turystyka - Wiara.pl
Transkrypt
turystyka - Wiara.pl
TURYSTYK A Urząd Miasta Krakowa Wydział Promocji i Turystyki www.krakow.pl Wydawca Urząd Miasta Krakowa Wydział Promocji i Turystyki 421-91-74 www.krakow.pl 1 3 Projekt graficzny Biuro Szeryfy – Wojciech Kubiena, Kuba Sowiński Zdjęcia Michał Grychowski Jacek Kubiena Kuba Sowiński Piotr Witosławski Artur Żyrkowski Tłumaczenie Lingua Expert Druk Prodruk Objaśnienie piktogramów telefon faks strona internetowa poczta elektroniczna obiekt przystosowany na potrzeby osób niepełnosprawnych obiekt częściowo przystosowany 1 2 3 4 5 5 PODSTAWOWE INFORMACJE KONSUL ATY DOJAZD I KOMUNIK ACJA MIEJSC A NOCLEGOWE KULTUR A I SZTUK A IMPREZY C YKLICZNE REKREACJA I ROZRYWK A TR ASY TURYSTYCZNE 4 11 13 19 25 35 49 57 PODSTAWOWE INFORMACJE Wstęp M 4 amy przyjemność przekazać Państwu kolejną edycję krakowskiego informatora turystycznego. Odwiedzający Kraków znajdą tu niezbędne informacje na temat miasta – dowiedzą się, jak łatwo i bezpiecznie poruszać się po Krakowie oraz gdzie znajdują się parkingi. Każdy turysta uzyska również dane dotyczące komunikacji miejskiej (MPK), bazy hotelowej, muzeów, zabytków, ośrodków kultury oraz miejsc rekreacji. Nasze miasto słynie z atrakcji turystycznych, które uprzyjemnią spędzany tutaj czas. Wieczorem wabi niezwykłą atmosferą kawiarni, pubów i restauracji, w których można nie tylko smacznie zjeść, ale także odpocząć w pięknych, stylowych wnętrzach. Kraków – liczący niemal 800 tysięcy mieszkańców, uhonorowany tytułem Europejskiego Miasta Kultury – jest najchętniej odwiedzanym polskim miastem. To prężne centrum życia naukowego, gospodarczego i społecznego. Swoją renomę zawdzięcza nie tylko imponującemu dziedzictwu historycznemu, ale także potencjałowi ludzi wykształconych, twórczych i pełnych inicjatywy. To miasto nauki, siedziba jednej z najstarszych uczelni w Europie – Uniwersytetu Jagiellońskiego. W 24 krakowskich szkołach wyższych kształci się prawie 170 tysięcy studentów. Miasto zachowało swą unikatową zabudowę z największym średniowiecznym europejskim rynkiem. W 1978 roku centrum Krakowa zostało wpisane na Pierwszą Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. PODSTAWOWE INFORMACJE Punkty informacji turystycznej Sieć Informacji Miejskiej ul. Szpitalna 25 432-01-10, 432-00-60 432-00-62 czynny: codziennie 9.00–17.00 (X–V) codziennie 9.00–19.00 (VI–IX) ul. św. Jana 2 421-77-87 430-65-03 czynny: pon.–sob. 10.00–18.00 (cały rok) ul. Józefa 7 422-04-71 421-77-31 czynny: pon.–pt. 10.00–16.00 Wieża Ratuszowa 433-73-10 czynny: codziennie 9.00–17.00 (X–V) codziennie 9.00–19.00 (VI–IX) os. Słoneczne 16 (Nowa Huta) 643-03-03 czynny: wt.–sob. 10.00–14.00 Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II, Kraków Balice ul. kpt. Medweckiego 1 285-53-41 czynny: codziennie 9.00–17.00 1 2 1 1 2 2 1 1 1 Wspólny adres e-mail dla punktów informacji miejskiej [email protected] 4 Koordynator: Krakowskie Biuro Festiwalowe ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 czynne: pon.–pt. 8.30–16.30 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 2 4 3 Inne punkty informacji Biuro Kongresów Kraków, Wydział Promocji i Turystyki Urząd Miasta Krakowa ul. Bracka 10 433-99-71 429-44-99 czynne: pon.–pt. 8.00–16.00 www.krakow.pl/ccb 1 2 3 Centrum Informacji Turystycznej i Zakwaterowania ul. Pawia 8 93-19, 422-60-91 429-17-68 czynne: pon.–pt. 8.00–18.00, sob. 9.00–14.00 (cały rok) www.jordan.pl 1 12 3 Biuro Jordan ul. Długa 9 421-21-25 422-82-26 czynne: pon.–pt. 9.00–18.00, sob. 9.00–14.00 (cały rok) www.jordan.pl 1 2 3 Diecezjalne Centrum Informacji ul. Wiślna 12 430-20-10, 430-20-96 430-20-15 czynne: pon.–pt. 10.00–17.00 (cały rok) www.kck.diecezja.pl 1 3 2 5 PODSTAWOWE INFORMACJE Biuro Promocji i Sprzedaży Kopalni Soli „Wieliczka” ul. Wiślna 12 426-20-50 426-20-51 czynne: pon.–pt. 9.00–17.00, sob.–niedz. 9.00–14.00 (cały rok) www.kopalnia.pl 1 2 3 Małopolskie Centrum Informacji Turystycznej Rynek Główny 1/3 (Sukiennice od strony kościoła Mariackiego) 421-77-06, 421-30-51 421-30-36 czynne: pon.–pt. 9.00–20.00 (V–VIII), 9.00–19.00 (IX, IV), 9.00–18.00 (X, III), 9.00–17.00 (XI–II) sob. 10.00–18.00 (V–VIII), 10.00–16.00 (IX, IV), 10.00–14.00 (X–III) niedz. 