Komunikat, akt oskarżenia w sprawie o handel ludźmi z dnia 26

PROKURATURA APELACYJNA
Gdańsk, dnia 26 czerwca 2013 r.
w GDAŃSKU
WYDZIAŁ I ORGANIZACJI PRACY PROKURATUR
RZECZNIK PRASOWY
ul. Wały Jagiellońskie 38
80 – 853 Gdańsk
Komunikat Rzecznika Prasowego
akt oskarżenia AP V Ds 4/13, w sprawie o handel ludźmi
W dniu 21 czerwca 2013 roku, Prokurator Wydziału V do Spraw Przestępczości
Zorganizowanej i Korupcji Prokuratury Apelacyjnej w Gdańsku, skierowała do Sądu
Okręgowego w Gdańsku akt oskarżenia w sprawie AP V Ds 4/13 przeciwko:
1.
Jackowi N. obecnie Jack D. – lat 38, o wykształceniu zawodowym, z
zawodu stolarzowi, utrzymującemu się z prac dorywczych, oskarżonemu o
popełnienie przestępstw z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego, w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego, z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego,
w związku z artykułem 286 § 1 kodeksu karnego, z artykułu 258 § 3
kodeksu karnego, w związku z artykułem 258 § 1 kk,
2.
Wiesławowi Krzysztofowi M. – lat 35, o wykształceniu podstawowym,
bez zawodu, utrzymującemu się z prac dorywczych, oskarżonemu o
popełnienie przestępstw z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego, w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego, z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego,
w związku z artykułem 286 § 1 kodeksu karnego, z artykułu 258 § 3
kodeksu karnego, w związku z artykułem 258 § 1 kk.
Obaj mężczyźni zostali oskarżeni o kierowanie w okresie od lutego 2008 roku do
lutego 2010 roku w Sheffield, Blackburn, Manchesterze i Blackpool, na terenie
Wielkiej Brytanii, zorganizowaną grupą mającą na celu popełnianie przestępstw
1
handlu ludźmi i oszustw, a nadto o popełnienie 95 przestępstw handlu ludźmi,
polegających na tym, że:
I.
w okresie od 4 lutego 2008 roku do 13 lutego 2008 roku w
Birmingham na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali usiłowaniem przestępstwa handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Ryszarda R. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii w prasie i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy i o osiąganych
zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia i w konsekwencji
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.800 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii a następnie powrotu do Polski oraz wyżywienia, wyłudzenia od
Ryszarda R. 90 funtów z tytułu rzekomej kaucji i opłaty za mieszkanie,
i nakłaniali Ryszarda R. do wykonywania prac budowlanych nie mając
zamiaru wypłacenia mu należnego wynagrodzenia, którego to celu nie
osiągnęli, z uwagi na rezygnację z wykonywania pracy przez
pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
a w stosunku do Jacka N. obecnie Jack D.
o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem
18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1 kodeksu
karnego w związku z artykułem 64 § 1 kodeksu karnego,
II.
jesienią 2008 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Mateusza B. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii i zapewnienie w
rozmowach telefonicznych o tej pracy i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia i w konsekwencji zwerbowania go
do prac budowlanych w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, grożenia Mateuszowi B. pobiciem, co wzbudziło w
pokrzywdzonym uzasadnioną obawę, że groźba będzie spełniona,
naruszania jego nietykalności cielesnej poprzez uderzanie go w twarz,
przywłaszczenia jego telefonu marki LG o wartości 700 zł. zmuszanie
go do otwarcia rachunku bankowego a także niewypłacenia
Mateuszowi B. należnego wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji
nakłonili go do wykonywania prac budowlanych nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości ok. 3.000,00 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
2
III.
jesienią 2008 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Józefa B. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii i zapewnienie w
rozmowach telefonicznych o tej pracy i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia i w konsekwencji zwerbowania go
do prac budowlanych w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii a następnie
powrotu do Polski kwocie 200 funtów, zmuszanie go do otwarcia
rachunku bankowego oraz wystawienia na rzecz Józefa B. czeku na
kwotę 100 funtów tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie
mając u trasata funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem
czego zapłata tegoż czeku nie nastąpiła, a także niewypłacenia
Józefowi B. należnego wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji
nakłonili go do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości ok. 1.600,00 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
IV.
w okresie pomiędzy końcem października 2008 roku a 29 listopada
2008 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i
w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten
sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym
osobom, wprowadzili Roberta S. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii i zapewnienie w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego,
wyłudzenia 130 funtów za pomocą wprowadzenia w błąd, co do
zamiaru załatwienia ubezpieczenia i zarejestrowania w Wielkiej
Brytanii, wyłudzenie od pokrzywdzonego papierosów o wartości 200
złotych, w konsekwencji nakłonili go do wykonywania prac
budowlanych,
nie
wypłacając
pokrzywdzonemu
należnego
wynagrodzenia a także pozbawili pokrzywdzonego wolności w
godzinach pracy oraz w miejscu zamieszkania,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
V.
w okresie od końca października 2008 roku do połowy grudnia 2008
roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Tomasza W. co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych w
3
Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia
5 kartonów papierosów Marlboro o łącznej wartości 200 funtów, w
zamian za rzekome załatwienie zezwolenia na pracę w Wielkiej
Brytanii, zmuszanie go do otwarcia rachunku bankowego, oraz
wystawienia na rzecz Tomasza W. czeku na kwotę 1.200 funtów
tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u trasata
funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego zapłata
tegoż czeku nie nastąpiła, oraz nie wypłacając wynagrodzenia za
wykonaną pracę, w konsekwencji nakłonili go do wykonywania prac
budowlanych,
nie
wypłacając
pokrzywdzonemu
należnego
wynagrodzenia w wysokości 1.200 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
VI.
w okresie od początku listopada 2008 roku do 29 listopada 2008 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Damiana D. co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych w
Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia
od Damiana D. 110 funtów, uniemożliwienia korzystania z
przysługującemu pokrzywdzonemu miejsca zakwaterowania w
godzinach wieczornych oraz niewypłacenia Damianowi D. należnego
wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji nakłonili go do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając pokrzywdzonemu należnego
wynagrodzenia w wysokości 3.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
VII.
w okresie od 10 listopada 2008 roku do 19 lutego 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Edwina Sz. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Edwina Sz. 2 kartonów papierosów Marlboro o wartości 90 złotych
wprowadzając go w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości,
wyłudzenia od Edwina Sz. 240 funtów z tytułu rzekomego otwarcia
rachunku bankowego, i załatwienia pozwolenia na pracę, wystawienia
na rzecz Edwina Sz. czeku na kwotę 1.500 funtów, tytułem
wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u trasata funduszu
potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie
nastąpiła, niewypłacenia Edwinowi Sz. należnego wynagrodzenia za
4
pracę, w konsekwencji nakłonili Edwina Sz. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w kwocie
4.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
VIII.
