POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY PN-EN 1601:2014

POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY
ICS 75.160.20
PN-EN 1601:2014-06/AC
Wprowadza
EN 1601:2014/AC:2014, IDT
Ciekłe przetwory naftowe
Benzyna bezołowiowa
Oznaczanie tlenowych związków organicznych
i całkowitej zawartości organicznie związanego
tlenu metodą chromatografii gazowej (O-FID)
Poprawka do Normy Europejskiej EN 1601:2014/AC:2014 Liquid petroleum products
- Unleaded petrol - Determination of organic oxygenate compounds and total
organically bound oxygen content by gas chromatography (O-FID) ma status
Poprawki do Polskiej Normy
 Copyright by PKN, Warszawa 2014
nr ref. PN-EN 1601:2014-06/AC:2014-12
Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być zwielokrotniana
jakąkolwiek techniką bez pisemnej zgody Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego
PN-EN 1601:2014-06/AC:2014-12
Przedmowa krajowa
Niniejsza poprawka została zatwierdzona przez Prezesa PKN dnia 19 grudnia 2014 r.
Komitetem krajowym odpowiedzialnym za poprawkę jest KT nr 222 ds. Przetworów Naftowych i Cieczy
Eksploatacyjnych.
Istnieje możliwość przetłumaczenia poprawki na język polski na wniosek zainteresowanych środowisk.
Decyzję podejmuje właściwy Komitet Techniczny.
W sprawach merytorycznych dotyczących treści normy można zwracać się do właściwego Komitetu
Technicznego lub właściwej Rady Sektorowej PKN, kontakt: www.pkn.pl
Nota uznaniowa
Poprawka do Normy Europejskiej EN 1601:2014/AC:2014 została uznana przez PKN za Poprawkę do
Polskiej Normy PN-EN 1601:2014-06/AC:2014-12.
2
EN 1601:2014/AC
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2014
Octobre 2014
Oktober 2014
EUROPÄISCHE NORM
ICS 75.160.20
English version
Version Française
Deutsche Fassung
Liquid petroleum products - Unleaded petrol - Determination of organic
oxygenate compounds and total organically bound oxygen content by gas
chromatography (O-FID)
Produit pétroliers liquides - Essence sans
plomb - Détermination des composés
oxygénés organiques et de la teneur totale
en oxygène organiquement lié par
chromatographie en phase gazeuse (OFID)
Flüssige Mineralölerzeugnisse - Unverbleite
Ottokraftstoffe - Bestimmung
sauerstoffhaltiger organischer
Verbindungen und des Gesamtgehalts an
organisch gebundenem Sauerstoff mittels
Gaschromatographie (O-FID)
This corrigendum becomes effective on 22 October 2014 for incorporation in the official English
version of the EN.
Ce corrigendum prendra effet le 22 octobre 2014 pour incorporation dans la version anglaise officielle
de la EN.
Die Berichtigung tritt am 22. Oktober 2014 zur Einarbeitung in die offizielle Englische Fassung der
EN in Kraft.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.
Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux
membres nationaux du CEN.
Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern
von CEN vorbehalten.
Ref. No.:EN 1601:2014/AC:2014 E
EN 1601:2014/AC:2014 (E)
1
Modification to 8.2
Table 1 — Densities of oxygenate compounds
Oxygenate compound
Density at 15 °C
3
kg/m
methanol
795,8
ethanol
794,8
propan-1-ol
813,3
propan-2-ol
789,5
butan-1-ol
813,3
butan-2-ol
810,6
2-methylpropan-2-ol
791,0
2-methylpropan-1-ol
805,8
pentan-2-ol
813,5
tert-butyl methyl ether
745,3
methyl tert-pentyl ether
775,2
diisopropyl ether
729,2
acetone
795,8
butan-2-one
810,0
Shall be replaced by
Table 1 — Densities of oxygenate compounds
2
Oxygenate compound
Density at 15 °C
3
kg/m
methanol
795,8
ethanol
794,8
propan-1-ol
813,3
propan-2-ol
789,5
butan-1-ol
813,3
butan-2-ol
810,6
2-methylpropan-2-ol
791,0
2-methylpropan-1-ol
805,8
pentan-2-ol
813,5
tert-butyl methyl ether
745,3
methyl tert-pentyl ether
775,2
tert-butyl ethyl ether
745,6
diisopropyl ether
729,2
acetone
795,8
butan-2-one
810,0