Poszukiwanie i łączenie rodzin

Transkrypt

Poszukiwanie i łączenie rodzin
Poszukiwanie i
łączenie rodzin
Brytyjski Czerwony Krzyż pomaga w poszukiwaniu i ponownym
nawiązaniu kontaktu rodzinom rozdzielonym z powodu konfliktu
zbrojnego, klęsk żywiołowych czy migracji, przy użyciu globalnej
sieci Czerwonego Krzyża i Organizacji Czerwonego Półksiężyca.
Pomagamy osobom poszukującym członków swoich rodzin,
z którymi stracili kontakt.
Jak możemy pomóc
Poszukiwanie członków rodziny
Pomagamy w poszukiwaniach i ustaleniu losów rodzin
rozdzielonych przez konflikty zbrojne, klęski żywiołowe
i migrację.
Dostarczanie wiadomości rodzinnych
Gdy zawiodą zwykłe drogi komunikacji, możemy w
dalszym ciągu przekazywać rodzinom wiadomości
poprzez sieć oddziałów Czerwonego Krzyża.
(Uwaga: nie przesyłamy pieniędzy ani paczek).
Zaświadczenie o aresztowaniu
Osoby, które zostały odwiedzone przez przedstawicieli
Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża (ICRC)
w okresie aresztowania, mogą otrzymać zaświadczenie
o aresztowaniu.
Wszystkie nasze usługi są bezpłatne i poufne.
Prosimy o kontakt z naszą
organizacją
Brytyjski Czerwony Krzyż może pomóc.
1. W przypadku osób nie posługujących się językiem
angielskim, postaramy się zapewnić usługi tłumacza.
2. Udzielimy pomocy w wypełnianiu formularza, którego
odpowiedzi pomogą nam w poszukiwaniach.
3. Po uzyskaniu informacji o tym gdzie
najprawdopodobniej znajdują się poszukiwani
członkowie rodziny, skontaktujemy się z naszymi
oddziałami w danym kraju i poprosimy o pomoc
w poszukiwaniach.
4. Nie możemy zapewnić pomyślnych wyników naszych
poszukiwań, ale skontaktujemy się z osobą, która
zgłosiła się do nas o pomoc jak najszybciej, gdy
będziemy coś wiedzieć.
Usługi międzynarodowego poszukiwania rodzin oferowane są przez Międzynarodowy
Ruch Czerwonego Krzyża i Organizację Czerwonego Półksiężyca, który składa się z
Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, Krajowych Stowarzyszeń Czerwonego
Krzyża, Organizacji Czerwonego Półksiężyca i ich Międzynarodowych Federacji.
Dodatkowe informacje można znaleźć
na naszej stornie redcross.org.uk/trace
The British Red Cross Society, incorporated by Royal Charter 1908, is a charity
registered in England and Wales (220949) and Scotland (SC037738).
IFT_A4_General_factsheet_Polish.indd 1
POL
6/17/2013 8:01:59 PM