Czujnik ciśnienia (obracalny)
Transkrypt
Czujnik ciśnienia (obracalny)
Czujnik ciśnienia (obracalny) 2 tranzystorowe wyjścia dwustanowe PNP/NPN PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD ■ ATEX kategoria II 3 G, strefa Ex 2 ■ ATEX kategoria II 3 D, strefa Ex 22 ■ Możliwość obrotu obudowy po instalacji łącza procesowego. ■ Odczyt ustawionych wartości bez stosowania dodatkowych narzędzi. ■ Bezpieczne programowanie, dzięki zabudowaniu przycisku i funkcji blokowania. ■ Ciągłe wskazanie jednostki ciśnienia (bar, psi, kPa, MPa, misc) ■ Pamięć wartości szczytowej ciśnienia Edition • 2016-11-10T00:04:36+01:00 ■ Zakres ciśnienia 0…1,0 bar wzg. Typ Nr kat. PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD 6833906 Ciśnienie bezwzględne Zakres pracy Zakres pracy Dopuszczalne przeciążenie Ciśnienie rozrywające Czas odpowiedzi 0…1 bar abs. 0…14.5psi bezwzg. 0…0.1MPa bezwzg. ð 3 bar ï 3 bar < 3 ms Zasada działania Napięcie zasilania Napięcie zasilania Pobór prądu Spadek napięcia przy Ie Ochrona przeciwporażeniowa Short-circuit/reverse polarity protection Stopień ochrony / Klasa 18… 30VDC ð 50 mA ð 2V SELV; PELV zgodnie z EN 50178 tak/ tak IP67/IP69K/ III Wyjścia Wyjście 1 Wyjście 2 Wyjście dwustanowe lub tryb IO-Link wyjście dwustanowe Wyjście dwustanowe Funkcja wyjścia Accuracy switching output Nominalny prąd zasilania Częstotliwość przełączania Zakres punktu przełączania Punkt załączania: Punkt(y) wyłączenia Cykle przełączania NO/NZ , PNP/NPN ± 0.5 % v. E. BSL 0.2 A ð 180 Hz ï 0.5 % (min + 0,005 x zakres) do 100% pełnej skali min do (SP - 0,005 x zakres) ï 100 mil. IO-Link Specyfikacja IO-Link Programming Transmission physics Transmission rate Process data width Measured value information Switchpoint information Frame type Genauigkeit Specyfikacja zgodna z wersją 1.0 FDT / DTM corresponds to 3-wire physics (PHY2) COM 2 / 38.4 kbps 16 bit 14 bit 2 bit 2,2 ± 0.5 % wartości końcowej BSL Warunki temperaturowe Temperatura medium Współczynnik temperaturowy punktu zerowego Tk0 Zakres współczynnika temperaturowego TkS -40…85 °C ± 0,15 % pełnej skali / 10 K ± 0,15 % pełnej skali / 10 K 1/5 Schemat podłączenia Czujniki ciśnienia serii PS wyposażone są w ceramiczne piezorezystywne cele pomiarowe. Nacisk wywierany na element ceramiczny proporcjonalny do ciśnienia jest przetwarzany elektronicznie. Zależnie od typu czujnika przetwornik sygnałowy wykonuje konwersję do sygnału dwustanowego lub analogowego. Maximum flexibility provided by a rigid or a rotatable sensor, numerous thread types, front-flush or dead-zone free pressure membrane and an accuracy of 0.5% of full scale guarantee a safe process connection Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com Czujnik ciśnienia (obracalny) 2 tranzystorowe wyjścia dwustanowe PNP/NPN PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD Warunki otoczenia Temperatura pracy Temperatura składowania Odporność na wibracje Shock resistance EMC -40…70 °C -40…+80°C 20 g (9…2000 Hz), zgodnie z IEC 68-2-6 50 g (11 ms) , zgodnie z IEC 61508 EN 61000-4-2 ESD:4 kV CD / 8 kV AD EN 61000-4-3 pasmo HF: 15 V/m EN 61000-4-4 impuls: 2 kV EN 61000-4-5 udar: 1000 V, 42 Ohm EN 61000-4-6 przewód