliwe dzięki wielkiej otwartości, życzliwości i pomocy księdza proboszcza Wiesława Grzechyni, wójta gminy Czernichów Szymona Łytka, strażaków, parafian, wolontariuszy, osób, które
przyjmowały pielgrzymów, a także wszystkich zaangażowanych.
Magdalena i Małgorzata
ŚDM w Nowej Wsi Szlacheckiej: Czas pracy i czas radości
d niedzieli 25 lipca do środy 3
sierpnia w Nowej Wsi Szlacheckiej gościli uczestnicy Światowych
Dni Młodzieży. Wśród nich znaleźli się
mieszkańcy: Australii, Malezji, Filipin, Nowej Zelandii, Rwandy, Wielkiej Brytanii,
Meksyku i liczna grupa ze Stanów Zjednoczonych.
170 pielgrzymów spotkało się z niesłychaną życzliwością i gościnnością mieszkańców, gdyż wszyscy zostali zakwaterowani w
domach. Nad logistyką czuwała grupa 14
wolontariuszy, przewodnicząca komitetu
parafialnego Justyna Fic, liderka parafialna
ciąg dalszy na str. 4
Nowa Wieś Szlachecka gościła pielgrzymów z: Australii, Malezji, Filipin, Nowej Zelandii, Rwandy, Wielkiej Brytanii, Meksyku i Stanów Zjednoczonych. Foto: Archiwum sołectwa.
sierpień 2016
3
Orka - ŚDM 2016
ŚDM w Nowej Wsi
Szlacheckiej:
Czas pracy i czas radości
ciag dalszy ze str. 3
Natalia Więckowska oraz ksiądz proboszcz
Włodzimierz Szatanik. Wsparcia wolontariuszom udzielili: Koło Gospodyń Wiejskich, Ochotnicza Straż Pożarna, darczyńcy
z Konsorcjum Producentów Kiełbasy Lisieckiej, radna, sołtys i rada sołecka, a także
wiele innych osób o dobrym sercu, zawsze
gotowych do niesienia pomocy.
Czas ten był owocny pod względem duchowym – wspólne spotkania, modlitwy i śpiewy, wymiana doświadczeń i tradycji kulturowych, integracja lokalnej społeczności,
nowe – międzynarodowe przyjaźnie, ale
również i cielesnym, gdyż pielgrzymi mieli
okazję spróbować swojskich wędlin, tradycyjnej kuchni, poznać piękno naszej miejscowości, jej architekturę i przyrodę.
Co dzień rano wszyscy wolontariusze i pielgrzymi spotykali się w remizie OSP na obfitych i różnorodnych śniadaniach, nad
którymi czuwał niezawodny szef kuchni
Grzegorz Fic.
Następnie udawali się na katechezy do kościoła pod wezwaniem Matki Bożej Wspomożenia Wiernych, gdzie spotykali się
z ponad 200 innymi pielgrzymami, którzy
zakwaterowani byli w Kaszowie, a uczestniczyli w katechezach w naszym kościele.
Cóż to był za niecodzienny widok! Kościół
pękał w szwach, oczom ukazywała się feeria barw, do uszu zaś dochodził głośny
i radosny śpiew zgromadzonych, najczęściej w języku angielskim.
Trzeba jednak przyznać, że goście chętnie
uczyli się polskich słówek typu: dziękuję,
dzień dobry, smacznego.
Pielgrzymi pytani o trzy rzeczy, które najlepiej będą wspominać z pobytu w Polsce,
odpowiadali: polska kuchnia, gościnność
Czas spędzony przez pielgrzymów był czasem owocnym pod względem duchowym – wspólne spotkania, modlitwy i śpiewy. Foto: Archiwum sołectwa Nowa Wieś Szlachecka.
Pielgrzymi pytani, co najlepiej będą wspominać z pobytu w Polsce, odpowiadali: polska kuchnia, gościnność
oraz otwartość, po czym dodawali: „i oczywiście… papa Francesco”. Foto: Archiwum sołectwa Nowa Wieś Szlachecka.
oraz otwartość, po czym dodawali: „i oczywiście… papa Francesco”.
My natomiast mieliśmy okazję szlifować język angielski, przymierzyć prawdziwe sombrero czy uczyć się spontaniczności.
Gdy nadszedł czas pożegnania, nie obyło się bez łez, wspólnych zdjęć, wymiany
adresów e-mail i drobnych podarków. Ponadto wolontariusze przygotowali dla gości krótki występ artystyczny w postaci tradycyjnych polskich przyśpiewek z akompaniamentem akordeonu, na którym zagrał
Krzysztof Mlostek.
J.W.
ZAPRASZAMY
10 września - XVII OGÓLNOPOLSKI SPŁYW KAJAKOWY WISŁĄ
na trasie Czernichów-Kraków
organizator - Urząd Gminy Czernichów
18 września - ŚWIĘTO KIEŁBASY LISIECKIEJ
organizator - Urząd Gminy Czernichów
18 września - RAJD ROWEROWY
na trasie Czernichów - Liszki - Aleksandrowice - Czernichów
organizator - LGD Blisko Krakowa
więcej informacji (regulaminy, zgłoszenia, tel. kontaktowe organizatorów) na stronie
www.czernichow.pl i na plakatach
4
ORKA nr 8 (281)
Orka
Spada liczba przestępstw
O
d paru lat spada liczba przestępstw
popełnianych na terenie gminy
Czernichów – wynika z „Analiza stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie Komisariatu Policji
w Krzeszowicach za 2015 rok”. Przypomnijmy, komisariat ten obejmuje swoim
działaniem trzy gminy: Krzeszowice, Jerzmanowice – Przeginia i Czernichów.
W 2015 roku na terenie gminy Czernichów odnotowano 90 przestępstw, czyli o
4 mniej w porównaniu do 2014 roku (94).
W rozbiciu na wybrane kategorie stwierdzonych przestępstw przedstawia się to następująco:
2015
2014
Różnica
Kradzież mienia
16
20
-4
Kradzież
z włamaniem
17
12
-5
Oszustwo
5
14
-9
Uszkodzenie
mienia
9
8
1
Bójka, pobicie
1
1
0
Inne
42
45
-3
Jak widać z powyższych danych, generalnie spadła liczba zdarzeń notowanych w
poszczególnych kategoriach. Nieznaczny
wzrost odnotowano jedynie w kategorii
„uszkodzenie mienia”.
Mimo że generalnie spadła liczba oszustw,
w raporcie zwrócono uwagę, że w ostatnim
okresie odnotowano więcej oszustw popełnianych poprzez serwisy aukcyjne i ogłoszenia zamieszczane na stronach internetowych, gdzie pokrzywdzeni wpłacają pieniądze bez ustalenia wiarygodności sprzedawcy.
Z raportu wynika, że policjanci Komisariatu Policji w Krzeszowicach przeprowadzili
w 2015 roku łącznie 4194 interwencji, tj. o
36 więcej niż rok wcześniej (4158). Zwraca uwagę wzrost liczby interwencji. Dla porównania: w 2013 roku było ich 3775.
Średni czas reakcji patrolu wynosił w terenie miejskim 6 minut 35 sekund, a w terenie wiejskim 14 minut 12 sekund.
275 osób doprowadzono do izby wytrzeźwień. W tej liczbie było 56 osób z terenu
gminy Czernichów.
Spadła ogólna liczba ujawnionych nietrzeźwych kierujących pojazdami. Ogółem było
81 takich przypadków, z czego 17 zostało zatrzymanych na terenie gminy Czernichów.
Na terenie gminy Czernichów odnotowano 53 kolizje drogowe. Dla porównania:
w 2015 roku było ich 67, w 2013 r. – 82.
Odnotowano 11 wypadków drogowych;
w 2014 r. i w 2013 r, było ich po 15. W
zdarzeniach tych 10 osób zostało rannych
(w 2014 r. – 19, a w 2013 r. – 17), a 1 osoba poniosła śmierć (w 2014 r. było 2 takie
przypadki).
Wybrane zdarzenia
24 sierpnia 2015 r. około godz. 0.50 w
Czernichowie funkcjonariusze Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego Komisariatu Policji w Krzeszowicach zatrzymali do kontroli drogowej pojazd lexus. Kierujący nie
posiadał przy sobie wymaganych dokumentów, a ponadto okazał się być osoba
poszukiwaną jako podejrzany o dokonanie rozboju.
Podczas kontroli przewożonego bagażu policjanci znaleźli dwa worki, w których znajdowało się łącznie 7,70 kg suszu marihuany, rower górski z zeszlifowanymi numerami identyfikacyjnymi, trzy telefony komórkowe oraz nawigacja satelitarna.