w okresie od grudnia 2008 roku do stycznia 2009 roku w Sheffield i
Manchesterze na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Jacka P. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Jacka P. 30 funtów z tytułu
zakwaterowania w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Jackowi P.
należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Jacka P. do wykonywania pracy, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
IX.
w okresie od 12 grudnia 2008 roku do lutego 2009 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Tadeusza G. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Tadeusza G. kartonu papierosów Marlboro, oraz artykułów
spożywczych o łącznej wartości 150 złotych, wprowadzając go w błąd,
co do zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od Tadeusza G. 120
funtów z tytułu rzekomej opłaty za mieszkanie, i wpłaty na rachunek
bankowy, niewypłacenia Tadeuszowi G. należnego wynagrodzenia za
pracę, przymuszania do pracy bez przerwy, i w konsekwencji nakłonili
Tadeusza G. do wykonywania prac budowlanych nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości 6.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
X.
w nieustalonym okresie czasu, nie wcześniej niż w grudniu 2008 roku i
nie później niż w styczniu 2009 roku, w Blackburn na terenie Wielkiej
Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali usiłowaniem
przestępstwa handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając
5
innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili Dariusza S. w
błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii
za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych
zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, zażądania od Dariusza S. 180 funtów z tytułu
rzekomej opłaty za mieszkanie, załatwienie pracy, i rejestrację w
Wielkiej
Brytanii,
zażądania
od
pokrzywdzonego
artykułów
spożywczych i papierosów, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków w kwocie nie mniejszej niż 700 złotych, a
nie większej niż 800 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii a następnie powrotu do Polski, nakłaniali Dariusza S. do
wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XI.
w okresie od końca grudnia 2008 roku do stycznia 2009 roku, w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Krzysztofa K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
w Wielkiej Brytanii, doprowadzenie do poniesienia wydatków w kwocie
620 złotych i 70 funtów z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, a także poprzez wprowadzenie
pokrzywdzonego w błąd, co do istnienia wobec niego rzekomego długu
w wysokości 65 funtów, wykorzystanie słabości pokrzywdzonego, i
wyłudzenie od pokrzywdzonego artykułów spożywczych, papierosów i
tytoniu o wartości co najmniej 430 złotych, w konsekwencji nakłonili
Krzysztofa K. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia, a także pozbawili pokrzywdzonego wolności
w godzinach pracy oraz w godzinach nocnych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XII.
w okresie od początku stycznia 2009 roku do 28 lutego 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym, i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Romana B.,, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
6
w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, grożenia
Romanowi B. pobiciem, co wzbudziło w pokrzywdzonym uzasadnioną
obawę, że groźba będzie spełniona, a także niewypłacenia Romanowi
B. należnego wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji nakłonili go do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 3.500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XIII.
w okresie od stycznia 2009 roku do 14 lutego 2009 roku w Blackburn
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym, i nieustalonym osobom, wprowadzili
Waldemara J. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Waldemara J. 200 funtów z tytułu rzekomego załatwienia pozwolenia
na pracę, wystawienia na rzecz Krzysztofa J. i Waldemara J. co
najmniej jednego czeku na kwotę 600 funtów tytułem wynagrodzenia
za wykonaną pracę, nie mając u trasata funduszu potrzebnego do
rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie nastąpiła,
niewypłacenia Waldemarowi J. należnego wynagrodzenia za pracę w
nieustalonej wysokości, w konsekwencji nakłonili Waldemara J. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XIV.
w okresie 14 stycznia 2009 roku do 2 lutego 2009 roku w Blackburn
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Krzysztofa W. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 800 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski, wykorzystania
słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od Krzysztofa W. artykułów
spożywczych o wartości 100 złotych, wprowadzając go w błąd, co do
zamiaru zwrotu ich wartości, niewypłacenia Krzysztofowi W. należnego
wynagrodzenia za pracę, i w konsekwencji nakłonili Krzysztofa W. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 5.400 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
7
XV.
w okresie od połowy stycznia 2009 roku do 1 marca 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Grzegorza D. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienie w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
w Wielkiej Brytanii, doprowadzenie do poniesienia wydatków w kwocie
400 złotych z tytułu przejazdu z Wielkiej Brytanii do Polski,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia 147 funtów za
pomocą wprowadzając w błąd, co do zamiaru załatwienia
ubezpieczenia, i zarejestrowania w Wielkiej Brytanii, wyłudzenie od
pokrzywdzonego papierosów, i artykułów spożywczych o wartości 200
złotych, w konsekwencji nakłonili go do wykonywania prac
budowlanych,
nie
wypłacając
pokrzywdzonemu
należnego
wynagrodzenia w wysokości 2.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XVI.
w okresie 16 stycznia 2009 roku do 16 marca 2009 roku w Blackburn
i Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Krzysztofa J. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 250 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenie
od Krzysztofa J. o 100 funtów z tytułu rzekomego załatwienia
zezwolenia na pracę w Wielkiej Brytanii, wyłudzenia od Krzysztofa J. o
artykułów spożywczych i papierosów o nieustalonej wartości,
wprowadzając go w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości,
wystawienia na rzecz Krzysztofa J. i Waldemara J. czeku na kwotę 600
funtów tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u
trasata funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego
zapłata tegoż czeku nie nastąpiła, niewypłacenia pokrzywdzonemu
należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Krzysztofa J. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w kwocie 20.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XVII.
w okresie od 23 stycznia 2009 roku do 28 lutego 2009 roku w Sheffield
i Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
8
wprowadzili w błąd Krzysztofa B. co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia pokrzywdzonego do poniesienia
wydatków w kwocie 310 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego kartonu papierosów Marlboro i kartonu papierosów
Golden American o łącznej wartości 180 złotych, wystawienia na rzecz
Krzysztofa B. czeku na kwotę 620 funtów tytułem wynagrodzenia za
pierwszy tydzień pracy, nie mając u trasata funduszu potrzebnego do
rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie nastąpiła, oraz
nie wypłacając pozostałej części wynagrodzenia za wykonaną pracę w
konsekwencji nakłonili go do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości 3.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XVIII.
w okresie od 23 stycznia do 28 lutego 2009 roku w Sheffield i
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Andrzeja Z. co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 450 złotych z tytułu przyjazdu do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego kartonu papierosów LM o wartości 100 złotych i
niewypłaceniu Andrzejowi Z. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Andrzeja Z. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 7.500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XIX.
w okresie od stycznia 2009 roku do 12 marca 2009 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Roberta F. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Roberta F. 147 funtów za pomocą wprowadzenia go w błąd, co do
9
zamiaru załatwienia ubezpieczenia, i zarejestrowania w Wielkiej
Brytanii,
oraz
niewypłacenia
pokrzywdzonemu
należnego
wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji nakłonili go do wykonywania
pracy jako kierowca samochodu, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 5.500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XX.