10.00–16.00 (V–VIII), 10.00–14.00 (IX–IV) www.mcit.pl 1 2 3 6 Dom Krakowski Hintere Insel Schütt 34, 90403 Nürnberg, Niemcy +49-911-22-50-31 +49-911-22-50-33 czynne: pon., wt., czw. 9.00–13.00, 14.00–18.00 śr., pt. 9.00–13.00, sob. 10.00–13.00 www.krakauer-haus.de 1 2 3 Sprawy paszportowe Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie ul. św. Sebastiana 9–11 422-11-15 (kancelaria) informacja paszportowa: 422-71-70, 616-08-20 czynne: pon. 9.00–17.00, wt.–pt. 8.00–15.00 1 1 PODSTAWOWE INFORMACJE Miejscy przewodnicy Zgodnie z art. 20 ust. 1 Ustawy o usługach turystycznych z 29 sierpnia 1997 r. z późniejszymi zmianami do świadczenia usług przewodnickich w Krakowie upoważnione są osoby posiadające stosowne uprawnienia oraz identyfikatory Biura i stowarzyszenia zrzeszające przewodników po Krakowie Agencja Turystyczna „Gaja” ul. Praska 58/23 451-87-84 www.gaja.w.pl 3 12 10505-734-458 Agencja Usług Przewodnickich i Turystycznych „Renesans” ul. Zacisze 12/4b 430-04-37 421-89-79 www.renesans.krakow.pl 3 1 12 Agencja Usług Turystycznych „Palatium” ul. Piłsudskiego 17 0603-448-323 421-43-43 www.cracowguide.com 3 1 12 Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego PTTK – Koło Przewodników Miejskich ul. Westerplatte 5 422-26-76, 422-85-28 422-37-23 www.bortpttk.krakinfo.pl 3 1 2 Polin Inter Usługi Przewodnickie ul. Zachodnia 10/56 269-01-20 12 Stowarzyszenie Oświatowe Zamek Królewski w Krakowie, Biuro Przewodnickie Wawel-Baszta Panieńska 429-33-36, 422-09-04 429-33-36 www.przewodnicy.krakow.pl 1 3 2 Stowarzyszenie Przewodników Turystycznych w Krakowie ul. Floriańska 19/6A 422-28-51 www.guide-cracow.pl 3 12 Stowarzyszenie Krąg Wspólnota Przewodników i Popularyzatorów Wiedzy o Krakowie ul. Rabina Meiselsa 18 0600-447-911 [email protected] 1 4 „Wędrowiec” Biuro Usług Przewodnickich ul. Kościuszki 16 294-01-56 427-13-27 ul. Powiśle-Parking 292-72-75 421-89-08 www.wedrowiec.krakow.pl 3 1 1 12 12 7 PODSTAWOWE INFORMACJE Telefony informacyjne numer kierunkowy do Polski +48 numer kierunkowy do Krakowa i w Krakowie 012 PKP (informacja o połączeniach kolejowych) 94-36, 624-15-80 www.pkp.com.pl 1 3 PKS (informacja o połączeniach autobusowych) 0300-300-120 www.pks.krakow.pl 1 3 MPK (informacja o połączeniach komunikacji miejskiej) 91-50 www.mpk.krakow.pl 1 3 LOT 0801-300-952 dla dzwoniących z zagranicy: 1 8 Pogotowie Ratunkowe Straż Miejska Policja 1+48-22-577-99-52 1999 1986 1997 Posterunek Policji Rynek Główny 29 615-73-17 (całodobowo) 1 Komisariat Policji Kraków Stare Miasto ul. Szeroka 35 615-77-11 1 Straż Pożarna 1998 Numer alarmowy z telefonu komórkowego 1112 Pomoc medyczna Całodobowa informacja medyczna Informacja medyczna 94-39 1 1661-22-40 Pogotowie Ratunkowe ul. Łazarza 14 999, 424-42-00 zachorowania i przewozy: 422-29-99 Rynek Podgórski 2 656-59-99 Nowa Huta 644-49-99 1 1 1 1 Prywatne całodobowe usługi medyczne Falck 96-75 Scanmed 412-07-99 Medicover 616-10-00 1 1 1 9 PODSTAWOWE INFORMACJE PODSTAWOWE INFORMACJE Banki Wokół Rynku Głównego usytuowane są siedziby banków oraz bankomaty akceptujące większość kart płatniczych. W większości sklepów w centrum można dokonywać transakcji za pomocą kart płatniczych. Wymiana walut 10 Wymiany pieniędzy można dokonywać w kantorach oraz bankach, które znajdują się zarówno w ścisłym centrum miasta, jak i poza nim. Banki z reguły pobierają prowizję od tego typu usługi, dlatego wymiana jest mniej korzystna. Przy niektórych bankach (m.in. przy Rynku Głównym) działają również całodobowe automaty wymiany walut. Sklepy całodobowe w centrum A&C, ul. Starowiślna 1 Avita, Rynek Kleparski 5 Crystin, ul. Krakowska 22 Hean, ul. Królewska 49 Kefirek, ul. Szpitalna 28 Oczko, ul. Sienna 11 ul. Stradomska 21 ul. Podwale 6 ul. Karmelicka 44 ul. Kalwaryjska 25 Internet Na całym obszarze Rynku Głównego oraz przy ulicy Szerokiej na Kazimierzu można skorzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu – 123Internet; więcej informacji: www.krakow.pl Dodatkowo w centrum istnieją liczne kawiarnie internetowe oraz miejsca umożliwiające płatne połączenie w technologii W-LAN (HotSpot). Na terenie całego miasta można również połączyć się z Internetem za pomocą telefonu GSM z użyciem technologii GPRS. 3 KONSUL ATY KONSUL ATY Generalny Austrii ul. Krupnicza 42 424-99-30 421-67-37 ul. Cybulskiego 9 (dział konsularny) 424-99-40 421-67-64 www.austria.krakow.pl Konsul Honorowy Peru ul. Straszewskiego 28 422-80-18 w. 28 422-59-20 www.perupol.pl Generalny Francji ul. Stolarska 15 424-53-00 424-53-20 www.cracovie.org.pl 12 1 2 1 3 2 1 3 12 2 Generalny Republiki Federalnej Niemiec ul. Stolarska 