PFU - OSiR Bemowo
Transkrypt
PFU - OSiR Bemowo
PROGRAM FUNKCJONALNO - UśYTKOWY MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU HALI SPORTOWEJ przy. ul. Obrońców Tobruku 40 w Warszawie Nazwa zadania: Zaprojektowanie, wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych, związanych z modernizacją Hali Sportowej –termomodernizacja (ocieplenie budynku) oraz modernizacja części pomieszczeń, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja hali sportowej (etap II) wraz z zagospodarowaniem terenu przy ul. Obrońców Tobruku 40” Adres obiektu budowlanego: ul. Obrońców Tobruku 40, Warszawa, dzielnica Bemowo działka nr 48/4 z obrębu 6-15-01 Zamawiający: Ośrodek Sportu i Rekreacji m.st. Warszawy w Dzielnicy Bemowo ul. Oławska 3A 01-494 Warszawa Opracowanie: Woźnicki Zdanowicz architekci Al. Niepodległości 157 lok.6 02-555 Warszawa tel. +22 825 05 32 arch. Bartłomiej Woźnicki nr upr. MA/010/06 arch. Bartosz Zdanowicz nr upr.: MA/089/04 Autorzy: Data opracowania: 28 Października 2016r PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. __________________________________________________________________________________________ Strona 2 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Kody CPV: grupy robót: 71200000-0 – Usługi architektoniczne i podobne 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych klasy robót: 71220000-6 – Usługi projektowania architektonicznego 45210000-2 – Roboty budowlane w zakresie budynków kategorie robót: 45111200-0 – Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę 45212200-8 – Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych 45453000-7 – Roboty remontowe i renowacyjne Spis Zawartości: CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1.1. Charakterystyczne parametry obiektu, 1.2. Zakres robót budowlanych 1.3. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia 1.4. Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkowe 1.5. Szczegółowe właściwości funkcjonalno – użytkowe 2. Opis wymagań zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. Cechy obiektu 2.2. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych: 2.2.1. Dokumentacja projektowa 2.2.2. Przygotowanie terenu budowy 2.2.3. Architektura 2.2.4. Konstrukcja 2.2.5. Instalacje techniczne 2.2.6. Wykończenie i materiały budowlane 2.2.7. Zagospodarowanie terenu 2.2.8. Wyposażenie CZĘŚĆ INFORMACYJNA 1. Przepisy prawne i normy 2. Kopia mapy zasadniczej 3. Dokumentacja fotograficzna 4. Projekt koncepcyjny rozbudowy hali sportowej Rys. A-01 Rzut parteru bud. hali – zakres prac budowlanych Rys. A-02 Rzut dachu bud. hali – zakres prac budowlanych Rys. A-03 Elewacje budynku – zakres prac i kolorystyka skala 1:200 skala 1:200 skala 1:100 __________________________________________________________________________________________ Strona 3 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. __________________________________________________________________________________________ Strona 4 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem planowanej inwestycji jest budynek wolnostojącej hali sportowej przy ul. Obrońców Tobruku w Warszawie. Inwestycja obejmuje remont i docieplenie elewacji oraz remont wskazanych pomieszczeń budynku. Remont i docieplenie elewacji obejmuje 3 elewacje budynku – nie obejmuje elewacji północno-zachodniej (elewacja z dawnymi wrotami hangaru, od strony utwardzonego placu) Remont wskazanych pomieszczeń szatni i przyległych natrysków obejmuje generalny remont pomieszczeń z wymianą instalacji sanitarnych i elektrycznych. Celem inwestycji jest poprawa stanu technicznego pomieszczeń i elewacji, parametrów izolacyjnych oraz kosztów ogrzewania obiektu. 1.1. CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY OBIEKTU DANE TERENU Łączna powierzchnia działki własnej Łączna powierzchnia opracowania (inwestycji) 30416 m2 ok. 6900 m2 DANE BUDYNKU Powierzchnia zabudowy: Powierzchnia całkowita: Powierzchnia użytkowa: Ilość kondygnacji: Wysokość budynku: Maksymalne wymiary rzutu budynku: Kubatura budynku: 2974,76 m2 2996,86 m2 2762,21 m2 1 9,07m 69,3x47,5 m 22153 m3 POWIERZCHNIE OBJĘTE REMONTEM Powierzchnia elewacji do docieplenia i remontu: Powierzchnia pokryć dachowych objętych remontem: Łączna powierzchnia netto pomieszczeń objętych remontem: ok. 780 m2 ok. 170 m2 ok. 125 m2 1.2. ZAKRES ROBÓT BUDOWLANYCH Zakres robót NIE obejmuje: • Wszystkich elementów elewacji od strony północno-zachodniej • Obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych wyższej części dachu nad główną salą gimnastyczną • Wymiany okien i drzwi zewnętrznych • Wymiany stałych doświetleń w elewacjach wyższej części nad główną salą gimnastyczną __________________________________________________________________________________________ Strona 5 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY • • MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Kanałów wentylacyjnych i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji prowadzonych po elewacjach oraz montowanych na dachach. Napraw lub wymiany pokrycia połaci dachowych poza wskazanymi oraz poza naprawami związanymi z wymianą wywiewek lub obróbek blacharskich. 1.2.1. Prace przygotowawcze i obsługa inwestycji: • • • • Wykonanie inwentaryzacji budowlano-instalacyjnej istniejącego obiektu (w zakresie niezbędnym dla projektowanych prac) Wykonanie projektu wykonawczego wraz ze specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót. Dokonanie zgłoszenia robót budowlanych lub uzyskanie pozwolenia na budowę Inwentaryzacje powykonawcze, instrukcje obsługi i szkolenie personelu. 1.2.2. Roboty budowlane (elewacje): • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Demontaże na czas robót budowlanych elementów przeznaczonych do ponownego wykorzystania (tj. kamery, szyldy, syreny, anteny, oprawy oświetl. itp.) Demontaże elementów nieprzewidzianych do ponownego wykorzystania, w tym m.in.: - Kraty wszystkich okien - Nieczynne elementy inst. odgromowej Naprawy spękań tynków i murów oraz ubytków elewacji. Wykonanie docieplenia elewacji tynkowanych od poziomu gruntu do wierzchu gzymsów pod dachem Wykończenie elewacji tynkowanych, gzymsów i cokołów. Wymiana wszystkich parapetów okien parteru. Wymiana obróbek blacharskich na krawędzi dachu niższej części oraz wszystkich ścianek attykowych. Wymiana rynien i rur spustowych dachu niższej części wraz z odcinkami żeliwnymi na styku z terenem i wyczystkami, do pierwszego kolanka w ziemi. Wymiana pokrycia dachu przedsionka wejściowego i wszystkich jego obróbek blacharskich. Naprawy połaci dachu wzdłuż obróbek pasa rynnowego. Wymiana wszystkich wywiewek kanalizacji i wentylacji w połaci dachu niższego i wyższego. Kompleksowy remont kominów murowanych na dachu. Montaż nowych drabin dostępowych na dach niższej i wyższej części. Montaż liter kasetonowych podświetlanych (napis z nazwą obiektu) na niższej części dachu. Wymiana i ukrycie pod tynkiem przewodów odprowadzających inst. odgromowej na ścianach objętych remontem. Wymiana zwodów poziomych inst. odgromowej wzdłuż wolnych krawędzi dachu niższej części oraz wzdłuż wymienianych obróbek blacharskich. Wymiana wszystkich elementów na elewacjach takich jak kratki wentylacyjne, drzwiczki rewizyjne, szafki przyłączeniowe itp. Ponowny montaż i uzupełnienie opraw oświetleniowych, kamer monitoringu itp. na elewacjach. Wymiana lub przeniesienie do korytek kablowych wszelkiego okablowania prowadzonego po elewacji. Oczyszczenie przeszkleń świetlików stałych z malowanych i wyklejanych napisów oraz innych zabrudzeń. 1.2.3. Roboty budowlane (remont pomieszczeń): • • Prace rozbiórkowe i demontaże. Przebicia i przebudowy ścian wewnętrznych __________________________________________________________________________________________ Strona 6 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY • • • MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Wymiana i montaż nowych drzwi wewnętrznych Generalny remont wskazanych pomieszczeń. Wymiana wszystkich instalacji sanitarnych i elektrycznych w obrębie pomieszczeń objętych remontem. 1.2.4. Zagospodarowanie terenu: • • • • Prace rozbiórkowe i demontaże. Budowa nowej opaski na terenie przy elewacji. Naprawy terenu zielonego przy elewacjach. Budowa podejścia kanalizacji do remontowanej szatni. 1.3. AKTUALNE UWARUNKOWANIA WYKONANIA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.3.1. Uwarunkowania formalne Teren obiektu obejmuje obecnie działki nr 48/4, 47, 13/2 z obrębu 6-15-01. Docelowo inwestycja obejmuje wyłącznie działkę nr 48/4. Teren inwestycji znajduje się na obszarze nie objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Zakres prac budowlanych nie wymaga uzyskania decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego ani decyzji o warunkach zabudowy. Zakres prac budowlanych nie powinien wymagać uzyskania decyzji Pozwolenia na Budowę. Teren inwestycji ani istniejące obiekty nie są objęte żadną formą ochrony konserwatorskiej. 