w okresie od końca stycznia 2009 roku do lutego 2009 roku na terenie
Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali
przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz
polecając innym ustalonym, i nieustalonym osobom, wprowadzili
Dariusza K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 950 złotych z tytułu przelotu z Polski do
Wielkiej Brytanii, oraz powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego,
niewypłacenia
Dariuszowi
K.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Dariusza K. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości co najmniej 400 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XXI.
w okresie od końca stycznia 2009 roku do lutego 2009 roku w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Ryszarda G. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 500 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia
od Ryszarda G. artykułów spożywczych i papierosów o wartości 400
złotych wprowadzając go w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości,
wyłudzenia od Ryszarda G. 1.000 funtów z tytułu rzekomego
załatwiania formalności w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Ryszardowi
G. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji
nakłonili Ryszarda G. do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XXII.
w okresie od początku lutego 2009 roku do 14 lutego 2009 roku w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
10
porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Edwarda K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 940 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski, zażądania od
Edwarda K. 2 kartonów papierosów o wartości 200 złotych,
wprowadzając go w błąd co do zamiaru zwrotu ich wartości, zażądania
i przyjęcia od pokrzywdzonego 20 funtów z tytułu opłaty za
mieszkanie, i w konsekwencji doprowadzili Edwarda K. do
niekorzystnego rozporządzenia mieniem na łączną kwotę 1.140 złotych
i 20 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 286 § 1 kodeksu karnego,
XXIII.
w okresie od początku lutego 2009 roku do 14 lutego 2009 roku w
Blackburn i Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i
w porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Rafała Pawła K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie
powrotu do Polski w kwotach 500 zł i 100 funtów, zażądania od Rafała
Pawła K. 2 kartonów papierosów o wartości ok. 90 złotych,
wprowadzając go w błąd co do zamiaru zwrotu ich wartości, i w
konsekwencji doprowadzili Rafała Pawła K. do niekorzystnego
rozporządzenia mieniem na łączną kwotę co najmniej 90 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 286 § 1 kodeksu karnego,
XXIV.
w okresie od początku lutego 2009 roku do 15 lutego 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Józefa D. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Józefa D. artykułów spożywczych i dwóch kartonów papierosów
Marlboro o łącznej wartości 200 złotych, wprowadzając go w błąd co do
zamiaru zwrotu ich wartości, doprowadzenia do poniesienia przez
11
pokrzywdzonego wydatków w łącznej kwocie 1006 złotych z tytułu
przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii a następnie powrotu do Polski,
wystawienia na rzecz Józefa D. czeku na kwotę 240 funtów tytułem
wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u trasata funduszu
potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie
nastąpiła, niewypłacenia pokrzywdzonemu należnego wynagrodzenia
za pracę, w konsekwencji nakłonili Józefa D. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XXV.
w lutym 2009 r. do dnia 14 lutego 2009 roku w Blackburn na terenie
Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali
usiłowaniem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając
innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili Wiesława Sz. w
błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii
za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych
zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie co najmniej 850 złotych z tytułu przelotu z
Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski, wyłudzenia
od pokrzywdzonego 50 funtów z tytułu załatwienia zakwaterowania,
wyłudzenia od Wiesława Sz. 1 kartonu papierosów Marlboro, i butelki
wódki Bols 1 l o łącznej wartości 150 złotych, wprowadzając go w błąd,
co do zamiaru zwrotu ich wartości, i nakłaniali Wiesława Sz. do
wykonywania prac budowlanych nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XXVI.
w okresie od 4 lutego 2009 roku do 14 lutego 2009 roku w Blackburn
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Daniela Ch. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 900 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski, wykorzystania
słabości pokrzywdzonego, niewypłacenia pokrzywdzonemu należnego
wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji nakłonili Daniela Ch. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 270 funtów,
12
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XXVII.
w okresie od 7 lutego 2009 roku do dnia 14 lutego 2009 roku w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali usiłowaniem handlu ludźmi w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Rafała K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, doprowadzenia do
poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków w łącznej kwocie 900
złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie
powrotu do Polski, wyłudzenia od pokrzywdzonego 50 funtów z tytułu
załatwienia zakwaterowania, wyłudzenia od Rafała K. 1 kartonu
papierosów Marlboro o wartości 90 złotych, wprowadzając go w błąd,
co do zamiaru zwrotu ich wartości, oraz nakłaniali Rafała K. do
wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XXVIII.
w okresie od dnia 8 lutego 2009 roku do dnia 13 lutego 2009 roku w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali usiłowaniem przestępstwa handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Waldemara R. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, zażądania, i przyjęcia od Waldemara R. 80 funtów z
tytułu rzekomej kaucji, i opłaty za mieszkanie, zażądania, i przyjęcia
od pokrzywdzonego papierosów, i artykułów spożywczych o wartości
100 złotych doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 188 funtów z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii a następnie powrotu do Polski, i nakłaniali Waldemara R. do
wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XXIX.
w okresie od 10 lutego do 17 lutego 2009 roku w Blackburn i Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
13
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadził
Pawła J. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
Internecie w Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach
telefonicznych o tej pracy i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru
realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy
w Wielkiej Brytanii, poprzez wykorzystanie słabości pokrzywdzonego,
doprowadzenie do poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków na
przejazd z Polski do Wielkiej Brytanii a następnie powrotu do Polski,
wyłudzenie od Pawła J. jednego kartonu papierosów Marlboro na
kwotę łączną 80-90 złotych, zażądania pieniędzy w kwocie 30 funtów z
tytułu opłaty za mieszkanie, i w konsekwencji nakłonienie Pawła J. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacili mu należnego
wynagrodzenia w wysokości około 1500 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XXX.
w okresie od 10 lutego do 14 lutego 2009 roku w Sheffield na terenie
Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali
przestępstwem usiłowania handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Krzysztofa M. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków: kosztów przelotu z Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie
powrotu do Polski, wyłudzenia od Krzysztofa M. artykułów
spożywczych o wartości 850 złotych, wprowadzając go w błąd, co do
zamiaru zwrotu ich wartości, i nakłaniali Krzysztofa M. do
wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na rezygnację z
wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XXXI.
w okresie od 12 lutego 2009 roku do 14 lutego 2009 roku w Blackburn
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem usiłowania handlu ludźmi w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Grzegorza N. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie co najmniej 948 złotych z tytułu przelotu z
Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski, wyłudzenia
od Grzegorza N. artykułów spożywczych oraz 1 kartonu papierosów
14
Marlboro o wartości 150 złotych, wprowadzając go w błąd, co do
zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od Grzegorza N. 50 funtów z
tytułu opłaty za mieszkanie, nakłaniali Grzegorza N. do wykonywania
prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu należnego
wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na rezygnację z
wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XXXII.
w lutym 2009 roku w Sheffield i Blackburn na terenie Wielkiej
Brytanii,
działając
wspólnie
i
w
porozumieniu,
kierowali
przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz
polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Bogdana P. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, zastraszania,
doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków w
łącznej kwocie 1.300 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii, a następnie powrotu do Polski, wyłudzenia od Bogdana P.