HF: 10 V Obudowa Materiał obudowy Materiał łącza procesowego Materiał przetwornika ciśnienia Materiał uszczelniający Podłączenie procesowe Wrench size pressure connection / coupling nut Połączenie elektryczne Maks. moment dokręcający nakrętki obudowy stal nierdzewna/tworzywo sztuczne, V2A (1,4305) Stal nierdzewna A2 1.4305 (AISI 303) Ceramics AI2O3 FPM spez. G ¼″, gwint żeński 21/ 30 złącze kołnierzowe, M12 x 1 35 Nm Warunki odniesienia zgodne z IEC 61298-1 temperatura Ciśnienie atmosferyczne Wilgotność Zasilanie pomocnicze 15…25 °C 860…1060 hPa bezwzgl. 45…75 % wzgl. 24 VDC Wyświetlacz Wskaźnik stanu przełączenia Wartość pomiarowa/programowanie Jednostka wyświetlacza 4-cyfrowy 7-segmentowy wyświetlacz, możliwość obrotu o 180°, rozłączany 2 x LED żółta Punkt załączania/wyłączania, PNP/NPN; NO/NC; histereza/tryb okna, filtr; jednostki ciśnienia; pamięć wartości szczytowej ciśnienia 5 zielonych diod LED (bar, psi, kPa, MPa, misc) Dopuszczenie Ex zgodne z odpowiednimi certyfikata- TURCK Ex-14001H X mi Zastosowanie II 3 GD Stopień ochrony Ex nA IIC T6…T4 Gc / Ex tc IIIC T85 °C…T110 °C DC 439 zgodnie z SN 29500 (Ed. 99) 40 °C Edition • 2016-11-10T00:04:36+01:00 MTTF 2/5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com Czujnik ciśnienia (obracalny) 2 tranzystorowe wyjścia dwustanowe PNP/NPN PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD Akcesoria montażowe Typ Nr kat. PTS-Cover 6907410 Osłona ochronna Rysunek wymiarowy PTS-MB-1 6877007 Uchwyt montażowy Akcesoria - okablowanie Typ Nr kat. WKC4.4T-2/TEL 6625025 Rysunek wymiarowy Przewód podłączeniowy, złącze żeńskie M12, kątowe, 4-pinowe, długość: 2 m; materiał otuliny: PVC, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, patrz www.turck.com RKC4.4T-2/TEL 6625013a Przewód podłączeniowy, żeński M12, prosty, 4-stykowy, długość przewodu: 2 m; materiał otuliny: PVC, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, patrz www.turck.com RKC4.4T-2/TXL 6625503 Przewód podłączeniowy, złącze żeńskie M12, proste, 4-pinowe, długość: 2 m; materiał otuliny: PVC, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, Edition • 2016-11-10T00:04:36+01:00 patrz www.turck.com 3/5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com Czujnik ciśnienia (obracalny) 2 tranzystorowe wyjścia dwustanowe PNP/NPN PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD Akcesoria - okablowanie Typ Nr kat. WKC4.4T-2/TXL 6625515 Rysunek wymiarowy Przewód podłączeniowy, złącze żeńskie M12, kątowe, 4-pinowe, długość: 2 m; materiał otuliny: PVC, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, patrz www.turck.com RKC4.4T-2/TEL 6625013 Przewód podłączeniowy, złącze żeńskie M12, proste, 4-pinowe, długość: 2 m; materiał otuliny: PVC, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, patrz www.turck.com RKC4.4T-P7X2-10/TXL 6626184 Przewód podłączeniowy, złącze żeńskie M12, kątowe, 4-pinowe, długość: 10m; materiał otuliny: PUR, czarny; certyfikat cULus; dostępne również inne długości kabli i typy otuliny, patrz www.turck.com Akcesoria - funkcja Typ Nr kat. TBEN-S2-4IOL 6814024 Rysunek wymiarowy Kompaktowy, wieloprotokołowy moduł I/O, 4 porty mastera Edition • 2016-11-10T00:04:36+01:00 