1.3.2. Stan istniejący budynku i terenu Hala sportowa zlokalizowana jest w dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy. Teren obiektu obejmuje obecnie działki nr 48/4, 47, 13/2. Na terenie obiektu znajduje się budynek hali sportowej wraz z zapleczem oraz osobny budynek stałego lodowiska o przekryciu namiotowym. Teren własny obiektu jest w całości ogrodzony. Teren wewnątrz ogrodzenia urządzony zielenią, z wytyczonymi ścieżkami utwardzonymi oraz drogami wewnętrznymi i parkingami. Od strony północno-zachodniej budynku hali sportowej duży utwardzony plac służący jako parking w trakcie imprez masowych oraz jako plac do nauki jazdy. Na terenie zielonym rosną nierównomiernie pojedyncze drzewa oraz grupy drzew i krzewów różnych gatunków i wielkości. Istniejący budynek hali jednokondygnacyjny z antresolą, bez podpiwniczenia. Hala sportowa, jednoprzestrzenna, wysokości ok. 9,0m, otoczona jest z trzech stron parterowymi dobudówkami o wysokości ok. 4,6-5,2m mieszczącymi zaplecze sanitarne i techniczne hali. Główne wejście od strony południowo-wschodniej. Boczne wyjścia ewakuacyjne na wszystkich elewacjach budynku. Budynek hali został wybudowany w 1950 roku jako hangar magazynowy dla celów wojskowych. W 1992 roku zaadaptowano obiekt na potrzeby hali sportowej. Budynek wykonany w konstrukcji mieszanej stalowo – murowanej. Konstrukcja dachu w przybudówkach w postaci stropu ceramicznego typu Kleina, w części głównej hali dach konstrukcji stalowej wsparty na 3 głównych ramach oraz słupach w ścianie południowowschodniej. Północno-zachodnia ściana budynku głównej hali (w miejscu planowanej rozbudowy) stanowiła pierwotnie wrota hangaru z otwarciem na prawie całą szerokość hali. Wrota obecnie są nieczynne i unieruchomione. W górnej części ścian sali gimnastycznej, bezpośrednio pod dachem wyższej części, przeszklenia w systemie ślusarki aluminiowej, w przeważającej większości stałe, z przeszkleniem nieprzeziernym z płyt poliwęglanu. __________________________________________________________________________________________ Strona 7 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Dach główny hali dwuspadowy. Dachy dobudówek jednospadowe, z odprowadzeniem wody na zewnętrzną krawędź obrysu budynku. Odwodnienie dachu rynnami i rurami spustowymi do kanalizacji deszczowej pod poziomem terenu. Ściany budynku obecnie nieocieplone, tynkowane. 1.3.3. Istniejąca infrastruktura techniczna Obiekt jest obecnie zaopatrywany w wodę dla celów bytowych i pożarowych z przyłącza od wodociągu w ul. Pieniążka oraz z wodociągu wzdłuż ul. Obrońców Tobruku. Nie przewiduje się konieczności przebudowy przyłączy. Obiekt jest obecnie podłączony do kanalizacji ogólnospławnej przyłączem od ul. Obrońców Tobruku. Do kanalizacji są odprowadzane zarówno ścieki sanitarne jak i wody opadowe z dachów budynku. Nie przewiduje się przebudowy przyłączy. Budynek jest obecnie zasilany w energię elektryczną z sieci energetycznej Innogy Stoen Operator. Nie przewiduje się przebudowy przyłączy.. Budynek jest obecnie ogrzewany ciepłem z własnej kotłowni olejowej. Niezależnie planowana jest przebudowa kotłowni na węzeł cieplny zasilany z sieci miejskiej (objęte odrębnym opracowaniem). Istniejąca instalacja wentylacji mechanicznej obsługująca halę sportową bez zmian. Nie przewiduje się modernizacji instalacji ani prowadzenia kanałów. 1.3.4. Zieleń Planowane prace nie powinny powodować konieczności wycinki jakichkolwiek drzew lub krzewów. W ramach kontraktu wymagane jest wykonanie robót zieleniarskich i ziemnych związanych z uporządkowaniem terenu przy elewacjach. 1.3.5. Otoczenie Budynek i teren hali sportowej zlokalizowany jest we wschodniej części dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy. Od północnego wschodu, południowego wschodu i południa teren przylega do ulic publicznych: Obrońców Tobruku oraz Pieniążka, które stanowią drogi dojazdowe do obiektu. Teren od strony północno-zachodniej styka się z terenem ogródków działkowych. Z pozostałych stron teren sąsiaduje z osiedlami budynków mieszkalnych wielorodzinnych. 1.3.6. Organizacja i teren budowy Roboty budowlane muszą być prowadzone w sposób umożliwiający normalne i ciągłe działanie hali sportowej przez cały okres prac. Prace zewnętrzne na elewacjach i dachu prowadzone w trakcie działania obiektu przy zapewnieniu odpowiedniego zabezpieczenia rejonu robót przed dostępem i bezpieczeństwa dla użytkowników. Teren budowy może obejmować tylko wydzielony fragment terenu obiektu z pozostawieniem większości terenu zielonego w stanie nienaruszonym. Zaleca się organizację zaplecza budowy na obszarze utwardzonego placu na tyłach obiektu. Wymagana jest ochrona istniejącej zieleni wysokiej przewidzianej do zachowani w rejonie prac budowlanych. Nie dopuszcza się obniżania poziomu wód gruntowych w trakcie prac budowlanych. __________________________________________________________________________________________ Strona 8 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 1.4. OGÓLNE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO – UŻYTKOWE Planowane prace remontowe nie wpływają na ogólne parametry obiektu. 1.4.1. Remont elewacji Remont elewacji obejmuje kompleksowe docieplenie i wykończenie ścian murowanych ponad poziomem terenu. Wymagane jest zachowanie obecnego układu okien i wejść do budynku, jak również prowadzenia kanałów wentylacji przez elewacje budynku. 1.4.2. Remont pomieszczeń Remont wskazanych na rysunkach pomieszczeń szatni i przyległych natrysków obejmuje ich generalny remont z wymianą instalacji sanitarnych i elektrycznych. W ramach remontu należy: • Wykonać generalny remont wskazanych pomieszczeń szatni dla zawodników wraz z przyległymi łazienkami i toaletami. W łazienkach przy szatniach wykonać natryski otwarte (bez kabin) – minimum 4 stanowiska, o gładkiej posadzce bez progów, z odprowadzeniem wody bezpośrednio z posadzki. • Wykonać generalny remont pomieszczeń sauny i łaźni wraz z przyległą toaletą, bez zmiany układu pomieszczeń. • Remont pomieszczenia nr 0.7 obejmuje jego przekształcenie w szatnię personelu i pokój socjalny oraz wydzielenie wewnętrznego magazynku na środki czystości itp. 1.4.3. Zagospodarowanie terenu Nie przewiduje się istotnych zmian terenu zielonego przy obiekcie. Teren zielony zniszczony w trakcie prac budowlanych podlega odbudowie i obsadzeniu nową roślinnością niską i trawnikami. Istniejąca betonowa opaska podlega rozbiórce i wymianie na nową. Remont pomieszczenia nr 0.7 wymaga wykonania nowego odprowadzenia kanalizacji do pobliskiej istniejącej studni. __________________________________________________________________________________________ Strona 9 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 1.5. SZCZEGÓŁOWE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO – UŻYTKOWE 1.5.1. Orientacyjne ilości robót objętych inwestycją Wykaz prac remontowych ze wskazaniem przybliżonych spodziewanych ilości robót (wielkości charakterystycznych dla danego rodzaju prac). Powierzchnie poszczególnych elementów jednostki elewacje parteru do remontu ogółem (wraz z otworami, gzymsami, cokołami itp..) 709,8 m2 w tym cokoły 73,7 m2 w tym gzymsy 56,1 m2 w tym okna z kratami 90,5 m2 w tym drzwi i okna bez krat 35,9 m2 w tym elewacje zwykłe tynkowane 453,6 m2 pow. ścian kominów murowanych 12,3 m2 pow. ścian wyższej części 50,9 m2 dach nad wejściem 16,6 m2 opaska na gruncie przy elewacji 155,7 m2 rynny (dług. kraw. dachu) rury spustowe 311,4 77,4 mb mb parapety 72,8 mb glify kolorowe 214,4 mb obróbki ścian attykowych 15,0 mb przewody odprowadzające do ukrycia pod tynkiem 43,2 mb wywiewki na dachu 39,0 szt. oprawy oświetleniowe zewn. istn. 4,0 szt. oprawy oświetleniowe zewn. nowe 3,0 szt. kamery 7,0 szt. kratki wentylacyjne i wloty kanałów 10,0 szt. Ilości innych robót Powyższe powierzchnie są szacunkowe, podane orientacyjnie dla określenia ogólnego zakresu prac remontowych. Faktyczne ilości robót mogą być większe od podanych: - do 15% odnośnie łącznej powierzchni elewacji objętych remontem - do 25% odnośnie poszczególnych składników robót elewacyjnych - do 100% odnośnie elementów pojedynczych i występujących w małych ilościach. Przekroczenia obmiarów w ww zakresie nie mogą być podstawą do zwiększenia wynagrodzenia dla wykonawcy. Podane powierzchnie dotyczą rzut poszczególnych elewacji bądź dachu, bez doliczania powierzchni glifów, uskoków, załamań gzymsów itp. __________________________________________________________________________________________ Strona 10 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 1.5.2. Powierzchnie netto Wykaz pomieszczeń objętych remontem CZĘŚĆ ISTNIEJĄCA – POM. DOCELOWE: nr przeznaczenie pow. netto [m2] PARTER 0.12 sauna 0.14 toaleta 0.15 łaźnia 0.22 toaleta 0.23 natryski 0.24 szatnia 0.36 szatnia 0.37 natryski 0.38 toaleta 0.7A szatnia personelu 0.7B magazynek Łącznie objęte remontem: 8,3 1,1 19,8 1,3 11,2 24,1 21,3 10,7 1,2 14,6 11,2 typ posadzki gres gres gres gres gres gres gres gres gres gres gres 124,8 w tym: pom. sanitarne pom. szatni i inne 53,6 71,2 1.5.3. Wskaźniki Prace remontowe - wskaźniki powierzchniowo-kubaturowe nie występują. 1.5.4. Dopuszczalne przekroczenia Podane powyżej powierzchnie są wartościami przybliżonymi. Dopuszcza się, o ile nie jest to sprzeczne z przepisami odrębnymi, ich przekroczenie o nie więcej niż 20% lub pomniejszenie o nie więcej niż 10% dla pomieszczeń. W szczególnie uzasadnionych przypadkach dopuszcza się większe zmiany powierzchni pod warunkiem udowodnienia niepogorszenia wartości użytkowych obiektu oraz uzyskania pisemnej zgody zamawiającego. __________________________________________________________________________________________ Strona 11 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2. Opis wymagań zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 2.1. CECHY OBIEKTU Roboty budowlane powinny być tak zaprojektowane i wykonane, aby umożliwić wieloletnią eksploatację obiektu bez konieczności dokonywania istotnych remontów i przebudów. Wykonawca musi przeprowadzić tak swoje prace aby ich wynikiem było przekazania Zamawiającemu obiektu gotowego do uruchomienia – posiadającego wszystkie niezbędne zgody i dopuszczenia oraz w pełni wyposażonego. Wszystkie elementy niezawarte w niniejszym Programie Funkcjonalno Użytkowym, a niezbędne do prawidłowego wykonania inwestycji i funkcjonowania obiektu wchodzą w zakres obowiązków Wykonawcy. 2.1.1. Trwałość elementów Minimalna wymagana zapewniona trwałość poszczególnych elementów budynku: • Elementy elewacji i pokryć dachowych 30 lat • Drzwi okna itp. 15 lat • Orurowanie i oprzewodowanie instalacji 30 lat • Urządzenia i osprzęt instalacyjny 15 lat 2.1.2. Gwarancje wykonawcy Minimalna wymagana gwarancja wykonawcy na poszczególne elementy budynku: • Izolacje wodne 10 lat • Drzwi, okna i inne elementy ruchome itp. 3 lata • Pozostałe elementy budowlane i wykończeniowe 5 lat • Orurowanie i oprzewodowanie instalacji 5 lat • Urządzenia i osprzęt instalacyjny 2 lata 2.1.3. Parametry izolacyjne Wymagane jest uzyskanie parametrów izolacyjnych (termicznych) przegród budowlanych zgodnych z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, o wartościach obowiązujących od dnia 1.01. 2021r. 2.1.4. Ochrona przeciwpożarowa Zakres inwestycji nie ingeruje w sposób ochrony pożarowej budynku. Przy projektowaniu i realizacji należ przestrzegać wszelkich obowiązujących przepisów w tym zakresie w odniesieniu do faktycznej kwalifikacji obiektu i jego aktualnego stanu, z uwzględnieniem posiadanych przez zarządcę obiektu ekspertyz, analiz i decyzji odpowiednich organów. __________________________________________________________________________________________ Strona 12 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2. WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH 2.2.1. Dokumentacja projektowa Wykonawca, przed przystąpieniem do robót budowlanych zobowiązany jest do sporządzenia dokumentacji projektowej. Podstawą do sporządzenia w/w dokumentacji są: • Zapisy programu funkcjonalno użytkowego. • Projekt koncepcyjny • Obowiązujące przepisy i normy. • Dodatkowe wymogi określone w trakcie postępowania przetargowego Dopuszcza się podzielenie dokumentacji projektowej na dwa etapy: projekt budowlany i projekt wykonawczy. Każdy projekt musi uzyskać akceptację Zamawiającego. Projekt wykonawczy lub budowlano – wykonawczy, musi być zaopatrzony w specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót zgodną z rozporządzeniem ministra infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. nr 202 poz. 2070). Projekt wykonawczy lub budowlano – wykonawczy musi być uzgodniony lub pozytywnie zaopiniowany przez rzeczoznawcę ds. ppoż znającego obiekt. 2.2.2. Przygotowanie terenu budowy 2.2.2.1. Zaplecze budowy Teren budowy może obejmować tylko wydzielony fragment terenu obiektu z pozostawieniem większości terenu zielonego w stanie nienaruszonym. Zaleca się organizację zaplecza budowy na obszarze utwardzonego placu w rejonie planowanej rozbudowy. Roboty budowlane muszą być prowadzone w sposób umożliwiający normalne i ciągłe działanie hali sportowej. Dostawy materiałów i sprzętu na teren budowy muszą uwzględniać lokalizację obiektu przy ulicach publicznych. 2.2.2.2. Zabezpieczenie terenu Na czas wykonywania robót budowlanych konieczne jest wykonanie odpowiedniego zabezpieczenia terenu prac. W szczególności wymagane jest wydzielenie terenu budowy od pozostałego terenu obiektu w sposób zapewniający bezpieczeństwo wszystkich użytkowników z uwzględnieniem masowego charakteru niektórych imprez organizowanych w hali. Wydzielenie musi być szczelne, stabilne, uniemożliwiające wspinanie się ani przejście pod ogrodzeniem. Prace prowadzone na wysokościach ponad ogrodzeniem powinny być zabezpieczone przed możliwością upadku przedmiotów na teren poza placem budowy. W szczególności rejon wyjść z budynku musi być przesłonięty stałym zadaszeniem szer. min. 3,0m od elewacji. Wykonawca ma obowiązek tak zorganizować roboty, aby nie dopuścić do dewastacji i uszkodzeń istniejących sieci uzbrojenia terenu. Wszelkie uszkodzenia nawierzchni dróg i chodników lub innych elementów zagospodarowania wykonawca usunie na własny koszt. Wszelkie przekładki i kolizje sieci zewnętrznych Wykonawca rozwiąże i wykona na własny koszt. Zamawiający w terminie określonym w dokumentach przetargowych przekaże Wykonawcy teren budowy wraz ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi. Wykonawca winien: • wykonać szczelne ogrodzenie placu budowy z wykonaniem wjazdów na teren budowy w jak najmniejszym stopniu kolidujących z ruchem zewnętrznym, • zabezpieczyć teren budowy w niezbędny sprzęt ochrony p.poż. __________________________________________________________________________________________ Strona 13 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY • • • MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. wydzielić na terenie budowy drogi wewnętrzne, miejsca składowania materiałów, punkty do zamocowania urządzeń transportu pionowego (dźwigi towarowe), punkty wykonywania zapraw itp. zapewnić dojścia oraz dojazdy do posesji i budynków w rejonie prowadzonych robót. opracować i uzgodnić z Zamawiającym projektu zabezpieczenia chodników i jezdni dla budowy. Wymagana jest pełna ochrona i zachowanie istniejącej zieleni wysokiej w rejonie prac budowlanych nieprzewidzianej do wycinki. Nie dopuszcza się obniżania poziomu wód gruntowych w trakcie prac budowlanych. 2.2.2.3. Warunki realizacji robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót oraz za ich zgodność ze ST i PFU oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i prywatnej. Wykonawca jest zobowiązany do szczegółowego oznaczenia instalacji i urządzeń, zabezpieczenia ich przed uszkodzeniem, a także do natychmiastowego powiadomienia Inspektora Nadzoru i właściciela instalacji i urządzeń, jeżeli zostaną przypadkowo uszkodzone w trakcie realizacji robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za szkody w instalacjach i urządzeniach naziemnych i podziemnych pokazanych na mapach stanu archiwalnego i na projekcie zagospodarowania terenu, spowodowane w trakcie wykonywania robót budowlanych. Wykonawca jest zobowiązany dostosować się do ograniczeń obciążeń osi pojazdów podczas transportu materiałów i sprzętu na drogach. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za uszkodzenie dróg i dojazdów w czasie trwania budowy. Treść tablic informacyjnych powinna być zatwierdzona przez Inspektora Nadzoru. Tablice informacyjne będą utrzymywane przez Wykonawcę w dobrym stanie przez cały okres realizacji robót. Koszt zabezpieczenia terenu budowy nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączony w Cenę Kontraktu. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykańczania robót Wykonawca będzie: • utrzymywać teren budowy w stanie bez wody stojącej, • podejmować wszelkie uzasadnione kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy, oraz będzie unikać uszkodzeń lub uciążliwości dla osób lub własności społecznej i innych, a wynikających ze skażenia, hałasu lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. Wykonawca będzie unikał szkodliwych działań, szczególnie w zakresie zanieczyszczeń powietrza, wód gruntowych, nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla środowiska i otoczenia czynników powodowanych działalnością przy wykonywaniu robót budowlanych. W uzasadnionych przypadkach należy przedstawić szczegółowe wymagania dotyczące ochrony środowiska, które powinny być przestrzegane przez Wykonawcę, wynikające z rodzaju i lokalizacji inwestycji, rodzajów robót szczególnie szkodliwych dla środowiska itp. Opłata i kary za przekroczenia w trakcie realizacji robót norm określonych w odpowiednich przepisach dotyczących ochrony środowiska naturalnego obciążają Wykonawcę. Wykonawca wkalkuluje w Cenę Kontraktową koszty utylizacji i zdeponowania materiałów odpadowych i szkodliwych zgodnie z przepisami Ustawy – Prawo ochrony środowiska oraz Ustawy – o odpadach. Wykonawca będzie realizował przedmiot zamówienia w godzinach od 600 do 2200 a jakiekolwiek wydłużenia czasu pracy po godz. 2200 wymagają zgody Inspektora Nadzoru. Ze względu na lokalizację inwestycji Wykonawca zastosuje takie maszyny, urządzenia, technologie i zabezpieczenia, które nie spowodują znaczącego przekroczenia norm ochrony __________________________________________________________________________________________ Strona 14 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. środowiska w odniesieniu do obiektów budownictwa mieszkaniowego i ludzi wynikających z przepisów Ustawy Prawo ochrony środowiska z dn. 27.04.2001 r. (Dz.U. nr 2001 nr 62 poz. 627 wraz z późniejszymi zmianami) oraz Ustawy O odpadach z dnia 27.04.2001 r. (Dz.U. nr 2001 nr 62 poz. 628 wraz z późniejszymi zmianami). 