papierosów, i artykułów spożywczych o wartości 120 funtów,
wprowadzając go w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości,
wyłudzenia od Bogdana P. 150 funtów z tytułu opłat za rzekome
zameldowanie w Wielkiej Brytanii, i załatwienie pozwolenia na pracę,
oraz niewypłacenia Bogdanowi P. należnego wynagrodzenia za pracę, i
w konsekwencji nakłonili Bogdana P. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 600 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
XXXIII.
w nieustalonym okresie czasu, nie wcześniej niż pod koniec lutego
2009 roku a nie później niż w marcu 2009 roku w Sheffield na terenie
Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali
przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz
polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Roberta Ś. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Roberta Ś. 100 funtów z tytułu rzekomej kaucji, i opłaty za
mieszkanie, wyłudzenia od Roberta Ś. artykułów spożywczych, i 2
kartonów papierosów Marlboro o wartości 300 złotych, wprowadzając
go w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości, oraz niewypłacenia
pokrzywdzonemu należnego wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji
15
nakłonili go do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
XXXIV.
w okresie od końca lutego 2009 roku do końca marca 2009 roku w
Blackburn na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Józefa N. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 300 złotych z tytułu przelotu z Polski do
Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, kierowania
wobec niego groźby uszkodzenia ciała, co wzbudziło w pokrzywdzonym
obawę, ze groźba zostanie spełniona, wyłudzenia od pokrzywdzonego 1
kartonu papierosów Marlboro o wartości 100 złotych, wprowadzając go
w błąd, co do zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od
pokrzywdzonego
50
funtów
tytułem
zakwaterowania,
oraz
niewypłacenia Józefowi N. należnego wynagrodzenia za pracę, i w
konsekwencji nakłonili Józefa N. do wykonywania prac budowlanych,
nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości co najmniej
3.065 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
XXXV.
w marcu 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Mariana S. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, poprzez wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenie do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków na przejazd z Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie
powrotu do Polski, wyłudzenie od Mariana S. 2 kartonów papierosów
Marlboro, jednego litra wódki oraz innych artykułów żywnościowych
na kwotę łączną 270 złotych, zażądania pieniędzy w kwocie 60 funtów
z tytułu opłaty za mieszkanie, oraz 120 funtów tytułem za zezwolenie
na pracę, i w konsekwencji nakłonienie Mariana S. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacili mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 790 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
16
XXXVI.
w okresie od 20 kwietnia do końca maja 2009 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Jerzego W. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, oraz o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do prac budowlanych
w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, grożenia
Jerzemu W. śmiercią, co wzbudziło w pokrzywdzonym uzasadnioną
obawę, że groźba będzie spełniona, naruszania jego nietykalności
cielesnej poprzez uderzanie go w głowę, zmuszanie go do otwarcia
rachunku bankowego, i do zakupu telefonu komórkowego, i laptopa, a
także niewypłacenia Jerzemu W. należnego wynagrodzenia za pracę, w
konsekwencji nakłonili go do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości 6.000,00
funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
XXXVII.
w maju 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Józefa Sz. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków w kwocie 500 złotych z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, i wyłudzenia sześciu kartonów papierosów Marlboro i
Golden AMERICAN o łącznej wartości nie mniejszej niż 150 złotych,
niewypłacenia Józefowi Sz. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co
w konsekwencji nakłonili Józefa Sz. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w kwocie
co najmniej 1000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego,
XXXVIII.
w okresie od początku lipca 2009 roku do 28 lipca 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali usiłowaniem przestępstwa handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Norberta M. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
17
pokrzywdzonego wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu
przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od Norberta M.
papierosów o wartości 80 złotych wprowadzając go w błąd, co do
zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od pokrzywdzonego 50
funtów z tytułu rzekomego zakwaterowania, i nakłaniali Norberta M.
do wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułu
18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułu 189a § 1 kodeksu
karnego,
XXXIX.
w okresie od 27 lipca 2009 roku do 28 lipca 2009 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali usiłowaniem przestępstwa handlu ludźmi w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Leszka P. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie co najmniej 600 złotych z tytułu przejazdu z Polski
do Wielkiej Brytanii i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, zażądania od Leszka P. artykułów spożywczych, i
papierosów o wartości co najmniej 200 złotych, wprowadzając go w
błąd co do zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od
pokrzywdzonego 50 funtów z tytułu rzekomego zakwaterowania, i
nakłaniali Leszka P. do wykonywania prac budowlanych, nie mając
zamiaru wypłacenia mu należnego wynagrodzenia, którego to celu nie
osiągnęli, z uwagi na rezygnację z wykonywania pracy przez
pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
XL.
w sierpniu 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, wspólnie
i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten
sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym
osobom, wprowadzili Krzysztofa Sz. w błąd, co do chęci załatwienia
dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia
ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienie w rozmowach
telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru
realizacji tego zapewnienia, a w konsekwencji zwerbowania go do prac
budowlanych
w
Wielkiej
Brytanii,
wykorzystania
słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od pokrzywdzonego 50 funtów z tytułu
czynszu za mieszkanie w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do
poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, a następnie powrotu do Polski w kwocie
1.200 zł. zmuszanie go do otwarcia rachunku bankowego, oraz
18
wystawienia na rzecz Krzysztofa Sz. dwóch czeków na kwotę łączną
1.000 funtów tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u
trasata funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego
zapłata tychże czeków nie nastąpiła, niewypłacenia Krzysztofowi Sz.
należnego wynagrodzenia za pracę, w konsekwencji nakłonili go do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości ok. 3.200,00 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLI.
w okresie od końca sierpnia 2009 roku do 25 września 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Andrzeja T. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Andrzeja T. 120 funtów z tytułu rzekomego załatwienia
zakwaterowania w Wielkiej Brytanii, wyłudzenia od Andrzeja T.
telefonu komórkowego marki Nokia 5310 z etui oraz breloku
pamiątkowego z Wyspy Jersey o łącznej wartości 510 złotych,
niewypłacenia Andrzejowi T. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Andrzeja T. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w kwocie
1.775 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLII.
w okresie od 30 sierpnia 2009 roku do połowy września 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Krzysztofa Sa. co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków 480 funtów z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, niewypłacenia
na rzecz Krzysztofa Sa. dwóch czeków na kwotę 4.000 funtów tytułem
wynagrodzenia za wykonywaną przez niego pracę, nie mając u trasata
funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego zapłata
czeków nie nastąpiła, i niewypłacenia Krzysztofowi Sa. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Krzysztofa
S. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 12.000 złotych,
19
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLIII.