W sprawie wszczęte zostało śledztwo o
przestępstwo z art. 63 ust. 3 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii.
12 listopada 2015 r. policjanci otrzymali
informację o uszkodzeniu elewacji budynków należących do parafii w Czernichowie.
Nieznany sprawca namalował lakierem na
ścianach budynku napisy o treściach kibolskich.
W wyniku podjętych działań, dzielnicowi
Posterunku Policji w Czernichowie ustalili
sprawców. Czterem mieszkańców okolicznych wiosek przedstawiono zarzuty uszkodzeniu budynków należących do parafii w
Czernichowie.
Sprawcy przyznali się również do uszkodzenia kościoła w Nowej Wsi Szlacheckiej, zabytkowej kuźni w Czernichowie oraz ogrodzenia prywatnej posesji. W trakcie przeszukania domu jednego ze sprawców ujawnili ponasto ponad 20 gramów marihuany.
W podsumowanie analizy, która – przypomnijmy – obejmuje cały teren podległy
Komisariatowi Policji w Krzeszowicach,
podkreślono ogólny spadek liczby notowanych przestępstw oraz wzrost wykrywalności przestępstw najbardziej dokuczliwych
dla społeczeństwa, a także wzrost efektywności policjantów pionu prewencji i ruchu
drogowego.
Zaznaczono, że dużą rolę w poprawie bezpieczeństwa odgrywają jednostki samorządowe, które angażują się w działania prowadzone przez policję. W 2015 r. samorządy Czernichowa i Krzeszowic przekazały ze
swoich budżetów po prawie 31 tys. zł na
zakup radiowozów dla komisariatu w Krzeszowicach oraz po ponad 5 tys. zł na zakup
radiowozów dla Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Krakowie. Gmina Jerzmanowice – Przeginia
przekazała 21,5 tys. zł na zakup radiowozu
dla dzielnicowych obsługujących jej teren.
W dokumencie zwrócono uwagę na dobrą
współpracę z instytucjami oraz mieszkańcami gminy Czernichów. Podczas spotkań
z dzielnicowymi i policjantami, informują oni funkcjonariuszy na bieżąco o problemach, wnioskach i uwagach o stanie bezpieczeństwa w gminie. Pozwala to na odpowiednią dyslokację służb. Zgodnie z oczekiwaniami mieszkańców i licznymi wnioskami wystąpiono o zwiększenie stanu Posterunku Policji w Czernichowie z 5 do 11
etatów policyjnych.
W raporcie przypomniano również, że policjanci wspólnie z jednostkami OSP w
gminie prowadzili (i nadal prowadzą) zabezpieczenie imprez, ćwiczenia oraz działania ratownicze, ratujące zdrowie i życie
ludzkie oraz mienie.
Pozytywnie oceniono współpracę z pracownikami Gminnego Ośrodka Pomocy
Społecznej w Czernichowie, ich profesjonalizm i zaangażowanie w pracę. Bieżąca
wymiana informacji ułatwia podejmowanie działań wobec osób pokrzywdzonych
oraz sprawców przemocy domowej. Funkcjonariusze uczestniczą w szkoleniach organizowanych przez GOPS.
W końcowych słowach raportu stwierdzono, że dalsza realizacja przyjętych założeń
i priorytetów Komisariatu Policji w Krzeszowicach ma na celu „nie tylko utrzymanie osiągniętych efektów, lecz również dążenie do ich poprawy w latach następnych
przy czynnym udziale wszystkich instytucji odpowiedzialnych za szeroko rozumiane bezpieczeństwo co pozwoli stworzyć
wspólną ‘koalicję’ na rzecz poprawy bezpieczeństwa w gminie Czernichów”.
Opr. DM
(Na podstawie „Analizy stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie Komisariatu Policji w Krzeszowicach za 2015
rok”.)
Posterunek Policji w Czernichowie
Dzielnicowi:
- mł. asp. Sławomir Panek – rewir obejmuje
miejscowości: Rybna, Nowa Wieś Szlachecka, Czułówek, Przeginia Duchowna
- asp. Adrian Sapiechowski – rewir obejmuje miejscowości: Przeginia Narodowa,
Rusocice, Kłokoczyn, Kamień
- mł. asp. Łukasz Kocot – rewir obejmuje miejscowości: Czernichów, Zagacie,
Dąbrowa Szlachecka, Wołowice
Dyżury dzielnicowych: poniedziałek 16.0019.00, środa 16.00-19.00, piątek 10.00-14.00
sierpień 2016
5
Orka
Przetarg na wykonanie projektu budowy Zespołu
Placówek Oświatowych w Czernichowie rozstrzygnięty
P
o kilku latach omawiania sprawy
m.in. na komisjach i sesjach Rady
Gminy Czernichów, dyskusjach rodziców i nauczycieli na zebraniach szkolnych, po dwóch wcześniejszych, nieudanych próbach przeprowadzenia przetargu
wreszcie się udało! Urząd Gminy Czernichów rozstrzygnął postępowanie na wykonanie projektu budowy Zespołu Placówek
Oświatowych w Czernichowie.
Obie radne z Czernichowa, Bożena Dudek i Katarzyna Zabagło, od początku swojej kadencji na komisjach i na sesjach Rady
Gminy w interpelacjach składały postulaty
i ciągle podkreślały ważność i konieczność
tej inwestycji.
Dokumentacja, którą przygotuje Architektoniczne Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe Budownictwa ARP Autorska Pracownia Projektowa MANECKI z Krakowa, będzie obejmowała projekt budowlanego dla obiektów szkoły podstawowej wraz z
gimnazjum, przedszkola oraz przyszkolnej
sali gimnastycznej. Całkowity koszt wyniesie 239 850,00 zł.
Firma ma rok na wykonanie zlecenia.
Umowa przewiduje nie tylko przygotowanie projektu, ale także uzyskanie prawomocnego pozwolenia na realizację inwestycji oraz innych wymaganych przepisami
decyzji i uzgodnień. Dokumentacja musi
spełniać wymagania:
Obecny główny budynek Zespołu Placówek Oświatowych w Czernichowie jeszcze tylko kilka lat posłuży edukacji szkolnej. Foto. Wiesław Piwowarczyk
- Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej dotyczące programu dofinansowania LEMUR poprzez
zakwalifikowanie budynku do klasy energooszczędnej A lub w przypadku braku takiej możliwości do klasy niższej B lub C;
- Państwowego Funduszu Rehabilitacji
Osób Niepełnosprawnych dotyczące programów dofinansowania dla tego typu
obiektów użyteczności publicznej.
Dokumentacja projektowa musi być sporządzona dla każdego budynku oddzielnie,
aby zapewnić możliwość etapowania realizacji zadania: etap I – budynek szkoły i
Stefan Pagacz, dyrektor ZPO w Czernichowie nie
kryje radości, że ruszył proces projektowania kompleksu edukacyjnego. Foto: Wiesław Piwowarczyk
gimnazjum, etap II – budynek przedszkola,
etap III – budynek sali gimnastycznej. Każdy z budynków musi być przystosowany do
samodzielnego funkcjonowania i uzyskania
pozwolenia na użytkowanie.
DM
Ośrodek Pomocy dla Osób Pokrzywdzonych Przestępstwem
Krakowskie Forum Organizacji Społecznych KraFOS
Od 2009 roku Krakowskie
Forum Organizacji Społecznych KraFOS realizuje współfinansowane z Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej projekty mające na celu prowadzenie
Ośrodka Pomocy dla Osób
Pokrzywdzonych Przestępstwem.
R
ównież w tym roku, dzięki udzielonej przez Ministerstwo Sprawiedliwości dotacji z Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, działalność ta będzie kontynuowana na terenie województwa małopolskiego.
Projekt ma na celu dalszą rozbudowę ma-
6
ORKA nr 8 (281)
łopolskiego systemu wsparcia dla osób pokrzywdzonych przestępstwem oraz członków ich rodzin, skoncentrowanego na
udzielaniu kompleksowej, interdyscyplinarnej pomocy.