2.2.2.4. Prace rozbiórkowe i demontaże: Żadne elementy obecnego zagospodarowania terenu przeznaczone do demontażu lub rozbiórki nie podlegają wykorzystaniu. Elementy wyposażenia istniejącego obiektu podlegające demontażowi mogą być ponownie wykorzystane za zgodą inspektora nadzoru. Decyzje o ich zachowaniu lub wywózce/utylizacji podejmuje Zamawiający. Wszystkie zdemontowane elementy i materiały z rozbiórek należy natychmiast wywieźć z terenu budowy, a materiały szkodliwe zutylizować. Demontażowi podlegają również instalacje wraz z osprzętem w rejonie przewidzianym dla budowy nowego obiektu. __________________________________________________________________________________________ Strona 15 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2.3. Architektura Szczegółowy wygląd i detale elewacji budynku zgodnie z projektem koncepcyjnym. Należy zachować ogólny charakter, wskazaną nową kolorystykę i rysunek poszczególnych elementów budynku. Widoczne odstępstwa od koncepcji wymagają uzasadnienia funkcjonalnego lub technicznego oraz akceptacji zamawiającego. Minimalne wymagania funkcjonalne zostały opisane w rozdziale 1.4 „Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkowe”. Ostateczna kolorystyka wszystkich elementów elewacji wymaga potwierdzenia przez Zamawiającego na podstawie próbek wykonanych w naturze, na elewacji lub po przedstawieniu próbek gotowych elementów. 2.2.4. Konstrukcja Zakres prac nie obejmuje ingerencji w elementy konstrukcji 2.2.5. Instalacje INSTALACJE SANITARNE 2.2.5.1. INSTALACJE W ODOCIĄGOWE I KANALIZACYJNE. Instalację wod-kan zaprojektować zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji wodociągowych” opracowanie COBRTI INSTAL zeszyt nr 7, „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji kanalizacyjnych” wydanie 09.2006 COBRTI INSTAL oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270 wraz z późniejszymi zmianami). 1. PRZYŁĄCZE WODY I KANALIZACJI SANITARNEJ Nie przewiduje się konieczności przebudowy przyłączy wody i kanalizacji. 2. INSTALACJA WODY ZIMNEJ I CIEPŁEJ Projektowana instalacja wody zimnej zostanie zasilona z istniejącego przyłącza wody i istniejącej instalacji wewnętrznej w obiekcie. Instalację wody zimnej dla potrzeb socjalnych w remontowanych pomieszczeniach poprowadzić z istniejących przewodów biegnących korytarzem wokół sali gimnastycznej, w przestrzeni nadsufitowej. Ciepła woda użytkowa uzyskiwana w lokalnych elektrycznych podgrzewaczach pojemnościowych zlokalizowanych przy każdym zestawie pomieszczeń sanitarnych. Instalację wody zimnej, ccw i ppoż należy zaprojektować jako krytą lub prowadzoną ponad sufitami podwieszanymi. Instalację wykonać z rur: • stalowych oc wg PN-80/H-74200 i ZN-72/0640-01 ( instalacja p.poż ) • wielowarstwowych z wkładką z rurą wewnętrzną Pe-Xc typu PN 20 ( instalacja wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji), łączonych za pomocą osiowej (aksjalnej) techniki zaciskowej. Wszystkie podejścia do aparatów zaprojektować jako kryte, podłączenia wykonać zgodnie z wytycznymi producenta. W natryskach armatura z automatycznym zaworem czasowym uruchamiana przyciskiem, podtynkowa. Słuchawki natrysku stałe, mocowane do ściany. Instalację ciepłej wody użytkowej zaprojektować zgodnie z wytycznymi Veolia, luty 2015r „Założenia techniczno - eksploatacyjne dla instalacji c.o. i c.t. oraz c.w. zasilanych z węzłów indywidualnych”. __________________________________________________________________________________________ Strona 16 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Należy zaprojektować izolację przewodów otuliną termoizolacyjną zgodnie z wymogami izolacji cieplnej przewodów rozdzielczych i komponentów wg załącznika nr 2 ( Wymagania izolacyjności cieplnej i inne wymagania związane z oszczędnością energii) W.T. Zaprojektować zawory odcinające kulowe spełniające warunki P = 10 atn : T = 100° C i posiadające świadectwo dopuszczenia COBRTI Instal. 3. INSTALACJA HYDRANTOWA Nie przewiduje się konieczności przebudowy instalacji hydrantowej. 4. INSTALACJA KANALIZACJI 4.1. Instalacja kanalizacji sanitarnej Projektowane urządzenia sanitarne należy podłączyć do istniejącej instalacji kanalizacji pod podłogą obiektu. Dla nowego pomieszczenia socjalnego należy wykonać podłączenie do studni na kanalizacji zbiorczej poza obrysem budynku, na wprost pomieszczenia. Instalację zaprojektować z rur z PCV łączonych na uszczelki, pod posadzką parteru stosować rury do stosowania w ziemi. Instalację kanalizacji zaprojektować jako krytą. Przejścia przewodów przez ściany i stropy zaprojektować w tulejach ochronnych. W przypadku projektowania zaworów odpowietrzających należy wyprowadzić je min 0,5 m nad ostatnie podłączenie na pionie. Podłączenia do odbiorników zaprojektować zgodnie kartami katologowymi urządzeń. Kratki odpływowe posadzkowe zaprojektować z blokadą antyzapachową (syfonem). Zaprojektować umywalki i zlewy z jednym otworem. Miski klozetowe typu wiszącego, na systemowych stelażach pod obudową g/k. 4.2 Instalacja kanalizacji deszczowej Odwodnienie dachu zgodnie z obecnym układem, odprowadzone rurami spustowymi i złączone poniżej poziomu terenu z istniejącą kanalizacją deszczową obiektu. Wymianie podlegają wszystkie rynny i rury spustowe obsługujące niższą część dachu. Wymianie na nowe podlegają też żeliwne odcinki rur w poziomie terenu wraz z wyczystką, do pierwszego kolanka pod poziomem ziemi. Odcinki żeliwne powinny wystawać ponad poziom terenu do wysokości min. 1,1m. 2.2.5.2. INSTALACJE CENTRALNEGO OGRZEWANIA Instalację centralnego ogrzewania w remontowanych pomieszczeniach zaprojektować zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji centralnego ogrzewania” opracowanie COBRTI INSTAL zeszyt nr 6 oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Obliczenia strat cieplnych dla projektowanej części budynku należy wykonać zgodnie z obowiązującymi rozporządzeniami, normami i wytycznymi dla obiektów sportowych. Wartości współczynników przenikania ciepła dla przegród zewnętrznych na podstawie obliczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270 wraz z późniejszymi zmianami). Wymagane jest zaprojektowanie przegród dla uzyskania wartości obowiązujących od 2021r. Temperatury wewnętrzne obliczeniowe pomieszczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270 wraz z późniejszymi zmianami). Obliczenia strat ciepła zgodnie z normą PN-EN 12831: 2006. Instalację co zaprojektować zgodnie z wytycznymi Veolia, luty 2015r „Założenia techniczno eksploatacyjne dla instalacji c.o. i c.t. oraz c.w. zasilanych z węzłów indywidualnych”. __________________________________________________________________________________________ Strona 17 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Instalację zaprojektować jako krytą. Rozprowadzenie od rozdzielacza do grzejników podposadzkowe. Instalację wykonać z rur: • wielowarstwowych z wkładką z rurą wewnętrzną Pe-Xc/AL./Pe typu PN 20 (poziomy , piony) łączonych za pomocą osiowej (aksjalnej) techniki zaciskowej. • podłączenie od rozdzielacza do grzejnika wykonać z rur wielowarstwowych z rurą wewnętrzną typu PE-Xc. Jako elementy grzejne zaprojektować należy grzejniki stalowe płytowe, podłączenie od dołu z zestawem podłączeniowym (typ „od ściany”). W pomieszczeniach natrysków grzejniki zamontować na ścianie, 0,5m od stropu wierzch grzejnika. Na podłączeniach do grzejników zamontować zawory odcinające umożliwiające ich demontaż. Wszystkie grzejniki wyposażyć w zawory termostatyczne. Przewody : poziomy, piony i podłączenia do odbiorników prowadzić jako kryte (w bruzdach w ścianie, w ściankach działowych, pod podłogą lub w zabudowie). Jako armaturę odcinającą należy stosować zawory kulowe [ 1,0 MPa, do 100oC]. Na najwyższych punktach instalacji zamontować samoczynne odpowietrzniki, montowane w komplecie z zaworem stopowym. Przed odpowietrznikami należy montować zawory kulowe odcinające. Instalację należy wyregulować hydraulicznie przez określenie nastaw na zaworach przy grzejnikach, zamontowanie zaworów regulacyjnych przy rozdzielaczach. 2.2.5.3. INSTALACJA W ENTYLACJI MECHANICZNEJ. Nie przewiduje się ingerencji w instalację wentylacji mechanicznej obiektu. Wymianie podlegają wszystkie elementy zakończeń instalacji wentylacji mocowane w elewacji budynku, takie jak kratki , żaluzje itp. Kanały wentylacyjne prowadzone po elewacjach lub dachach bez zmian. W razie potrzeby należy przewidzieć korektę lokalizacji lub prowadzenia tych kanałów dla uniknięcia kolizji z nowymi warstwami docieplenia lub wykończenia elewacji, obróbek blacharskich itp. Lokalizacja kanałów musi umożliwiać dostęp do płaszczyzny elewacji dla jej prawidłowego wykonania i konserwacji. Nie dopuszcza się częściowego zatopienia przewodów w ociepleniu budynku. 