pobierz - De Dietrich

od 18,3
do 30,7 kW
NeOvo Condens
EFU C 19 do 32
A
A+
EF_Q0002
…
A ++
NOWOŚĆ
n° CE 0085CQ0002
Wymiary (mm i cale)
- Olejowy, stojący kocioł kondensacyjny, o wyjątkowej
kompaktowej konstrukcji
- Podłączenie do komina: homologacja B23p
- Spełniający wymagania dyrektyw ERP:
• sprawność przy 30% (powrót 30°C) do 101,5%
• etykieta A dla efektywności ogrzewania
- Korpus kotła z żeliwa eutektycznego z trzyciągowym
przepływem spalin dla cichej pracy
- Wymiennik-kondenser z kompozytu węglowo-ceramicznego
o wysokiej kwasoodporności, oferujący podwyższoną
przewodność cieplną
- Nowy kompaktowy palnik olejowy, zintegrowany pod
pokrywą kotła, o niskiej emisji NOx i CO, spełniający
najsurowsze wymagania
duktu
Zaleta pro
A +++
y
ł kondensacyjn
Kocio
EFC 19 / 24 / 32 / 40 / 50
o wyjątkowejtrukcji
owej kons
kompakt
B
EFU C
EFU C
EFU C
19/24/32 19/24/32
19/24/32
/VEL 110SL /VEL 160SL
G1"
G1"
G1"
① Zasilanie c.o.
G1"
G1"
② Powrót z c.o.
CG1"
Ø 80
Ø 80
④ Króciec spalin (mm) Ø 80
G1"
G1"
⑤ Wlot wody zimnej
G1"
G1"
⑥ Wypływ c.w.u.
⑦ Powrót z cyrkulacji
G3/4"
G3/4"
D
(dowolnie)
⑧ Zawór spustowy,
podłączenie
Ø 14
Ø 14
przewodu ( wewn.
A
600
Dane techniczne
Kondensacja
Średnia temperatura pracy:
Trob_max : 90°C
Trob_min : 30°C
-
1
2
l
834
J
(1)
E-
46
I
4
9
C
H
F
130
K
G
Wymiary (mm)
A
B
EFU C 19
961
74
EFC32 (modèle
représenté)
EFU C 24
981
74
EFU C 32 1083 204
Départ
chauffage
1 EFU C
19/VEL 110SL
990
166
EFU C 24/VEL 110SL 990
166
2 EFU C
Retour
chauffage- 166
19/VEL 160SL
EFU C
24/VEL 160SL
4 Buse de fumée - 166
EFU C 32/VEL 160SL
- 296
E
C
92
92
218
-
9 Evacuation des condensats
(1) Pieds réglables
Maksymalna
temp.
robocza: 90°C
Cotes
(mm)
A
Maksymalne ciśnienie robocze: 3 bar
EFC 19
961
CENA NETTO
EFU C… B
EFU C
Nr art.
EFU C… I
Nr art.
www.dedietrich.pl
230
0
PLN
PLN
156
D
D
397
397
397
-
E
F
G
H
75
165 460 488
EFC
19 / 24
75
165
460 / 32
488
75
165 460 488
G
- 1” G
- 1” ø
80
mm
-
I
J
K
72 566
136
EFC56640 /136
50
72
199 566 260
G - 1” 136
164
164
156
G - 1” 136
164
164
156
ø 110-- mm
291
260
9 - 35 mm
19 - 45 mm
F
B ZakresCregulacjiDtermostatuEod 30 do
90°C
165
74Termostat
397 75110°C
92 zabezpieczający:
Model
EFU C 74
EFC 24
981
Moc znamionowa przy 50/30°C
kW
EFC 32
1083kW204
Moc cieplna
- znamionowa określona przy Qnom
- pośrednia przy 30 % Qnom EFC 40
1297kW 90
Sprawność w % PCI przy obc. …% - 100 % przy temp. śr. 70°C
%
50 30°C 1423 %216
Pn_gen i temp. wody …°C - 30 % przy EFC
temp. powrotu
Pojemność wodna
l
Strata przy wyłączeniu przy Δt = 30 K
W
Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obiegowej)
W
Moc elektr. dodatkowa w stanie czuwania
W
Ciśnienie do dyspozycji na króćcu spalin
Pa
Ciężar netto
kg
Wartość mocy znamionowej (maks. moc zakresu) i CO2 = 13 % przy oleju opałowym
64
275
B
Ø
w mm)
⑨ Odprowadzenie
kondensatu
(1) Regulowane nóżki (mm): 9 - 35
(2) Regulowane nóżki (mm): 10 - 30
- 2 konsole sterownicze wyposażone fabrycznie w czujnik
zewnętrzny, mające możliwość wyświetlenia licznika energii :
- B-Control: regulacja obiegu bezpośredniego i obiegu
c.w.u. (czujnik c.w.u. opcjonalnie)
- IniControl 2: programowalna regulacja dla sterowania
obiegu bezpośredniego + zależnie od podłączonego
wyposażenia dodatkowego 1 obiegu c.w.u.
