IZOHAN renobud R-101 KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
Wydanie: 3
Data sporządzenia: 27.09.2001
Data aktualizacji: 24.04.2003
Numer w rejestrze: Rej/1557/2001
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
(podstawa: Rozporządzenie MZ Dz. U. Nr 140, poz. 1171 z dnia 3 lipca 2002)
Nazwa firmy:
IZOHAN Sp. z o.o.
Adres firmy:
ul. Łużycka 2, 81-963 Gdynia
Numer telefon:
(48/58) 781 45 85
Numer faxu:
(48/58) 620 39 44
1. Identyfikacja preparatu
Nazwa handlowa: IZOHAN renobud R-101 jest mineralną, modyfikowaną
polimerami, drobnoziarnistą zaprawą cementową, gotową do użycia po
wymieszaniu z wodą.
Skład: Sucha, drobnoziarnista, modyfikowana zaprawa cementowa
2. Skład i informacja o składnikach
Nazwa
chemiczna
Niebezpieczny
składnik
cementu
%
wag.
Klinkier
Cement
ok. 20
cementu
portlandzki
CEMI32,5R portlandzkiego
Nr CAS
Nr EINECS
Symbol
ostrzega
wczy
65997-15-1
266-043-4
Xi
Symbole
zagrożenia
(R)
R36/37/38
Pozostałe składniki nie są klasyfikowane jako niebezpieczne.
3. Identyfikacja zagrożeń
Zagrożenie pożarowe: Produkt niepalny.
Zagrożenie
toksykologiczne:
Pyły
cementu
mają
działanie
drażniące.
Krótkotrwałe narażenie powoduje podrażnienie nosa, gardła i płuc oraz uczucie
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 1 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
duszenia się. Mogą powodować również podrażnienie oczu. Na niektóre osoby
pyły cementu mogą działać uczulająco, co stwarza ryzyko wystąpienia alergii.
Zagrożenie ekotoksykologiczne:
Z wodą tworzy twarde związki, a większa
ilość zakłóca równowagę pH.
4. Pierwsza pomoc
Uwaga: W pierwszej kolejności należy wyprowadzić poszkodowaną osobę ze
skażonego pyłem cementu środowiska. Skontaktować się z lekarzem lub centrum
toksykologicznym.
Zatrucie inhalacyjne:
1. Ułożyć poszkodowaną osobę w pozycji leżącej.
2. W przypadku wystąpienia takiej potrzeby – wykonać sztuczne oddychanie i
zapewnić pomoc lekarską.
Zatrucie doustne:
1. Przepłukać usta. Podać 0,5 l wody do wypicia. U osoby przytomnej wywołać
wymioty lub wykonać płukanie żołądka.
Skażenie oczu:
1. Usunąć szkła kontaktowe. Skażone oczy delikatnie oczyścić mechanicznie.
Następnie oczy należy obficie i długo przemywać tylko zimną wodą, starając
się wywijać powieki. Wpuścić 1-2 krople oleju rycynowego dla złagodzenia
bólu. Oczy osłonić gazą.
2. Zapewnić konsultację lekarza okulisty.
Skażenie skóry:
1. Zdjąć skażone ubranie. Oczyścić mechanicznie skażoną skórę, przemyć dużą
ilością wody, a następnie wodą z łagodnym mydłem.
2. Zasięgnąć porady dermatologa, gdy wystąpi podrażnienie skóry.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
Szczególne niebezpieczeństwa: Nie ma specjalnych zagrożeń związanych z
narażeniem, wynikającym z właściwości produktu.
Zagrożenia
pożarowe:
Substancja
niepalna.
Nie
stwarza
zagrożenia
pożarowego i wybuchowego.
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 2 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
W przypadku pożaru sąsiednich obiektów stosować: Gaśnice CO2, gaśnice
proszkowe z proszkiem gaszącym ABC lub BC, gaśnice pianowe
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Środki ochrony osobistej: Ubrania robocze ze zwartej tkaniny, rękawice z
tworzywa powlekanego, buty robocze, okulary ochronne w szczelnej obudowie,
ochrony dróg oddechowych przed pyłami (filtr cząsteczkowy oznaczony kolorem
białym i symbolem P2).