2.2.5.4. INSTALACJA W ENTYLACJI GRAWITACYJNEJ. Wentylacja grawitacyjna pomieszczeń objętych remontem wymaga sprawdzenie i w razie potrzeby modernizacji. Wymianie podlegają wszystkie wywiewki kanalizacji, przewodów wentylacji grawitacyjnej, odpowietrzenia połaci dachowej itp. na dachu części niższej i wyższej. __________________________________________________________________________________________ Strona 18 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE. 2.2.5.5. Instalacje elektryczne - Wymagania ogólne Do wykonywania instalacji elektrycznej należy używać przewodów, kabli, sprzętu, aparatury i innych urządzeń posiadających znak bezpieczeństwa lub dopuszczenie do stosowania w budownictwie. Wszystkie urządzenia wraz z oprzewodowaniem oraz wszystkie ciągi instalacyjne wewnątrz budynku powinny być tak zainstalowane, aby umożliwić ich swobodne funkcjonowanie oraz dostęp w czasie przeglądów i konserwacji. Instalacje elektryczne powinny być tak wykonane , aby zapewniały ciągłą dostawę energii elektrycznej o odpowiednich parametrach technicznych. Należy zapewnić bezkolizyjność instalacji elektrycznych z innymi instalacjami. Trasy przewodów należy wykonać w liniach prostych, równoległych do krawędzi ścian i stropów. W instalacjach odbiorczych należy stosować odrębne obwody elektryczne do: oświetlenia ogólnego; oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego; gniazd wtyczkowych ogólnego przeznaczenia; gniazd wtyczkowych pojedynczych urządzeń o mocy większej niż 2kW. Tablice z aparatami zabezpieczającymi należy ustawiać w taki sposób, aby zapewnić łatwą obsługę i zabezpieczenie przed dostępem niepowołanych osób. W każdym pomieszczeniu należy zainstalować odpowiednią liczbę gniazd w celu zapewnienia funkcjonalności instalacji, tak aby nie było potrzebne stosowanie przedłużaczy itp. Gniazda wtyczkowe i łączniki oświetlenia należy instalować w sposób nie kolidujący z wyposażeniem pomieszczenia. W łazienkach należy przestrzegać zasad poprawnego rozmieszczenia uwzględnieniem stref ochronny, stosować osprzęt bryzgoszczelny. sprzętu z Instalacje należy wykonywać przewodami o żyłach miedzianych. Instalacje należy wykonać i zabezpieczyć w taki sposób, aby nie były źródłami pożarów budynku, ani powodowały rozprzestrzeniania się ognia. Należy wykonać na koniec prac odpowiednie badania i pomiary: rezystancji izolacji przewodów i kabli, impedancji pętli zwarcia, badanie wyłączników różnicowoprądowych, pomiary natężenia oświetlenia podstawowego i awaryjnego. 2.2.5.6. Zasilanie budynku. Nie przewiduje się zmian ogólnego bilansu mocy ani konieczności zwiększenie jej przydziału. 2.2.5.7. Rozdział energii. Obudowy rozdzielnic wewnętrznych podtynkowe, zamykane na klucz, mogą być wykonane z tworzywa. Rozdzielnice jak i poszczególne obwody należy opisać. Stopień ochrony IP dostosować do warunków w danym pomieszczeniu. 2.2.5.8. Instalacja oświetleniowe. Oświetlenie pomieszczeń powinno być zaprojektowane w technologii LED. Ilość i jakość opraw należy dobrać tak aby osiągnąć następujące wartości natężenia oświetlenia: • Łazienki, szatnie, magazyny – 200lx; • Korytarze – 100lx; • Pomieszczenia techniczne – 300lx • Administracja, pokoje biurowe – 500lx. Nie przewiduje się konieczności ingerencji w instalacje oświetlenia awaryjnego i ewakuacyjnego. W pomieszczeniach wilgotnych stosować oprawy o IP44. Stosować oprawy nad umywalkami. __________________________________________________________________________________________ Strona 19 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Oświetlenie wewnętrzne powinno być załączane poprzez łączniki montowane na ścianach podtynkowo w puszkach 60mm. Łączniki powinny być wykonane z materiałów niepodtrzymujących płomienia. Parametry techniczne: napięcie znamionowe 250V 50Hz; prąd znamionowy 6 lub 10A. Ochrona IP44 w pomieszczeniach wilgotnych. Należy stosować osprzęt ramkowy. Instalację zasilającą wykonać przewodami podtynkowymi typu YDYp o napięciu izolacji 450/750V, przekroje żył dobrać odpowiednio do obciążenia. Instalację wykonać jako 3 i 5 żyłową. Na elewacjach budynków należy wykonać oświetlenie zewnętrzne w rejonie wszystkich wejść, szczególnie w wejściu głównym pod zadaszeniem, załączane automatem zmierzchowym lub zegarem astronomicznym. Montaż opraw na elewacji poprzez ocieplenie na odpowiednich wspornikach lub z zastosowaniem sztywnego wzmocnienia w grubości materiałów izolacyjnych. 2.2.5.9. Instalacja elektryczna siłowa. Ilości gniazd wtykowych oraz obwodów zasilających urządzenia należy dobrać tak aby zapewnić prawidłową funkcjonalność obiektu. Rozmieszczenie gniazd wykonać tak aby był do mich dostęp. Gniazda wtykowe powinny być wykonane z materiałów niepodtrzymujących płomienia. Parametry techniczne: napięcie znamionowe 250V 50Hz; prąd znamionowy10 lub 16A. Ochrona IP44 w pomieszczeniach wilgotnych. Należy stosować osprzęt ramkowy. Należy stosować osprzęt ramkowy. Instalację zasilającą wykonać przewodami podtynkowymi typu YDYp o napięciu izolacji 450/750V, przekroje żył dobrać odpowiednio do obciążenia. Instalację wykonać jako 3 i 5 żyłową. Przewidzieć obwody zasilania trójfazowego dla urządzeń elektrycznych w części pomieszczeń kuchni. Przewidzieć należy zasilanie dla istniejących urządzeń technologicznych i wentylacyjnych. Wykonać należy też odrębne zasilanie dla nowego napisu z podświetlanych liter kasetonowych, montowanych na dachu. 2.2.5.10. Instalacja odgromowa i uziemiająca. Wymagana jest wymiana instalacji odgromowej i uziemiającej (połączeń wyrównawczych) w obrębie płaszczyzn elewacji i dachów objętych remontem. W szczególności wymagana jest wymiana istniejących przewodów odprowadzających na elewacjach. Nowe przewody prowadzić ukryte pod ociepleniem lub wkute pod tynkiem w odpowiednich osłonach. Wymagana jest również wymiana zwodów poziomych prowadzonych po krawędzi dachów, wzdłuż obróbek blacharskich lub rynien podlegających wymianie. Dopuszcza się wykorzystanie nowych obróbek blacharskich jako zwodów poziomych przy zastosowaniu blachy odpowiedniej grubości oraz wymaganych przepisami połączeń elementów. Do instalacji odgromowej należy podłączyć wszystkie urządzenia metalowe znajdujące się na dachu lub elewacjach. Po zakończeniu prac wymagane jest wykonanie odpowiednich badań i sprawdzeń instalacji. 2.2.5.11. Instalacje elektryczne i teletechniczne na elewacjach Wszelkie okablowanie prowadzone po elewacjach wymaga uporządkowania i ukrycia pod ociepleniem. Przewody należy prowadzić w odpowiednich korytkach kablowych lub rurkach typu peszel, mocowanych bezpośrednio do muru pod warstwą ocieplającą (w grubości ocieplenia). Nie dopuszcza się wykonywania wypraw elewacyjnych bezpośrednio na obudowach koryt. W razie potrzeby przewody zbyt krótkie lub uszkodzone podlegają wymianie. Istniejące kamery, syreny, sygnalizatory i inne elementy końcowe instalacji niskoprądowych na elewacjach podlegają demontażowi na czas robót i ponownemu montażowi na wykończonej elewacji w tej samej lub zbliżonej lokalizacji. Dopuszcza się modernizację systemu lub poszczególnych jego elementów pod warunkiem zaprojektowania zmian w sposób kompleksowy dla całego systemu i uzyskania zgody zamawiającego. __________________________________________________________________________________________ Strona 20 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2.6. Wykończenie i materiały budowlane REMONT ELEWACJI. 2.2.6.1. Naprawy ścian Całość elewacji sprawdzić przez ostukanie pod kątem przyczepności i stabilności tynku. Luźne tynki należy skuć w całości - należy się spodziewać napraw na ok. 10% powierzchni elewacji. Ewentualne uzupełnienia wykonać tynkiem cementowo-wapiennym, w razie potrzeby wzmocnionego siatką mocowaną mechanicznie do muru. Spękania muru wymagają sprawdzenia i w razie potrzeby szycia muru poprzez mocowanie prętów zbrojeniowych wzmacniających. 2.2.6.2. Izolacje termiczne ścian Wszystkie elewacje tynkowane ocieplone płytami styropianu. Stosować płyty styropianu ekspandowanego z domieszką grafitu EPS 033 grubości odpowiedniej dla uzyskania współczynnika Uc=0,2 W/m2K dla całej przegrody, nie mniej jednak niż 15cm, frezowane na wszystkich krawędziach. Wymagane parametry: - współczynnik przewodzenia ciepła maksymalnie 0,031 W/(m*K); - wytrzymałość na zginanie – min. 75kPa, Mocowanie płyt na klej oraz na kołki w ilości min. 4szt./m2. W pasie 2m od naroży budynku oraz pod gzymsem mocowanie min. 8szt./m2. Kołki mocować poprzez warstwę siatki zbrojącej z użyciem talerzyków. Całość ocieplenia osłonić siatką zbrojącą mocowaną na systemowy klej. Zbrojenie siatką o gramaturze min. 160g/m2. Parter do wys. min. 3,0m od poziomu terenu (do poziomu nadproży okien) - zbrojenie siatką wzmocnioną (tzw. „pancerną”) o gramaturze min. 300g/m2. Narożniki wypukłe, w tym i obramienia okien wykończyć profilem narożnym podtynkowym PVC z wmontowanym pasem siatki. Krawędzie poziome, w tym uskok nad cokołem, wykończone profilem narożnym z kapinosem. Wymagane jest odwzorowanie istniejących gzymsów z zachowaniem wzajemnych proporcji i zewnętrznego rysunku elewacji. 