Untitled - Historia Iagellonica

Studia edytorskie, t. 1, pod red. Adama Perłakowskiego
Recenzenci:
prof. dr hab. Marek Wagner
dr hab. Marek Ferenc
Redakcja i korekta:
Adrianna Herman-Wacławczyk
© Copyright by Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”
Publikacja dofinansowana przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Publikacja dofinansowana ze środków przeznaczonych na działalność statutową
Wydziału Historycznego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
ISBN 978-83-62261-40-6
Projekt okładki:
Anna Siermontowska-Czaja
Kraków, tel. 602 570 073
Projekt logo serii:
Dorota Kotowicz, Ewa Perłakowska
Skład i łamanie:
Studio Poligraficzne Dorota Słomińska
Kraków, tel. 602 677 488
Druk i oprawa:
Poligrafia Inspektoratu Towarzystwa Salezjańskiego
ul. Konfederacka 6, 30-306 Kraków, tel. 12 266-40-00
Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”
z siedzibą w Instytucie Historii UJ
ul. Gołębia 13, 31-007 Kraków
www.iagellonica.com
SPIS TREŚCI
Adam Perłakowski
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Andrzej Tomczak
„Takie były początki…” O pierwszych inicjatywach edytorskich w Polsce
po 1945 roku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hubert Łaszkiewicz
Wierność rękopisowi czy wierność idei? Uwagi na temat zasad edycji
tekstów źródłowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Janusz S. Gruchała
Z doświadczeń edytora poezji i prozy staropolskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Henryk Gmiterek
Księgi grodzkie jako przedmiot prac edytorskich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Wacław Uruszczak
Edycje źródłowe ksiąg sądowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Henryk Lulewicz
Problemy edytorskiego opracowania tekstów ruskich
z XVI–XVII wieku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Adam Kaźmierczyk
Kilka uwag o wydawaniu tekstów do dziejów Żydów . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Waldemar Kowalski
Jak doświadczenia z prac nad Corpus inscriptionum Poloniae wykorzystać
można w edytorstwie źródeł nowożytnych? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Anna Filipczak-Kocur
Korespondencja Jerzego i Krzysztofa Zbaraskich oraz diariusz poselstwa
Aleksandra Piaseczyńskiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Anna Skolimowska
List jako źródło historyczne i materiał do korpusu tekstów autorskich.
Edycja korespondencji Jana Dantyszka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
6
Spis treści
Janusz Tandecki
Protokoły Sejmiku Generalnego Prus Królewskich (od 1526) i problemy
ich edycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Jarosław Stolicki
O wydawaniu źródeł sejmikowych z 2. połowy XVII wieku. Uwagi po latach
na marginesie akt sejmiku podolskiego z czasów wygnania . . . . . . . . . 115
Jerzy Dygdała
Z doświadczeń edytora osiemnastowiecznych lustracji i inwentarzy
— czy instrukcja wydawnicza jest w ogóle potrzebna? . . . . . . . . . . . . 143
Bogdan Rok
Uwagi nad problemem edytorstwa relacji podróżniczych czasów
wczesnonowożytnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Mirosław Nagielski
Edycja siedemnastowiecznych rękopiśmiennych diariuszy wojennych
i kancelaryjnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Leszek A. Wierzbicki
Edycje relacji pamiętnikarskich do czasów panowania Michała Korybuta
Wiśniowieckiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Monika Wyszomirska
Staropolska myśl polityczna — problemy i postulaty edycji . . . . . . . . . . . 191
Robert Kołodziej
Uwagi na temat edycji ulotnych pism politycznych epoki nowożytnej . . . 197
Wojciech Krawczuk
Aspekt historii języka w edytorstwie nowożytnych źródeł historycznych 205
Kamila Follprecht
Teoria i praktyka edycji źródeł do historii miast i mieszczaństwa . . . . . . . 211
Ewa Danowska
Intercyzy, testamenty i inwentarze pośmiertne krakowskich mieszczan
epoki nowożytnej jako źródło edycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Jerzy Kiełbik
Źródła do dziejów nowożytnego miasta Fromborka przechowywane
w Archiwum Archidiecezji Warmińskiej w Olsztynie . . . . . . . . . . . . . . 227