IO-Link 1.1 klasa A, 4 uniwersalne kanały PNP 0,5 A 4/5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com Czujnik ciśnienia (obracalny) 2 tranzystorowe wyjścia dwustanowe PNP/NPN PS001A-501-2UPN8X-H1141/3GD Instrukcja pracy Zastosowanie Urządzenie spełnia wymogi dyrektywy 2014/34/EC i jest przeznaczone do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem zgodnie z EN60079-0:2012, EN60079-15:2010 i EN60079-31:2009. Aby uzyskać pewność co do właściwej pracy należy zapoznać się z obowiązującymi lokalnie regulacjami i dyrektywami. Zastosowanie w strefach zagrożonych wybuchem zgodnych z klasyfikacją II 3 G i II 3 D (grupa II, kategoria 3 G, element elektryczny dla strefy gazowej i kategoria 3 D, element elektryczny dla strefy pyłowej). Oznaczenie (patrz urządzenie lub instrukcja) É II 3 G Ex nA IIC T5 Gc zgodnie z EN 60079-0:2012 i EN 60079-15:2010 oraz É II 3 D Ex tc IIIC T90°C Dc zgodnie z EN 60079-0:2012 i EN 60079-31:2009 Lokalnie dopuszczalna temperatura otoczenia 0…+60 °C Instalacja / uruchomienie Urządzenia te może instalować, podłączać i uruchamiać jedynie przeszkolony i wykwalifikowany personel. Wykwalifikowany personel musi posiadać wiedzę na temat klas ochronnych, dyrektyw i regulacji dotyczących wyposażenia elektrycznego stosowanego w strefach zagrożenia wybuchem. Należy sprawdzić czy klasyfikacja i oznaczenie na urządzeniu są zgodne z aktualnymi warunkami aplikacji. Instrukcja instalacji i montażu Należy unikać tworzenia się ładunków statycznych na przewodach i urządzeniach z tworzywa sztucznego. Urządzenie powinno się czyścić jedynie wilgotną ściereczką. Nie wolno urządzenia montować w miejscu występowania pyłu i należy unikać gromadzenia się na nim kurzu. Urządzenia muszą być zabezpieczone przed silnymi polami magnetycznymi. Konfiguracja pinów i elektryczna specyfikacja może zostać odczytana z oznaczenia urządzenia lub karty katalogowej. W celu uniknięcia zanieczyszczenia urządzenia, zatyczki dławików lub złączy należy zdejmować tylko na chwilę przed podłączeniem. Specjalne warunki bezpiecznej pracy Dla urządzeń ze złączem M12 należy stosować dołączany zacisk bezpieczeństwa SC-M12/3GD. Nie wolno odłączać wpiętego złącza lub przewodu, gdy jest podłączone napięcie. W pobliżu miejsca połączenia powinna znajdować się przymocowana na stałe odpowiednia etykieta z następującym ostrzeżeniem: Nie rozłączać w trakcie pracy. / Do not separate when energized. Urządzenie musi być chronione przed jakimkolwiek uszkodzeniem mechanicznym o energii > 4 dżule oraz szkodliwym oddziaływaniem promieniowania UV. Złącza zachowują pełne IP tylko przy ich stosowaniu wraz z uszczelkami. Napięcie obciążenia i pracy urządzenia musi być dostarczane przez zasilacz o bezpiecznej separacji (IEC 60 364/ UL 508), która zapewnia, że napięcie nie przekroczy 40 % wartości nominalnej (24 VDC +20% = 28,8 VDC). Serwis / utrzymanie Edition • 2016-11-10T00:04:36+01:00 Naprawa nie jest możliwa. Certyfikacja wygasa, jeżeli urządzenie zostanie poddane naprawie lub modyfikacji przez kogoś innego niż producent. Wymienione zostały najważniejsze dane pojawiające się na certyfikacie. 5/5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com