7 424-30-00 424-30-10 1 2 Generalny Federacji Rosyjskiej ul. Biskupia 7 422-26-47 422-90-66 1 2 Generalny Ukrainy ul. Krakowska 41 429-60-66 429-29-36 www.konsulat_ukrainy. wsi.edu.pl 1 3 2 Honorowy Republiki Federacyjnej Brazylii ul. Karmelicka 34 632-38-30 Honorowy Królestwa Danii ul. św. Anny 5 421-73-80 421-72-91 www.nordichouse.pl 1 3 2 Honorowy Japonii ul. Grabowskiego 5/3 633-43-59 632-68-80 honoraryconsulo[email protected] 1 4 2 Honorowy Litwy ul. Chłopickiego 10 413-65-18 12 2 Honorowy Meksyku ul. Wiedeńska 72 638-05-58 0505-034-949 [email protected] Generalny Republiki Słowackiej ul. św. Tomasza 34 425-49-70 425-49-72 www.ambasada-slowacji.pl Honorowy Norwegii ul. Mazowiecka 25 633-03-76 633-03-51 1 3 1 3 2 Generalny Republiki Węgierskiej ul. św. Marka 7/9 422-56-79 422-47-84 1 2 Generalny Stanów Zjednoczonych ul. Stolarska 9 424-51-00 424-51-03 poland.usembassy.gov 1 3 2 12 1 4 1 2 Honorowy Turcji 422-97-53 1 Honorowy Włoch ul. Wenecja 3 429-29-21 411-20-99 [email protected] 1 4 2 Honorowy Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej ul. św. Anny 9 421-70-30 422-42-64 1 2 DOJAZD I KOMUNIK ACJA DOJAZD I KOMUNIK ACJA Lotnisko Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II ul. kpt. Medweckiego 1, Kraków-Balice 285-51-20 (całodobowo), 639-31-27, 639-30-00 411-79-77 Bezpośrednie połączenia lotnicze z Amsterdamem, Barceloną, Berlinem, Budapesztem, Bonn, Chicago, Dublinem, Dortmundem, Frankfurtem, Glasgow, Kolonią, Kopenhagą, Londynem, Manchesterem, Mediolanem, Monachium, Nowym Jorkiem, Oslo, Paryżem, Pragą, Rzymem, Stuttgartem, Tel Avivem, Warszawą, Wiedniem i Zurychem. Aktualne informacje dotyczące połączeń można znaleźć na stronie internetowej www.lotnisko-balice.pl. Z Międzynarodowego Portu Lotniczego w Balicach odlatują również tanie linie: www.centralwings.com www.easyjet.com www.germanwings.com www.norwegian.no www.ryanair.com www.skyeurope.com. 1 2 3 14 3 3 3 3 3 3 MPK (komunikacja miejska) W tramwajach i autobusach obowiązują bilety, które można kupić w kioskach i punktach sprzedaży MPK (ul. Podwale 3/5, ul. Mogilska 15a, ul. św. Wawrzyńca 13, ul. Kalwaryjska 32, os. Centrum D 7, ul. Polonijna 1, Dworzec Autobusowy MPK Mistrzejowice, pętla tramwajowa Krowodrza Górka) oraz – za dopłatą – u motorniczych i kierowców. Bilety dzielą się na: jednorazowe, strefowe, czasowe (godzinne, 24-godzinne, 48-godzinne, 72-godzinne, nocne) oraz rodzinne, grupowe, okresowe; można również wykupić miesięczny abonament na jedną lub wszystkie linie (we wszystkich tych przypadkach istnieje rozróżnienie na bilety normalne i ulgowe*). 91-50 1 *nie dotyczy obcokrajowców Omnibus Postój pod Barbakanem, u wylotu ul. Floriańskiej więcej informacji – Point Travel, ul. Przy Rondzie 2 411-36-09, 421-84-33 www.krakow-tours.pl, www.point.travel.pl, czynne: od kwietnia do października, codziennie od godz. 10.00 1 3 Zwiedzanie meleksami Biuro podróży JORDAN 429-36-01 (rezerwacja biletu i wynajem meleksu) informacja, sprzedaż biletów, wynajem meleksu: ul. Długa 9 421-21-25, ul. Pawia 8 422-60-91 Przystanki: ul. Mikołajska, ul. Szeroka, pl. Wolnica Bilety można również kupić u kierowców. Z ul. Brackiej i ul. Pijarskiej odjeżdżają także inni przewoźnicy. 1 1 1 DOJAZD I KOMUNIK ACJA Dorożki Postój przy Rynku Głównym od strony ul. Sławkowskiej Statki Kursują od maja do września Żegluga Krakowska Przystań pasażerska przy Bulwarze Czerwieńskim koło mostu Grunwaldzkiego, czynna: pon.–pt. 9.30–17.30, sob., nd. i święta 9.30–16.00, pon.–pt.: rejsy na trasie Wawel–Klasztor Norbertanek–Most Kotlarski–Wawel (ok. 1 godz.), co półtorej godziny (pierwszy o 10.00, ostatni o 17.30) sob., nd.: rejsy do Tyńca (możliwość zwiedzenia klasztoru) i z powrotem (ok. 3 godz. w obie strony) o godz. 10.00, 13.00 i 16.00 422-08-55 www.zegluga.krakow.pl 1 3 Rejsy statkiem Piotruś Pan i Sobieski Rejsy po Wiśle do Tyńca, na Bielany i Kazimierz, codziennie, sob., nd. i święta od 10.00 do zmierzchu, zamówienia 626-81-40, 452-23-04 (na statek), 0607-071-588 www.ster.net.pl 3 1 Tramwaj wodny Trasa podstawowa: Smocza Jama–Klasztor Norbertanek–kościół na Skałce–Smocza Jama (30 min), rejsy rezerwowane: Kazimierz, Tyniec. Istnieje możliwość wynajęcia łodzi na dowolny rejs w dowolnym czasie, czynne: codziennie, sob., nd. i święta od 9.00 do zmierzchu, na zamówienie również po zmroku 0506-107-037 www.tramwajwodny.pl 1 3 15 DOJAZD I KOMUNIK ACJA Radio taxi W Krakowie istnieje kilkanaście korporacji taksówkarskich – podróżowanie ich oznakowanymi samochodami jest tańsze niż taksówkami kierowców niezrzeszonych 91-91, 96-21, 96-22, 96-23, 96-25, 96-26, 96-28, 96-29, 96-61, 96-63, 96-64, 96-65, 96-66, 96-67, 96-69, 96-88 1 Wynajem samochodów AC Car Rental 0501-233-394, 433-80-60 1 16 2433-80-61 3www.accar.pl AVIS Rent a Car ul. Lubicz 23 629-61-08, 0601-200-702 1 3www.avis.pl Budget Rent a Car Motel Krak, ul. Radzikowskiego 99–101 637-00-89 0601-354-669, lotnisko Balice 285-50-25 www.budget.pl (samochody osobowe i kombi) 12 3 1 1 Doma al. Jan Pawła II 33 p. 35 292-41-09, 0608-454-062 www.wypozyczalnia.auto.pl 1 3 Europcar ul. Szlak 2 1633-77-73 2632-73-62 3www.europcar.com.pl Express ul. Rzemieślnicza 31 1260-76-50 3www.express.pl Hertz Rent a Car ul. Focha 1 429-62-62 1 2422-29-39 3www.hertz.com.pl Joka Pałac Pugetów, ul. Starowiślna 13 429-66-30 0601-545-368 12 3www.joka.com.pl 1 Lupus ul. Wadowicka 6e 1263-78-20, 0501-726-946 3www.e-lupus.pl National Car Rental Lotnisko Balice 639-32-86, 0505-761-461 Hotel Demel, ul. Głowackiego 22 636-71-79 www.nationalcar.com.pl 1 1 3 2636-86-30 West ul. Makuszyńskiego 4 648-66-65, 0502-533-915 www.west.krakow.pl 3 1 17 DOJAZD I KOMUNIK ACJA DOJAZD I KOMUNIK ACJA Parkingi w centrum Krakowa Dworzec Główny PKP – płyta centrum (wjazd od ul. Rakowickiej) 624-36-29 pl. Biskupi, pl. Szczepański, pl. Św. Ducha, ul. Szpitalna (przy Teatrze im. J. Słowackiego), ul. Powiśle (także autobusowy), ul. Kałuży (przy stadionie KS Cracovia), ul. Powstania Warszawskiego (przy budynku Urzędu Miasta Krakowa), ul. Ogrodowa, ul. Lubicz (przy Centrum Biurowym „Lubicz”), ul. Karmelicka (przy ul. Rajskiej), ul. Starowiślna (przy Pałacu Pugetów), ul. Kopernika, ul. Zyblikiewicza (przy Domu Turysty PTTK), ul. Straszewskiego, ul. 3 Maja (przy Muzeum Narodowym), pl. Wszystkich Świętych 5, pl. J. Kossaka, ul. Dajwór 1 18 Strefy ograniczonego ruchu i parkowania W Krakowie w obrębie centrum obowiązują 3 strefy ograniczonego ruchu i parkowania: A, B i C. Parkowanie w tych strefach wiąże się z koniecznością uiszczenia opłaty. Informacja: Biuro Strefy Parkowania, ul. Retoryka 1 421-74-26 421-74-29 1 12 Odjazdy autobusów i mikrobusów z Dworca PKP do ważniejszych miejscowości woj. małopolskiego Bochnia, Nowy Wiśnicz, Niepołomice, Ojców, Pieskowa Skała, Oświęcim, Wieliczka, Zakopane MIEJSC A NOCLEGOWE MIEJSC A NOCLEGOWE Centrum Alef««« ul. św. Agnieszki 5 424-31-31 424-31-32 www.alef.pl Fortuna««« ul. Czapskich 5 422-31-43 411-08-06 www.hotel-fortuna.com.pl Alexander««« ul. Garbarska 18 422-96-60 422-97-61 www.alexhotel.pl Fortuna BIS««« ul. Piłsudskiego 25 430-10-77 430-10-25 www.hotel-fortuna.com.pl Amadeus«««« ul. Mikołajska 20 429-60-70 429-60-62 www.hotel-amadeus.pl Francuski««« ul. Pijarska 13 422-51-22 422-52-70 www.orbis.pl Atrium««« ul. Krzywa 7 430-02-03 430-01-96 www.hotelatrium.pl Grand««««« ul. Sławkowska 5–7 421-72-55 421-83-60 www.grand.pl Campanile«« ul. św. Tomasza 34 424-26-00 424-26-01 www.campanile.com.pl Gródek««« ul. Na Gródku 4 431-90-30 431-90-40 www.donimirski.com Classic««« ul. św. Tomasza 32 424-03-00 429-36-80 www.hotel-classic.pl Holiday Inn««««« ul. Wielopole 4 619-00-00 619-00-05 www.holidayinn.pl/krakow Copernicus«««« ul. Kanonicza 16 424-34-00 424-34-05 www.hotel.com.pl Jan««« ul. Grodzka 11 430-19-69 430-19-92 www.hotel-jan.com.pl Elektor««« ul. Szpitalna 28 423-23-17 423-23-27 www.hotelelektor.com.pl Maltański««« ul. Straszewskiego 14 431-00-10 431-06-15 www.maltanski.com Europejski«« ul. Lubicz 5 423-25-10 423-25-29 www.he.pl Matejko««« Plac Matejki 8 422-47-37 422-88-93 www.matejkohotel.pl Floryan««« ul. Floriańska 38 431-14-18 431-23-85 www.floryan.com.pl Pod Różą««« ul. Floriańska 14 424-33-00 424-33-51 www.hotel.com.pl 1 3 1 3 2 5 2 5 20 1 3 1 3 1 3 1 3 2 5 2 5 2 5 2 5 1 3 1 3 1 3 1 3 2 2 5 2 2 5 12 1 3 5 12 1 3 1 3 2 5 2 1 3 5 2 1 3 5 1 3 2 5 1 3 1 3 1 3 1 3 2 5 2 5 2 5 2 Saski«« ul. Sławkowska 3 421-42-22 421-48-30 www.hotelsaski.com.pl Polonia««« ul. Basztowa 25 422-12-33 422-16-21 www.hotel-polonia.com.pl Senacki««« ul. Grodzka 51 422-76-86 422-79-34 www.senacki.krakow.pl Polski „Pod Białym Orłem”««« ul. Pijarska 17 422-11-44 www.podorlem.com.pl Sheraton««««« ul. Powiśle 7 662-10-00 662-11-00 www.sheraton.com/krakow Radisson SAS««««« ul. Straszewskiego 17 618-88-88 618-88-89 www.radissonsas.com Warszawski««« ul. Pawia 4–6 424-21-00 424-22-00 www.hotelwarszawski.pl Royal« ul. św. Gertrudy 28–29 421-35-00 421-58-57 www.royal.com.pl Wentzl««« Rynek Główny 19 430-26-64 430-26-65 www.wentzl.pl Royal«« ul. św. Gertrudy 26–27 421-58-49 421-58-57 www.royal.com.pl Wit Stwosz««« ul. Mikołajska 28 429-60-26 429-61-39 www.wit-stwosz.com.pl RT Monopol««« ul. św. Gertrudy 6 422-76-66 269-15-60 www.rthotels.com.pl Wyspiański««« ul. Westerplatte 15/16 422-95-66 422-57-19 www.hotel-wyspianski.pl 1 3 2 1 3 2 5 12 3 5 1 3 2 5 1 3 2 5 1 3 2 5 1 3 2 1 3 1 3 2 5 2 5 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 2 2 2 2 2 RT Rezydent««« ul. Grodzka 9 429-54-95 429-55-76 www.rthotels.com.pl 5 1 3 2 Hotele – Kazimierz Astoria««« ul. Józefa 24 432-50-10 432-50-20 www.astoriahotel.pl 5 2 Karmel««« ul. Kupa 15 430-66-97 430-67-26 www.karmel.com.pl Ester«««« ul. Szeroka 20 429-11-88 429-12-33 www.hotel-ester.krakow.pl Kazimierz««« ul. Miodowa 16 421-66-29 422-28-84 www.hk.com.pl 1 3 1 3 5 2 MIEJSC A NOCLEGOWE Pollera«« ul. Szpitalna 30 422-10-44 422-13-89 www.pollera.com.pl 1 3 1 3 2 5 2 21 MIEJSC A NOCLEGOWE RT Regent««« ul. Bożego Ciała 19 430-62-34 430-59-77 www.rthotels.com.pl 5 2 1 3 Secesja««« ul. Paulińska 24 430-74-64 430-74-05 www.hotelsecesja.krakow.pl 1 3 5 2 Hotele w pobliżu centrum Batory««« ul. Sołtyka 19 294-30-30 294-30-33 www.hotelbatory.pl Logos««« ul. Szujskiego 5 631-62-00 632-42-10 www.hotel-logos.pl Chopin««« ul. Przy Rondzie 2 299-00-00 299-00-01 www.chopinhotel.com Mistia« ul. Szlak 73a 633-29-26 633-51-54 www.mistia.org.pl Cracovia««« al. Focha 1 422-86-66 421-95-86 www.orbis.pl Niebieski««« ul. Flisacka 3 431-18-58 431-18-28 www.niebieski.com.pl Demel«««« ul. Głowackiego 22 636-16-00 636-45-43 www.demel.com.pl Novotel Kraków Centrum«««« ul. Kościuszki 5 299-29-00 299-29-99 www.orbis.pl 5 2 1 3 5 2 1 3 22 5 2 1 3 5 2 1 3 Ibis«« ul. Syrokomli 2 299-33-00 299-33-33 www.ibishotel.com 5 1 3 2 Hotel Pugetów«« ul. Starowiślna 15a 432-49-50 429-61-13 www.ibishotel.com fot. Likus 1 3 2 1 3 1 3 1 3 1 3 2 2 5 2 5 2 Polonez««« ul. Reymonta 15 292-82-94 631-87-31 www.hotelpolonez.pl 1 3 5 2 MIEJSC A NOCLEGOWE Hotele dalej od centrum Alf« ul. Klimeckiego 24 652-73-13 656-13-55 www.hotelalf.pl 1 3 12 Apis««« al. 29 listopada 137 617-65-00 617-65-10 www.hotelapis.pl 5 1 3 1 3 12 3 1 3 City SM««« ul. Gajowa 16 266-60-21 267-18-86 www.hotelcity.pl 5 2 1 3 5 2 Krakus«« ul. Nowohucka 35 652-02-02 656-54-78 www.hotel-krakus.com.pl 5 2 1 3 5 2 Krystyna«« ul. Lusińska 9a–9b 654-71-91 654-78-56 www.hotel-krystyna.krakow.pl Erazm««« ul. 28 lipca 17 A 625-41-42 625-43-44 www.erazm.pl 5 2 1 3 5 2 Kontrast««« ul. Forteczna 22 262-30-50 262-30-52 www.hotel-kontrast.pl Crown Piast Hotel & Park«««« ul. Radzikowskiego 109 636-46-00 683-26-65 www.hotelpiast.pl Express by Holiday Inn««« ul. Opolska 14 614-57-00 614-57-01 www.krakowexpress.pl 2 Justyna««« al. Jana Pawła II 70 649-80-00 643-02-22 www.hoteljustyna.pl ul. Tyniecka 167 B 267-59-87 www.hotelbona.com.pl 1 3 2 5 Bona«« 1 3 1 3 JB««« ul. Ujastek Mogilski 7 680-71-00 680-71-54 www.hoteljb.com.pl 2 1 3 Hotel Nauczycielski Krakowiak« ul. Armii Krajowej 9 662-64-55 637-73-25 www.ap.krakow.pl 1 3 5 2 5 2 Monika«« ul. Langiewicza 6 413-84-80 412-77-39 www.hotelmonika.pl 1 3 5 2 Felix«« os. Złotej Jesieni 15b 649-13-31 648-06-02 www.puhit.com.pl Novotel Kraków Bronowice««« ul. Armii Krajowej 11 637-50-44 637-59-38 www.orbis.pl Florian«« ul. Czerwonego Prądnika 19 413-37-37 413-68-68 www.hotel-florian.pl Orient«««« ul. Sołtysowska 25a 646-91-00 646-92-02 www.hotelorient.pl Habitel«« ul. Opatowicka 1 264-95-66 www.habitel.pl Panorama«« ul. Lipińskiego 3/1 260-64-01 260-64-02 www.hotel-panorama.pl 5 1 3 1 3 1 3 2 5 2 1 3 1 3 1 3 5 2 5 2 5 2 23 MIEJSC A NOCLEGOWE Pegaz««« ul. Bratysławska 2 617-64-00 661-33-11 www.hotel-pegaz.pl Ruczaj««« ul. Ruczaj 44 269-10-00 269-20-30 www.ruczajhotel.com.pl Perła««« ul. Zakopiańska 180b 267-40-27 www.hotelperla.com.pl Sport Hotel«« ul. Zarzecze 124a 626-43-63 626-43-37 www.sporthotel.krakow.pl Petrus««« ul. Pietrusińskiego 12 269-29-46 269-29-37 www.petrus.net.pl Start«« ul. Kapelanka 60 269-22-10 269-04-05 www.hotelstart.com.pl Pod Kopcem««« al. Waszyngtona 1 427-03-55 427-01-01 www.hotel.fm.pl Sympozjum«««« ul. Kobierzyńska 47 261-86-00 261-87-99 www.sympozjum.com.pl Prokocim« ul. Szara 20 658-92-25 658-57-83 www.hotelprokocim.pl Wilga««« ul. Przedwiośnie 16 294-44-29 294-44-28 www.hotel.wilga.krakow.pl ROKK«« ul. Rzemieślnicza 5 269-15-66 www.rokk.pro.onet.pl Zajazd Szlachecki«« ul. Zakładowa 3A 684-22-81 www.zajazd-szlachecki.pl 1 3 5 2 5 12 3 1 3 24 5 2 1 3 1 3 2 5 12 5 12 3 1 3 1 3 1 3 5 2 2 2 5 1 3 1 3 2 5 2 5 12 3 RT Galicya««« ul. Rzemieślnicza 4 269-19-97 266-74-33 www.rthotels.com.pl 5 2 1 3 Kempingi Clepardia« ul. Pachońskiego 28A 415-96-72 637-80-63 www.clepardia.pl Smok««« ul. Kamedulska 18 429-72-66 www.smok.krakow.pl Krakowianka« ul. Żywiecka Boczna 2 268-11-35 268-14-17 www.krakowianka.com.pl Korona««« ul. Myślenicka 32, Mogilany 270-13-18 www.camping-korona.com.pl 1 3 1 3 5 2 12 5 12 3 5 12 3 Miejsca noclegowe – z reguły tańsze – oferują również schroniska młodzieżowe, hotele letnie oraz instytucje wynajmujące pokoje gościnne. Informacje na ten temat można znaleźć na stronie www.krakow.pl. Stan na dzień: 01.09.2005. 3 KULTUR A I SZTUK A KULTUR A I SZTUK A Teatry Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej organizacja widowni: pl. Szczepański 1 422-40-40 Duża Scena i Nowa Scena, ul. Jagiellońska 1, kasa: 422-40-40 Scena Kameralna, ul. Starowiślna 21, kasa: 428- 47-00 Scena Fundacji Starego Teatru, ul. Sławkowska 14, kasa: 421-59-76 www.stary-teatr.pl 5 1 1 3 1 1 Teatr im. J. Słowackiego dział promocji: 422-40-22, 424-45-25 Duża Scena i Scena Miniatura, pl. Św. Ducha 1 Scena w Bramie i Scena Przy Pompie, pl. Św. Ducha 4, kasa: 424-45-26 www.slowacki.krakow.pl 5 1 1 26 3 Bagatela organizacja widowni: ul. Karmelicka 6 292-72-19 kasa: 422-66-77 w.112 www.bagatela.krakow.pl 1 3 1 Ludowy organizacja widowni: os. Teatralne 34 680-21-12 Duża Scena, os. Teatralne 34 Scena Nurt i Scena Stolarnia, os. Teatralne 23, kasa: 680-21-16 Scena Pod Ratuszem, Rynek Główny 1, kasa: 421-50-16 www.ludowy.pl 1 3 1 1 Scena STU al. Krasińskiego 16–18, organizacja widowni i kasa: www.scenastu.com.pl 3 Groteska organizacja widowni i kasa: ul. Skarbowa 2 www.groteska.pl 3 1422-27-44 1633-37-62 PWST Scena im. S. Wyspiańskiego, ul. Straszewskiego 22 Scena Klasyczna, ul. Warszawska 5 promocja PWST i kasa: ul. Straszewskiego 22 430-15-92 www.pwst.krakow.pl 3 1 5 5 1292-64-00 3www.moliere.art.pl EL-JOT ul. Miodowa 15, impresariat: www.teatr.eljot.art.pl 3 1421-33-26 Scena Teatru Zależnego ul. Kanonicza 1 628-24-88 1 KTO ul. Gzymsików 8 3www.pk.edu.pl/kultura 1633-89-47, 623-73-00 3www.teatrkto.pl Teatr Łaźnia Nowa organizacja widowni i kasa: os. Szkolne 25 www.laznianowa.pl 3 Teatr 38 Rynek Główny 8, klub „Pod Jaszczurami” www.instytutsztuki.pl 5 3 1425-03-20 1429-45-38 Kina ARS: Aneks, Kiniarnia, Kinoteatr Reduta, Salon, Sztuka ul. św. Jana 6 421-41-99 Pod Baranami Rynek Główny 27 423-07-68 1 1 Kijów Kijów Studio, al. Krasińskiego 34 422-30-93 5 1 Mikro ul. Lea 5 1634-28-97 Paradox ul. Krowoderska 8 430-00-25 w. 51 1 Pasaż Rynek Główny 9 422-77-13 5 1 Cinema City Panasonic Imax Kraków al. Pokoju 44 290-90-90 1 DKF Rotunda ul. Oleandry 1 633-35-38 w. 26 Cinema City Galeria Kazimierz ul. Podgórska 34 254-54-54 Sfinks os. Górali 5 644-27-65 w. 32 Cinema City Zakopianka ul. Zakopiańska 62 295-95-95 Wrzos ul. Zamoyskiego 50 656-10-50 5 5 1 1 Multikino ul. Dobrego Pasterza 128 617-63-99 5 1 KULTUR A I SZTUK A Moliere ul. Szewska 4 5 1 1 1 27 KULTUR A I SZTUK A Kabarety Agencja Kabaret ul. Straszewskiego 28 422-23-25, 0501-384-517 www.kabaret.krakow.pl 1 3 Loch Camelot ul. św. Tomasza 17, organizacja widowni i rezerwacje: 423-06-38, 0501-426-404 www.lochcamelot.art.pl 1 3 Piwnica Pod Baranami Rynek Główny 27, biuro: Rynek Główny 25 www.piwnicapodbaranami.krakow.pl 3 28 Jama Michalika ul. Floriańska 45 12422-15-61 3www.jamamichalika.pl Kabaret pod Wyrwigroszem ul. Henryka Wieniawskiego 58 Chatelet 0600-800-920 1 1421-25-00 1413-50-09 3www.kabaret.pl 3www.chatelet.pl Cabaret Café ul. Jabłonkowskich 1422-85-77 Ogromna, niespotykana w innych polskich miastach liczba restauracji, kawiarni, pubów i klubów – zlokalizowanych głównie w centrum miasta i wokół niego – sprawia, że nigdzie w kraju nie można smaczniej zjeść, napić się i bawić w równie atrakcyjnie urządzonych wnętrzach. W Krakowie nie brakuje również lokali legendarnych, takich jak chociażby Jama Michalika, Pod Jaszczurami, Wierzynek czy Hawełka. Puby i kluby utrzymują wysoki poziom i gromadzą stałą klientelę – zwykle już pierwszy rzut oka na salę pozwala ocenić, czy dane miejsce odpowiada naszym upodobaniom. Jeszcze ciekawiej jest