i opcjonalnie 1 dodatkowego obiegu mieszaczowego
- Regulowane nóżki
- Jednostka dostawy: 2 pakiety
92
218
136
263
39719
19,3
397
18,3
5,5
569
96,4
696
101,5
24
84
172
4
20
189
19
7630293
15 820,7630298
16 120,-
EF_F0007
Olejowe kotły kondensacyjne
5
STANDARD
do podłączenia
do komina
Kompaktowe kotły kondensacyjne ze zintegrowanym olejowym
palnikiem nadmuchowym
75 165
75 165
179 184
52
184
Klasa NOx :
G
H 3 wg IEN 267 J
Homologacja : B23P
460 488 72
46024 488
24,3
460
23,1 488
2806,9 447
96,3
280
100,9 447
29,5
84
143
4
30
217
24
7630294
15 850,7630299
16 150,-
K
566 136
72 566 32156
32,0
199 56630,7260
95 558 9,2167
95,8
222 55899,9293
35
EF_F0007
100
143
4
45
245
32
7630295
16 350,7630301
16 650,-
od 18,3
do 30,7 kW
NeOvo Condens
EFU C E 19 do 32
A
A+
EF_Q0006
…
A ++
NOWOŚĆ
n° CE 0085CQ0002
Wymiary (mm i cale)
A +++
- Olejowy, stojący kocioł kondensacyjny, o wyjątkowej
kompaktowej konstrukcji
- Podłączenie do komina: homologacja B23p
- Spełniający wymagania dyrektyw ERP :
• sprawność przy 30% (powrót 30°C) do 101,5%
• etykieta A dla efektywności ogrzewania
- Korpus kotła z żeliwa eutektycznego z trzyciągowym
przepływem spalin dla cichej pracy
- Wymiennik-kondenser z kompozytu węglowo-ceramicznego
o wysokiej kwasoodporności, oferujący podwyższoną
przewodność cieplną i pozwalający stosować każdy
gatunek oleju
- Nowy kompaktowy palnik olejowy zintegrowany pod
pokrywą kotła, o niskiej emisji NOx i CO, spełniający
najsurowsze wymagania
- Kocioł dostarczany z zestawem wyposażenia całkowicie
zaizolowanego, do zamontowania w kotle
i zawierającym naczynie wzbiorcze o pojemności 18 l,
modulującą pompę obiegową o wskaźniku
Dane techniczne
Kondensacja
Średnia temperatura robocza:
Trob_max : 90°C
Trob_min : 30°C
G1"
G1"
715
566
488
G1"
G1"
D
G3/4"
46
I
165
K
460
75
C
92
92EFC
218
-
8 Robinet de vidange, raccordement pour tuyau
9 Evacuation des condensats
EFU C
Nr art.
EFU C E… I
Nr art.
