prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk

P O R O Z U M I E N I E nr
iprawie przebudowy wodociągu DN 100
w sprawie
. w Gdańsku, pomiędzy:
zawarte w dniu .
Towarzystwem Budownictwa Społecznego „Motława", Spółką z o.o., z siedzibą w Gdańsku,
przy ulicy Królikarnią 13, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku pod numerem KRS 0000090406,
posiadającą numer identyfikacji podatkowej (NIP) 583-26-77-715, kapitał zakładowy w kwocie
89 624 000,00 zł, zwaną dalej „Inwestorem", reprezentowaną przez:
Gdańską Infrastrukturą Wodociągowo-Kanalizacyjną Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z
siedzibą w Gdańsku przy ulicy Kartuskiej 201, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku pod numerem KRS 0000216612,
posiadającą numer identyfikacji podatkowej (NIP) 583-287-03-69, z kapitałem zakładowym w kwocie
705.492.500,00 zł, zwaną dalej „GIWK", reprezentowaną przez:
GDAŃSKA INFRASTRUKTURA
WODOCIĄGOWO-KANALIZACYJNA S P Z O O
1)
2)
Peterisa Gailitisa - Członka Zarządu
Ryszarda Gajewskiego - Prokurenta
612276
§1 Definicje
Porozumienie nr GIWK/2014/UPS/247
Ilekroć w dalszych postanowieniach niniejszego porozumienia jest mowa o:
(1) Inwestycji: należy przez to rozumieć inwestycję polegającą na realizacji zabudowy kwartału ulic
Osiek, Browarna, Zamkowa i Panieńska, dz. nr 241, 243, 244, 245, 246 wraz z przebudową sieci
wodociągowej DN 100 żel. należącej do GIWK zlokalizowaną w ul. Osiek (skrzyżowanie z ul.
Panieńską) na odcinku kolidującym z projektowaną zabudową.
(2) Sieć: należy przez to rozumieć stanowiące własność GIWK i eksploatowane przez Saur Neptun
Gdańsk S.A. wodociąg wraz z uzbrojeniem i urządzeniami.
(3) Przebudowywanych Odcinkach Sieci: należy przez to rozumieć urządzenia wodociągowe (w
rozumieniu ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków)
przebudowywane przez Inwestora w ramach realizacji Inwestycji.
(4) Warunkach Technicznych: należy przez to rozumieć warunki techniczne przyłączenia wydane
przez GIWK pismem znak TO/400-182/2014/WW/141/EP z dnia 17.04.2014 r. (W-T/182/2014/EP)
oraz TO/400-182/2014/WW/271/EP z dnia 6.11.2014 r. (W-T/182c/2014/EP) stanowiące załączniki
do niniejszego porozumienia,
(5) Przyłączeniu: należy przez to rozumieć techniczne podłączenie przez Inwestora Przebudowywanych
Odcinków Sieci do Sieci,
(6) Odbiorze Końcowym: należy przez to rozumieć odbiór końcowy Przebudowywanych Odcinków
Sieci,
(7) Protokole Zwrotnego Przejęcia: należy przez to rozumieć dokument przenoszący Przebudowywane
Odcinki Sieci do GIWK po dokonanym odbiorze końcowym, którego wzór stanowi załącznik do
niniejszego porozumienia
§2 Oświadczenia stron
1. Strony zgodnie oświadczają, iż niniejsze porozumienie zawierają na wniosek Inwestora w celu
wykonania przebudowy odcinka wodociągu DNI00 żeliwo kolidującego z projektowaną zabudową.
2. Inwestor zobowiązuje się na własny koszt do likwidacji - rozbiórki odcinka sieci wodociągowej
należącej do GIWK niniejszym zrzekając się nieodwołalnie wszelkich roszczeń wobec GIWK oraz
innych podmiotów z tytułu nakładów poniesionych na likwidację odcinków Sieci. Jednocześnie
dostarczy GIWK dane do sporządzenia protokółu likwidacji przedmiotowej infrastruktury oraz przekaże
potwierdzenie przyjęcia zewnętrznego (PZ).
3. Inwestor zrzeka się wszelkich roszczeń wobec GIWK z tytułu nakładów na realizację
Przebudowywanych Odcinków Sieci.
/
.
ni
-1 -
_
n^
4. Inwestor wybuduje Przebudowywane Odcinki Sieci zgodnie z Warunkami Technicznymi, projektem
budowlanym, pozwoleniem na budowę oraz obowiązującymi przepisami i stosownymi Polskimi
Normami budowlanymi.
5. Inwestor zobowiązuje się przekazać GIWK Przebudowywane Odcinki Sieci na zasadach wskazanych w
niniejszym porozumieniu, a GIWK zobowiązuje się przejąć Przebudowywane Odcinki Sieci na takich
zasadach.
6. GIWK potwierdza, że niniejsze porozumienie nie zobowiązuje Inwestora do realizacji
Przebudowywanych Odcinków Sieci, jeśli Inwestor odstąpi całkowicie od zamiaru realizacji Inwestycji.