w okresie od 30 sierpnia 2009 roku do połowy września 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Krzysztofa So. co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków 250 funtów z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia, przywłaszczenia telefonu komórkowego marki NOKIA
N57 o wartości 700 złotych na szkodę Krzysztofa So. wykorzystania
słabości pokrzywdzonego, niewypłacenia na rzecz Krzysztofa So. czeku
na kwotę 900 funtów tytułem wynagrodzenia za wykonywaną przez
niego pracę, nie mając u trasata funduszu potrzebnego do
rozporządzenia, skutkiem czego zapłata czeku nie nastąpiła, i
niewypłacenia Krzysztofowi So. należnego wynagrodzenia za pracę,
przez co w konsekwencji nakłonili Krzysztofa So. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 4.500 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLIV.
w okresie od końca sierpnia 2009 roku do połowy września 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Tomasza K. co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków 100 funtów z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii
oraz wynajmu lokalu, kaucji, i ubezpieczenia, przywłaszczenia telefonu
komórkowego marki NOKIA N95 o wartości co najmniej 500 złotych na
szkodę Tomasza K. wykorzystania słabości pokrzywdzonego,
niewypłacenia Tomaszowi K. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Tomasza K. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 2.500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLV.
w okresie od połowy września do końca września 2009 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
20
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Krzysztofa M. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków 1000 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii
oraz z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i ubezpieczenia, przywłaszczenia
laptopa LENOVO o wartości co najmniej 2400 złotych na szkodę
Krzysztofa M. i wyłudzenia 3 kartonów papierosów Marlboro o łącznej
wartości nie mniejszej niż 209, 70 złotych, a także grożenia
pokrzywdzonemu zabójstwem, co wzbudziło w pokrzywdzonym
uzasadnioną obawę, że groźba będzie spełniona, w konsekwencji
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, niewypłacenia Krzysztofowi
M. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji
nakłonili Krzysztofa M. do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości nie mniejszej niż
800 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLVI.
w okresie od połowy września 2009 roku do 26 września 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom
wprowadzili Andrzeja B. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, polegającej na założeniu centralnego
ogrzewania w budynku w Sheffield i w konsekwencji nakłonili go do
wykonania
tejże
pracy,
nie
mając
zamiaru
wypłacenia
pokrzywdzonemu należnego mu wynagrodzenia, przez co w
konsekwencji
doprowadzili
Andrzeja B.
do
niekorzystnego
rozporządzenia mieniem w kwocie 700 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 286 § 1 kodeksu karnego,
XLVII.
w okresie od końca września 2009 roku do 15 października 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Bogdana W. w błąd co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 800 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości pokrzywdzonego,
wyłudzenia od pokrzywdzonego 260 funtów z tytułu opłaty za kaucję i
czynsz za mieszkanie w Wielkiej Brytanii, oraz rejestrację zatrudnienia
w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Bogdanowi W. należnego
21
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Bogdana
W. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości co najmniej 1.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLVIII.
w okresie od początku października 2009 roku do 12 października
2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i
w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten
sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym
osobom, wprowadzili Andrzeja W. w błąd, co do chęci załatwienia
dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia
ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach
telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru
realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy
w
Wielkiej
Brytanii,
doprowadzenia
do
poniesienia
przez
pokrzywdzonego wydatków w kwocie 900 złotych z tytułu przelotu z
Polski do Wielkiej Brytanii i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od pokrzywdzonego 5 kartonów
papierosów Marlboro Light i 250 gram tytoniu o łącznej wartości 600
złotych, telefonu komórkowego LG KC 550 o wartości 600 złotych, oraz
złotego łańcuszka o wartości 430 dolarów, kradzieży 40 funtów,
niewypłacenia Andrzejowi W. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Andrzeja W. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XLIX.
w okresie od 05 października do 14 października 2009 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Jerzego Cz. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 600 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości pokrzywdzonego,
wyłudzenia od pokrzywdzonego 120 funtów z tytułu czynszu za
mieszkanie w Wielkiej Brytanii, oraz rejestrację zatrudnienia w Wielkiej
Brytanii, niewypłacenia Jerzemu Cz. należnego wynagrodzenia za
pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Jerzego Cz. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 384 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
22
L.
w październiku 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu
ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Stanisława S. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków w nieustalonej kwocie z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Stanisława S. papierosów o
nieustalonej wartości oraz 264 funtów z tytułu rzekomego wynajęcia
stancji, i ubezpieczenia w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia
Stanisławowi S. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w
konsekwencji nakłonili Stanisława S. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 400 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LI.
w październiku 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali usiłowaniem
przestępstwa handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając
innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadził Henryka K. w
błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii,
za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych
zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od pokrzywdzonego 60 funtów z tytułu
rzekomej opłaty za zakwaterowanie w Wielkiej Brytanii, zażądania od
Henryka K. 250 funtów z tytułu rzekomej opłaty za zatrudnienie w
Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.500 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii, zakwaterowania a następnie powrotu do Polski, nakłaniali
Henryka K. do wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru
wypłacenia mu należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli,
z uwagi na rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
LII.
w październiku 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali usiłowaniem
przestępstwa handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając
innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili Ryszarda Ż. w
błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii,
za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych
zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji
23
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Ryszarda Ż. 60 funtów z tytułu
rzekomej opłaty za zakwaterowanie w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia
do poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków w kwocie co najmniej
1.500 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej Brytanii,
zakwaterowania a następnie powrotu do Polski, nakłaniali Ryszarda Ż.
do wykonywania prac budowlanych, nie mając zamiaru wypłacenia mu
należnego wynagrodzenia, którego to celu nie osiągnęli, z uwagi na
rezygnację z wykonywania pracy przez pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
LIII.
w październiku 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem ludźmi
w ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Tadeusza Ł. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, poprzez wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenie do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków na przejazd z Polski do Wielkiej Brytanii a następnie
powrotu do Polski, wyłudzenia od Tadeusza Ł. 4 kartonów papierosów
Marlboro na kwotę około 400 złotych, telefonu komórkowego marki
NOKIA o wartości 600 złotych, wprowadzając go w błąd, co do zamiaru
zwrotu ich wartości, niewypłacenia należnego wynagrodzenia za pracę,
przymuszania do pracy bez przerwy i w złych warunkach, i w
konsekwencji nakłonienia Tadeusza Ł. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacili mu należnego wynagrodzenia w wysokości
550 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LIV.
w okresie od października 2009 roku do 4 listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali usiłowaniem przestępstwa handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, za pomocą wprowadzenia Dariusza S. w błąd,
co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za
pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i
zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych
zarobkach bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji
zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 340 złotych i 105 funtów z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii i powrotu do Polski, zażądania od Dariusza
S. papierosów i alkoholu o wartości 200 złotych, wprowadzając go w
błąd co do zamiaru zwrotu ich wartości, wyłudzenia od
pokrzywdzonego 60 funtów z tytułu rzekomego zakwaterowania oraz
24
rejestracji w Wielkiej Brytanii, wyłudzenia od Dariusza S. telefonu
komórkowego marki Sony Ericsson o nieustalonej wartości,
wprowadzając pokrzywdzonego w błąd, co do zamiaru jego zwrotu, i
nakłaniali Dariusza S. do wykonywania prac budowlanych, nie mając
zamiaru wypłacenia mu należnego wynagrodzenia, którego to celu nie
osiągnęli, z uwagi na rezygnację z wykonywania pracy przez
pokrzywdzonego,
to jest o czyn z artykułu 13 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 18 § 1 kodeksu karnego w związku z artykułem 189a § 1
kodeksu karnego,
LV.
