spis treści rocznika 2003 - ZIAD Bielsko

AUTOMATYKA ELEKTROENERGETYCZNA
SPIS TREŚCI ROCZNIKA 2003
Nr
Str.
ARTYKUŁY WSTĘPNE
... żółte dla energetyków - J. Zgaiński
... sprostać temu zadaniu - J. Zgaiński
... w następne dziesięciolecie - J. Zgaiński
... zamiast artykułu wstępnego - J. Zgaiński
1
2
3
4
3
3
3
4
Z PRACOWNI INSTYTUTÓW I BIUR
PROJEKTOWO-KONSTRUKCYJNYCH
Zastosowanie UPFC do tłumienia kołysań
mocy w systemie elektroenergetycznym
1
– M. Januszewski
Przepięcia podczas łukowych doziemień w
uzwojeniach stojanów generatorów
blokowych z izolowanym punktem
1
gwiazdowym – M. Zielichowski
Sygnalizacja awaryjna, alarmowa
i uprzedzająca w stacjach
1
transformatorowych 110 kV/ŚN bez stałej
obsługi – J. Kłusek
Automatyka odciążającą bloku gazowo
parowego elektrociepłowni Lublin Wrotków
1
– P. Kacejko, S. Adamek
Ogniwa paliwowe – technologia przyszłości
– A. Dmowski, P. Biczel, B. Kras
2
Regulacja napięcia w sieciach średniego napięcia
współpracujących z rozproszonymi źródłami energii
– M. Sobierajski, W. Rojewski
2
Układy rezerwowania wyłączników
– M. Niedźwiedzik
2
Analiza działania zabezpieczeń różnicowych
RRTC – 1 na podstawiezapisów rejestratora
kryterialnego – Z. Kuran, S. Skrodzki, E. Tomczak,
K. Woliński
3
Problemy projektowania układów regulacji napięcia
w stacjach transformatorowych 110 kV/ŚN
z zastosowaniem cyfrowych regulatorów produkcji
firm polskich – J. Kłusek
3
Metody detekcji utraty połączenia z siecią, stosowane
w zabezpieczeniach układów generacji
rozproszonej – E. Rosołowski, A. Burek
3
Asymetria prądowa generatorów synchronicznych
podczas niektórych zakłóceń zewnętrznych
– W. Winkler, Z. Pilch
4
Działanie
zabezpieczeń
elektroenergetycznych
podczas zwarć w linii z regulatorem UPFC
– Bernard Witek
4
4
8
13
17
4
8
14
4
11
15
5
10
DOŚWIADCZENIA EKSPLOATACYNE
W KRAJU
Techniczno – organizacyjne aspekty zabezpieczeń
różnicowo – prądowych linii 11 kV
– W. Tarczyński, A. Żurek
Ochrona rozdzielni średnich napięć i szaf
prostowniczych w Hucie Aluminium Konin S.A.
przed skutkami zwarć łukowych – W. Świtalski
Zagrożenia pojawiające się w czasie załączania
transformatorów wynikające z niedoskonałości
1
23
1
27
aparatury zabezpieczająco-łączeniowej
– W. Bekasiak, J. Wiśniewski
Normalizacja w obszarze EAZ u progu roku 2003
– A. Lisowski
Składowa zmienna w prądzie ładowania baterii
akumulatorów – J. Świątek, P. Ozimek
Załączanie tranformatorów oraz linii średniego
napięcia w aspekcie selektywności działania
zabezpieczeń nadprądowych – A. Juszczyk
Automatyczna
kompensacja
prądów
pojemnościowych
oraz
lokalizacja
zwarć
doziemnych w sieciach ŚN
– W. Tarczyński, A. Żurek
Samoczynne przełączanie zasilań w stacjach ŚN
wyposażonych w zespoły zabezpieczeniowe
MUPASZ – Z. Stefankiewicz, J. Kołda
2
18
2
25
3
20
3
26
4
17
4
22
1
33
1
38
2
27
2
29
2
31
3
31
4
25
4
43
1
40
3
35
1
45
2
35
3
43
DOŚWIADCZENIA EKSPLOATACYJNE
ZA GRACICĄ
Kolokwium Komitetu Studiów 34 CIGRE w Sibiu
– K. Janusz-Gostomski
Wykrywanie zwarć zwojowych wirnika generatora
– op. P. Olszowiec
Problemy diagnostyki i uruchamiania cyfrowych
zabezpieczeń elektrycznych – op. P. Olszowiec
Napięcia wałowe źródłem zagrożeń dla
turbogeneratorów op. – P. Olszowiec
Kolokwium Komitetu Studiów 34 CIGRE w Sibiu
Cz. 2. – K. Janusz Gostomski
Wyniki pomiarów zaburzeń impulsowych w
rozdzielniach wysokiego napięcia – A. Lisowski
Układy ciągłego monitoringu izolatorów
transformatorów energetycznych op. – P.
Olszowiec
Nowe rozwiązania cyfrowych zabezpieczeń
elektrycznych opr. - P. Olszowiec
A JEDNAK AWARIE
Przypadek zwarcia zwojowego w dławiku
energetycznym bezrdzeniowym suchym
– E. Lachtara, J Wojciechowski
Awaria autotransformatora AT - 2 410/245 kV
500 MVA w stacji Mikołowa.
Nastawienia i działania zabezpieczeń
– J. Machowski, J. Osik.
KULTYWOWANIE WIEDZY ZAWODOWEJ
Podstawy doboru nastaw zabezpieczeń w polach
rozdzielni ŚN – W. Hoppel
Dobór nastaw zabezpieczeń w polach linii średniego
napięcia – W. Hoppel, J. Lorenc
Jak dobierać nastawy zabezpieczeń w polach
funkcyjnych rozdzielni średniego napięcia
– W. Hoppel, J. Lorenc
CO NOWEGO U PRODUCENTÓW
Różnicowy przekaźnik zabezpieczeniowy
transformatorów, generatorów, silników i szyn
zbiorczych SIPROTEC 7UT61 – K. Woliński
– SIEMENS
Kontroler stanu odłącznika typu EKO-4
– Energotest-Energopomiar
Kapitałem naszej firmy jest doświadczenie
– J. Matiakowski – JM-TRONIK
Spotkanie w browarowej rozdzielni, czyli co
o produktach firmy JM-TRONIK mówią ich
użytkownicy
Zaistnieć na rynku dzięki własnym inicjatywom
– A. Stosik - KONEKT
CZIP-1M nowy zespół dla pola silnika
asynchronicznego wysokiego napięcia – K. Soliński
- RELPOL SA
REFA i ALSTOM – czyli przeszłość i teraźniejszość
przekaźników zabezpieczeniowych
– J. Sikorki - ALSTOM
To taki „Nobel Gospodarczy” – S. Wesołek MEDCOM
Dostosowanie urządzeń automatyki SZR do
indywidualnych potrzeb eksploatacji – S. Cholewa,
R. Głowocz – ENERGOTEST-ENERGOPOMIAR
PSE S.A. stosuje zintegrowane systemy automatyki
stacyjnej HELIOS – G. Dudek – VA TECH SAT Sp.
zoo
Zabezpieczenie szyn zbiorczych i układ rezerwowania
wyłączników dla rozdzielni w układzie
dwuwyłącznikowym – L. Komendera, M. Szafranem
- ZPrAE Sp. z o. o.
Jubileusz inżyniera Mariana Szafranka – L.
Komendera
Regulator napięcia transformatora RNT 6 – najnowsza
technologia – P. Zięba - COMPUTERS &
CONTROL
DIGSI 4 – wydajne narzędzie do uruchomienia,
obsługi i serwisu zabezpieczeń – M. Branczewski –
SIEMENS Sp. z .o.o.
Jak rozrasta się rodzina cyfrowych zespołów
automatyki zabezpieczeniowej silników
asynchronicznych i synchronicznych wysokiego
napięcia typu CZAZ
– Krzysztof Woliński
ZEG –ENERGETYKA Sp. z o.o.
Internet w energetyce – Z. Kołodziejczyk
- Instytut Tele- i Radiotechniczny
Instytut Tele-i Radiotechniczny oferuje szereg
urządzeń zabezpieczeniowych dla sieci ŚN i NN
Czy BASLER ELECTRIC jest nową alternatywą w
automatyce zabezpieczeniowej i regulacji napięcia
generatorów małej i średniej mocy?
– Andrzej Skrzypczyk
– ENERGOEFEKT Ruda Śląska Sp. z o.o.
Listwy kontrolno-pomiarowe WAGO to komfort
użytkowania i bezpieczna eksploatacja obwodów
wtórnych – Jacek Woźniak
- WAGO Elwag Sp. z o.o
Czy rozproszony system zarządzania siecią
elektroenergetyczną spełnia oczekiwania
dyspozytorów? – Piotr Domaradzki
PWP ELKOMTECH SA
Systemy telemechaniki dla stacji elektroenergetycznej
NN/WN – W. Szaniawski PWT ELKOMTECH SA
Badamy
zabezpieczenia
generatorów
i
transformatorów cyfrowym urządzeniem UTC-GT –
Z. Kuran, IEN
Urządzenie do wykrywania i sygnalizacji zwarć w
1
51
1
54
1
55
1
57
1
59
2
40
2
2
44
48
2
50
2
55
2
2
2
2
63
64
65
68
liniach energetycznych średnich napięć
– J. Borczyński, J. Chudorliński,. A. Jaworski
Instytut Tele- i Radiotechniczny w Warszawie
Nowe opracowania ITR wdrożone w 2003 r.