Zalecenia szczegółowe: Uszczelnić uszkodzone opakowania, zebrany ze
środowiska produkt umieścić w opakowaniu zastępczym.
Zabezpieczenie środowiska: Zabezpieczyć studzienki ściekowe. W przypadku
skażenia wód powiadomić odpowiednie władze.
Metody utylizacji: Na drodze składowania w wyznaczonym miejscu – zgodnie z
wymogami ujętymi w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 października
1998 r. oraz 5 marca 2001 r.
7. Postępowanie z preparatem i magazynowanie
Zapobieganie zatruciom: Podczas wykonywania wszelkich czynności z
wyrobem nie jeść, nie pić, nie zażywać lekarstw, unikać bezpośrednich kontaktów
z produktem, unikać wdychania pyłów, przestrzegać zasad higieny osobistej,
stosować odzież i sprzęt ochrony osobistej.
Magazynowanie: Produkt przechowuje się w suchych pomieszczeniach, na
drewnianych paletach zabezpieczonych przed przenikaniem wilgoci z podłoża.
Opakowaniami indywidualnymi są wielowarstwowe worki papierowe.
Okres
przechowywania nie powinien przekraczać 12 miesięcy od daty produkcji.
Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Metody postępowania z odpadami: Za odpad można uznać produkt, który nie
nadaje się do zagospodarowania. Po kontakcie z wodą i stwardnieniu eliminuje
się jako gruz. Sposób likwidacji dużej ilości odpadów
należy uzgodnić z
właściwymi służbami ochrony środowiska naturalnego.
8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
Rozwiązania techniczne: Ogólne – niezbędne do prawidłowego przewozu,
magazynowania i stosowania wyrobu.
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 3 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
Ochrony osobiste:
Ręce: Rękawice z tworzywa sztucznego.
Oczy: Okulary ochronne w szczelnej obudowie (oprawa z tworzywa sztucznego).
Drogi oddechowe: Ochrony dróg oddechowych w przypadku pracy w atmosferze
z zawartością pyłu cementu (filtr cząsteczkowy – oznaczony kolorem białym i
symbolem P2).
Skóra i ciało: Ubrania ochronne ze zwartej tkaniny. Fartuchy ochronne.
Inne informacje: Higiena pracy: Obowiązują przepisy ogólne przemysłowej
higieny pracy. Unikać bezpośredniego kontaktu powierzchni ciała i dróg
oddechowych z wyrobem. Zanieczyszczone ubranie wymienić. Po pracy wymyć
powierzchnię ciała oraz oczyścić ochrony osobiste. Nie jeść, nie pić, nie zażywać
leków podczas pracy. Na bieżąco usuwać substancję, która wydostała się do
środowiska.
Zapobieganie zagrożeniom:
Tam, gdzie występuje możliwość pojawienia się niebezpiecznych stężeń pyłów,
wprowadzić zraszanie rozproszoną wodą.
Najwyższe dopuszczalne stężenie pyłu całkowitego zawierającego wolną
krystaliczną krzemionkę w środowisku pracy:
NDS
– 10 mg/m3
Metody oceny narażenia w środowisku pracy:
PN-92/Z-04018/04 - Procentowa zawartość krzemionki w pyle
PN-89/Z-04008.07
–
Ochrona
czystości
powietrza.
Pobieranie
próbek.
Postanowienia ogólne. Zasady pobierania próbek w środowisku pracy i
interpretacja wyników.
9. Właściwości fizykochemiczne
Postać – szary proszek
Zapach – charakterystyczny dla cementu
Barwa – szara
Temperatura zapłonu – nie dotyczy
Gęstość nasypowa – ok. 840 kg/m3
Uziarnienie – do 0,5 mm
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 4 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
Odporność na ujemne temperatury – do –20oC
Wartość pH – ok. 13 (po zmieszaniu z wodą)
Rozpuszczalność w wodzie - mieszalny
10. Stabilność i reaktywność
Wyrób w warunkach normalnych jest produktem stabilnym. Unikać kontaktów z
wilgocią oraz z bezpośrednim działaniem wody.
