MSDS

Transkrypt

MSDS
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:1/7
Nazwa:
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI I PRODUCENTA
1.1 Nazwa substancji:
Tworzywo na podkładki fundamentowe EPY®
1.2 Zastosowanie substancji:
Do wytwarzania podkładek fundamentowych maszyn i urządzeń.
1.3 Producent:
Marine Service Jaroszewicz s.c.,
Ul. Bielańska 23,70-703 Szczecin, Polska
Tel.:+48 91 4606624; Fax: +48 91 4313075
E-mail: [email protected]
Telefon alarmowy:
+48 12 411 99 99 (Ośrodek Informacji Toksykologicznej UJ CM)
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Symbole ostrzegawcze:
Xi, N
Symbole zagrożenia:
R36/38, R43, R51/53
Symbole bezpieczeństwa: S1/2, S 28, S 37/39, S46, S61
Uwaga. Pełny opis symboli podano w punkcie 16
3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
3.1 Skład:
Kompozycja żywic epoksydowych, wypełniaczy i dodatków uszlachetniających
3.2 Informacje o składnikach niebezpiecznych
Nazwa chemiczna
% wag.
Nr CAS
Nr WE
20 - 70
25086-38-6
500-033-5
Bisfenol A z epichlorohydryną
(żywica epoksydowa o średniej
masie cząsteczkowej <700)
4. PIERWSZA POMOC
Zatrucie inhalacyjne:
1. Osobę poszkodowaną natychmiast przenieść do dobrze wentylowanego pomieszczenia.
2. Osobę poszkodowaną umieścić w pozycji półleżącej, rozluźnić ubranie, jeżeli to konieczne
przeprowadzić sztuczne oddychanie lub podać tlen, zwrócić się o pomoc lekarską.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:2/7
Nazwa:
Zatrucie doustne:
1. Wypłukać usta dużą ilością bieżącej wody, nie powodować wymiotów.
2.
Konieczna natychmiastowa konsultacja lekarska, przekazać informację o substancji.
Skażenie oczu:
1. Skażone oczy płukać ciągłym strumieniem bieżącej wody przez około 15 minut;
konieczna natychmiastowa konsultacja lekarska, przekazać informację o substancji.
Skażenie skóry:
1. Miejsca narażone na kontakt lub tylko podejrzane o kontakt z produktem dokładnie
oczyścić przy użyciu papierowego ręcznika a następnie przemyć dużą ilością zimnej wody
z mydłem.
2. W przypadku gdy podrażnienie skóry nie mija, skonsultować się z lekarzem.
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Zalecane środki gaśnicze:
Piana, CO2, proszek gaśniczy,
woda w postaci prądów rozproszonych.
Zabronione środki gaśnicze:
Zwarty strumień wody.
Szczególne zagrożenia:
Niebezpieczne produkty spalania: tlenek i dwutlenek węgla,
sadza.
Sprzęt ochronny strażaków:
Pełny kombinezon ochronny, aparat oddechowy.
Uwagi dodatkowe:
Z wodami pogaśniczymi postępować jak w punkcie 6.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki
ostrożności
Usunąć wszystkie źródła zapłonu, nie palić tytoniu, unikać rozlania,
kontaktu ze skórą i oczami, stosować środki ochrony osobistej.
Środki ochrony w
zakresie ochrony
środowiska
W przypadku rozlania zatrzymać wyciek, zabezpieczyć przed
przedostaniem się rozlanej substancji do systemu wodnego,
odwadniającego, kanalizacji, wód gruntowych lub gleby, ostrzec
innych o zagrożeniu, wyeliminować źródła zapłonu.
Metody oczyszczania
Przy dużych wyciekach zbierającą się ciecz obwałować, odpompować
do odpowiednich, szczelnych i oznakowanych pojemników i przekazać
do odzysku. Resztki i małe ilości rozlanej substancji zebrać za pomocą
niepalnych środków chłonnych np. piasek, ziemia okrzemkowa do
odpowiedniego szczelnego i oznakowanego pojemnika na odpady i
poddać odzyskowi lub unieszkodliwieniu zgodnie z przepisami ustawy
o odpadach.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:3/7
Nazwa:
7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z
substancją
Nie dopuszczać do zanieczyszczenia oczu, skóry i odzieży, nie
dopuścić do rozlania, podczas stosowania nie jeść, nie pić, nie palić
tytoniu, unikać bezpośredniego kontaktu, stosować odzież i sprzęt
ochronny, stosować w wentylowanych pomieszczeniach.
Magazynowanie
Przechowywać w oryginalnych, szczelnie zamkniętych opakowaniach,
w suchych, przewiewnych i zacienionych pomieszczeniach
magazynowych, przystosowanych do przechowywania materiałów
palnych, Przestrzegać zasad gospodarki magazynowej. Podjąć
niezbędne środki w celu uniknięcia przedostania się substancji do
kanalizacji, zbiorników wodnych, rzek, wód gruntowych i do gleby z
powodu rozszczelnienia się opakowań.
Produkt przeznaczony do użytku w przemyśle stoczniowym,
budownictwie, przemyśle maszynowym, górnictwie do wykonywania
podkładek fundamentowych, kotwienia, osadzania konstrukcji
stalowych.
Szczególne
przeznaczenie
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1 Wartości graniczne narażenia:
Najwyższe dopuszczalne wartości stężeń składników substancji w środowisku pracy w
Polsce:
- NDS:
- nie ustalone*
- NDSCh :
- nie ustalone*
* - zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada
2002r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 z późniejszymi zmianami).
8.2 Środki kontroli narażenia:
Ręce:
Przy dobrej wentylacji pomieszczeń nie jest wymagana. Przy
nadmiernej koncentracji oparów stosować sprzęt oczyszczający
skompletowany
z
filtropochłaniaczem
par
związków
organicznych klasy A.
Rękawice ochronne gumowe.
Oczy:
Okulary ochronne typu gogle.
Skóra i ciało:
Nosić odpowiednią odzież ochronną i obuwie ochronne.
Zabrudzoną odzież i obuwie ochronne wyprać lub wyczyścić
środkami myjącymi.
Po pracy umyć dokładnie całe ciało.
Drogi oddechowe:
Uwaga:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:4/7
Nazwa:
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
9.1 Informacje ogólne
Postać fizyczna, barwa, zapach:
Gęsta masa koloru ciemnoszarego lub niebieskawego o
słabym charakterystycznym zapachu epoksydu.
9.2 Informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska
Odczyn (wartość pH)
Neutralny (ok. 7)
Temperatura topnienia
---
Temperatura wrzenia
---
Gęstość
1,6g/cm3
Gęstość par względem powietrza
---
Prężność par
---
Rozpuszczalność w wodzie i innych w wodzie: nie rozpuszcza się, w rozpuszczalnikach
rozpuszczalnikach
organicznych: rozpuszcza się w w ketonach, estrach,
alkoholach i węglowodorach aromatycznych
Temperatura zapłonu
>130oC
Palność
Substancja palna
Właściwości wybuchowe
Nie stwarza zagrożenia wybuchowego
10. TRWAŁOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Substancja trwała i stabilna w warunkach zalecanych przez producenta.
10.1 Warunki, których należy unikać:
Trzymać z dala od źródeł zapłonu, wysokiej temperatury.
10.2 Substancje, których należy unikać:
Aminy, amidy, które powodują utwardzenie substancji, silne środki utleniające oraz silne
kwasy mineralne lub zasady.
10.3 Niebezpieczne produkty rozpadu:
Przy stosowaniu i przechowywaniu zgodnie z zaleceniami nie występują (punkt 7). Mogą
wystąpić w przypadku pożaru (punkt 5).
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Informacje ogólne: Produkt zakwalifikowany do niebezpiecznych substancji chemicznych,
drażniący. Substancja nie umieszczona w wykazach czynników rakotwórczych i
prawdopodobnie rakotwórczych dla ludzi.
Zagrożenia toksykologiczne: produkt jest drażniący, działa drażniąco w kontakcie ze skórą i
oczami, produkt jest uczulający, może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą, unikać
bezpośredniego narażenia.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:5/7
Nazwa:
Drogi narażenia człowieka: wdychanie, spożycie, kontakt ze skórą, kontakt z oczami.
Wdychanie par i aerozoli: może działać drażniąco na błony śluzowe i górne drogi oddechowe.
Kontakt ze skórą: może powodować podrażnienia skóry; może działać szkodliwie w przypadku
absorpcji przez skórę; może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
Kontakt z oczami: powoduje podrażnienie oczu.
Spożycie: może działać szkodliwie w przypadku spożycia.
Toksyczność ostra:
LD50 (szczur, doustnie):
>2000 mg/kg
LC50 (szczur, inhalacja):
brak danych
LD50 (królik, skóra):
>2000 mg/kg
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Zagrożenia dla środowiska: Produkt jest niebezpieczny dla środowiska, działa toksycznie na
organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
wodnym, unikać zrzutów do środowiska.
Uwaga! Nie dopuszczać do przedostania się do wód, ścieków lub gleby.
Ekotoksyczność
Nie jest znana
Mobilność
Nie jest znana
Trwałość i zdolność do rozkładu
Nie jest znana
Zdolność do bioakumulacji
Nie jest znana
Wyniki oceny właściwości PBT
Nie są wymagane
Inne szkodliwe skutki działania
Nie dotyczy
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Posiadacz odpadów substancji i odpadów opakowaniowych jest zobowiązany do
postępowania z odpadami w sposób zgodny z zasadami gospodarowania odpadami określonymi
w ustawie o odpadach, wymaganiami ochrony środowiska i planami gospodarki odpadami.
Powstałe odpady produktu należy magazynować, transportować i poddać
odzyskowi/recyklingowi lub unieszkodliwieniu zgodnie z przepisami ustawy o odpadach oraz
przepisami związanymi. Wymagane jest posiadanie zezwolenia na prowadzenie działalności w
zakresie zbierania i/lub transportu tych odpadów opakowaniowych zgodnie z przepisami ustawy
o odpadach. Należy stosować klasyfikację odpadów posługując się odpowiednimi kodami i
nazwami zgodnie z obowiązującym katalogiem odpadów.
Usuwanie odpadów do gleby i ziemi, kanalizacji, rzek, zbiorników wodnych jest zabronione.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:6/7
Nazwa:
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Transport drogowy i kolejowy:
Numer ONZ (UN)
3082
Klasa RID/ADR/IMO
9
Grupa pakowania
III
Numer rozpoznawczy zagrożenia
Nazwa materiału
Nalepka ostrzegawcza
90
MATERIAŁ ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU,
CIEKŁY, I.N.O. (żywica epoksydowa)
9 (różne materiały i przedmioty niebezpieczne
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW
Informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska zamieszczone na oznakowaniu
Xi, N,
R 36/38, R 43, R 51/53,
S 1/2, S 28, S 37/39, S 46, S 61
Kartę wykonano zgodnie z:
- Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r.
w sprawie rejestracji, oceny udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH), (Dz. Urz. UE L 396 z dnia 30.12.2006r. ze sprostowaniami i
późniejszymi zmianami),
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008r.
w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i
uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr
1907/2006 (GHS) (Dz. Urz. UE L 353/1 z dnia 31.12.2008r.),
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1336/2008 z dnia 16 grudnia 2008r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 648/2004 w celu dostosowania go do rozporządzenia (WE)
nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (Dz. Urz.
UE L 354/60 z dnia 31.12.2008r.),
- Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz.
84 z późniejszymi zmianami)
- Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r. w sprawie kryteriów i sposobu
klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 z późniejszymi
zmianami),
- Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009r. w sprawie oznakowania opakowań
substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów
chemicznych (Dz.U. z 2009r, Nr 53, poz. 439),
- Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz. U. z 2007r. Nr 39, poz. 251 z późniejszymi
zmianami),
- Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63,
poz. 638 z późniejszymi zmianami).
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Tworzywo EPY
Strona:7/7
Nazwa:
16. INNE INFORMACJE
Pełny tekst oznaczeń ostrzegawczych, zagrożeń i bezpieczeństwa
Symbole ostrzegawcze:
Xi
N
Produkt drażniący,
Produkt niebezpieczny dla środowiska
Symbole zagrożenia:
R36/38
Działa drażniąco na oczy i skórę
R43
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
R51/53
Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować
długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
wodnym
Symbole bezpieczeństwa:
S1/2
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi
S28
Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością
wody z mydłem
S37/39
nosić odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub
ochronę twarzy
S46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza –
pokaż opakowanie lub etykietę
S61
Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z
instrukcją lub kartą charakterystyki
Informacje odnośnie wymaganych szkoleń:
Stosowanie produktu wymaga odbycia specjalistycznego szkolenia.
Ze względu na przepisy ADR mogą być wymagane szkolenia kierowców
Zakres wprowadzonych zmian w Karcie:
Punkty: 1 - 16
Źródła danych:
- Welzbacher U.: Niebezpieczne Substancje– Praktyczny Poradnik, Wydawnictwo Informacji
Zawodowej, Warszawa 2000,
- Czub P. ,Bończa-Tomaszewski Z., Penczek P., Pielichowski J.: Chemia i technologia żywic
epoksydowych, WNT Warszawa 2002, wyd. IV,
- Karty charakterystyk substancji składowych
Niniejsza Karta Charakterystyki została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r. Zawarte w karcie informacje odpowiadają aktualnemu stanowi
naszej wiedzy oraz doświadczeń.. Nie stanowią gwarancji jego właściwości ani specyfikacji jakościowej. Na
użytkowniku spoczywa obowiązek sprawdzenia przydatności wyrobu do określonych zastosowań oraz zapewnienia
bezpiecznego stanowiska pracy i przestrzegania wszelkich obowiązujących uregulowań prawnych.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:1/7
Nazwa:
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI I PRODUCENTA
1.1 Nazwa substancji:
Utwardzacz EPY®
1.2 Zastosowanie substancji:
Do utwardzania tworzywa EPY®.
1.3 Producent:
Marine Service Jaroszewicz s.c.,
Ul. Bielańska 23,70-703 Szczecin, Polska
Tel.:+48 91 4606624; Fax: +48 91 4313075
E-mail: [email protected]
Telefon alarmowy:
+48 12 411 99 99 (Ośrodek Informacji Toksykologicznej UJ CM)
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Symbole ostrzegawcze:
Xn, C
Symbole zagrożenia:
R21, R34, R43, R51/53
Symbole bezpieczeństwa: S1/2, S 26, S 36/37/39, S45, S61
Uwaga: Pełny opis symboli podano w punkcie 16
3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
3.1 Skład:
Trietylenotetramina
3.2 Informacje o składnikach niebezpiecznych
Nazwa chemiczna
% wag.
Nr CAS
Nr WE
trietylenotetramina
50-100
112-24-3
203-950-6
4. PIERWSZA POMOC
Zatrucie inhalacyjne:
1. Osobę poszkodowaną natychmiast przenieść do dobrze wentylowanego pomieszczenia.
2.
Osobę poszkodowaną umieścić w pozycji półleżącej, rozluźnić ubranie, jeżeli to konieczne
przeprowadzić sztuczne oddychanie lub podać tlen, zwrócić się o pomoc lekarską.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:2/7
Nazwa:
Zatrucie doustne:
1. Wypłukać usta dużą ilością bieżącej wody, jeżeli poszkodowany jest przytomny
natychmiast podać dwie szklanki wody do picia, nie powodować wymiotów.
2. Konieczna natychmiastowa konsultacja lekarska, przekazać informację o substancji.
Skażenie oczu:
1. Skażone oczy płukać przy otwartych powiekach ciągłym strumieniem bieżącej wody przez
około 15 minut; konieczna natychmiastowa konsultacja lekarska, przekazać informację o
substancji.
