Myto Michała Hórnika

MAĆICA SERBSKA  MAŚICA SERBSKA
WĚDOMOSTNE
TOWARSTWO
ZAŁOŽENE
_______________
1847
WISSENSCHAFTLICHE
GESELLSCHAFT
GEGRÜNDET 1847
PŘEDSYDSTWO
V ORSTAND
Wupisanje
Myto Michała Hórnika
Předsydstwo Maćicy Serbskeje wupisa Myto Michała Hórnika na lěto 2011 za
fachowe dźěło na polu serbskeje rěče a literatury, serbskich stawiznow, serbskeho
kulturneho slědźenja abo wuměłstwa. Jako myto wupisa Maćica Serbska 150 eurow
za najlěpše zapodate dźěło. Hdyž je tute w serbskej rěči napisane, zwyši so myto na
250 eurow.
Na wupisanju wobdźělić wobdźělić móža so šulerjo a šulerki Serbskeho gymnazija
Budyšin abo tamnych hornjołužiskich gymnazijow.
Dźěła maja so w pisomnej formje hač do 30.06.2011 na sćěhowacu adresu zapodać:
Maćica Serbska
Póštowe naměsto 2
02625 Budyšin
Wone dyrbja měć minimalny wobjim 6 stronow połdralinkowskeho teksta w 12 pt.
Ilustracije su jako přidawk móžne.
Kóždemu dźěłu ma być připołoženy list, w kotrymž steji mjeno awtora/awtorki,
adresa, narodny dźeń, rjadowniski schodźenk, titul zapodateho dźěła a wobkrućenje,
zo je dźěło samostatny wudźěłk, kotryž njezrani awtorske prawo. Na dźěle samym so
njesmě mjeno awtora/awtorki jewić, zo by so hódnoćenje stało bjez znajomosće
wosoby.
Předsydstwo rozsudźi hač do 30.10.2011 wo spožčenju myta. Přećiwo rozsudej njeje
prawniski puć móžny.
Zakład za spožčenje myta je statut, kotryž je wozjewjeny na internetowej stronje
Maćicy pod http://www.macica.sorben.com -> “myta Maćicy”.
MAĆICA SERBSKA  MAŚICA SERBSKA
WĚDOMOSTNE
TOWARSTWO
ZAŁOŽENE
_______________
1847
WISSENSCHAFTLICHE
GESELLSCHAFT
GEGRÜNDET 1847
PŘEDSYDSTWO
V ORSTAND
Ausschreibung
Michał-Hórnik-Preis
Der Vorstand der sorbischen wissenschaftlichen Gesellschaft „Maćica Serbska“
schreibt den Michał-Hórnik-Preis für das Jahr 2011 für eine Arbeit in den
Fachgebieten sorbische Sprache und Literatur, Geschichte, Kulturforschung oder
Kunst aus. Die beste Arbeit wird mit 150 Euro prämiert. Wenn die Arbeit in
sorbischer Sprache verfasst ist, erhöht sich das Preisgeld auf 250 Euro.
An der Ausschreibung können Schülerinnen und Schüler des Sorbischen
Gymnasiums Bautzen und weiterer Oberlausitzer Gymnasien teilnehmen.
Die Arbeiten sollen in schriftlicher Form bis zum 30.06.2011 an folgende Adresse
eingereicht werden:
Maćica Serbska
Póštowe naměsto 2
02625 Budyšin.
Sie sollen mindestens sechs Seiten Text anderthalbzeilig in 12 pt. umfassen.
Illustrationen sind im Anhang möglich.
Jeder Arbeit muss ein Brief mit folgenden Angaben beigefügt sein: Name der
Autorin/des Autors, Adresse, Geburtsdatum, Klassenstufe, Titel der eingereichten
Arbeit und die Versicherung, dass die Arbeit selbstständig verfasst wurde und keine
Autorenrechte verletzt. Der Name der Autorin/des Autor darf in der Arbeit selbst
nicht genannt werden, damit die Bewertung ohne Kenntnis der Person erfolgen kann.
Der Vorstand entscheidet bis zum 30.10.2011 über die Preisvergabe. Der Rechtsweg
gegen die Entscheidung ist ausgeschlossen.
Grundlage der Preisverleihung ist das Statut, das auf der Internetseite der Maćica
unter http://www.macica.sorben.com -> “myta Maćicy” veröffentlicht ist.