3
3
79
81
3
82
3
87
3
91
3
94
3
100
4
27
4
30
4
34
4
37
4
41
4
42
4
44
O co naprawdę chodzi ? – Z. Kuran – In. Energetyki
1
60
ABBy być mądrym przed szkodą
1
61
4
46
4
49
Nowe książki
1
61
Seminarium Energotestu-Energopomiaru w Wiśle
– K. Jerzykowski
Zaproszono nas
1
1
62
63
Z żałobnej karty
1
63
DIGSI 4 oprogramowanie do obsługi zabezpieczeń
SIPROTEC - aby parametryzacja była przyjemna”.
Warsztaty techniczne firmy SIEMENS – J. Zgaiński
2
71
Zasilanie gwarantowane - teraz i w przyszłości
– A. Baranecki, Marek Niewiadomski, T. Płatek
- MEDCOM
Nowa generacja cyfrowyh zespołów zabezpieczeń
silników wysokiego napięcia typu MiCOM
– A. Juszczyk, ALSTOM T&D SA
– K. Woliński, ZE Białystok SA
Katalog aplikacji zabezpieczeń ŚN i WN produkcji
firmy ALSTOM w ręku projektanta układów
zabezpieczeń – W. Bim – ALSTOM T&D S.A.
Świebodzice
System SYNDIS jest najważniejszym produktem firmy
MIKRONIKA
JM-TRONIK 1981-2003.To nie tylko MUZ-y
– A. Gawłowski, J. Kościanek – JM TRONIK
Zabezpieczenia linii WN produkcji firmy Computers &
Control – R. Janik
CZAZ -RZ Cyfrowy Zespół Automatyki
Zabezpieczeniowej pola sprzęgła WN – K. Woliński
ZEG-Energetyka
TSL-6-H3 – nowe zabezpieczenie dla rozdzielni w
układzie H3 bez przekładników w gałęzi
poprzecznej – M. Szafranek, B. Głowacz, M.
Żychowski -ZPrAE
SYNDIS system bez barier – D. Zakrzewski
- MIKRONIKA
JM – Tronik zdobywa Medal Prezesa SEP za Cyfrowe
Zabezpieczenie Silników NN typu miniMUZ-SR
JM-TRONIK
System Radiowego sterowania Mocą RSM-STEREN
STEREN Sp. z .o.o.
Listwy kontrolno-pomiarowe WEID-Ska 1 i WEID
-Ska 2 firmy Weidmüller
WIDZIANE Z UKOSA
3
49
3
54
3
56
KRYTYCZNYM OKIEM
3
58
3
62
Rozproszone systemy zasilania prądem stałym
zabezpieczeń i automatyki w stacjach
elektroenergetycznych PSE S.A. – artykuł
dyskusyjny
.– Z. Kałuży PSE-Południe Sp. z o.o.
LINUX – kontrkulturowy system operacyjny kusi coraz
to silniej firmy, również i te z sektora energetycznego
Tłumaczył R. Janik
W SWOIM GRONIE
3
65
3
67
3
74
Problemy energetyki przemysłowej rozwiązywano na
Konferencji w Płocku – .K. Woliński
Na temat sieci średnich napięć obradowano w
Wychowie – .K. Woliński
Zaproszono nas
Na jubileusz 10-lecia kwartalnika Automatyka
Elektroenergetyczna – J. Zgaiński
Jubileuszowa Narada Techniczna firmy Alstom pn.
"Nowoczesne urządzenia zabezpieczające i
sterujące dla stacji elektroenergetycznych" – .K.
Woliński
Seminarium 2003 - Awarie transformatorowe
– Sylwia Wróblewska
Problematyka ziemnozwarciowa i zasady doboru
nastaw zabezpieczeń ziemnozwarciowych dla pól
rozdzielni średnich napięć tematem szkolenia
specjalistycznego
– K. Woliński
2
72
2
2
73
75
3
104
3
107
3
107
3
108
Prezentacja układu rezerwowania wyłączników typu
TL-6r na seminarium ZPrAE w Ostańcu
– J. Zgaiński
Dr inż. Jerzy Wojciechowski – wspomnienie
pośmiertne
Zaproszono nas
Jubileusz 10-lecia Automatyki Elektroenergetycznej
– J. Zgaiński
ENERGETAB 2003 i jego imprezy towarzyszące
– K. Woliński
Ogólnopolska konferencja „Zabezpieczenia
przekaźnikowe w energetyce” Ameliówka 2003
– K. Woliński
VIII Dni AMPROBE INSTRUMENT
w Puszczykowi – K. Woliński
Zaproszono nas
3
3
108
110
3
111
4
50
4
51
4
52
4
4
53
54