Aby skutecznie wesprzeć osoby pokrzywdzone przestępstwem w zakresie przeciwdziałania jego skutkom, w ramach projektu zaplanowano udzielanie następujących
form pomocy:
• specjalistyczna pomoc prawna,
• specjalistyczna pomoc psychologiczna (w
tym psychoterapia oraz dostęp do osoby
pierwszego kontaktu),
• pokrywanie kosztów związanych z edukacją ogólnokształcącą i zawodową, także na
zasadach indywidualnego kształcenia,
• pokrywanie kosztów świadczeń zdrowotnych, wyrobów medycznych, w tym przedmiotów ortopedycznych oraz środków pomocniczych,
• pokrywanie kosztów czasowego zakwaterowania, finansowanie okresowych dopłat
do bieżących zobowiązań czynszowych za
lokal mieszkalny, do którego osoba uprawniona posiada tytuł prawny, a lokal mieszkalny nie jest użytkowany przez inne osoby,
• dostosowanie lokalu mieszkalnego lub
budynku mieszkalnego do potrzeb osoby
pokrzywdzonej przestępstwem w przypadku, gdy utrata sprawności fizycznej nastąpiła w wyniku przestępstwa,
• finansowanie przejazdów środkami komunikacji publicznej lub pokrywanie kosztów transportu związanych z uzyskiwaniem
świadczeń i regulowaniem ww. spraw,
• pokrywanie kosztów żywności lub bonów
żywnościowych,
• pokrywanie kosztów zakupu odzieży, bielizny, obuwia, środków czystości i higieny
osobistej.
Z pomocy świadczonej w ramach projektu
skorzystać może każda osoba pokrzywdzona przestępstwem, bez względu na wiek,
płeć, pochodzenie, rasę, wyznanie itp.
ciąg dalszy na str. 7
Orka
ciąg dalszy ze str. 6
Ośrodek Pomocy dla Osób
Pokrzywdzonych Przestępstwem
Podstawowymi zasadami świadczenia pomocy są: dostępność, bezpłatny charakter
pomocy, profesjonalność, interdyscyplinarność oraz dyskrecja. Ponadto pomoc świadczona jest w sposób profesjonalny, przy zaangażowaniu specjalistów o wieloletnim
doświadczeniu, tak aby przyniosła osobom
pokrzywdzonym wymierne korzyści.
Pomoc świadczona jest zarówno stacjonarnie jak i zdalnie (poprzez e-mail oraz telefon) w pięciu miejscach wskazanych w
tygodniowym planie pracy oraz dotyczy
w głównej mierze obszaru Małopolski.
Opr. Anna Romańska, kierownik Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej w Czernichowie
Ośrodek Pomocy dla Osób Pokrzywdzonych
Przestępstwem Krakowskie Forum Organizacji Społecznych KraFOS
ul. Bolesława Komorowskiego 12,
30-106 Kraków
tel./faks: (12) 241 22 88,
e-mail: [email protected]
www.krafos.pl
Bezpieczne
przedszkole
TYGODNIOWY PLAN PRACY
OPDOPP W KRAKOWIE – FPoPP
Psycholog
Poniedziałek
14.30-16.30
Środa
16.00-18.00
Czwartek
16.00-18.00
Piątek
10.00-12.00
Osoba I kontaktu
8.00-15.00
(dyżur telefoniczny
15.00-18.00)
16.00-18.00
Wtorek
Sobota
Prawnik
Wolontariusze
8.00-15.00
8.00-15.00
(dyżur telefoniczny
15.00-18.00)
8.00-15.00
(dyżur telefoniczny
15.00-18.00)
16.00 -18.00
8.00-15.00
(dyżur telefoniczny
15.00-18.00)
8.00-10.00
8.00-15.00
(dyżur telefoniczny
15.00-18.00)
Koordynator
10.00-14.30
8.00-15.00
10.00-15.00
10.00-12.00
Niedziela
Parking pilnie potrzebny
Stanisława Kapusta, dyrektor Zespołu Placówek Oświatowych w Wołowicach pokazuje miejsce, gdzie może powstać parking. Foto: Daniel Mamala
Dzięki staraniom Eweliny Tomskiej, dyrektor Integracyjnego Przedszkola w
Przegini Duchownej dzieci
uczęszczające do tej placówki są bezpieczniejsze.
P
rzy dojeździe do obu placówek
oświatowych, szkoły i przedszkola,
zostały zamontowane progi zwalniające. Dodatkowo, zainstalowano monitoring oraz domofon do przedszkola.
DM
Foto: Daniel Mamala
Z
espół Placówek Oświatowych w
Wołowicach to szkoła, do której uczęszcza 250 dzieci. W trosce
o poprawę ich bezpieczeństwo dyrektor
Stanisława Kapusta i radny Marian Paszcza postarali się o wybudowanie chodnika przed szkołą, postawienie wiaty przystankowej oraz barierek zabezpieczających
przed nagłym wtargnięciem na jezdnię
dzieci wychodzących ze szkoły.
Naprzeciw szkoły znajduje się niewielki
plac. Marzeniem pani dyrektor jest jego
utwardzenie. Mógłby tam powstać parking dla samochodów rodziców dowożących dzieci do szkoły oraz przyjeżdżających
na wywiadówki.
Czego potrzeba, żeby utwardzić parking
i zabezpieczyć go przed osuwaniem ziemi
na teren poniżej placu, pytamy dyrektor
Stanisławę Kapustę.
– Planujemy położenie kostki brukowej
pod parking, w związku z tym trzeba będzie również utwardzić podłoże i zabezpieczyć teren wokół. Ta inwestycja wymagać
będzie nakładu środków finansowych, materiałów i pracy. W związku z tym apelujemy do firm budowlanych z okolic i do osób
prywatnych o wsparcie naszej inicjatywy w
celu poprawy bezpieczeństwa uczniów i rodziców dowożących dzieci do szkoły. Będziemy wdzięczni za każdą pomoc. Chętnych prosimy o kontakt telefoniczny ze
szkołą, tel. 12 280-22-06.
DM
sierpień 2016
7
Orka
Przyjaźni polsko-francuskiej ciąg dalszy
Oficjalne powitanie w merostwie w Neuvy. Foto: Dorota Machaczka
W
pierwszych
dniach
lipca
47-osobowa grupa mieszkańców gminy Czernichów gościła w partnerskiej gminie Neuvy we Francji. Współpraca trwa nieprzerwanie już od
15 lat. Jest ona następstwem zawartej 18
maja 2001 r. umowy o współpracy partnerskiej między gminami Czernichów a Neuvy. Przyczyniła się ona do nawiązania polsko-francuskich przyjaźni, poznania francuskich tradycji kulturowych.
Obok spotkań formalnych, oficjalnych wizyt i spotkań, rozmów o dalszej współpracy, wyjazd urozmaicały liczne atrakcje turystyczne.
W składzie delegacji znaleźli się przedstawiciele władz samorządowych: wójt Szymon Łytek, jego zastępca Maciej Gędłek,
kilkoro radnych, członkowie lokalnych stowarzyszeń oraz proboszcz parafii w Dąbrowie Szlacheckiej. Rolę koordynatora i opiekuna grupy pełniła Dorota Machaczka.
Autokar z uczestnikami wyruszył 30 czerwca
o godz. 7.00 spod budynku Urzędu Gminy.
Po noclegu w Domazelicach w Czechach,
późnym wieczorem 1 lipca grupa dotarła
do Neuvy, gdzie po wspólnej kolacji nastąpiło zakwaterowanie u rodzin. Dla wielu z
uczestników wyjazdu było to kolejne spotkanie z francuskimi przyjaciółmi.
Nazajutrz, w sobotę o godz. 10.30 w mero-
stwie nastąpiło oficjalne powitanie polskiej
grupy przez mera Gillesa Baya oraz przedstawicieli Comitè de Jumelage Amitiè Neuvy – Czernichów pod przewodnictwem Annick Etienne. Po południu, po czasie spędzonym z francuskimi rodzinami, o godz.
18.00 odbyła się oficjalna kolacja zorganizowana przez komitet współpracy. Po niej
rozpoczął się wieczorek taneczny, na którym wszyscy doskonale się bawili.
3 lipca był dniem wolnym, przeznaczonym
na odpoczynek po trudach podróży i całego tygodnia. Każdy spędzał go wedle uznania z rodzinami, na mszy, pchlim targu czy
w końcu na wieczorku tanecznym dla wytrwałych tancerzy.
W poniedziałek grupa z Polski pojechała
do niezwykle urokliwego miasteczka Charroux w departamencie Allier. Położone jest
ono na wysokości 413 m n.p.m., dzięki czemu góruje nad okolicznymi równinami i
dolinami. Usytuowanie to zapewnia wspaniałą panoramę na równinę Limagne na
północy oraz góry Owernii na południu.