w okresie od października 2009 roku do 22 listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Henryka S. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.500 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Henryka S. 60 funtów, oraz telefonu
komórkowego marki Nokia o wartości 600 złotych z tytułu rzekomej
kaucji za mieszkanie, niewypłacenia Henrykowi S. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Henryka S.
do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 1.370 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LVI.
w okresie od października 2009 roku do 22 listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Mieczysława G. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej kwocie z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości pokrzywdzonego,
wyłudzenia od Mieczysława G. telefonu komórkowego marki Nokia N70
o wartości 200 złotych z tytułu rzekomej kaucji za mieszkanie,
niewypłacenia Mieczysławowi G. należnego wynagrodzenia za pracę,
przez co w konsekwencji nakłonili Mieczysława G. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 1.200 funtów,
25
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LVII.
w okresie od połowy października 2009 roku do listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Grzegorza M. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w łącznej kwocie 559 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Grzegorza M. 300 funtów z tytułu
rzekomego wynajęcia mieszkania, i ubezpieczenia w Wielkiej Brytanii,
zezwolenia na pracę i szkolenia BHP, niewypłacenia Grzegorzowi M.
należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Grzegorza M. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości 1.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LVIII.
w okresie od połowy października 2009 roku do 23 listopada 2009
roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Henryka J. w błąd co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Henryka J. 270 funtów z tytułu rzekomego wynajęcia mieszkania,
zezwolenia na pracę w Wielkiej Brytanii, i karty poświadczającej
przeszkolenie
BHP,
niewypłacenia
Henrykowi
J.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Henryka J.
do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości co najmniej 1.350 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LIX.
w okresie od końca października 2009 roku do 5 listopada 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Adama W. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
26
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 850 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii, i powrotu do Polski, wyłudzenie od Adama W. papierosów i
alkoholu o wartości 110 złotych, i telefonu komórkowego marki Nokia
o wartości 150 złotych, wprowadzając pokrzywdzonego w błąd, co do
konieczności wpłaty kaucji za mieszkanie w Wielkiej Brytanii, przez co
w
konsekwencji
doprowadzili
Adama W.
do
niekorzystnego
rozporządzenia mieniem na łączną kwotę 1.110 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LX.
w okresie od końca października 2009 roku do 5 listopada 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Jerzego I. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 450 złotych, i 120 funtów z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wyłudzenie od Jerzego
I. kwoty 120 funtów z tytułu rzekomej opłaty za mieszkanie w Wielkiej
Brytanii, przez co w konsekwencji doprowadzili Jerzego I. do
niekorzystnego rozporządzenia mieniem na łączną kwotę 450 złotych i
240 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXI.
w okresie od końca października 2009 roku do 5 listopada 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Marka S. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 950 złotych z tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej
Brytanii i powrotu do Polski, wyłudzenie od Marka S. kwoty 120
funtów z tytułu rzekomej opłaty za mieszkanie w Wielkiej Brytanii,
przez co w konsekwencji doprowadzili Marka S. do niekorzystnego
rozporządzenia mieniem na łączną kwotę 950 złotych i 120 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXII.
w listopadzie 2009 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu
27
ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Leszka R. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków w wysokości co najmniej 1.000 złotych z
tytułu przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od Leszka R. 120
funtów z tytułu zakwaterowania w Wielkiej Brytanii oraz telefonu
komórkowego marki Alcatel z tytułu rzekomej rejestracji zatrudnienia
w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Leszkowi R. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Leszka R.
do wykonywania pracy, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXIII.
w okresie od listopada 2009 roku do 23 listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Romana W. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 420 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego 350 funtów za przewóz do Sheffield i zakwaterowanie
w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Romanowi W. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Romana W.
do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w kwocie 1.232 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXIV.
w okresie od 06 listopada 2009 roku do 23 listopada 2009 roku w
Sheffield i Liverpoolu na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i
w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten
sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym
osobom, wprowadzili Łukasza S. w błąd, co do chęci załatwienia
dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia
ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach
telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru
realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy
w
Wielkiej
Brytanii,
doprowadzenia
do
poniesienia
przez
pokrzywdzonego wydatków w kwocie 700 złotych z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Łukasza S. 300 funtów z tytułu
28
rzekomych opłat za mieszkanie, rejestrację zatrudnienia w Wielkiej
Brytanii, i szkolenia BHP, wyłudzenia od pokrzywdzonego 5 kartonów
papierosów o nieustalonej wartości 700 złotych, niewypłacenia
Łukaszowi S. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w
konsekwencji nakłonili Łukasza S. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości około 1268 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXV.
w okresie od listopada 2009 roku do 23 listopada 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Krzysztofa K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 420 złotych z tytułu przelotu z Polski do Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego 350 funtów tytułem rzekomego zakwaterowania w
Wielkiej
Brytanii,
niewypłacenia
Krzysztofowi
K.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Krzysztofa K. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w kwocie 1.232 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXVI.
w okresie od połowy listopada 2009 roku do grudnia 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Andrzeja O. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, zastraszania go,
wyłudzenia od Andrzeja O. 180 funtów z tytułu rzekomych opłat i
kaucji za mieszkanie, niewypłacenia Andrzejowi O. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Andrzeja
O. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w kwocie 1.400 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXVII.
w okresie od połowy listopada 2009 roku do 07 grudnia 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
29
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Bogusława B. co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 200 funtów z tytułu wynajmu lokalu,
ubezpieczenia i innych, grożenia mu uszkodzeniem ciała,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, i niewypłacenia Bogusławowi
B. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji
nakłonili Bogusława B. do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości 1.700 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXVIII.
w okresie od połowy listopada 2009 roku do 07 grudnia 2009 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili w błąd Janusza Sz. co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 300 funtów z tytułu wynajmu lokalu,
ubezpieczenia, i ubezpieczenia, grożenia mu uszkodzeniem ciała,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, i niewypłacenia Januszowi
Sz. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji
nakłonili Janusza Sz. do wykonywania prac budowlanych, nie
wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości 6.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXIX.
w okresie od dnia 16 listopada 2009 roku do dnia 3 grudnia 2009 roku
w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Marka N. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Marka N. 160 funtów z tytułu
zakwaterowania i kaucji za mieszkanie, niewypłacenia Markowi N.
należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
30
Marka N. do wykonywania prac budowlanych nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXX.
w okresie od połowy grudnia 2009 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Ryszarda K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Ryszarda K. 330 funtów z tytułu
rzekomego zakwaterowania, i rejestracji w Wielkiej Brytanii, oraz
szkolenia BHP, wystawienia na rzecz Ryszarda K. czeku na kwotę 985
funtów tytułem wynagrodzenia za wykonaną pracę, nie mając u
trasata funduszu potrzebnego do rozporządzenia, skutkiem czego
zapłata tegoż czeku nie nastąpiła, i niewypłacenia Ryszardowi K.
należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Ryszarda K. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w kwocie 1.800 funtów, oraz pozbawiając
pokrzywdzonego wolności w godzinach pracy,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXI.
w okresie od połowy grudnia 2009 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Andrzeja K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Andrzeja K. 330 funtów z tytułu
rzekomego załatwienia pracy w Wielkiej Brytanii, wystawienie na rzecz
Andrzeja K. czeku na kwotę 985 funtów tytułem wynagrodzenia za
wykonaną pracę, nie mając u trasata funduszu potrzebnego do
rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie nastąpiła, i
niewypłacenia Andrzejowi K. należnego wynagrodzenia za pracę w
kwocie 1.350 funtów, przez co w konsekwencji nakłonili Andrzeja K. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w kwocie 1.350 funtów,
31
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXII.
w okresie od grudnia 2009 roku do 28 stycznia 2010 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Leszka K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego książki oraz 4 kartonów papierosów Marlboro z tytułu
zmniejszenia czynszu za mieszkanie w Wielkiej Brytanii, niewypłacenia
Leszkowi K. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co w
konsekwencji nakłonili Leszka K. do wykonywania prac budowlanych,
nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w wysokości 800 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXIII.
w okresie od 28 grudnia 2009 roku do 30 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Szymona P. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Szymona P. 200 funtów z tytułu rzekomego wynajęcia mieszkania,
zezwolenia na pracę w Wielkiej Brytanii, i karty poświadczającej
przeszkolenie
BHP,
niewypłacenia
Szymonowi P.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Szymona
P. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości co najmniej 1.100 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXIV.
w okresie od końca grudnia 2009 roku do początku stycznia 2010
roku w Manchesterze na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i
w porozumieniu, kierowali przestępstwem oszustwa w ten sposób, że
osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Tadeusza K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, i doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
32
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 286 § 1 kodeksu karnego,
LXXV.
w okresie od początku stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Damiana Z. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Damiana Z. 60 paczek papierosów z tytułu rzekomego wynajęcia
mieszkania, zażądania 100 funtów z tytułu rzekomego szkolenia BHP,
pozbawiania
pokrzywdzonego
wolności
w
godzinach
pracy,
niewypłacenia Damianowi Z. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Damiana Z. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 10.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXVI.
w okresie od początku stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Mateusza Z. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Mateusza Z. 60 paczek papierosów z tytułu rzekomego wynajęcia
mieszkania, zażądania 100 funtów z tytułu rzekomego szkolenia BHP,
pozbawiania
pokrzywdzonego
wolności
w
godzinach
pracy,
niewypłacenia Mateuszowi Z. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Mateusza Z. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 10.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXVII.
w okresie od początku stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Krystiana M. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
33
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Krystiana M. 60 paczek papierosów z tytułu rzekomego wynajęcia
mieszkania, zażądania 100 funtów z tytułu rzekomego szkolenia BHP,
pozbawiania
pokrzywdzonego
wolności
w
godzinach
pracy,
niewypłacenia Krystianowi M. należnego wynagrodzenia za pracę,
przez co w konsekwencji nakłonili Krystiana M. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 10.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXVIII.
w styczniu 2010 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili w błąd Stanisława K. co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków: na przelot do Wielkiej Brytanii w kwocie:
425 złotych, oraz w kwocie 200 EURO na przelot do Polski, i w kwocie
275 funtów z tytułu zakupu papierosów, wynajmu lokalu, i
ubezpieczenia,
wykorzystania
słabości
pokrzywdzonego,
i
niewypłacenia Stanisławowi K. należnego wynagrodzenia za pracę,
przez co w konsekwencji nakłonili Stanisława K. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 1.700 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXIX.
w okresie od stycznia 2010 roku do 28 stycznia 2010 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Arkadiusza K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
pokrzywdzonego 120 funtów z tytułu opłaty za mieszkanie w Wielkiej
Brytanii, niewypłacenia Arkadiuszowi K. należnego wynagrodzenia za
pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Arkadiusza K. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 1.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
34
LXXX.
w okresie od 4 stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Piotra N. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.500 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Piotra N. 220 funtów z tytułu
rzekomych opłat za mieszkanie, rejestracji zatrudnienia w Wielkiej
Brytanii, i karty BHP, wystawienia na rzecz Piotra N. czeku Lloyd’s
Bank
TSB
z
dnia
25
stycznia
2010
roku
nr
000012/777402/19895860
na
kwotę
849
funtów
tytułem
wynagrodzenia, nie mając u trasata funduszu potrzebnego do
rozporządzenia, skutkiem czego zapłata tegoż czeku nie nastąpiła,
niewypłacenia Piotrowi N. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co
w konsekwencji nakłonili Piotra N. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 1.080 funtów oraz pozbawiając pokrzywdzonego
wolności w godzinach pracy,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXI.
w okresie od 7 stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Wojciecha K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze
płatnej pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o
pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o
tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.500 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Wojciecha K. 218 funtów z tytułu
rzekomego zakwaterowania, kaucji za mieszkanie, oraz szkolenia BHP,
niewypłacenia Wojciechowi K. należnego wynagrodzenia za pracę,
przez co w konsekwencji nakłonili Wojciecha K. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 1.000 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXII.
w okresie od 14 stycznia do 31 stycznia 2010 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
35
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Jana M. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej
Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej
Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o
osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w
konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej Brytanii,
doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego wydatków w
kwocie 200 funtów z tytułu wynajmu lokalu, ubezpieczenia, i
ubezpieczenia, grożenia mu uszkodzeniem ciała, wykorzystania
słabości pokrzywdzonego, i niewypłacenia Janowi M. należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Jana M. do
wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości 1.700 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXIII.
w okresie od 20 stycznia 2010 roku do 29 stycznia 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Andrzeja D. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 1.000 złotych z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego,
i
niewypłacenia
Andrzejowi
D.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili
Andrzeja D. do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu
należnego wynagrodzenia w wysokości 300 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXIV.
w okresie od końca stycznia 2010 roku do 1 lutego 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Roberta K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Roberta K. 60 funtów oraz telefonu
komórkowego z tytułu rzekomego załatwienia pracy w Wielkiej
Brytanii, zażądania od pokrzywdzonego 430 funtów, a następnie
pozbawienia wolności,
36
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXV.
w okresie od końca stycznia 2010 roku do 1 lutego 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Mariusza K. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Mariusza K. 60 funtów z tytułu
rzekomego załatwienia pracy w Wielkiej Brytanii, zażądania od
pokrzywdzonego 430 funtów, a następnie pozbawienia wolności,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXVI.
na początku 2010 roku, w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu
ludźmi w ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili Łukasza B. w błąd, co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu
przejazdu z Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski,
wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od Łukasza B.