2.2.6.3. Izolacje na glifach okien Istniejące okna i drzwi zewnętrzne pozostają bez zmian. Glify okien oczyszczone z tynku i ocieplone płytami PIR (poliuretanową, twardą płytą pokrytą okładziną z włókna szklanego) grubości 3,0 – 4,0cm zależnie od głębokości glifu i profilu istniejących okien (do potwierdzenia indywidualnie po skuciu tynku), klejonymi bezpośrednio do muru. Wymagane parametry: - współczynnik przewodzenia ciepła maksymalnie λ=0,025W/(m*K); - wytrzymałość na ściskanie przy min. 120kPa – maksymalnie 10% odkształcenia, - wytrzymałość na rozciąganie poprzeczne - min. 70kPa. 2.2.6.4. Izolacje cokołów Okładzina cokołów z płytek terakoty podlega rozbiórce w całości. Odsłoniętą powierzchnię muru oczyścić mechanicznie, w razie potrzeby tynk uzupełnić i wyrównać. Wykonać izolację za pomocą grubowarstwowej, bitumiczno – kauczukowej masy uszczelniającej z wypełniaczem polistyrenowym na odpowiednio zagruntowanym podkładzie. Masę wyprowadzić od min. 15cm poniżej poziomu terenu do wysokości min. 50cm ponad terenem. Technologię izolacji ścian należy oprzeć na systemie konkretnego producenta. Wymagane jest stosowanie wszystkich składników z jednej gamy produktów jednego producenta, zgodnie z jego wymaganiami. Na wyrównane i zaizolowane ściany nałożyć płyty twardego polistyrenu ekstrudowanego, wodoodpornego np.: Styrodur C typ 3035CS lub porównywalny. Wymagana wytrzymałość na ściskanie CS(10/Y): min. 300kPa. Stosować płyty fazowane grubości 10-12cm. __________________________________________________________________________________________ Strona 21 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Zbrojenie siatką wzmocnioną (tzw. „pancerną”) o gramaturze min. 300g/m2. Narożniki wypukłe wykończyć profilem narożnym podtynkowym aluminiowym z wmontowanym pasem siatki. 2.2.6.5. Elewacje tynkowane Wykończenie elewacji tynkiem cienkowarstwowym, akrylowym, wzbogaconym o środki grzybo- i bio-bójcze. Faktura kamyczkowa ziarno 1,5 – 2,0mm. Tynk biały i kolorowy barwiony w masie. Kolorystyka zgodna z rysunkiem. Zaprawy klejowe i tynki stosować z jednego systemu od jednego producenta. Szczegóły wykonania oraz materiały pomocnicze zgodnie z zaleceniami producenta systemu. Glify okien i drzwi w kontrastowym kolorze – odcięcie na krawędzi narożnika zewnętrznego wokół otworu okna. Gzymsy oraz dobudówka przedsionka wejściowego w ciemnym intensywnym kolorze. Odcięcia w linii krawędzi wklęsłych na styku ze ścianą elewacji właściwej. Glify okien i drzwi przedsionka w tym samym kolorze co jego ściany. Ściany ponad dachem niższej części wykończone analogicznie tynkiem w kolorze jasnoszarym pod kolor istniejących obróbek blacharskich dachu wyższej części. Kolorystyka poszczególnych elementów określona jest na rysunku koncepcji. Faktury, kolory i docelowy wygląd wszelkich robót wykończeniowych podlega wcześniejszej akceptacji zamawiającego, na podstawie próbek lub powierzchni/elementów wzorcowych. Kolorystykę powłok malarskich należy sprawdzić w naturze na małych próbkach wykonanych na wykończonej powierzchni w docelowej lokalizacji. Próbki przedstawić od akceptacji Zamawiającego przed zakupem docelowej ilości farb. 2.2.6.6. Wykończenie cokołów Widoczne ściany cokołu na ścianach tynkowanych wykończyć tynkiem cienko-powłokowym cokołowym, na bazie wodnej dyspersji żywic syntetycznych z wypełniaczami mineralnymi, ozdobnym (tzw. tynk mozaikowy). Kolorystyka zgodna z rysunkiem, zbliżona do koloru na gzymsach. Wykończenie tynkiem sprowadzić min. 10cm poniżej docelowego poziomu terenu. 2.2.6.7. Parapety zewnętrzne. Wszystkie parapety wykonać z blachy stalowej ocynkowanej powlekanej, min. grub. 0,7mm. Parapety wykonane na wymiar z jednego elementu na okno. Boczne krawędzie wygięte do góry. Boczne krawędzie wyposażone w systemowe kształtki z PCV osłaniające narożniki i profilujące styk z glifem okna. Okapnik wysunięty min. 4cm poza lico elewacji. Mocowanie na podlewce cementowej ze spadkiem, osłoniętej płytą XPS grubości min. 2cm. Mocowanie do ramy okna mechaniczne, wpięte w systemowe listwy okienne, z uszczelnieniem na całej długości. Kolorystyka wykonana na zamówienie – dopasowana do kolorów glifów okiennych. Malowanie proszkowe wykonane wyłącznie na warsztacie. 2.2.6.8. Obróbki blacharskie. Wierzch attyki oraz otwartą krawędź dachu wykończyć odpowiednimi obróbkami blacharskimi. Stosować blachę grub. 0,65mm ocynkowaną i powlekaną obustronnie warstwą poliuretanu grub. min. 50µm. W przypadku wykorzystania obróbek jako zwodów poziomych inst. odgromowej, połączenia elementów wykonać odpowiednimi łącznikami. Obróbkę attyki łączoną na rąbek stojący wysunąć poza obrys ściany na min. 4cm z każdej strony. Blachę mocować na podkładzie z płyty OSB wodoodpornej grub. 22mm. Płyta powinna wystawać poza obrys ścianki tak jak obróbka. Obróbkę wzdłuż rynny wykonać jako łączoną na zakład, klejoną. Styki połaci dachu i obróbki wykleić dodatkowym pasem papy podkładowej szerokości min. 0,5m. Pas podrynnowy montować na całą szerokość gzymsu i na wykończoną elewację i zakończyć kapinosem. Pas nadrynnowy szer. min. 30cm mocować na mocowania haków rynnowych. __________________________________________________________________________________________ Strona 22 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2.6.9. Odwodnienie dachu. Rynny, rury spustowe i kosze zbiorcze wykonane z blachy ocynkowanej, powlekanej. Rynny średnicy dobranej obliczeniowo do odwadnianej powierzchni , nie mniej niż 150mm, mocowane na hakach, ze spadkiem min. 0,2%. Stosować gotowe kształtki i łączniki, bez przycinania na budowie. Haki mocowane do połaci dachu pod pasem nadrynnowym. Rury spustowe z blachy ocynkowanej powlekanej, kielichowe, mocowane do elewacji na dystansach poprzez ocieplenie. Średnice rur spustowych odpowiednie do obsługiwanej połaci dachu, nie mniej niż 120mm. Na odcinku do wys. 1,0m nad poziomem terenu stosować odcinki żeliwne, wyposażone w systemowe rewizje do wyczystki. 2.2.6.10. Pokrycie dachu przedsionka. Wymianie podlega pokrycie dachu przedsionka oraz wszystkie jego obróbki blacharskie. Przekrycie dachu z gotowej blachy powlekanej łączonej na rąbek stojący podwójny. Stosować blachę cynkowaną ogniowo grubości min. 0,55mm, powlekanej obustronnie wielowarstwowo poliuretanem o łącznej grubości min. 50µm. Arkusze wstępnie profilowane o nominalnej szerokości 45-50cm. Kolor jak pozostałych obróbek blacharskich dachu niższego. Dopuszcza się również pokrycie z blachy profilowanej trapezowej. Nie dopuszcza się blachodachówki ani imitacji innego pokrycia. Blachę mocować na podkładzie z systemowej maty profilowanej podkładowej pod blachy płaskie. 2.2.6.11. Uzupełnienia pokrycia dachu. Uzupełnienia pokrycia połaci dachu wymagane są szczególnie wzdłuż krawędzi z wymienianą obróbką, wokół remontowanych kominów oraz w miejscach wymiany wywiewek wentylacji. Wzdłuż krawędzi dachu należy wykonać nowy pas szer. min. 50cm, nie mniej niż 30cm poza krawędzią blachy pasa nadrynnowego. Uzupełnienia wykonane warstwą papy nawierzchniowej klejonej na gorąco, układanej na zakłady z przesunięciem 50% długości warstwy wierzchniej i podkładowej tak wzdłuż jak i w poprzek spadku. W razie potrzeby należy stosować też papę podkładową – nie dopuszcza się pojedynczej warstwy papy w żadnym miejscu połaci dachu. Jako papę wierzchniego krycia stosować papę na osnowie z włókniny poliestrowej obustronnie pokrytej masą asfaltową z wypełniaczem mineralnym, o spodniej warstwie profilowanej, o łącznej grubości min. 5,0mm i wierzchniej warstwie zabezpieczonej gruboziarnistą posypką mineralną z paskiem krawędziowym bez posypki (dla zgrzewania). Wymagane parametry: - wodoszczelność przy ciśnieniu min. 10 kPa - wydłużenie przy rozciąganiu 45% - odporność na spływanie dla temp. min. 100ºC. Na każdej płaci dachu należy wymienić systemowe kominki wentylacyjne dla odprowadzenia zawilgocenia przestrzeni pod papą. Kominki montować w wyższej części dachu, na środku rozpiętości lub co maksymalnie 12m, ok. 80cm od górnej krawędzi. 2.2.6.12. Wymiana wywiewek wentylacji. Wymianie podlegają wszystkie wywiewki wentylacji na niższej części dachu. Stosować systemowe wywiewki kanalizacji do dachów płaskich, średn. 110mm, z PCV , z kołnierzem do podklejenia papy. Wymagane jest uzupełnienie nowej warstwy papy w polu min. 1,0x1,0m wokół każdej wywiewki. 