W miasteczku można podziwiać m.in. kościół
z XII w. Podczas spaceru wąskimi malowniczymi uliczkami zwracają uwagę: studnia,
wieża zegarowa, brama Orientu, dom księcia Kondeusza, „Dziedziniec Dam”.
W drodze powrotnej do Neuvy, turyści odwiedzili miejsce pamięci dwóch wojen świa-
Grupa polska obok koscioła w Neuvy. Foto: Dorota Machaczka
8
ORKA nr 8 (281)
towych – Fleuriel oraz piwniczkę z winami
państwa Gardien w St-Pourçain. Po powrocie do Neuvy odbył się wieczór integracyjny z częścią artystyczną, poprzedzony wernisażem wystawy fotograficznej poświęconej
15-leciu współpracy z Czernichowem.
Następnego dnia, 5 lipca – kolejny dzień
wrażeń. Nasza delegacja udała się do miasta Bourges, gdzie podziwiała XII-wieczne kamieniczki z muru pruskiego oraz niezwykłą katedrę św. Szczepana. Powstała ona
między końcem XII a końcem XIII wieku.
Została poświęcona 13 maja 1324 r. W
1862 r. wpisano ją do rejestru zabytków,
a w grudniu 1992 r. – na listę światowego
dziedzictwa UNESCO.
Komisja UNESCO zaznaczyła w raporcie,
że „katedra w Bourges ma ważne znaczenie
dla rozwoju architektury gotyckiej oraz stanowi symbol potęgi chrześcijaństwa w epoce
średniowiecznej Francji. Jednakże jej główne zalety to uderzające piękno, wynikające
z mistrzowskiego zarządzania przestrzenią o
harmonijnych proporcjach oraz najwyższej
jakości zdobień”. W drodze powrotnej, po
obiedzie w St-Doulchard, grupa udała się do
zamku w Apremont, słynącego m.in. z pięknych ogrodów kwiatowych.
6 lipca o godz. 10.00 czernichowska grupa udała się do rozpoznawalnej na całym
świecie fabryki Michelin, która produkuje
opony, a ponadto wydaje mapy drogowe i
przewodniki turystyczne oraz przewodnik
gastronomiczny.
Po obiedzie w restauracji Marmilhat delegacja udała się do St-Nectaire, gdzie zwiedzała muzeum sera, który jest najważniejszym serem zagrodowym we Francji. Następnie udała się do rodzinnej firmy Fontaines Petrifiantes. Firma ta już od siedmiu
pokoleń wykorzystuje wapień oraz materiał wulkaniczny w celach artystycznych.
Jest ostatnią na świecie firmą stosującą
w swej produkcji gutaperkę. (Według Wikipedii, gutaperka to substancja pochodzenia naturalnego, pozyskiwana i wykorzystywana w podobny sposób jak kauczuk
naturalny, z tą różnicą, że gutaperka jest
mniej elastyczna.)
ciąg dalszy na str. 9
Wspólne biesiadowanie. Foto: Dorota Machaczka
Orka
Przyjaźni polsko-francuskiej ciąg dalszy
ciąg dalszy ze str. 8
Po powrocie przez Murol do Neuvy, grupa
udała się na spoczynek, by nabrać sił przed
ostatnim dniem pobytu w Neuvy.
W czwartek przedstawiciele gminy Czernichów zwiedzali nowoczesną sortownię
śmieci SICTOM. Ostatnie wolne popołu-
dnie spędzili z francuskimi rodzinami, a o
godzinie 18.00 wszyscy udali się na wieczór
pożegnalny w malowniczym zameczku Les
Vieux Melays.
8 lipca wczesnym rankiem grupa udała się
w drogę powrotną do domu.
Dorota Machaczka
Z głębokim żalem
przyjęliśmy wiadomość
o śmierci
Mieczysława Galosa,
wieloletniego sołtysa
Przegini Duchownej,
byłego radnego
gminy Czernichów,
wartościowego i uczynnego
obywatela gminy.
Wyrazy
głębokiego współczucia
Rodzinie i Bliskim
składają
Wójt, radni, sołtysi,
pracownicy urzędu
i jednostek organizacyjnych
Każdego dnia grupa poznawała nowe okolice i zabytki. Foto: Dorota Machaczka
Piknik Rodzinny w Rusocicach
„Grunt to Rodzinka” – takie przesłanie
przyświecało rodzinom uczestniczącym
w pikniku, który odbył się 19 czerwca. Na
tą okazję przedszkolaki i uczniowie Szkoły Podstawowej w Rusocicach wraz z rodzicami i pracownikami szkoły przygotowali
mnóstwo atrakcji i niespodzianek.
Po rozgrzewającym „kazaczoku” w wykonaniu młodszych uczniów oraz powitaniu zebranych, na scenę wkroczyły dzieci z Oddziału Przedszkolnego. Piękne stroje krakowskie, uśmiechnięte i trochę stremowanie twarze przedszkolaków wzbudziły wśród widowni wielką sympatię. Wzruszające wiersze, piosenki i żywiołowo zatańczony „Lajkonik” zostały nagrodzone
gromki brawami.
Podczas pikniku dużym zainteresowaniem
cieszyły się także „stacje gier i zabaw”:
- strzelanie z łuku do celu,
- konkurs na najdłuższą skórkę obraną
z jabłka,
- rzuty woreczkami do celu,
- „rower na opak”,
- skoki w workach,
- quiz o rodzinie.
Zaliczenie co najmniej pięciu stacji uprawniało rodzinę do uczestnictwa w losowaniu
nagród.
Podczas imprezy zorganizowano także poczęstunek dla gości.
Dziękujemy sponsorom oraz tym wszystkim, którzy pomogli nam w organizacji
pikniku. Już dzisiaj zapraszamy na przyszły rok.
Małgorzata Zabagło
Uczniowie wykonali „kazaczoka”. Foto: Archiwum
szkolne
Organizatorzy przygotowali gry i zabawy dla całych rodzin. Foto: Archiwum szkolne
Imprezy integracyjne w szkole w Przegini Duchownej
P
od koniec roku w Szkole Podstawowej w Przegini Duchownej zostały zorganizowane imprezy integracyjne: spotkanie z przyszłorocznymi pierwszoklasistami i uroczysty Dzień
Matki z programem artystycznym i poczęstunkiem oraz Dzień Dziecka.
Szczególnym zainteresowaniem wśród
uczniów cieszyła się coroczna Szkolna
Olimpiada Sportowa, podczas której najlepsi sportowcy z naszej szkoły otrzymali medale.
Po zakończeniu zajęć szkolnych zaprosiliśmy chętnych uczniów do udziału
w warsztatach edukacyjnych w gospodarstwie agroturystycznym koło Krzeszowic
i Kopalni Soli w Bochni w ramach akcji
„Lato na wsi”.
Teresa Baranowska
dyrektor Szkoły Podstawowej
w Przegini Duchownej
sierpień 2016
9
Orka
Letni Turniej Piłki Nożnej Seniorów 2016
o Puchar Wójta Gminy Czernichów
Zwycięzka drużyna LKS Piast Farmina I Wołowice. Foto: Wiesław Piwowarczyk
W
samym środku lata, pomiędzy 9 lipca do 6 sierpnia odbył
się doroczny Turniej o Puchar
Wójta Gminy Czernichów. Na boisku udostępnionym przez LKS Nadwiślan Rusocice współzawodniczyło siedem drużyn z terenu gminy Czernichów :
LKS Piast Farmina I z Wołowic,
LKS Błękitni Czułówek,
LKS Nadwiślan Rusocice,
LKS Start w Kamieniu,
LKS Sparta Przeginia Duchowna-Narodowa,
LKS Wisła Czernichów,
LKS Sokół Rybna.
9 i 10 lipca zostały rozegrane mecze eliminacyjne: 9 lipca jako pierwszy miał być ro-
zegrany mecz pomiędzy LKS Piast Farmina
I Wołowice i LKS Piast Farmina II Wołowice, jednak drużyna LKS Piast Farmina II
Wołowice nie przybyła, oddając mecz walkowerem. Spotkanie LKS Błękitni Czułówek z LKS Nadwiślan Rusocice zakończyło
się wynikiem 1:8.
10 lipca 2016 r. rozegrano mecze pomiędzy LKS Start w Kamieniu a LKS Sparta
Przeginia Duchowna-Narodowa (5:3) oraz
LKS Wisła Czernichów a LKS Sokół Rybna (2:6).
Mecze półfinałowe zostały rozegrane 16
lipca pomiędzy LKS Piast Farmina I Wołowice i LKS Nadwiślan Rusocice (5:0) oraz
LKS Start w Kamieniu i LKS Sokół Rybna (2:2).