Skażenie skóry:
1. Miejsca narażone na kontakt lub tylko podejrzane o kontakt z produktem dokładnie
oczyścić przy użyciu papierowego ręcznika a następnie przemyć dużą ilością wody z
mydłem, w razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza.
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Zalecane środki gaśnicze:
Piana, CO2, proszek gaśniczy,
woda w postaci prądów rozproszonych.
Zabronione środki gaśnicze:
Zwarty strumień wody.
Szczególne zagrożenia:
Niebezpieczne produkty spalania: tlenek azotu, tlenek i
dwutlenek węgla, sadza.
Sprzęt ochronny strażaków:
Pełny kombinezon ochronny, aparat oddechowy.
Uwagi dodatkowe:
Z wodami pogaśniczymi postępować jak w punkcie 6.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki
ostrożności
Unikać rozlania, kontaktu ze skórą i oczami, stosować środki ochrony
osobistej.
Środki ochrony w
zakresie ochrony
środowiska
W przypadku rozlania zatrzymać wyciek, zabezpieczyć przed
przedostaniem się rozlanej substancji do systemu wodnego,
odwadniającego, kanalizacji, wód gruntowych lub gleby, ostrzec
innych o zagrożeniu, wyeliminować źródła zapłonu.
Metody oczyszczania
Przy dużych wyciekach zbierającą się ciecz obwałować, odpompować
do odpowiednich, szczelnych i oznakowanych pojemników i przekazać
do odzysku. Resztki i małe ilości rozlanej substancji zebrać za pomocą
niepalnych środków chłonnych np. piasek, ziemia okrzemkowa do
odpowiedniego szczelnego i oznakowanego pojemnika na odpady i
poddać odzyskowi lub unieszkodliwieniu zgodnie z przepisami ustawy
o odpadach.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:3/7
Nazwa:
7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z
substancją
Nie dopuszczać do zanieczyszczenia oczu, skóry i odzieży, nie
dopuścić do rozlania, podczas stosowania nie jeść, nie pić, nie palić
tytoniu, unikać bezpośredniego kontaktu, stosować odzież i sprzęt
ochronny, unikać wdychania oparów, stosować w wentylowanych
pomieszczeniach, nie używać ognia otwartego.
Magazynowanie
Przechowywać w oryginalnych, szczelnie zamkniętych opakowaniach,
w suchych, przewiewnych i zacienionych pomieszczeniach
magazynowych, unikać kontaktu z wilgocią atmosferyczną.
Przestrzegać zasad gospodarki magazynowej. Podjąć niezbędne środki
w celu uniknięcia przedostania się substancji do kanalizacji,
zbiorników wodnych, rzek, wód gruntowych i do gleby z powodu
rozszczelnienia się opakowań.
Szczególne
przeznaczenie
Nie występują.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1 Wartości graniczne narażenia:
Najwyższe dopuszczalne wartości stężeń składników substancji w środowisku pracy w
Polsce:
1 mg/m3
1 mg/m3
- NDS:
- NDSCh :
- zgodnie z rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r.
w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 z późniejszymi zmianami).
8.2 Środki kontroli narażenia:
Drogi oddechowe:
Przy dobrej wentylacji pomieszczeń nie jest wymagana. Przy
nadmiernej koncentracji oparów stosować sprzęt oczyszczający
skompletowany
z
filtropochłaniaczem
par
związków
organicznych klasy A.
Ręce:
Rękawice ochronne butylowe lub neoprenowe.
Oczy:
Okulary ochronne typu gogle.
Skóra i ciało:
Nosić odpowiednią odzież ochronną i obuwie ochronne.
Zabrudzoną odzież i obuwie ochronne wyprać lub wyczyścić
środkami myjącymi.
Uwaga:
Po pracy umyć dokładnie całe ciało.
Zgodnie z obowiązującymi krajowymi normami i przepisami w
Monitoring narażenia
pracowników w środowisku tym: rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia
2005r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla
pracy:
zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 73, poz. 645).