Właściwości korozyjne: Nie działa korodująco.
11. Właściwości toksyczne
Drogi narażenia człowieka: Wdychanie, spożycie (większej ilości), kontakt ze
skórą, kontakt z oczami.
Działanie miejscowe:
Wdychanie pyłów: Krótkotrwałe narażenie powoduje podrażnienie nosa, gardła i
płuc oraz uczucie duszenia się.
Spożycie większej ilości: Podrażnienie dróg pokarmowych.
Kontakt ze skórą: W indywidualnych przypadkach może wystąpić podrażnienie,
zaczerwienienie, wysuszenie skóry.
Kontakt z oczami: Może wystąpić podrażnienie, pieczenie, zaczerwienienie i
łzawienie.
Skutki zdrowotne narażenia ostrego: Następstwami nadmiernego wdychania
pyłów cementu są: podrażnienie błon śluzowych oczu i dróg oddechowych.
Skutki zdrowotne narażenia przewlekłego: Osoby, które są chronicznie
narażone na oddychanie powietrzem z zawartością pyłów cementu, mogą
uskarżać się na podrażnienia błon śluzowych.
Może wystąpić przewlekłe
zapalenie nosa, gardła i krtani; astma oskrzelowa; pylica; rozedma płuc, zapalenie
skóry wywołane drażniącym działaniem cementu oraz alergiczne kontaktowe
zapalenie skóry.
12. Dane ekologiczne
Efekty ekotoksyczne są możliwe tylko w przypadku rozsypania się znaczącej
ilości produktu, a w połączeniu z wodą nastąpi podwyższenie pH.
Produkt jest mieszalny z wodą i tworzy twarde związki. Jest niemobilny i nie ulega
biodegradacji.
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 5 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
Ścieki wprowadzane do śródlądowych wód powierzchniowych i wód morskich nie
mogą zawierać odpadków stałych i ciał pływających.
13. Postępowania z odpadami
Metody unieszkodliwiania:
Zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628)
oraz rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie
katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
Zawartość opakowania wg:
rodzaju 10 13 06 – cząstki i pyły
Sposób likwidacji D2: „Składowanie luzem na składowiskach otwartych w
szczelnych pojemnikach”.
Opakowania wg:
rodzaju 15 01 02 – opakowania z papieru,
14. Informacje o transporcie
Wyrób nie podlega przepisom dotyczącym przewozu materiałów niebezpiecznych
RID, ADR, IMDG.
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
Kartę wykonano zgodnie z:
•
Normą
PN
ISO
11014-1;
1998
„Bezpieczeństwo
chemiczne
–
Karta
charakterystyki bezpieczeństwa produktów chemicznych”.
•
Wytycznymi Dyrektywy UE Nr 1999/45/EG, Dyrektywy 67/548 EEC oraz
Dyrektywy UE 88/379/EEC (Dangerous Product Regulations incl. EC Guidelines),
dotyczącymi klasyfikowania, oznaczania i sporządzania informacji o materiałach
niebezpiecznych.
•
Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz.
U. Nr 11, poz. 84; Nr 100, poz. 1085; Nr 123, poz. 1350; Nr 125, poz. 1367 ze
zmianą z dnia 5 lipca 2002 r. (Dz. U. Nr 142, poz. 1187).
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty
charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr
140, poz. 1171).
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 6 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem – ZAŁĄCZNIK
(Dz. U. Nr 129, poz. 1110).
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie
oznakowania
opakowań
substancji
niebezpiecznych
i
preparatów
niebezpiecznych (Dz. U. Nr 140, poz. 1173).
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 2002 r. w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 140, poz.
1172).
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy
zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne
dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 140, poz. 1174).
•
Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 lipca 2002 r. w sprawie obowiązku
dostarczenia karty charakterystyki niektórych preparatów nie zaklasyfikowanych
jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194).
•
Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 czerwca 1998 r.
(Dz. U. Nr 79, poz. 513) ze zmianą z 2 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 4, poz. 36) w
sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych
dla zdrowia w środowisku pracy.