Z powodu złej pogody rozgrywki finałowe zostały przeniesione z 17 lipca na sobotę 6 sierpnia. O godz. 15.30 mecz o miejsce III rozegrały LKS Nadwiślan Rusocice
z LKS Start Kamień (5:1). O godz. 17.30
odbył się najważniejszy mecz tegorocznych
rozgrywek. Spotkanie finałowe o miejsce
I rozegrali LKS Piast Farmina I Wołowice i LKS Sokół Rybna (5:0). Podobnie jak
w ubiegłym roku zwycięzcą Letniego Turnieju Piłki Nożnej Seniorów 2016 r o Puchar Wójta Gminy Czernichów został klub
z Wołowic – LKS Piast Farmina I. Zwycięska drużyna aż pięcioma golami pokonała
rywali z Rybnej.
Tegoroczne rozgrywki odbywały się pod
okiem sędziego Adama Banacha. Po ich
zakończeniu nastąpił przyjemny moment,
którym było wręczenie nagród przez wójta
Szymona Łytka. Przyznane zostały okolicznościowe puchary i statuetki, dyplomy oraz
bony na zakup sprzętu sportowego. Wyłoniony został także najlepszy strzelec rozgrywek, którym okazał się Marcin Gala z LKS
Nadwiślan Rusocice. Zdobył on w trakcie turnieju pięć goli. Najskuteczniejszym
bramkarzem został Grzegorz Bułat z LKS
Nadwiślan Rusocice.
Wszystkim zawodnikom gratulujemy werwy oraz sportowego ducha!
ug
Lokalna firma w konkursie „Agroliga”
14 czerwca w ogrodach Pałacu Prezydenckiego w Warszawie odbyła się gala krajowego konkursu „Agroliga 2015”. Z Małopolski tytuł wicemistrza w kategorii „firma”
otrzymali Marzena i Janusz Zalarscy - Przetwórstwo Mięsne „Płatek” z Nowej Wsi
Szlacheckiej, zajmujący się produkcją tradycyjnych wyrobów mięsnych.
Ojciec pani Marzeny, Tadeusz Płatek – założyciel firmy otrzymał Honorowe Odznaczenie „Zasłużony dla rolnictwa”.
Konkurs „Agroliga” organizowany jest od
ponad 20 lat. Ma na celu wyłonienie i promocję wybitnych polskich producentów
rolnych i najlepsze firmy z branży rolnospożywczej.
Laureaci konkursu odebrali listy gratulacyjne, puchary i dyplomy z rąk prezydenta
RP, ministra rolnictwa i rozwoju wsi, prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz prezesa Agencji Rynku
Rolnego.
Joanna Bobowska
Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego Karniowice
10
ORKA nr 8 (281)
Tytuł wicemistrza w kategorii „firma” w konkursie „Agroliga 2015” otrzymali Marzena i Janusz Zalarscy - Przetwórstwo Mięsne „Płatek” z Nowej Wsi Szlacheckiej. Foto: Firma Argo
Przed wejściem do zakładu produkcyjnego Marzeny i Janusza Zalarskich uderza ład i czystość.Foto
Archiwum prywatne
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „Płatek” został oficjalnie zarejestrowany w 1992 r. jako jednoosobowa firma. W 2011
r. został przekształcony w spółkę jawną. Jednak produkcja wędlin i wędzonek trwa tutaj nieprzerwanie od lat 50.
ubiegłego wieku. Wyrobem wędlin i wędzonek zajmował się wówczas ojciec i dziadek obecnych właścicieli zakładu,
Władysław Płatek, który uczył się u mistrza wędliniarstwa Władysława Przebindy.
Nazwisko to jest znane obok innych wytwórców kiełbasy lisieckiej, która była i jest wytwarzana z najlepszych gatunków mięsa i odpowiednio rozdrabniana. Obecni właściciele bazują na doświadczeniu ojca i dziadka. W zmodernizowanym zakładzie zachowali jednocześnie znakomitą jakość, jak również tradycję, co potwierdzają odpowiednie certyfikaty. Oferowane wyroby są wytwarzane zgodnie z obowiązującymi wymogami GMP i GHP. Ponadto w firmie został wdrożony system HACCP. Zmodernizowany zakład oferuje szeroki wybór wyrobów, których produkcja dynamicznie wzrasta. Firma prowadzona przez Marzenę i Janusza Zalarskich regularnie zdobywa wysokie pozycje w regionalnych i krajowych konkursach branży spożywczej. Rozwój firmy ściśle powiązany jest z lokalnym środowiskiem, poprzez współpracę z gospodarstwami rolnymi oraz przyuczanie do zawodu w branży przetwórczej.
Orka
Zostań Mistrzem Pióra!
16 czerwca w Zespole Placówek Oświatowych w Wołowicach odbyła się pierwsza
edycja Szkolnego Konkursu Pięknego Pisania „Zostań Mistrzem Pióra!”
W ten sposób szkoła włączyła się w Kampanię Pisania Piórem. Jej celem jest promowanie odręcznego pisania wśród uczniów
szkół podstawowych i gimnazjalnych, które w dobie nowych technologii – komputerów, e-maili, czatów – coraz bardziej zanika.
Organizatorkami szkolnego przedsięwzięcia były nauczycielki języka polskiego –
Barbara Pluszyńska i Agnieszka Sury, a patronat nad nim objęła dyrektor Stanisława
Kapusta.
Konkurs rozgrywany był w trzech kategoriach wiekowych. Każdą klasę reprezentowało dwóch uczniów, wyłonionych w eliminacjach klasowych. Zadaniem uczestników było piękne i poprawne przepisanie piórem fragmentu wskazanego tekstu,
a następnie ozdobienie go autorskimi ilu-
W wołowickim Zespole Placówek Oświatowych
odbyła się pierwsza edycja konkursu, który miał
na celu pielęgnowanie tradycji pisania piórem. Foto:
B. Czuba
minacjami: inicjałami, bordiurami i ornamentami. Ocenie podlegała staranność
i płynność pisma (kształt i proporcje liter,
łączenia), estetyka wykonania, czytelność,
kompozycja pracy, poprawność ortograficzna i interpunkcyjna.
Wszyscy uczniowie biorący udział w konkursie wykazali się znajomością sztuki kaligrafii, dlatego przyznano, oprócz nagród
głównych, także wyróżnienia.
Pierwsze miejsca i tytuł „Mistrza Pióra”
otrzymały:
– w kategorii klasy I-III szkoły podstawowej: Gabriela Przebinda,
– w kategorii klasy IV-VI szkoły podstawowej: Martyna Szlufik,
– w kategorii klasy I-III gimnazjum: Kamila Bereta.
Wyróżnienia otrzymały: Natalia Lelek, Ewa
Ossowska, Jagoda Kurosad, Julia Kucharz,
Weronika Jesionka i Klaudia Filipowicz.
Zwyciężczynie konkursu otrzymały Pióra
Dyrektora Szkoły. Wszyscy nagrodzeni zostali pamiątkowymi dyplomami i przyborami do pisania.
Gratulujemy uczniom i już dziś zapraszamy na kolejne edycje konkursu.
B. Czuba
„Czytanie przez Europę nawet w czasie wakacji”
P
rojekt „Read your way across Europe” („Czytanie przez Europę”), roboczo nazywany przez uczestników
„czytaniem na kilometry”, ma na celu zachęcenie dzieci i młodzieży do czytania,
a przy okazji – do ćwiczenia umiejętności
matematycznych. Naszym pomysłem zainteresowało się kilka szkół w Europie.
Uczniowie nawet w trakcie wakacji czytają.
Wyznaczyliśmy do nich trasę na ściennej
mapie Europy i co kilka tygodni zaznaczamy dystans, który już pokonaliśmy naszymi „przeczytanymi kilometrami”. Mapa
znajduje się w holu szkolnym i zawsze
można na nią zerknąć. Staramy się do końca roku szkolnego „doczytać” do dwóch
szkół w Wielkiej Brytanii (Adeyfield School, Millennium Integrated Primary School) oraz po jednej w Czechach (Základní škola Varnsdorf ), na Ukrainie (Yelanets
Humanitarian Gymnasium), w Norwegii
(Røkland Skole), Turcji (Kultur2000 Ilk
Ve Ortaokulu) i Hiszpanii (IES Les Foies).
Aby upowszechniać rezultaty naszych działań, założyliśmy stronę projektu na platformie projektów edukacyjnych UE „eTwinning”. Językiem komunikacji ze szkołami
partnerskimi jest angielski. Za pośrednictwem platformy uczestnicy mogą wymieniać informacje na temat postępu projektu, a także zamieszczać krótkie recenzje czy
rekomendacje czytanych książek.