PLN
PLN
E 19
7630315
17 120,7630318
17 420,-
K
136
156
260
E
I
72
19 72
/ E 24
199
G 1”
164
164
G 1”
164
164
G 1”
291
/E
ø 80 mm
K
136
156
32
260
136
156
136
156
260
ø int. 14 mm
Klasa NOx : 3 wg EN 267
9 B-23P
35 mm
Homologacja:
Zakres regulacji termostatu od 30
do 90°C
Termostat zabezpieczający: 110°C
19,3
9218,3 72
5,5
9296,4 72
101,5199
218
24
665
84
172
33
4
20
205
156
172
4 Buse de fumée
C E 19 I
138
397
Wymiary (mm)
A
B
EFU C E 19
961
74
EFCE32EFU C
(modèle
E 24 représenté)
981
74
EFU C E 32
1083
204
chauffage circuit
1 Départ
EFU C
E 19/VEL 110SL
988 direct
74
EFU C E 24/VEL 110SL
988
74
2
Retour
chauffage
EFU C E 19/VEL 160SL
74
EFU C
E 24/VEL 160SL
- circuit
74
chauffage 2ème
3 Départ
EFU C E 32/VEL 160SL
204
Maksymalna temp. robocza: 90°C
Piedsrobocze:
réglables
(1) ciśnienie
Maksymalne
3 bar
4
9
8
C
130
(1)
-
2
l
834
Ø 80
3
B
0
940
230
95
1
60
CG1"
Ø 14
E
275
136
A
CENA NETTO
EFU C E… B
www.dedietrich.pl
icie
Wersje całkow
dla
wyposażone owania
stal
ułatwienia in
600
Model
EFU C B
Cotes (mm) A
Moc znamionowa przy 50/30°C
kW
Moc cieplna
- znamionowa określona przy QnomEFC
(Pn_gen)
961kW 74
19
- pośrednia przy 30 % Qnom (Pint)
kW
981 % 74
EFC 24
Sprawność w % PCI przy obc. …% - 100 % przy temp. śr. 70°C (RPn)
Pn_gen i temp. wody …°C - 30 % przy temp.
powrotu
EFC
3230°C (RPint)
1083% 204
Pojemność wodna
l
Wysokość manometryczna dostępna dla obiegu grzewczego
mbar
Strata przy wyłączeniu przy Δt = 30 K (Qpo30)
W
Moc elektr. dodatkowa (bez pompy obiegowej) przy Pn_gen (Qaux)
W
Moc elektr. pompy obiegowej (Pcirc_ch)
W
Moc elektr. dodatkowa w stanie czuwania (Qveille)
W
Ciśnienie do dyspozycji na króćcu
Pa
Ciężar netto
kg
Wartość mocy znamionowej (maks. moc zakresu) i CO2 = 13 % przy oleju opałowym
66
duktu
Zaleta pro
EFC E 19 / E 24 / E 32
B
EFU C E EFU C E EFU C E
19/24/32 19/24/32 19/24/32
/VEL 110SL /VEL 160SL
① Zasilanie c.o., obieg
G1"
G1"
bezpośredni
G1"
G1"
② Powrót z c.o.
③ Zasilanie c.o., drugi
G1"
G1"
obieg
Ø 80
④ Króciec spalin (mm) Ø 80
G1"
⑤ Wlot wody zimnej
G1"
⑥ Wypływ c.w.u.
⑦ Powrót z cyrkulacji
G3/4"
(dowolnie)
⑧ Zawór spustowy,
podłączenie
Ø 14
przewodu (Ø wewn.
w mm)
⑨ Odprowadzenie
kondensatu
(1) Regulowane nóżki (mm) : 9 - 35
(2) Regulowane nóżki (mm) : 10 - 30
energochłonności pomp EEI < 0,23, zawór zwrotny,
odpowietrznik, zawór bezpieczeństwa i manometr
- 2 konsole sterownicze wyposażone fabrycznie w czujnik
zewnętrzny, oraz mające możliwość wyświetlenia licznika
energii:
- B-Control: regulacja obiegu bezpośredniego i obiegu
c.w.u. (czujnik c.w.u. opcjonalnie)
- IniControl 2 : programowalna regulacja dla sterowania
obiegu bezpośredniego + zależnie od podłączonego
wyposażenia dodatkowego 1 obiegu c.w.u.
i opcjonalnie 1 dodatkowego obiegu mieszaczowego
- Regulowane nóżki
- Jednostka dostawy: 3 pakiety
EF_F0008
Olejowe kotły kondensacyjne
5
STANDARD
do podłączenia
do komina
Kompaktowe kotły kondensacyjne wyposażone w zintegrowany
olejowy palnik nadmuchowy
E 24
24,3
23,1
6,9
96,3
100,9
29,5
613
84
143
33
4
30
233
E 24
7630316
17 220,7630319
17 520,-
E 32
32,0
30,7
9,2
95,8
99,9
35
475
100
143
33
EF_F0008
4
45
261
E 32
7630317
18 150,7630320
17 720,-