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:4/7
Nazwa:
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
9.1 Informacje ogólne
Postać fizyczna, barwa, zapach:
Jasnożółta ciecz o charakterystycznym zapachu aminy
9.2 Informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska
Odczyn (wartość pH)
Zasadowy ok.12
Temperatura topnienia
-350C
Temperatura wrzenia
1220C
Gęstość
0,981g/cm3 @ 200C
Właściwości utleniające
Nie stwierdzono
Prężność par
0,001 kPa @ 200C
Rozpuszczalność w wodzie i innych w wodzie: rozpuszcza się, w rozpuszczalnikach
rozpuszczalnikach
organicznych: rozpuszcza się w alkoholu etylowym i
benzenie
Temperatura zapłonu
3350C
Palność
Substancja palna
Właściwości wybuchowe
Nie stwarza zagrożenia wybuchowego
10. TRWAŁOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Substancja trwała i stabilna w warunkach zalecanych przez producenta.
10.1 Warunki, których należy unikać:
Podczas gwałtownego ogrzewania może dojść do niewielkiego rozkładu.
10.2 Substancje, których należy unikać:
Kwasy i materiały utleniające, halogenki organiczne, miedź i stopy miedzi, nikiel, kobalt,
epoksydy.
10.3 Niebezpieczne produkty rozpadu:
Przy stosowaniu i przechowywaniu zgodnie z zaleceniami nie występują (punkt 7). Mogą
wystąpić w przypadku pożaru (punkt 5), także etylodiamina, dietylenotriamina, lotne aminy,
amoniak.
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Informacje ogólne: Produkt zakwalifikowany do niebezpiecznych substancji chemicznych,
żrący. Substancja nie umieszczona w wykazach czynników rakotwórczych i prawdopodobnie
rakotwórczych dla ludzi.
Zagrożenia toksykologiczne: powoduje oparzenia, produkt jest szkodliwy, działa szkodliwie w
kontakcie ze skórą, produkt jest uczulający, może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą,
unikać bezpośredniego narażenia.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:5/7
Nazwa:
Drogi narażenia człowieka: wdychanie, spożycie, kontakt ze skórą, kontakt z oczami.
Wdychanie par i aerozoli: może działać szkodliwie w przypadku narażenia drogą oddechową;
działa drażniąco na błony śluzowe i górne drogi oddechowe.
Kontakt ze skórą: powoduje oparzenia skóry; działa szkodliwie w przypadku absorpcji przez
skórę; może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
Kontakt z oczami: powoduje ciężkie oparzenia oczu.
Spożycie: może działać szkodliwie w przypadku spożycia.
Toksyczność ostra:
LD50 (szczur, doustnie):
LC50 :
2500-4300 mg/kg
może być bardzo toksyczna przy wdychaniu aerozoli
LD50 (królik, skóra):
550-805 mg/kg
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Zagrożenia dla środowiska: Produkt jest niebezpieczny dla środowiska, działa toksycznie na
organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
wodnym, unikać zrzutów do środowiska.
Uwaga! Nie dopuszczać do przedostania się do wód, ścieków lub gleby.
Ekotoksyczność
LC50 (Dophnia magna) 48 h – 31 mg/dm3
LC50 (Poecilia reticulata) 96 h – 570 mg/dm3
Mobilność
Nie jest znana
Trwałość i zdolność do rozkładu
Nie jest znana
Zdolność do bioakumulacji
Nie jest znana
Wyniki oceny właściwości PBT
Nie są wymagane
Inne szkodliwe skutki działania
Nie dotyczy
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Posiadacz odpadów substancji i odpadów opakowaniowych jest zobowiązany do
postępowania z odpadami w sposób zgodny z zasadami gospodarowania odpadami określonymi
w ustawie o odpadach, wymaganiami ochrony środowiska i planami gospodarki odpadami.