Na czym dokładnie polegają działania projektowe? Uczniowie czytają dowolne książki, a następnie przeliczają przeczytane strony w określony sposób. Najpierw odmie-
Renata Bylica, dyrektor Zespołu Placówek Oświatowych w Kamieniu pokazuje na szkolnej mapie, ile kilometrów po przeczytaniu książek pokonują uczniowie. Foto: Daniel Mamala
rzają linijką długość jednego wersu w książce, potem zliczają liczbę linijek na stronie
i otrzymany wynik mnożą przez liczbę
stron w książce. Następnie przeliczają uzyskany w centymetrach wynik na metry
lub kilometry (jeśli książka jest dostatecznie gruba).
Jeśli w klasie zbierze się kilka czy kilkanaście
przeczytanych książek sumuje się „przeczytane kilometry” i przekazuje nauczycielowi.
Przeczytane dystanse z wszystkich klas, które w danym okresie zgłosiły swoje książki
sumuje się, przelicza według skali i zaznacza na mapie. Wyniki poszczególnych klas
są zawsze widoczne na mapie, a indywidu-
alne zanotowane w tabelach. Takie tabele
z notatkami prowadzone są w poszczególnych klasach. Każdy starszy uczeń wpisuje
sam tytuł i autora książki, przeczytany dystans oraz datę wpisu. W naszym projekcie
można też czytać komiksy. W szacowaniu
długości średniego wersu pomocą służy nauczycielka matematyki.
Projekt jest więc interdyscyplinarny. Łączy język polski, angielski, matematykę i geografię.
Przede wszystkim ma jednak pokazać tym,
którzy jeszcze tego nie wiedzą, że czytanie to
wielka przyjemność, a tych, którzy tę prawdę już znają – utwierdzić w tym przekonaniu.
Maria Figa
sierpień 2016
11
Orka
Ciekawi innej kultury: Dzień Japonii
K
ierując się ciekawością świata kilkunastu uczniów z Rusocic zorganizowało w naszej szkole „Dzień Japonii”. W ramach projektu edukacyjnego
zgłębiali swoją wiedzę w zakresie wybranego przez siebie obszaru zainteresowań.
Dzięki ich pracy inni uczniowie również
poznali kulturę i tradycje tego azjatyckiego
kraju. Dowiedzieli się kim są gejsze i samuraje. Byli świadkami pokazu przygotowywania sushi oraz ceremonii parzenia herbaty. Nie można zapomnieć o japońskich
sztukach walki – sumo i karate.
Swoją obecnością zaszczycili nas Krzysztof Kańka i Jacek Ciastoń, posiadacze stopni mistrzowskich kendo. Przybliżyli nam tę
trudną sztukę walki wywodzącą się od japońskich samurajów. W równie emocjonującej atmosferze odbył się konkurs wiedzy
o Japonii, w którym zwyciężyła klasa V.
Uczniowie mieli możliwość poznania kultury i obyczajów panujących w Japonii. Foto: Archiwum szkolne
Bardzo cieszymy się, że nasze dzieci są ciekawe świata i chętnie odkrywają jego odległe zakątki. Wszystkim życzymy, aby wa-
kacje też stały się okazją do nowych poszukiwań.
Agnieszka Kańka
Poznawali historię gminy Czernichów
24 lipca Stowarzyszenie DOBRO POWRACA zorganizowało
pierwszą historyczną wycieczkę po Czernichowie.
R
ozpoczęła się ona o godzinie 16.00
przy kościele Św. Trójcy, gdzie zebrali się mieszkańcy Czernichowa,
ale także jak się okazało również m.in. Krakowa i okolic.
W programie wycieczki znalazły się m.in.:
– Ogólna opowieść o dziejach Czernichowa od średniowiecza aż po czasy współczesne (ze szczególnym zaznaczeniem udziału mieszkańców Czernichowa w powstaniu
kościuszkowskim, czy losów tejże wsi podczas I i II wojny światowej).
– Historia kościoła św. Trójcy w Czernichowie (w tym np. informacje o zniszczeniu świątyni w czasie potopu szwedzkiego,
o cudownym obrazie Matki Boskiej Płaszowskiej znajdującym się do połowy XIX
w. w czernichowskiej świątyni).
– Przedstawienie biografii Franciszka Stefczyka wraz z omówieniem stworzonego
przez niego ruchu oszczędnościowo-kredytowego, którego propagowanie rozpoczął
Wydawca:
Rada Gminy Czernichów,
32-070 Czernichów 2
Rada programowa:
Marian Dudek
Bartłomiej Feluś
Bożena Dudek
Joanna Wrońska
12
ORKA nr 8 (281)
właśnie w Czernichowie.
– Odwiedzenie pomnika niepodległości
w Czernichowie z 1928 r.
– Dzieje słynnej czernichowskiej Szkoły
Rolniczej założonej w 1860 r., wraz z omówieniem biografii jej słynnych profesorów
(poza wspomnianym Stefczykiem, np. Ludwika Birkenmajera, ks. Mateusza Jeża,
Stefana Surzyckiego, Walentego Wesołowskiego czy dyrektora Kazimierza Kuczyńskiego).
– Wymienienie i krótkie przedstawienie
kilku ciekawych postaci spoczywających na
miejscowym cmentarzu (np. powstańca listopadowego Teofila Drelinkiewicza, Pawła
Piwowarczyka walczącego w 1914 r. w bitwie pod Łowczówkiem czy Bernarda Maćkowiaka, który uczestniczył w powstaniu
wielkopolskim).
– Opowieść o katastrofie promu w Czernichowie 15 sierpnia 1864 r.; w jej wyniku
zginęło wielu pielgrzymów udających się
do Kalwarii Zebrzydowskiej, wśród nich
słynny Feliks Boroń z Kaszowa, który był
znany ze swoich pielgrzymek „w dalekie
strony” – np. do Rzymu.
Podczas spaceru poznaliśmy pochodzące
ze źródeł historycznych opisy Czernichowa
Jacek Podgórski
Redaktor naczelny:
Daniel Mamala,
tel. 519-604-937
Redakcja:
Urząd Gminy Czernichów,
32-070 Czernichów 2
e-mail: [email protected]
(np. artykuł z 1864 r. opisujący katastrofę promu na Wiśle w Czernichowie czy XIX-wieczną opowieść jak św. Maciej uratował flisaka z Czernichowa) oraz zobaczyliśmy stare pocztówki, rysunki i zdjęcia pochodzące z Czernichowa.
Podczas spaceru każdy miał możliwość podzielenia się wiedzą, którą posiada. Nie zabrakło też pokazu umiejętności wokalnych.
Panie uczestniczące w wycieczce ze śpiewem na ustach doprowadziły nas nad Wisłę do promu, śpiewając utwór „Płynie Wisła, płynie”.
Ze względu na zainteresowanie tematem
historii naszej gminy postaramy się kontynuować spotkania, o których będziemy informować na bieżąco.
Historię gminy poznaliśmy dzięki Piotrowi Kapuście, mieszkańcowi Wołowic, pracownikowi Muzeum Historycznego Miasta
Krakowa, przewodnikowi miejskiemu po
Krakowie, który z pasją poszukuje i dzieli
się swoją wiedzą m.in. prowadząc fanpage
na Facebooku zatytułowany „Historie podkrakowskie – gminy Czernichów i Liszki”.
Usługa przewodnicka została sfinansowana
z budżetu gminy Czernichów.
Stowarzyszenie DOBRO POWRACA
Reklama: tel. 12 270-26-09
Skład:
Marian Szczepaniak
Druk: Master Druk
Kraków, ul. Szara 26c,
tel. 12 657-90-09
[email protected]
Redakcja nie odpowiada
za treść ogłoszeń
i zastrzega sobie prawo
do zmian i skrótów
w nadesłanych tekstach.
Artykułów niezamówionych nie zwracamy.
ISSN 1428-6920
Nakład 1700 egz.
Orka
Śpieszmy się słuchać ludzi, tak szybko odchodzą...
23 czerwca w Szkole Podstawowej w Rusocicach było wyjątkowo pięknie, wzruszająco,
ale i zabawnie. A wszystko zaczęło się dużo,
dużo wcześniej...