2.2.6.13. Remont kominów. Istniejące kominy murowane na dachu niższej części podlegają remontowi generalnegmu. Tynk na całym obwodzie podlega skuciu, a stan cegieł i ich mocowania zaprawą podlega sprawdzeniu. Zmurszałe cegły należy rozebrać i wymienić na nowe. Należy się spodziewać rozbiórki do 30% kominów. Ściany kominów ocieplić płytami styropianu grub. 5cm klejonego na zimno do muru i dodatkowo kołkowanego w narożach. Stosować styropian analogicznie jak na elewacji. __________________________________________________________________________________________ Strona 23 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Ściany kominów wykończyć tynkiem cienkowarstwowym na siatce, jak elewacje wyższej części budynku. Styk z połacią dachu wymaga doszczelnienia pasem obróbki blacharskiej wklejonej pod warstwy papy i mocowanej pod ocieplenie komina. Czapki betonowe oczyścić, w razie potrzeby naprawić zaprawami do betonu i pomalować farbą impregnująco - zabezpieczającą do betonów. Na czapkach wykonać nową obróbkę blacharską nad całym kominem, analogicznie jak na attykach. Wywiewki i kratki wentylacyjne podlegają wymanianie na nowe. 2.2.6.14. Drabiny. Na dach niższej i wyższej części należy zapewnić dostęp przy pomocy stałych drabin zewnętrznych. Stosować gotową drabinę zewnętrzną, stalową, ocynkowaną, malowaną proszkowo, z obręczami zabezpieczającymi przed upadkiem z wys. ponad 2,80m. 2.2.6.15. Litery kasetonowe. Na dachu niższej części w elewacji frontowej należy zamontować napis (nazwę obiektu) z wolnostojących liter kasetonowych podświetlanych. Litery wykonywane na zamówienie jako przestrzenne kasetony z blachy stalowej ocynkowanej i powlekanej lub aluminiowej. Front z wypełnieniem z Plexy lub podobny, kolorowy, podświetlany. Podświetlenie LED, równomierne dla całej powierzchni litery. Wysokość liter ok. 1,6m. Mocowanie na własnej podkonstrukcji stalowej z usztywnieniem poziomym. Mocowanie do fundamentów z płyt betonowych (np. typu chodnikowego) klejonych do połaci dachu na dodatkowych arkuszach papy bitumicznej. Wymagany prześwit pomiędzy spodem liter a połacią dachu min. 40cm. Mocowanie ok. 1,0m od krawędzi dachu. Tekst napisu, wielkość i krój liter wymagają zatwierdzenia Zamawiającego przed wykonaniem. 2.2.6.16. Inne elementy na elewacjach. Wymianie podlegają też wszystkie inne stałe elementy na elewacjach, takie jak: kratki i żaluzje zakończeń kanałów wentylacji, drzwiczki rewizyjne, szafki przyłączeniowe itp. Nowe elementy stalowe, ocynkowane i malowane proszkowo. Należy w miarę możliwości utrzymać kolorystykę zgodną z kolorem danego fragmentu elewacji. Tablice adresowe i informacyjne należy zamontować na powrót we właściwych miejscach. Klimatyzatory na elewacji pozostają w obecnej lokalizacji. W razie potrzeby należy odpowiednio wydłużyć wsporniki mocowania jednostek zewnętrznych dla odsunięcia od izolacji elewacji. Przewody skroplin i czynnika chłodzącego prowadzone pod ociepleniem. 2.2.6.17. Oczyszczenie przeszkleń świetlików. Przeszklenia świetlików stałych w ścianach ponad niższą częścią dachu podlegają oczyszczeniu od zewnątrz. W szczególności usunięciu podlegają wyklejane i malowane napisy. Całą powierzchnię przeszkleń z poliwęglanu należy oczyścić, umyć ręcznie lub ciśnieniowo dla ujednolicenia kolorystyki i estetyki. REMONT POMIESZCZEŃ. 2.2.6.18. Ściany wewnętrzne Ściany wewnętrzne nienośne i działowe wykonane z bloczków wapienno-piaskowych grub. 12cm. Ściany stawiać bezpośrednio na posadzce na gruncie lub na własnych ławach fundamentowych. Dopuszcza się stawianie ścianek działowych na płycie posadzki na gruncie pod warunkiem odpowiedniego wzmocnienia zbrojenia w linii ściany . Ściany działowe dylatować od stropów pozostawiając ok. 1,5cm przerwy wypełnionej trwale elastycznym materiałem z zachowaniem wymogów izolacyjności pożarowej pomieszczeń. Ściany murowane z przeplotem co drugą warstwę we wszystkich narożach i łączeniach ścian. Nadproża z systemowych belek nadprożowych lub żelbetowe wylewane w szalunku. __________________________________________________________________________________________ Strona 24 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. W obrębie i pomiędzy pomieszczeniami administracyjno-biurowymi oraz szatni i magazynów, dopuszcza się ściany działowe w stystemie g/k. Wymagania szczegółowe jak dla zabudów g/k. 2.2.6.19. Zabudowa g/k. Obudowie podlegają pionowe przewody wentylacyjne, piony kanalizacji i innych instalacji sanitarnych prowadzone poza szachtami, stelaże podtynkowe urządzeń sanitarnych itp. Należy dążyć do zminimalizowania ilości instalacji wymagających obudowy i prowadzić je w miarę możliwości ponad sufitami podwieszanymi, w szachtach instalacyjnych lub bruzdach ścian murowanych.. Obudowy wykonać jako szkieletowe, w systemie lekkiej zabudowy z poszyciem z płyt gipsowo-kartonowych. Stosować rozwiązania systemowe w marę możliwości od jednego producenta. Podkonstrukcja jako ruszt stalowy: słupki z profili CW100mm co 60cm, profile poziome UW100mm. Obudowy opłytowane płytami GKB 12,5mm. W pomieszczeniach mokrych stosować wyłącznie płyty impregnowane (wodoodporne) typu GKBI. Obudowy od posadzki do wysokości min. 2,0m opłytować podwójnie płytami GKB lub GKBI 2x12,5mm na zakład. Łączenia płyt kryte taśmą spoinową i szpachlowane. Wszystkie wypukłe naroża osłonięte profilem narożnym stalowym, podtynkowym. Kształt obudowy kanałów i instalacji powinien być dostosowany do ich wymiarów i lokalizacji. Obudowa powinna ściśle opasywać kanały bez zbędnych luzów – przy zachowaniu uproszczonego obrysu (bez uskoków przy zmianie szer. kanału). W odpowiednich miejscach, przy wszystkich zaworach i odpowietrzaczach umieścić gotowe drzwiczki rewizyjne dla dostępu do zaworów lub przepustnic. Drzwiczki pełne z zamkiem lub magnesem blokującym. 2.2.6.20. Tynki wewnętrzne Ściany ponad glazurą i widoczne fragmenty sufitów i podciągów wykończyć tynkiem gipsowym IV kategorii. Stosować profile narożne podtynkowe stalowe ocynkowane. Tynki wykonywane sposobem maszynowym, jednowarstwowe – tyki gładzone grubości 10 mm. 2.2.6.21. Izolacje ścian i posadzek Izolacje wykonać we wszystkich pomieszczeniach sanitarnych, oraz porządkowych. Posadzki oraz ściany do wysokości 0,3m a w rejonie natrysków do wysokości 2,3m należy pokryć cementowo-polimerową elastyczną powłoką uszczelniającą w płynie. Wymagane parametry techniczne: - krycie rys w podłożu do min. 2,0mm - przyczepność do podłoża ≥0,5 MPa Styk ścian z posadzką uszczelnić dodatkowo wodoszczelną taśmą do dylatacji. 2.2.6.22. Posadzki na gruncie Nie przewiduje się konieczności wymiany całości posadzki na gruncie. W natryskach spadki do wpustów posadzkowych od 0,5% do 1,5% wyrobione w szlichcie. Izolacja wodna całej posadzki z papy bitumicznej do izolacji posadzek na gruncie. Papę wywinąć na ściany i słupy min. 15cm. Dopuszcza się izolację z folii , bez zgrzewania w obrębie pomieszczeń. 2.2.6.23. Wykończenie posadzek - gres Posadzki wyłożyć płytkami gresowymi nieszkliwionymi, o wymiarach zbliżonych do 60x60cm lub 60x30cm. Wymagane parametry techniczne: - grubość min. 8,5mm - mrozoodporność, - odporność na plamienie - nasiąkliwość ≤ 0,1% - odporność na ścieranie – maks. 130mm3 - odporność na poślizg – min. R10. __________________________________________________________________________________________ Strona 25 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Płytki układać w układzie prostopadłym do ścian i naroży. Płytki układane na klej zgodny z systemem izolacji wodnej, odpowiedni do płytek gresowych o dużych rozmiarach. Wymagane jest całkowite wypełnienie klejem przestrzeni pod płytką. Wymagane parametry techniczne kleju: - klasa przyczepności i elastyczności S1 - przyczepność ≥ 1,0 MPa Spoinować fugą na zaprawie cementowo-epoksydowej o podwyższonych parametrach wytrzymałościowych. Szerokość fugi maks. 2,0mm. Kolor zbliżony do koloru płytek. W narożach ścian i posadzek stosować fugę elastyczną. Na schodach stosować odmienny kolor na stopniach i spocznikach. Na ścianach niewykończonych glazurą stosować cokoły wys. ok.10cm z płytek tej samej serii co posadzka. Stosować gotowe kształtki cokołowe. W przedsionku, i holu głównym w warstwach kleju pod płytkami zatopione maty ogrzewania podłogowego elektrycznego. Ogrzewanie to nie stanowi podstwawowego ogrzewania pomieszczeń, a jedynie wspomaga utrzymanie suchej posadzki w okresie roztopów. 2.2.6.24. Malowanie ścian i sufitów. Należy stosować wyłącznie farby z atestem do stosowania w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi. Wszystkie widoczne elementy sufitów tynkowanych (np. podciągi, wypełnienia i obudowy z g/k) malowane farbą emulsyjną do wnętrz białą matową, o podwyższonych parametrach wytrzymałościowych. Wymagania techniczne: - zdolność krycia: minimum Klasa 2, - lepkość Brookfield: minimum 6000, - zawartość części stałych: min. 46% wagi - stopień bieli: minimum 85%, - połysk : MAT . Wszystkie ściany ponad glazurą oraz w pomieszczeniach bez innego wykończenia ścian, malować farbą silikatową do wnętrz, kolorową. W kolorze malować całe ściany łącznie z glifami i nadprożami drzwi i okien, wnękami pod kaloryfery itp., do wysokości sufitów podwieszanych. Wymagania techniczne farby: - zdolność krycia: minimum Klasa 2, - odporność na szorowanie: minimum Klasa 2, - lepkość Brookfield: minimum 6000, - zawartość części stałych: min. 55% wagi - połysk : MAT . 