na Kazimierzu, gdzie właściciele starają się nadać swoim lokalom indywidualny rys, często tematyczny, z reguły niecodzienny i zaskakujący. Polecamy ulicę Podbrzezie i Plac Nowy. Przy Szerokiej natomiast dominują lokale nawiązujące do historii dzielnicy. Niemal wszędzie odbywają się koncerty, wystawy, akcje artystyczne. Ośrodki kultury i instytucje muzyczne Centrum Kultury Rotunda ul. Oleandry 1 633-35-38, 633-61-60 1 3www.rotunda.pl Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki ul. Papiernicza 2 415-02-00, 415-02-03 www.dworek.krakow.pl 1 3 Centrum Młodzieży im. dr. Henryka Jordana ul. Krowoderska 8 430-00-25 www.cmjordan.krakow.pl 1 3 ZMCh „Polska YMCA” ul. Krowoderska 8 421-00-91 12 3www.krakow.ymca.pl Dom Kultury Podgórze ul. Krasickiego 18 656-44-41, 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl 1 3 Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” ul. Zakopiańska 62 266-98-12 www.solvay.krakow.pl 1 3 Dom Kultury Kolejarza ul. św. Filipa 6 634-59-50, 393-33-63 1 Katolickie Centrum Kultury ul. Wiślna 12 430-20-15, 430-20-10 1 3www.pkp.krakow.pl/ktk 3www.kck.diecezja.pl Nowohuckie Centrum Kultury al. Jana Pawła II 232 centrala: 644-02-66, sekretariat: www.nck.krakow.pl 3 1 1644-05-80 KULTUR A I SZTUK A Restauracje, kluby, puby 29 KULTUR A I SZTUK A Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida os. Górali 5 644-27-65 www.okn.edu.pl 1 3 Dębnicki Ośrodek Kultury Tęcza ul. Praska 52 266-90-80 1 Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży ul. Wietora 15 421-20-85 ul. Szeroka 16 421-29-87 ul. Dietla 53 430-65-36 www.sckm.krakow.pl 3 1 1 1 Śródmiejski Ośrodek Kultury ul. Mikołajska 2 422-08-14, 422-19-55 1 30 Małopolski Instytut Kultury Rynek Główny 25 422-18-84 1 Goethe Institut Rynek Główny 20 3www.lamelli.com.pl 3www.mik.krakow.pl 1422-58-29 3www.goethe.de/krakau Instytut Francuski ul. Stolarska 15 424-53-50 1 Włoski Instytut Kultury ul. Grodzka 49 421-89-43 1 3www.cracovie.org.pl 3www.iickrakow.org Stowarzyszenie Willa Decjusza ul. 28 Lipca 1943 17a 425-36-38, 425-36-44 1 3www.villa.org.pl Międzynarodowe Centrum Kultury Rynek Główny 25 424-28-11 www.mck.krakow.pl 1 3 Centrum Kultury Żydowskiej ul. Rabina Meiselsa 17 430-64-49, 430-64-52 www.judaica.pl 1 3 Pro Helvetia – Fundacja ul. św. Agnieszki 4/3 431-14-57 1 Dom Norymberski ul. Skałeczna 2 430-61-27 12 3www.pro-helvetia.pl 3www.dom-norymberski.com KULTUR A I SZTUK A Instytucje muzyczne Filharmonia im. K. Szymanowskiego w Krakowie ul. Zwierzyniecka 1, organizacja widowni: 429-13-45 kasa: 422-94-77 w. 17 www.filharmonia.krakow.pl 1 1 3 Opera Krakowska organizacja widowni: ul. Lubicz 27 628-91-13 Opera Krakowska korzysta gościnnie ze: sceny Teatru Słowackiego, pl. Św. Ducha 1 kasa opery: 424-45-28 Sceny PWST im. St. Wyspiańskiego, ul. Straszewskiego 22 kasa: 430-15-92 www.opera.krakow.pl 1 1 3 5 1 Capella Cracoviensis ul. Zwierzyniecka 1, sekretariat: www.capellacracoviensis.pl 3 31 1421-45-66 Muzea Zamek Królewski na Wawelu Wawel 5 422-51-55 www.wawel.krakow.pl 1 3 5 Oddziały Zamku Królewskiego poza Krakowem Pieskowa Skała 32-045 Sułoszowa (12) 389-60-04 Dwór w Stryszowie 34-146 Stryszów (33) 879-74-89 12 1 Muzeum Katedralne Wawel 2 422-61-21 w. 332 1 3www.wawel.krakow.pl Muzeum Narodowe Gmach Główny al. 3 Maja 1 295-55-00, 295-56-00 www.muzeum.krakow.pl Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach Rynek Główny 1–3 422-11-66 Dom Jana Matejki ul. Floriańska 41 422-59-26 Muzeum Stanisława Wyspiańskiego w Kamienicy Szołayskich ul. Szczepańska 11 422-70-21 Dom Józefa Mehoffera ul. Krupnicza 26 421-11-43 Muzeum Książąt Czartoryskich ul. św. Jana 19 Arsenał Muzeum Książąt Czartoryskich ul. Pijarska 8 422-55-66, 292-64-60 Biblioteka Książąt Czartoryskich ul. św. Marka 17 422-11-72 1 5 1 1 1 1 1 1 3 5 KULTUR A I SZTUK A Muzeum Historyczne Miasta Krakowa Pałac Krzysztofory Rynek Główny 35 61-92-300 www.mhk.pl Kamienica Hipolitów Historia wnętrz mieszczańskich: pl. Mariacki 3 422-42-19 Dom Pod Krzyżem Dzieje teatru krakowskiego: ul. Szpitalna 21 422-68-64 Celestat Z dziejów krakowskiego Bractwa Kurkowego: ul. Lubicz 16 429-37-91 Stara Synagoga Dzieje i Kultura Żydów: ul. Szeroka 24 422-09-62 Apteka Pod Orłem pl. Bohaterów Getta 18 656-56-25 Pomorska Kraków w latach 1939–1956: ul. Pomorska 2 633-14-14 Dzieje Nowej Huty os. Słoneczne 16 425-97-75 Wieża Ratuszowa Rynek Główny 1 619-23-18 Barbakan ul. Basztowa 