W kwietniu ośmioro uczniów z klas V i VI
pojechało z wizytą do Domu Pomocy Społecznej im. Anny i Ludwika Helclów w Krakowie. Dyrektor DPS Józefa Grodecka, jego
pracownicy i pensjonariusze przyjęli nas bardzo serdecznie. Chwile tam spędzone były
pełne emocji i wzruszeń. Dzieci czytały starszym osobom przywiezione książki i czasopisma. Wspólnie z mieszkańcami domu rozwiązywały krzyżówki, oglądały albumy, słuchały
ich opowiadań i historii życia. Cierpliwie i aktywnie wsłuchiwały się, aby móc czerpać z ich
doświadczenia jak najwięcej.
Uczniowie dowiedzieli się wiele rzeczy na temat funkcjonowania DPS, który zapewnia
całodobową opiekę osobom wymagającym
takiego wsparcia. Zatrudnieni w nim specjaliści dbają o zdrowie pensjonariuszy, starają się
pobudzać ich aktywność oraz rozwijać uzdolnienia i zainteresowania.
Pomimo szerokiej oferty i stałej opieki, jaką
otrzymują w DPS, mieszkańcy podkreślali wartość rodziny i obecność bliskich, których nie jest w stanie zastąpić żadna instytucja. Tęsknota za domem rodzinnym, widokiem z okna swojego pokoju to rzeczy autentycznie pożądane, zwłaszcza przez tych, którzy spędzają w DPS kolejne lata, często nie
opuszczając łóżka.
Fakt, że „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej” potwierdziliśmy, rozmawiając z mieszkańcami Rusocic, również tymi najstarszymi. Spotkania z nimi były pełne życzliwości,
radości, ale także zadumy. Stefania Sośniecka, Zofia Starowicz oraz Tomasz i Władysława Stańkowie opowiedzieli wiele ciekawych
zdarzeń z dzieciństwa, wspominali szkolne
Z wizytą w Domu Pomocy Społecznej im. Helclów
w Krakowie. Foto: Archiwum szkolne.
lata, Pierwszą Komunię Świętą, zabawy z rówieśnikami i relacje z dorosłymi – rodzicami
i nauczycielami. Podkreślali, że człowiek powinien być uśmiechnięty, pozytywnie nastawiony do drugiego i doceniać w życiu to co
ma. Mimo, że ich dzieciństwo nie obfitowało w bogactwo, miało swój urok, radość; dzieci często się ze sobą bawiły, było gwarno, wesoło. Pan Tomasz stwierdził, że tęskni za takim życiem...
Uczniowie kl. VI, którzy przeprowadzali wywiady byli zdumieni świetną pamięcią swoich
rozmówców, ich otwartością, a także ogromną chęcią dzielenia się swymi przeżyciami i
doświadczeniem z innymi. Pani Stefania (lat
93) pięknie zaśpiewała piosenkę „Jadą, jadą
dzieci drogą…”, a pani Zofia (lat 96) wyrecytowała wiersz, którego nauczyła się jeszcze
w szkole.
Aby te ważne, wypowiedziane przez nich słowa mogli usłyszeć także pozostali uczniowie
szkoły, powstał film dokumentujący spotkania z mieszkańcami wsi.
Uwieńczeniem
projektu
edukacyjnego
„Śpieszmy się słuchać ludzi, tak szybko odchodzą…” była prezentacja nagranego filmu,
relacja i zdjęcia z pobytu w DPS oraz międzypokoleniowa „Familiada”. Wzięli w niej
udział uczniowie szkoły oraz zaproszeni goście z naszej miejscowości. Drużynę seniorów
reprezentowali: Zofia Gara, Kazimiera Mamoń, Janina Kapusta oraz sołtys Stanisław
Świadek. Uczestnicy zabawy odpowiadali na
pytania dotyczące m.in.: najpopularniejszych
seriali, wieczorynek, sposobów spędzania czasu w trakcie podróży pociągiem. Drużynom
kibicowali uczniowie podzieleni na dwa sektory, którym przewodzili wystylizowani zgodnie z epoką uczniowie. Zabawa była wyśmienita. Wygrali wszyscy, którzy w niej wzięli udział i udowodnili, że możemy i chcemy
wspólnie spędzać czas, bawić się i śmiać.
Projekt zakładał wiele celów, które w pełni zostały zrealizowane. Dzieci doskonaliły swoje
umiejętności nawiązywania kontaktów międzyludzkich. Pokazały, że potrafią uważnie
słuchać, są empatyczne i wrażliwe na potrzeby innych. Przeprowadzone działania, a także lekcje wychowawcze dotyczące niepełnosprawności, tolerancji wobec osób starszych,
komunikacji interpersonalnej, miały pełne
odzwierciedlenie w postawie i zachowaniu
uczniów.
Roma Nienartowicz
Aleksandra Nienartowicz, uczennica klasy VI
napisała wiersz, który w krótki, ale jakże wymowny sposób obrazuje życie człowieka.
„Krótko o życiu”
Dziecko w mamy łonie,
Widać mu malutkie dłonie.
Potem się rodzi, zaczyna mówić, powoli chodzi.
Rośnie, więc o jedzenie woła.
Żłobek. Przedszkole. Szkoła.
Pilnie się uczy,
Czasami śpiewa, a częściej już mruczy.
Matura, potem praca.
To dziecko coraz później do domu wraca.
Ma swoje sprawy życiowe i dzieci też ma już swoje.
Taka kolej rzeczy… Że dziecko swe stare kości leczy,
Wciąż gada, mówisz gdera
Powolutku umiera…
To dziecko co było w mamy łonie…
Zakończenie roku szkolnego 2015/2016
R
ok szkolny 2015/2016 można uznać
za zakończony: świadectwa zostały rozdane, osiągnięcia dydaktyczno-wychowawcze – podsumowane, wiedza
i umiejętności – zdobyte. Po 257 dniach
liczonych od pierwszego września 2015 r.
nadszedł czas zasłużonego odpoczynku.
Zanim to się jednak stało uczniowie i nauczyciele zgromadzili się w piątek 24 czerwca w hali sportowej Zespołu Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego na
uroczystości zakończenia roku szkolnego.
Dyrektor Grzegorz Bylica skierował słowa uznania do uczniów, którzy brali udział
w konkursach i różnych przedsięwzięciach
oraz do nauczycieli przygotowujących swoich wychowanków. Osiągnięcia te – można
o nich przeczytać na stronie internetowej
szkoły www.czernichow.edu.pl – wymieniła wicedyrektor Barbara Kajda.
O efektywności zdobywania wiedzy w placówce świadczą liczne stypendia przyznane
za bardzo wysokie średnie.
Najwyższą średnią klasową uzyskała klasa
III A (technikum weterynarii) – 4,14, nieco niższą – 3,79 uzyskała klasa II C (technikum hotelarstwa), trzecia w kolejności
średnia należy do klasy I A (technikum weterynarii) – 3,70.
Uczniowie ZSRCKU są również utalentowani artystycznie, czego dowodem były
dwa występy podczas tegorocznej uroczystości zakończenia roku szkolnego. Podczas pierwszego z nich zaprezentowały się
dziewczyny przygotowywane przez Małgorzatę Downar-Zapolską, które zajęły
I miejsce w XIII Mistrzostwach Powiatu
Krakowskiego w Nowoczesnych Formach
Tanecznych w Skawinie.
Drugi występ, przygotowany przez
Dyrektor Grzegorz Bylica skierował słowa uznania
do uczniów, którzy brali udział w konkursach i różnych przedsięwzięciach, a także do nauczycieli. Foto: Archiwum szkolne
uczniów klas III B i II B, to cover piosenki grupy Nirvana wykonany niezwykle ekspresywnie przez wszystkich członków zespołu Outsider, utworzonego pod opieką
Sylwii Gacek.
Agnieszka Kołodziej
sierpień 2016
13
Orka
W
Pięć lat Akademii Młodego Florysty
roku szkolnym 2015/2016 minęło pięć lat działalności Akademii Młodego Florysty, prowadzonej w Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Czernichowie. Akademia jest wspierana ze środków Starostwa Powiatowego w Krakowie w
ramach dofinansowania przyznawanego na
realizację projektów edukacyjnych.
Akademia Młodego Florysty organizuje
pokazy florystyczne, w których biorą udział
uczniowie, prezentujący bukiety, biżuterię
florystyczną oraz inne oryginalne dodatki.
Szkoła w Czernichowie jest jedyną szkołą
w Polsce, która systematycznie organizuje
tego typu pokazy z udziałem uczniów.