2.2.6.25. Okładziny ceramiczne ścian. Ściany w obrębie łazienek obłożyć na pełną wysokość płytkami ceramicznymi, glazurowanymi 20x50cm w układzie poziomym, II kl. ścieralności. Płytki powinny zachodzić min. 4cm ponad poziom sufitu podwieszanego. Płytki układać również na obudowach g/k instalacji i stelaży ustępów. Stosować płytki białe i kolorowe z elementami dekoracyjnymi. Spoinować fugą elastyczną wodoodporną, przeznaczoną do wąskich spoin, Kolor zbliżony do płytek. Szerokość fugi maks. 2mm. Fugi zlicować z powierzchnią płytek (bez wgłębień). W narożach ścian i na styku z innymi elementami stosować fugi wysoce elastyczne lub silikonowe. Narożniki wypukłe osłonięte alulminiową listwą narożną nakładaną na płytki. Wysokość okładziny dostosować do wysokości pełnych płytek – bez docinania. Glify okien wykończyć jak ściany. 2.2.6.26. Drzwi wewnętrzne drewniane Wszystkie drzwi wewnętrzne do pomieszczeń poza salą sportową o konstrukcji drewnianej, powinny pochodzić od jednego dostawcy i być wykończone w ten sam sposób. Skrzydła drzwi płaskie bez wzorów. __________________________________________________________________________________________ Strona 26 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Drzwi drewniane - skrzydła drzwi pełne lub z przeszkleniem, z płyty wiórowej kanałowej lub pełnej, w ramie z klejonki, z wewnętrznym ramiakiem usztywniającym, obrzeże z litej listwy dębowej lub bukowej, całość w okleinie CPL lub laminowane, z uszczelką obwodową, na 3 zawiasach czopowych regulowanych. Drzwi muszą zapewniać izolacyjność akustyczną o współcz. Rw min. 27dB. Ościeżnice drewniane mocowane na kołki do muru i dodatkowo pianką montażową na całym obwodzie. Klamki, okucia i zawiasy stalowe nierdzewne, mocowane na wkręty. Klamki z mechanizmem powrotnym łożyskowym, sprężynowym. Wymagane parametry techniczne okleiny CPL drzwi drewnianych: - grubość powłoki min. 0,7mm, - odporność na ścieranie min. 200 obrotów, - odporność na zarysowania min. stopień 4, - odporność na chemikalia z grupy 1 i 2 – min. stopień 4. Samozamykacze: górne, zewnętrzne z szyną ślizgową. Wymagania techniczne: - Regulacja siły zamykania bezstopniowa w zakresie min. EN 1-3, - Funkcja dobicia - Prędkość zamykania regulowana hydraulicznie - Obudowa ze stali nierdzewnej. Dodatkowe wymagania drzwi wewnętrznych drewnianych: • do łazienek i toalet ogólnodostępnych oraz natrysków – pełne, bezprzylgowe, z samozamykaczem, • wewnętrzne do toalet w natryskach –z doświetleniem min. 40x40cm, zamek łazienkowy • wszystkie drzwi w toaletach z dodatkowym panelem stalowym u spodu drzwi od strony pomieszczenia. Wymiary drzwi podane na rysunkach – dotyczą światła przejścia. Drzwi dwuskrzydłowe wyposażone zawsze w skrzydło podstawowe, nieblokowane szer. 90cm w świetle przejścia. Drugie skrzydło blokowane góra/dół. Wszystkie drzwi otwierające się na ciągi komunikacyjne z możliwością pełnego wyłożenia na ścianę lub wyposażone w samozamykacze. __________________________________________________________________________________________ Strona 27 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2.7. Zagospodarowanie terenu Nie przewiduje się istotnych zmian terenu zielonego przy obiekcie. Teren zielony zniszczony w trakcie prac budowlanych podlega odbudowie i obsadzeniu nową roślinnością niską i trawnikami. Istniejąca betonowa opaska podlega rozbiórce. 2.2.7.1. Opaska wokół budynku Styk ścian zewnętrznych i terenu zielonego wykończyć opaską z płyt chodnikowych 50x50cm ze spadkiem 2% od elewacji układanych na podsypce piaskowej stabilizowanej. Od strony terenu zielonego obrzeże chodnikowe. Obrzeża betonowe, prefabrykowane min. 6 x 25 cm i długości ok. 0,75 m. Obrzeża posadawiać na ławie z betonu wylewanego klasy nie niższej niż C12/15. Grubość ławy 10 cm + opory wysokości min. 4 cm i szerokości o 10 cm większej z każdej strony niż szerokość obrzeża. Górne powierzchnie ław wykonać ze spadkiem. 2.2.7.2. Zieleń Na terenie zielonym przy nowej części oraz na fragmentach zniszczonych w trakcie budowy, należy założyć nowe trawniki. Drzewa nie przewidziane do wycinki podlegają bezwzględnej ochronie włącznie z bryłą korzeniową. W razie potrzeby należy wykonywać ekrany korzeniowe i umocnienia ścian wykopów w rejonie drzew. __________________________________________________________________________________________ Strona 28 PROGRAM ROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. 2.2.8. Wyposażenie POMIESZCZENIA REMONTOWANE: 2.2.8.1. Pomieszczenia natrysków 1). Brodziki wykonane jako spadki w posadzce do wpustów podłogowych, bez progów i uskoków (dostępne dla niepełnosprawnych). W każdej umywalni minimum 4 natryski. 2). Kratki odpływowe posadzkowe ze stali nierdzewnej z syfonem samoczyszczącym dostępnym od góry. 3). Bateria prysznicowa, naścienna, podtynkowa. Armatura z automatycznym zaworem czasowym uruchamiana przyciskiem. Słuchawki natrysku stałe, mocowane do ściany. 4). Umywalka ceramiczna wisząca (1 szt.), mocowana do ściany, z otworem, z przelewem, szerokości min. 52-55cm, łączna grubość maksymalnie 12cm (nie licząc odpływu). Kształt możliwie prosty o zaokrąglonych przednich narożnikach, wierzch płaski bez rantu i zagłębień na mydło. Wyposażona w stały korek (przekrycie światła odpływu bez możliwości odcięcia odpływu). Syfon butelkowy. Półpostument kryjący syfon. 5). Bateria umywalkowa stojąca, jedno-uchwytowa z ceramiczną głowicą. Bez korka. Pozostałe wymagania analogicznie jak w łazienkach ogólnodostępnych. 6). Wieszaki (haczyki) na ubrania mocowane do ściany na wprost natrysków. Minimum 2szt/natrysk. 7). W każdej umywalni kran ze złączką do węża, zlokalizowane w narożniku pomieszczenia. 2.2.8.2. Toalety przy natryskach 1). Wszystkie miski ustępowe wiszące, mocowane na stelażach, ceramiczne. Spłuczka wbudowana min. 5l z możliwością wymiany korka i pływaka przez otwór przycisku. Przycisk podwójny, zgodny systemowo ze spłuczką. Deska twarda, na zawiasach stalowych, nierdzewnych. 2). Zamykany podajnik na papier toaletowy w rolce średnicy min. 20cm, do montażu naściennego z wizjerem kontrolnym. Zamknięcie na kluczyk, zamek stalowy. 3). Wieszak (haczyk) na ubrania mocowany do bocznej (stałej) ścianki kabiny. 2.2.8.3. Szatnie dla zawodników 1). Szafki ubraniowe dla 20 osób. Szafki stałe, otwarte, szerokości min. 60cm, ze stałą ławką. W ramach szafki min. 1 półka zamykana (u góry) i 1 półka otwarta (wewnętrzna lub na dole), drążek na wieszaki, ławka zintegrowana wykończona drewnem lakierowanym. Fronty z płyty MDF laminowanej lub okleinowanej lub HPL, gładkie bez profilowania. Wnętrza i konstrukcja zabudowy wykonana z płyty wiórowej, laminowanej. Stelaż stalowy, ocynkowany, malowany proszkowo. 2). Dodatkowa ławka wolnostojąca dług. 240cm. 3). Zestaw minimum 12 szafek zamykanych (skrytek), każda o wymiarach min. 30x40cm, głęb. min. 40cm. Konstrukcja i obudowa stalowa. Fronty stalowe lub z płyt meblowych. Zamknięcia z zamkiem na wkładkę patentową z zestawem kluczy. 4). Lustro stałe klejone do ściany, wysokości min. 200cm, szerokości min. 80cm (1 szt.). Mocowane do ściany w rejonie drzwi wejściowych. Lustra ze szkła grub. min.5mm, bez fazowania, z przeszlifowaną krawędzią. Lustra wykonane z jednej tafli szkła. Lustra klejone do podłoża specjalistycznym klejem do luster na całej powierzchni. 2.2.8.4. Szatnia pracowników (pok. socjalny): 1). Zabudowa szafek kuchennych dolnych podblatowych wys. 85cm. Pojedyncze szafki szer. maksymalnie 60cm, pod zlewozmywakiem podwójna 80cm. Łączna długość zabudowy min. 240cm. Fronty z płyty MDF laminowanej lub okleinowanej, gładkie bez profilowania __________________________________________________________________________________________ Strona 29 PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY MODERNIZACJA ELEWACJI HALI SPORTOWEJ OSIR BEMOWO. Wnętrza i konstrukcja zabudowy wykonana z płyty wiórowej, laminowanej. Wszystkie krawędzie zabezpieczone. Podział wewnętrzny zgodny z układem frontów. Szafki za wyjątkiem zlewozmywakowej i zabudowy urządzeń wyposażone w jedną szufladę pod blatem i wewnętrzną półkę, szafki wiszące – minimum 2 półki. Zabudowa wnętrza musi umożliwiać dostęp do podłączeń instalacji i osprzętu sanitarnego. Blat wykonany z jednego elementu na całą długość, z płyty wiórowej grub. min.36mm, laminowany, zaoblony front. 2). Lodówka podblatowa szer. 60cm. 3). Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem i przelewem bezpieczeństwa, stalowy, nierdzewny, faktura len, wyposażony w korek. Bateria zlewozmywakowa, wysoka, z wysuwaną wylewką, jedno-uchwytowa, stalowa, niklowana. 4). Umywalka blatowa, z otworem i przelewem, ceramiczna, wyposażona w ruchomy korek połączony z baterią. Syfon butelkowy. Bateria umywalkowa, sztorcowa, jednouchwytowa. 5). Stół prosty min. 90x90cm. 6). Krzesła nieobrotowe, o wykończeniu twardym, zmywalnym. – 4 szt. 7). Szafki ubraniowe pracownicze, stalowe, malowane. Drzwiczki pełne, z wentylacją, zamykane na zamek z wkładką patentową. Dopuszcza się szafki podwójne z podziałem wewnętrznych o niezależnych drzwiczkach. Łącznie zestaw szafek dla 12 osób. 2.2.8.5. Magazynek: 1). Zestaw regałów magazynowych o konstrukcji stalowej, otwartych. Nośność półek min. 80kg każda. Łączna długość regałów 8,0mb. Wysokość regałów min. 2,2m. _________________________ KONIEC __________________________________________________________________________________________ Strona 30