Pobierz PDF - Council of the European Union
Transkrypt
Pobierz PDF - Council of the European Union
Rada UE PRESS PL KOMUNIKAT PRASOWY 578/16 17.10.2016 Lepsze usługi kolejowe: Rada przyjmuje filar rynkowy 4. pakietu kolejowego 17 października 2016 r. Rada formalnie przyjęła nowe przepisy mające zachęcić do podróżowania koleją w Europie. Reforma otworzy krajowe rynki kolejowych przewozów pasażerskich w państwach członkowskich oraz zapewni uczciwsze warunki działania spółek kolejowych. Słowacki minister transportu, budownictwa i rozwoju regionalnego Arpád Érsek powiedział: „Realizacja 4. pakietu kolejowego przebiega znakomicie. Usługi kolejowe dla naszych obywateli będą odtąd lepsze. Spółki kolejowe powinny mieć łatwiejszy dostęp do rynków we wszystkich państwach członkowskich – zwiększy to konkurencję, a pasażerowie będą mieli większy wybór i będą mogli korzystać z usług wyższej jakości. Należy upowszechniać transport kolejowy, ponieważ przyczynia się on do rozwoju zrównoważonego systemu mobilności w naszych społeczeństwach”. Dzięki reformie nowi operatorzy łatwiej wejdą na rynek, by oferować tam swoje usługi. W ten sposób pasażerowie będą mieć większy wybór oraz będą mogli korzystać z niższych opłat i usług wyższej jakości. Udzielanie zamówień prowadzących do zawarcia umów o świadczenie usług publicznych odbywać się będzie na zasadach konkurencyjnych. Stanie się to regułą, choć możliwe będą pewne wyjątki. Udzielanie zamówień bezpośrednich będzie nadal dozwolone, o ile zapewni to lepszą jakość usług lub będzie bardziej opłacalne. Aby system ten mógł działać, w każdym zamówieniu bezpośrednim określane będą cele dotyczące wyników i jakości, obejmujące, na przykład, punktualność i częstotliwość kursowania pociągów. Aby zapewnić ciągłość i sprawne funkcjonowanie usług państwa członkowskie mogą ograniczyć prawo dostępu nowego operatora, jeżeli proponowana nowa usługa naruszałaby równowagę ekonomiczną już istniejącej umowy o świadczenie usług publicznych. Reforma zwiększy również niezależność i bezstronność zarządców infrastruktury kolejowej, dzięki czemu wszystkie spółki kolejowe będą miały równy dostęp do torów i stacji. Państwa członkowskie mogą zachować swoje struktury organizacyjne, ale wprowadzone zostaną rozwiązania, które zwiększą przejrzystość finansową i będą zapobiegać konfliktowi interesów. Nowy system będzie wprowadzany stopniowo. Zarządcy infrastruktury muszą dostosować się do nowych wymogów najpóźniej dwa lata od chwili wejścia aktów prawnych w życie. Zgodnie z przepisami o dostępie operatorzy będą mogli uruchomić nowe usługi komercyjne od 14 grudnia 2020 r. Konkurencyjne procedury przetargowe dotyczące świadczenia usług publicznych zaczną obowiązywać 7 lat po publikacji aktów prawnych. Dzięki reformie podróże kolejowe mają stać się tańsze, szybsze i wygodniejsze. To powinno zachęcić do wyboru pociągu, a nie innego, mniej przyjaznego dla środowiska środka transportu. Kiedy nowe przepisy staną się obowiązującym prawem? Trzy przyjęte dzisiaj teksty to stanowiska Rady w pierwszym czytaniu dotyczące trzech wniosków: zmienionego rozporządzenia o zamówieniach na usługi publiczne, zmienionej dyrektywy o jednolitym europejskim obszarze kolejowym i rozporządzenia uchylającego rozporządzenie o normalizacji rachunkowości przedsiębiorstw kolejowych. 19 kwietnia 2016 r. Rada osiągnęła porozumienie z Parlamentem co do tych wniosków. Teraz Parlament musi zatwierdzić teksty w drugim czytaniu. Akty prawne zostaną podpisane przez obie instytucje, a następnie opublikowane w Dzienniku Urzędowym UE. Prawdopodobnie stanie się to przed końcem 2016 r. Revised public service contracts regulation - Council position at first reading Revised single European railway area directive - Council position at first reading Regulation repealing the regulation on the normalisation of accounts - Council position at first reading Press office - General Secretariat of the Council Press office - General Secretariat of the Council Rue de la Loi 175 - B-1048 BRUSSELS - Tel.: +32 (0)2 281 6319 [email protected] - www.consilium.europa.eu/press