Projektowanie kompozycji, a następnie
tworzenie ich w czasie zajęć prowadzonych
w ramach Akademii, uwzględnia przede
wszystkim wykorzystywanie żywych kwiatów i naturalnych dodatków. W program
zajęć włączane są też działania z obszaru
szeroko rozumianego rękodzieła. W Akademii powstają także kompozycje okolicznościowe na święta obchodzone w Polsce.
Prowadzenie Akademii Młodego Florysty
pozwala uzyskać następujące efekty: roz-
wój zainteresowań uczniów, kreatywnego
i twórczego myślenia, rozwój wrażliwości
estetycznej, poznanie nowych możliwości,
odkrywanie zdolności i umiejętności, możliwość porównania efektów własnej pracy z
pracami rówieśników, samorealizację, możliwość zaprezentowania siebie i swoich prac
przed innymi uczniami, nauczycielami
i rodzicami oraz przed wszystkimi zainteresowanymi osobami, przyjemne i produktywne spędzenie czasu wolnego, integrację
z rówieśnikami, trening umiejętności interpersonalnych.
Efekty dla rodziców to: odkrywanie we
własnych dzieciach zdolności i zainteresowań, satysfakcja po obejrzeniu produktów,
którego twórcami były ich dzieci, pozytywne wrażenia estetyczne wynikające z obecności produktów projektu w domach podczas Świąt Bożego Narodzenia i Wielkanocnych.
W roku szkolnym 2016/2017 szkoła poszerzyła ofertę edukacyjną i otworzyła możliwość zgłębiania wiedzy z florystyki. Zapraszamy chętne osoby dorosłe do bezpłatnej
nauki w zaocznej Policealnej Szkole Florysta lub w ramach Kwalifikacyjnego Kur-
Uczestnicy warsztatów prezentują jeden
z wykonanych przez siebie bukietów. Foto: Archiwum szkolne
su Zawodowego Florysta. W kursie może
wziąć udział osoba, która ukończyła 18 lat,
niezależnie od posiadanego wykształcenia.
Agnieszka Marzęcka
kierownik Akademii Młodego Florysty
Promujemy zdrowie w Zespole Szkół w Czernichowie
Zespół Szkół Rolnicze Centrum
Kształcenia Ustawicznego w
Czernichowie to szkoła, w której promowanie zdrowia jest
jednym z ważniejszych zadań.
S
ystematycznie podejmowane są różnorodne działania, które mają zwrócić uwagę uczniów, rodziców, nauczycieli i innych pracowników szkoły na istotny element życia każdego człowieka, jakim
jest zdrowie. Szkoła od ponad roku należy
do Małopolskiej Sieci Szkół Promujących
Zdrowie. W roku szkolnym 2015/2016
podjęto w niej aż 37 różnorodnych działań ukierunkowanych na zdrowie. Jednym
z nich była realizacja projektu „Promujemy
zdrowie w Zespole Szkół w Czernichowie”,
dofinansowanego przez Starostwo Powiatowe w Krakowie.
Projekt był rozszerzeniem działań mających
na celu promowanie pozytywnych wzorców stylu życia, które przyczyniają się do
utrzymania i wzmocnienia zdrowia. W ramach tego działania uczniowie między innymi mieli możliwość uczestniczenia w
profesjonalnych, rozwojowych warsztatach
biblioterapeutycznych „Jakość życia – Jakość uważności”, przeprowadzonych przez
Annę Kapustę – certyfikowaną biblioterapeutkę. Celem warsztatów było uświadomienie uczestnikom indywidualnej odpo-
14
ORKA nr 8 (281)
wiedzialności za jakość życia, akceptacja
dla własnej sytuacji bez negacji stanu faktycznego (psychologiczny punkt wyjścia do
zmiany bez lęku przed porażką).
Ciekawym doświadczeniem zarówno dla
uczniów, jak i dla kierownika tego działania było projektowanie, przeprowadzenie
oraz analiza prostych badań ankietowych
przeprowadzonych w środowisku szkolnym. Uczestnicy projektu wspólnie z prowadzącym przygotowali pytania do ankiety
na temat stylu życia uczniów szkoły. Przeprowadzono ją w szkole, a zebrane wyniki
opracowano i poddano analizie, a następnie zaprezentowano w grupie i w poszczególnych klasach. Wyniki przeprowadzonego badania oraz propozycje działań sprzyjających zdrowiu zostały zaprezentowane w
formie broszur.
W ramach projektu przygotowano też plakaty promujące zdrowie.
Mamy nadzieję, że działanie to zwiększyło
świadomość uczniów i nauczycieli szkoły,
a w efekcie zwiększy zaangażowanie w
ochronę własnego zdrowia.
Realizacja projektu pozwoliła na osiągniecie założonych celów: dokonanie diagnozy
wybranych obszarów stylu życia uczniów,
ustalenie problemów wymagających rozwiązania, wybór problemów priorytetowych i określenie przyczyn ich występowania, wdrożenie działań promujących zdrowie, promocję zdrowia jako cennego po-
Warsztaty biblioterapeutyczne. Foto: Agnieszka Marzęcka
tencjału życiowego, kształtowanie świadomości zdrowotnej, aktywizację prozdrowotną, uświadomienie indywidualnej odpowiedzialności uczniów za jakość ich życia, udział uczniów w prostym projekcie
badawczym przeprowadzonym we własnej szkole, lepsze zrozumienie i zaakceptowanie przez społeczność szkolną koncepcji szkoły promującej zdrowie oraz tworzenie w szkole klimatu sprzyjającego zdrowiu
i rozwojowi uczniów i pracowników szkoły.
Agnieszka Marzęcka
kierownik projektu,
szkolny koordynator ds. promocji zdrowia
„Zajrzyj do Huty 8” – zaproszenie
17-18 września odbędzie się ósma edycja wydarzenia „Zajrzyj do Huty”, organizowanego przez nowohucki oddział Muzeum Historycznego Miasta
Krakowa, którego jestem pracownikiem. Zachęcam Państwa do udziału w
atrakcjach przygotowanych przez MHK oraz jego partnerów.
W tym roku będę miał przyjemność prowadzić dwie wycieczki autokarowe oraz warsztaty dla dzieci. W sobotę 17 września od godz. 10.30 będziemy podróżować „Śladami II wojny światowej na terenach obecnej Nowej
Huty”. Wycieczka rozpocznie się pod siedzibą Muzeum „Dzieje Nowej Huty”,
znajdującym się na os. Słonecznym 16 i potrwa ok. 4 godzin. W jej trakcie
odwiedzimy kilka miejsc będących świadkami różnych, często tragicznych
wydarzeń z lat 1939 -1945 rozgrywających się na terenach ówczesnych wsi
takich jak: Mogiła, Bieńczyce czy Grębałów. Koszt uczestnictwa wynosi 6
zł. Maksymalna liczba uczestników to 45 osób. Chętnych obowiązują zapisy prowadzone od 1 września przez Centrum Obsługi Zwiedzających Muzeum Historycznego Miasta Krakowa (COZ MHK): tel. 12 426 50 60 lub email: [email protected]. Zakup biletu nastąpi w dniu wycieczki.
Tego samego dnia o godz. 16.00 w muzeum na os. Słonecznym 16 poprowadzę warsztaty dla dzieci w wieku 6-11 lat, zatytułowane „Spotkanie z kotkiem Włodkiem na wystawie”. Limit uczestników wynosi 15. Obowiązują zapisy od 1 września przez COZ MHK pod wyżej podanymi numerem telefonu lub adresem e-mail.
W niedzielę 18 września o godz. 10.00 na os. Słonecznym 16 rozpocznie
się kolejna wycieczka autokarowa. Zatytułowana będzie ona „Śladami zapomnianego dziedzictwa Nowej Huty. Potrwa ona ok. 5 godzin, a jej koszt
wynosi 6 zł. Limit uczestników to 45 osób. Obowiązują zapisy przez COZ
MHK pod podanymi wyżej numerem telefonu lub adresem e-mail. Opłata za bilet nastąpi w dniu wycieczki. Jej trasa poprowadzi przez dawne wioski znajdujące się obecnie na terenie Nowej Huty (Mogiła, Pleszów, Branice, Ruszcza, Kościelniki, Wadów i Łuczanowice). W trakcie wycieczki pojawią się również historie związane z różnymi miejscowościami naszej gminy.
Serdecznie zapraszam w imieniu nowohuckiego oddziału Muzeum Historycznego Miasta Krakowa oraz swoim. Cały program „Zajrzyj do Huty 8”
znajdą Państwo na stronie www.mhk.pl.
Piotr Kapusta
pracownik merytoryczny Muzeum Historycznego Miasta Krakowa