•
Rozporządzeniem MZiOS z dnia 11 września 1996 r.( Dz. U. Nr 121, poz. 571) w
sprawie czynników rakotwórczych w środowisku pracy oraz nadzoru nad stanem
zdrowia pracowników zawodowo narażonych na te czynniki.
•
Rozporządzeniem MOŚZNL z dnia 28 kwietnia 1998 r.( Dz. U. Nr 55, poz. 355) w
sprawie dopuszczalnych wartości stężeń substancji zanieczyszczających w
powietrzu.
•
Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 października 1998 r. (Dz. U. Nr
145, poz. 942) i zmianą z 5 marca 2001 r. (Dz. U. Nr 22, poz. 251) w sprawie
szczegółowych zasad usuwania, wykorzystywania i unieszkodliwiania odpadów
niebezpiecznych.
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 7 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
•
Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628) oraz
rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie
katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
•
Klasyfikacją materiałów niebezpiecznych według Umowy Europejskiej dotyczącej
Międzynarodowego Przewozu Materiałów Niebezpiecznych ADR (ważnej od
01.07.2001 r.).
•
Niniejsza karta charakterystyki substancji niebezpiecznej jest bezpośrednio
przekazywana użytkownikowi wyrobu, bez zapewnień lub gwarancji co do
kompletności bądź szczegółowości odnośnie do wszystkich informacji lub zaleceń
w niej zawartych.
•
Niniejsza karta nie jest żadną podstawą zobowiązującą do jakiejkolwiek
odpowiedzialności
jakiegokolwiek
rodzaju
ze
strony
dostawcy
wyrobu.
Przedsiębiorstwo nie będzie odpowiedzialne za jakiekolwiek zejście śmiertelne,
chorobę lub uszczerbek na zdrowiu jakiejkolwiek natury, będący następstwem
zastosowania lub niewłaściwego wykorzystania karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej lub materiału, którego karta dotyczy.
•
Informacje zawarte w niniejszej karcie przedstawiają aktualny stan naszej wiedzy
i doświadczeń dotyczących bezpiecznego stosowania wyrobu.
Na etykietach należy umieścić następujące informacje:
Symbole ostrzegawcze na opakowaniu jednostkowym:
Napis ostrzegawczy na opakowaniu jednostkowym:
„Produkt drażniący”
Symbole zagrożenia:
R 36/37/38
Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę.
Symbole bezpieczeństwa:
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 8 z 9
IZOHAN Sp. z o.o.
ul.Łużycka 2, 81-963 Gdynia
tel. (48/58) 781 45 85, fax. (48/58) 620 39 44
e-mail: [email protected].
IZOHAN renobud R-101
S 1/2
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.
S 22
Nie wdychać pyłu.
S 24/25
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.
S 36/37/39
Nosić
odpowiednią
odzież
ochronną,
odpowiednie
rękawice
ochronne i okulary lub ochronę twarzy.
S 45
W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie
zasięgnij porady lekarza – jeżeli to możliwe, pokaż etykietę.
Atesty i certyfikaty:
Atest higieniczny: IMMiT 8/PB/251/10/2002
Aprobata techniczna: IBDiM AT/2001-04-1055
16. Inne informacje
Znaczenie symboli:
Symbol ostrzegawczy na opakowaniach jednostkowych
Xi
Produkt drażniący.
Uwaga: Użytkownik ponosi odpowiedzialność za podjęcie wszelkich kroków
mających na celu spełnienie wymogów prawa krajowego. Informacje zawarte w
powyższej
karcie
stanowią
substancji.
Użytkownik
opis
ponosi
wymogów
całkowitą
bezpieczeństwa
odpowiedzialność
za
użytkowania
określenie
przydatności produktu do konkretnych celów. Zawarte w niniejszej karcie dane nie
stanowią oceny bezpieczeństwa miejsca pracy użytkownika. Karta charakterystyki
nie może być traktowana jako gwarancja właściwości substancji.
Karta opracowana przez IZOHAN Sp. z o.o.
Strona 9 z 9