260 funtów z tytułu zakwaterowania i rejestracji zatrudnienia w
Wielkiej
Brytanii,
niewypłacenia
Łukaszowi
B.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Łukasza B.
do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXVII.
w lutym 2010 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili w błąd Jerzego Z. co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków: 375 funtów z tytułu wynajmu lokalu,
37
kaucji, i ubezpieczenia, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, i
niewypłacenia Jerzemu Z. należnego wynagrodzenia za pracę, przez co
w konsekwencji nakłonili Jerzego Z. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 5.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXVIII.
w lutym 2010 roku w Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając
wspólnie i w porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w
ten sposób, że osobiście oraz polecając innym ustalonym i
nieustalonym osobom, wprowadzili w błąd Edwarda P. co do chęci
załatwienia dobrze płatnej pracy w Wielkiej Brytanii za pomocą
umieszczenia ogłoszenia o pracy w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w
rozmowach telefonicznych o tej pracy, i o osiąganych zarobkach, bez
zamiaru realizacji tego zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go
do pracy w Wielkiej Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez
pokrzywdzonego wydatków- 375 funtów z tytułu wynajmu lokalu,
kaucji, i ubezpieczenia, wykorzystania słabości pokrzywdzonego, i
niewypłacenia Edwardowi P. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Edwarda P. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 5.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
LXXXIX.
w okresie od 12 lutego 2010 roku do 24 lutego 2010 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Andrzeja S. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w wysokości co najmniej 600 złotych z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, grożenia uszkodzeniem
ciała i wykorzystania słabości pokrzywdzonego, wyłudzenia od
Andrzeja S. 250 funtów z tytułu zakwaterowania, kaucji za
mieszkanie, i rejestracji zatrudnienia w Wielkiej Brytanii, wyłudzenia
od pokrzywdzonego 3 kartonów papierosów o wartości co najmniej 70
złotych, niewypłacenia Andrzejowi S. należnego wynagrodzenia za
pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Andrzeja S. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 500 funtów,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XC.
w okresie od 12 lutego 2010 roku do 24 lutego 2010 roku w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
38
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Piotra H. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w wysokości co najmniej 600 złotych z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Piotra H. 237 funtów z tytułu
zakwaterowania, kaucji za mieszkanie, i rejestracji zatrudnienia w
Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Piotrowi H. należnego wynagrodzenia
za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Piotra H. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCI.
w okresie od 14 lutego do końca lutego 2010 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Mateusza P. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 240 funtów z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia,
wykorzystania
słabości
pokrzywdzonego,
i
niewypłacenia Mateuszowi P. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Mateusza P. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 2.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCII.
w okresie od 14 lutego do końca lutego 2010 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Marcina F. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 240 funtów z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia,
wykorzystania
słabości
pokrzywdzonego,
i
niewypłacenia należnego wynagrodzenia Marcinowi F. za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Marcina F. do wykonywania prac
39
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 2.000 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCIII.
w okresie od 14 lutego do końca lutego 2010 roku w Sheffield na
terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
w błąd Grzegorza J. co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w kwocie 240 funtów z tytułu wynajmu lokalu, kaucji, i
ubezpieczenia,
wykorzystania
słabości
pokrzywdzonego,
i
niewypłacenia Grzegorzowi J. należnego wynagrodzenia za pracę, przez
co w konsekwencji nakłonili Grzegorza J. do wykonywania prac
budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości 2.500 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCIV.
w okresie od połowy lutego 2010 roku do 24 lutego 2010 roku w
Sheffield na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w
porozumieniu, kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób,
że osobiście oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom,
wprowadzili Pawła C. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej
pracy w Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy
w Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w wysokości co najmniej 383 złotych z tytułu przejazdu z
Polski do Wielkiej Brytanii, i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Pawła C. 237 funtów z tytułu
zakwaterowania, kaucji za mieszkanie, i rejestracji zatrudnienia w
Wielkiej Brytanii, niewypłacenia Pawłowi C. należnego wynagrodzenia
za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Pawła C. do wykonywania
prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego wynagrodzenia w
wysokości co najmniej 800 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCV.
w okresie od połowy lutego 2010 roku do 24 lutego 2010r w Sheffield
na terenie Wielkiej Brytanii, działając wspólnie i w porozumieniu,
kierowali przestępstwem handlu ludźmi w ten sposób, że osobiście
oraz polecając innym ustalonym i nieustalonym osobom, wprowadzili
Marcina B. w błąd, co do chęci załatwienia dobrze płatnej pracy w
Wielkiej Brytanii, za pomocą umieszczenia ogłoszenia o pracy w
40
Wielkiej Brytanii, i zapewnienia w rozmowach telefonicznych o tej
pracy, i o osiąganych zarobkach, bez zamiaru realizacji tego
zapewnienia, i w konsekwencji zwerbowania go do pracy w Wielkiej
Brytanii, doprowadzenia do poniesienia przez pokrzywdzonego
wydatków w nieustalonej wysokości z tytułu przejazdu z Polski do
Wielkiej Brytanii i powrotu do Polski, wykorzystania słabości
pokrzywdzonego, wyłudzenia od Marcina B. 237 funtów z tytułu
zakwaterowania, kaucji za mieszkanie, i rejestracji zatrudnienia w
Wielkiej
Brytanii,
niewypłacenia
Marcinowi
B.
należnego
wynagrodzenia za pracę, przez co w konsekwencji nakłonili Marcina B.
do wykonywania prac budowlanych, nie wypłacając mu należnego
wynagrodzenia w wysokości co najmniej 800 złotych,
to jest o czyn z artykułu 18 § 1 kodeksu karnego w związku z
artykułem 189a § 1 kodeksu karnego,
XCVI.
w okresie od lutego 2008 roku do lutego 2010 roku w Sheffield,
Blackburn, Manchesterze i Blackpool na terenie Wielkiej Brytanii,
działając wspólnie i w porozumieniu, kierowali zorganizowaną grupą
mającą na celu popełnianie przestępstw handlu ludźmi i oszustwa tj. z
artykułu 189a § 1 kodeksu karnego i z artykułu 286 § 1 kodeksu
karnego,
to jest o czyn z artykułu 258 § 3 kodeksu karnego w związku z
artykułem 258 § 1 kk.
Za zarzucane oskarżonym przestępstwa, grozi kara pozbawienia wolności od lat
3 do lat 15, kara grzywny oraz przepadek korzyści majątkowych uzyskanych z
popełnionych przestępstw.
p.o. RZECZNIK PRASOWY
Mariusz Marciniak
prokurator Prokuratury Apelacyjnej
41