Powstałe odpady produktu należy magazynować, transportować i poddać
odzyskowi/recyklingowi lub unieszkodliwieniu zgodnie z przepisami ustawy o odpadach oraz
przepisami związanymi. Należy stosować klasyfikację odpadów posługując się odpowiednimi
kodami i nazwami zgodnie z obowiązującym katalogiem odpadów.
Usuwanie odpadów do gleby i ziemi, kanalizacji, rzek, zbiorników wodnych jest zabronione.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:6/7
Nazwa:
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Transport drogowy i kolejowy:
Numer ONZ (UN)
2259
Klasa RID/ADR/IMO
8
Grupa pakowania
II
Numer rozpoznawczy zagrożenia
80
TRÓJETYLENOCZTEROAMINA
Nazwa materiału
Nalepka ostrzegawcza
8 (materiały żrące)
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW
Informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska zamieszczone na oznakowaniu
Xn, C,
R 21, R 34, R43, R 52/53,
S 1/2, S 26, S 36/37/39, S 45, S 61
Kartę wykonano zgodnie z:
- Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r.
w sprawie rejestracji, oceny udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH), (Dz. Urz. UE L 396 z dnia 30.12.2006r. ze sprostowaniami i
późniejszymi zmianami),
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008r.
w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i
uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr
1907/2006 (GHS) (Dz. Urz. UE L 353/1 z dnia 31.12.2008r.),
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1336/2008 z dnia 16 grudnia 2008r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 648/2004 w celu dostosowania go do rozporządzenia (WE)
nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (Dz. Urz.
UE L 354/60 z dnia 31.12.2008r.),
- Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz.
84 z późniejszymi zmianami)
- Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r. w sprawie kryteriów i sposobu
klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 z późniejszymi
zmianami),
- Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009r. w sprawie oznakowania opakowań
substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów
chemicznych (Dz.U. z 2009r, Nr 53, poz. 439),
- Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz. U. z 2007r. Nr 39, poz. 251 z późniejszymi
zmianami),
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ
Wydanie: IV-MSJ
Data wydania: 20.10.10
Utwardzacz EPY®
Strona:7/7
Nazwa:
16. INNE INFORMACJE
Pełny tekst oznaczeń ostrzegawczych, zagrożeń i bezpieczeństwa
Symbole ostrzegawcze:
Xn
C
Produkt szkodliwy
Produkt żrący
Symbole zagrożenia:
R21
Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą
R34
Powoduje oparzenia
R43
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
R52/53
Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować
długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
wodnym
Symbole bezpieczeństwa:
S1/2
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi
S26
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością
wody i zasięgnąć porady lekarza
S36/37/39
Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice
ochronne i okulary lub ochronę twarzy
S45
W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie
zasięgnij porady lekarza – jeżeli to możliwe, pokaż etykietę
S61
Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z
instrukcją lub kartą charakterystyki
Informacje odnośnie wymaganych szkoleń:
Stosowanie produktu wymaga odbycia specjalistycznego szkolenia.
Ze względu na przepisy ADR mogą być wymagane szkolenia kierowców
Zakres wprowadzonych zmian w Karcie:
Punkty: 1 - 16
Źródła danych:
- Welzbacher U.: Niebezpieczne Substancje– Praktyczny Poradnik, Wydawnictwo Informacji Zawodowej,
Warszawa 2000,
- Czub P. ,Bończa-Tomaszewski Z., Penczek P., Pielichowski J.: Chemia i technologia żywic epoksydowych, WNT
Warszawa 2002, wyd. IV,
- Karty charakterystyk dostawcy trietylenotetraminy.
Niniejsza Karta Charakterystyki została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r. Zawarte w karcie informacje odpowiadają aktualnemu stanowi
naszej wiedzy oraz doświadczeń.. Nie stanowią gwarancji jego właściwości ani specyfikacji jakościowej. Na
użytkowniku spoczywa obowiązek sprawdzenia przydatności wyrobu do określonych zastosowań oraz zapewnienia
bezpiecznego stanowiska pracy i przestrzegania wszelkich obowiązujących uregulowań prawnych.