Certyfikat
Transkrypt
Certyfikat
. DECLARATION CE DE CONFORMITE declaration of CE conformity deklaracja CE producenta entreprise/producer/producent: adresse/adress/adres: THERMOR PACIFIC 17, rue Croix Fauchet – B.P. 46 45141 Saint Jean De La Ruelle France CE00204 tel: 02 38 71 38 71 fax: 02 38 71 38 93 Nous certifions gue les produits identifiés ci-dessus sont conformes au marquage CE: We declare that after-mentioned products are conforming with a designation CE : Oświadczamy , że poniższe produkty są zgodne oznaczeniem CE : Description du produit: product specification: specyfikacja produktu: type/type/typ : marque/brand/marka : puissances/power)/moc: référence/reference/referencja Rayonnant radiant promiennik TATOU BAINS / RWGVEP ATLANTIC 1000 W 1500 W 516 510 516 515 Date d’appostition du marquage: 2011 /radiant / date of CE marking data oznaczenia znakiem CE: Le produit identifié ci-dessus déclaré conforme aux dispositions des Directives du Conseils et de l’Union Européenne, concernant le rapprochement des législations des états membres relatives à la Compabilité Electromagnétique 2004/108/CEE et la base tenssion 2006/95/CEE modifiée par la Directive 93/68/CEE et la norme EN50366 relative à l’exposition aux champs magnétiques. Device described below is in conformity with the Directives issued by European Union Council, concerning of the unification of regulations in member countries in conformity with norms: for electromagnetic compatibility 2004/108/CEE, low-voltage 2006/95/CEE amended by directive 93/68/CEE and the norm EN50366 concerning of magnetic fields. Opisane poniżej urządzenie jest zgodne z wymogami Dyrektyw wydanych przez Radę Unii Europejskiej, dotyczących ujednolicenia przepisów w krajach członkowskich w sprawie zgodności z normami; kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/CEE, niskiego napięcia 2006/95/CEE aktualizujące dyrektywę 93/68/CEE oraz normę EN50366 dotyczącą pól magnetycznych. Pour la Compatibilité Electromagnétique: for electromagnetic compatibility / dla kompatybilności elektromagnetycznej EN 55014-1(2000)+A1(2001)+A2(2002) Norme générique emission/emission generic standard/emisja ogólna EN 55014-2(1997)+A1(2001) Norme générique immunité/immunity generic standard/odpornośc standardowa EN 61000-3-2(2006) Norme produit emission/emission product standard/emisja produktu EN 61000-3-3(1995)+A1(2001)+A2(2005) Norme produit immunité/immunity product standard/odporność produktu Pour la basse tension : for low voltage units /dla niskiego napięcia EN 50366(2003)+A1(2006) EN 60335-1(2002)+A1(2004)+ A11(2004)+ A2(2006)+ A12(2006)+ A13(2008) EN 60335-2-30(2003)+A1(2004)+A2(2007) date/date/data: 11/06/2011 signature/approved signatory/podpis: M.POUPIN: Responsable Laboratoire laboratory manager/odpowiedzialny cachet du l’usine/stamp of the manufacturer/pieczęć fabryki