§3 Procedura realizacji umowy
1. Strony zobowiązują się do zawarcia Protokołu Charakterystyki do przedmiotowego porozumienia po
otrzymaniu przez Inwestora pozwolenia na budowę lecz nie później niż przed rozpoczęciem robót. W
tym celu Inwestor zobowiązany jest złożyć w GIWK wniosek o zawarcie Protokołu Charakterystyki nie
później niż na miesiąc przez planowanym rozpoczęciem robót. Powyższy protokół stanowił będzie
podstawę do zgłoszenia rozpoczęcia robót przez Inwestora w Saur Neptun Gdańsk S.A.
2. Inwestor zobowiązuje się zgłaszać do eksploatatora sieci tj. Saur Neptun Gdańsk S.A. rozpoczęcie
budowy Przebudowywanych Odcinków Sieci oraz roboty zanikowe w celu dokonania przez Saur
Neptun Gdańsk S.A. odbiorów technicznych w otwartym wykopie.
3. Inwestor zobowiązuje się do wyznaczenia terminu Odbioru Końcowego, o którym zawiadomi GIWK i
Saur Neptun Gdańsk S.A nie później niż 7 dni przed wyznaczoną datą.
4. Przyłączenie Przebudowywanych Odcinków Sieci do Sieci może nastąpić jedynie za zgodą GIWK i
Saur Neptun Gdańsk S.A.
5. GIWK zobowiązuje się do zwrotnego przejęcia - na podstawie Protokołu Zwrotnego Przejęcia Przebudowywanych Odcinków Sieci po dokonaniu Odbioru Końcowego z pozytywnym rezultatem i po
spełnieniu warunku z §4 ust. 2 i 3.
6. Strony, w ciągu 7 dni od dokonania Odbioru Końcowego, zobowiązują się do podpisania Protokółu
Zwrotnego Przejęcia, w którym Inwestor przeniesie Przebudowywane Odcinki Sieci na rzecz GIWK na
zasadach wskazanych w niniejszym porozumieniu oraz wskaże dla celów informacyjnych rzeczywistą
wartość poniesionych nakładów na wybudowanie Przebudowywanych Odcinków Sieci, oraz dołączy
dokumenty lub oświadczenie potwierdzające, że Przebudowywane Odcinki Sieci zostały wykonane na
jego zlecenie i na jego koszt.
7. Inwestor zobowiązuje się z dniem podpisania Protokołu Zwrotnego Przejęcia przenieść na GIWK
roszczenia z gwarancji i rękojmi przysługujące od wykonawców i/lub dostawców na Przebudowywane
Odcinki Sieci.
§4 Postanowienia dotyczące spraw terenowo-prawnych
1. Inwestor wyraża nieodwołalną zgodę na nieograniczone w czasie i nieodpłatne posadowienie Sieci i
Przebudowywanych Odcinkach Sieci na działkach należących do Inwestora, przez które przebiegać
będą Przebudowywane Odcinki Sieci.
2. Jeśli Przebudowywane Odcinki Sieci będą przebiegać przez nieruchomości nie będące własnością
GIWK ani Miasta Gdańska, Inwestor zobowiązany jest ustanowić (jeśli sam jest właścicielem) albo
zapewnić ustanowienie (jeśli właścicielem jest osoba trzecia) nieodpłatnej i nieograniczonej w czasie
służebności przesyłowej na rzecz GIWK przed datą Odbioru Końcowego.
3. Inwestor zobowiązany jest przed datą Odbioru Końcowego ustanowić na rzecz GIWK nieodpłatną i
nieograniczoną w czasie służebność przesyłową już istniejących, na terenie należącym do Inwestora,
urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych.
4. Przy podpisaniu Protokołu Zwrotnego Przejęcia Inwestor zobowiązany jest przedłożyć GIWK decyzję
Zarządu Dróg i Zieleni (jeśli taka była potrzebna) na umieszczenie urządzeń infrastruktury technicznej
w pasie drogowym oraz zobowiązany jest podpisać oświadczenie o wyrażeniu zgody na zmianę
adresata tej decyzji na GIWK.
§8 Postanowienia końcowe
W sprawach nie unormowanych w niniejszym porozumieniu mieć będą zastosowanie przepisy
Kodeksu Cywilnego.
2. Strony będą wolne od wszystkich ciążących na nich z mocy niniejszego porozumienia zobowiązań,
jeżeli Inwestor nie otrzyma pozwolenia na budowę w okresie 5 lat od daty zawarcia niniejszego
porozumienia. Żadna ze stron nie może rozwiązać
niniejszego porozumienia przed upływem
powyższego terminu.
3. Zmiana niniejszego porozumienia wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Porozumienie niniejsze sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Inwestora
oraz dwa dla GIWK (legz. Porozumienia - GIWK przekaże do SAUR Neptun Gdańsk S.A.)
1.
Załączniki stanowiące integralną część niniejszego porozumienia:
1. Mapa z lokalizacją terenu inwestycji (Załącznik Nr 1),
2. Warunki Techniczne (Załącznik Nr 2),
3. Wzór protokołu odbioru końcowego (Załącznik Nr 3)
4. Wzór Protokołu Zwrotnego Przejęcia (Załącznik Nr 4),
5. Odpis z Krajowego Rejestru Sądowego (Załącznik Nr 5).
INWESTOR:
PREZES ŻARZ/
80-744 Gdańsk, u!. Królikarnią 13
NIP 5S3-25-77-715. KIC-OM tS2G43a57
tel. 320 37 48, fax 301 96 2"<
GIWK: