Page 1 NOVEMBER 01, 2015 - ALL SAINTS BINGO!
Transkrypt
Page 1 NOVEMBER 01, 2015 - ALL SAINTS BINGO!
NOVEMBER 01, 2015 - ALL SAINTS MASS INTENTION - INTENCJE MSZALNE ALL SOULS DAY-DZIEŃ ZADUSZNY MONDAY, 02 8:00 A.M. (E) †† For deceased from the memory cards 6:00 P.M.(P) - 7:00 P.M.(P) - Za zmarłych z Wypominek TUESDAY 03 - 8:00 A.M.(E) WYPOMINKI Lectors & Commentarors - Lektorzy & Komentatorzy 5:00 P.M. 8:30 A.M. 10:00 A.M. 11:30 A.M. W. Krulicki, M. Michael D. Jorz, M. Majewska M. Valiquette, K. Clements-Kralj Legion Ministers of Holy Communion - Szafarze Komunii św. †† For members of Nytch, Chominiec & Monasterski Fam. - J. Nytch 5:00 P.M. K. Krulicki 8:30 A.M. D. Grochot, J. Magolon 10:00 A.M B. Clements 11:30 A.M T. Widerski, D. Kobyłka *********************************************** Sunday offerings - Niedzielne taca / Oct. 25, 2015 WEDNESDAY 04 8:00 A.M.( E) † Stella Hertert 6:30 P.M (P) - WYPOMINKI 7:00 P.M. (P) - O nowe powołania kapłańskie i zakonne - Arcyb. M. Chrześcij. - B.&J. Uhrig Offering: $3,921,75; ,Building Fund: $57.00 In memory of Stella Hertert: $645,00 Thank you for your generous and faithful support! ******************************** THURSDAY 05 8:00 A.M.(E) † Józefa Stachnik - Córka FRIDAY 06 In the month of November on Tuesdays after Novena Mass we will offer prayers for the deceased listed on the All Souls Day cards. The cards are available at the back of the church. 8:00 A.M.(E) †† For the souls in purgatory- J. Schussler 6:30 P.M.(P) - WYPOMINKI SATURDAY, NOVEMBER 01, ALL SAINTS DAY 7:00 P.M.(P) - Za Polskę wierną Bogu, Krzyżowi i Ewangelii, wolną i odrodzoną moralnie - Rodzina Mareckich Today we honour all saints. They are the heroes and heroines of our Christian faith who, while on earth, believed and trusted in God’s promises. Mass for deceased from memory cards will be celebrated at 10:00 A.M. SATURDAY 07 9:00 A.M. (P) 5:00 P.M.(E) - W intencji powołań For living and deceased Parishioners *** *** SUNDAY 08 MONDAY, NOVEMBER 02, ALL SOULS DAY 8:30 A.M.(P) - Dzięk-błag. w int. Henryki i Mariana Turskich w 40 Rocznicę Ślubu - Rodzina 10:00A.M.(E) † Alexander Clements -The Clements Fam. 11:30A.M.(P)†† Za poległych żołnierzy w I i II wojnie światowej oraz zmarłych Członków Legionu, Pl. #412 *********************************************** Jesus promises his followers that those who die believing in him will have eternal life. This is the Good News of the Gospel, which gives us the confidence to believe that those we love, who have died in Christ, are at peace. Along with the saints who went before us, we, too, can share in this eternal peace with Christ if we remain faithful. *** BINGO! - W każdy poniedziałek o godz. 6:45 wieczorem przy 501 Krug St., Kitchener, ON. 01 LISTOPAD 2015 - DZIEŃ WSZYSTKICH ŚWIETYCH Every day from November 02 through 09 you may gain a PLENARY INDULGENCE and offer it each day for one deceased person. You must be in the state of grace (Confession & Communion), attend church or visit the cemetery and say for the intention of the Holy Father: Our Father, Hail Mary & Glory be to the Father. *** NO BIBLE STUDY: Monday, Nov. 02 - All Souls Day *** REMEMBRANCE DAY PARADE & SERVICES – Nov. 11 City of Kitchener – The Remembrance Day Parade and Services will be held at Kitchener Cenotaph (corner of Duke Street & Frederick Street) starting at 10:45 A.M. City of Waterloo - The Waterloo Cenotaph (behind Waterloo City Hall on Regina at 10:30 A.M. ************************************* Przyjmujemy na “Wypominki” za naszych zmarłych. Specjalne kopertki są wyłożone z tyłu kościoła. Można również nabyć znicze na groby w zakrystii. Każdego dnia od 02 do 09 listopada, można uzyskać ODPUST ZUPEŁNY, który może być ofiarowany za jedną zmarłą osobę, po spełnieniu następujących warunków - stan łaski uświęcającej (Spowiedź i Komunia święta), postanowienie poprawy i odrzucenie grzechu, nawiedzenie cmentarza lub kościoła i modlitwa w intencji Ojca świętego - Ojcze nasz, Zdrowaś Maryjo i Chwała Ojcu. *** NOWENNA DO MBN POMOCY połączona z Mszą św. w ŚRODĘ o godz. 7:00 wieczorem. W czasie Nowenny poświęcenie dewocjonalii. WYPOMINKI: 6:30 wieczorem. Spowiedź św. 6:30 - 7:00 wieczorem *** PIĄTEK - 06 LISTOPAD 6:00 wieczorem - Adoracja Najśw. Sakramentu 6:30 wieczorem - WYPOMINKI 6:00 wiecz. -Spowiedź św.; 7:00 wiecz. - Msza św., *** PODZIĘKOWANIE: Zarząd Fundacji dla Dzieci „Quovadis” pragnie z głębi serca podziękować za liczne prezenty i ofiary dla Domu Dziecka w Bielawie. W zeszłą niedzielę zebraliśmy $2,200.20. Serdeczne Bog Zapłać! Więcej informacji jak i oficjalne podziękowanie z domu dziecka podamy do biuletynu po Świętach Bożego Narodzenia. *** ŚWIĘTA I ZBAWIENNA TO MYŚL MODLIĆ SIĘ ZA UMARŁYCH OBCHODY ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI *** LISTOPAD 01 – DZIEŃ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH W tym dniu Kościół oddaje cześć wszystkim świętym, “z każdego narodu i wszystkich pokoleń, ludów i języków”, zarówno tym kanonizowanym, jak i tym bezimiennym. Świętość to wspólne powołanie wszystkich chrześcijan. O godz. 8:00 i 11 rano będziemy wspominać naszych zmarłych z Wypominek. O godz. 11:30 rano będzie celebrowana Msza św. w intencji tych zmarłych. *** LISTOPAD 02-WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH W dzisiejszym dniu Kościół zwraca się ku tym, którzy oczekują na pełnię zbawienia, wspierajmy ich zatem swoją modlitwą. Jest ona bardzo potrzebna i tym, którzy odeszli ale także i nam, żyjącym na ziemi, aby perspektywa śmierci nie napełniała nas lękiem - byśmy ufali, że w Jezusie Chrystusie jej panowanie zostało zniweczone. Msza św. po angielsku o godz. 8:00 rano, Różaniec za zmarłych z Wypominek po polsku o godz. 6:00 wieczorem, Msza św. w ich intencji o godz. 7:00 wiezorem. *** W Dzień Zaduszny nie będzie spotkań: dla młodziezy przygotowującej się do Bierzmowania oraz dla Grupy Biblijnej. Zapraszamy wszystkich parafian na obchody Święta Odzyskania Niepodległości w niedzielę, 8 listopada. Msza św. w intencji poległych żołnierzy I i II Wojny Światowej oraz członków Legionu Placówki #412 o godz. 11:30 rano. *** PLACÓWKA #412 LEGIONU zaprasza Polonię na 69-ty Doroczny Bankiet z okazji Dnia Niepodległości, 8 listopada o godz. 1:30 po południu. Bilety w cenie $20.00 dla dorosłych i $10. 00 dla dzieci można nabyć od p. Edwarda Szkólki 519-896-1857, w barze Legionu i sklepie Euro Food. Przy wejściu cena $25.00 dla dorosłych. Obiad w cenie biletu. Od godz. 3:00 po południu do tańca gra DJ Darek „Face the Music” Serdeczne wyrazy współczucia składamy rodzinom i przyjaciołom śp. STELLA HERTERT & śp. BRONISŁAWA BASZYŃSKI Sakramentu *** BINGO! Charities Bingo Palace, Niech odpoczywają w pokoju wiecznym *** 501 Krug St., Kitchener, Every Monday at 6:45 P.M.