422-98-77 Zwierzyniecki Salon Artystyczny ul. Królowej Jadwigi 41 427-30-38 1 3 1 1 5 5 12 5 32 1 1 1 5 1 1 5 1 5 1 Muzeum Archeologiczne ul. Senacka 3 422-75-60 1 3www.ma.krakow.pl Muzeum Archidiecezjalne ul. Kanonicza 19-21 628-82-11 1 3www.diecezja.krakow.pl 5 3 Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha” ul. Konopnickiej 26 267-37-53 www.manggha.krakow.pl 1 Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli Budynek Ratusza, pl. Wolnica 1 430-55-75 ul. Krakowska 46 430-60-23 www.mek.tele2.pl 3 1 1 5 Muzeum Farmacji Collegium Medicum UJ ul. Floriańska 25 421-92-79 www.cm-uj.krakow.pl 1 3 Muzeum Geologiczne ING PAN ul. Senacka 1–3 422-19-10 www.ing.pan.pl 1 Muzeum Historii Fotografii ul. Józefitów 16 634-59-32 3 3www.mhf.krakow.pl Muzeum Inżynierii Miejskiej 5 zespół zajezdni tramwajowej, ul. św. Wawrzyńca 15 12421-12-42 3www.mimk.com.pl 1 KULTUR A I SZTUK A 33 Muzeum Lotnictwa Polskiego al. Jana Pawła II 39 642-87-00 5 3www.muz-lotnictwa.krakow.pl Muzeum Przyrodnicze ISEZ PAN 5 ul. św. Sebastiana 9 1422-59-59 3www.isez.pan.krakow.pl 12 Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora „Cricoteka” biuro: ul. Szczepańska 2 421-69-75 Galeria Krzysztofory ul. Szczepańska 2 421-69-75 (czynna w przypadku prezentacji wystaw czasowych) Archiwum: ul. Kanonicza 5 422-83-32 Galeria – Pracownia Tadeusza Kantora ul. Sienna 7/5 421-32-66 www.cricoteka.com.pl 1 1 12 12 3 Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Maius ul. Jagiellońska 15 422-05-49 www.uj.edu.pl/muzeum 1 3 5 Muzeum Zoologiczne UJ ul. Ingardena 6 663-24-14 1 5 3www.uj.edu.pl/muzeum Regionalne Muzeum Młodej Polski „Rydlówka” ul. Tetmajera 28, Bronowice Małe 637-07-50 12 Muzeum Armii Krajowej im. Gen. E. Fieldorfa „Nila” ul. Bosacka 13 430-33-63 www.muzeum-ak.krakow.pl 12 3 KULTUR A I SZTUK A Muzeum Żup Krakowskich w Wieliczce Zamek Żupny, ul. Zamkowa 8 278-32-66, 422-19-47 www.muzeum.wieliczka.pl 5 1 3 Muzeum Geologiczne ING UJ ul. Oleandry 2a 633-63-77 w. 2482 1 3www.uj.edu.pl/muzeum Muzeum Starego Teatru ul. Jagiellońska 1 422-85-66 w.107 5 3www.stary-teatr.pl Muzeum Teatr Juliusza Słowackiego 5 pl. Św. Ducha 1 1422-40-22 3www.slowacki.krakow.pl 1 34 Dom Kombatanta RP Muzeum Czynu Zbrojnego os. Górali 23 644-35-17 1 Muzeum Czynu Niepodległościowego al. 3 Maja 7 632-20-35 12 Muzeum Historii i Techniki AGH al. Mickiewicza 30, pawilon C2, V piętro www.uci.agh.edu.pl 5 3 1617-30-43 Muzeum Ubezpieczeń ul. Dunajewskiego 3 422-88-11 w.175 1 Pałac Sztuki, Siedziba Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych pl. Szczepański 4 422-66-16 www.palac-sztuki.krakow.pl 1 3 5 Dworek Jana Matejki w Krzesławicach ul. Wańkowicza 25 644-56-74, 0602-227-605 www.palac-sztuki.krakow.pl 5 1 3 Muzeum 2 Korpusu Zmechanizowanego ul. Rakowicka 29 613-16-09 www.2kz.mil.pl 1 5 Galicja Muzeum ul. Dajwór 18 421-68-42 1 3 3www.galiciajewishmuseum.org Muzeum Witrażu Krakowski Zakład Witrażów S.G. Żeleński al. Krasińskiego 23 422-86-19 www.witraze.net 1 3 Muzeum Historyczno-Misyjne Zgromadzenia Księży Misjonarzy w Krakowie, ul. Stradomska 4 422-88-77 www.muzeum.misjonarze.pl 1 3 Więcej informacji na temat muzeów, wystaw i godzin ich otwarcia znajduje się w broszurze Muzea oraz na stronie www.krakow.pl. IMPREZY C YKLICZNE IMPREZY C YKLICZNE Styczeń Koncert Noworoczny w Teatrze im. Juliusza Słowackiego organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl [email protected] miejsce: Teatr im. Juliusza Słowackiego 1 4 3 Wielka Jazzowa Orkiestra Świątecznej Pomocy organizator: Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne Jazzowy Kraków, Krakowska Szkoła Jazzu i Muzyki Rozrywkowej ul. Grochowska 22 653-24-07 www.jazz.krakow.pl [email protected] 12 4 36 3 Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar prof. Mariana Wieczystego organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl [email protected] miejsce: Klub Sportowy „Korona” 1 4 3 Luty Obchody Międzynarodowego Dnia Przewodnika organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10 421-91-74 [email protected], Stowarzyszenie Przewodników Turystycznych w Krakowie, ul. Floriańska 19/6a 0602-442-806 www.guide-cracow.pl [email protected] 1 1 4 3 4 Międzynarodowy Festiwal Piosenki Żeglarskiej „Shanties” organizator: Krakowska Fundacja Żeglarstwa, Sportu i Turystyki „Hals”, ul. Straszewskiego 27 423-22-36 www.shanties.pl [email protected] miejsce: m.in. Centrum Kultury Rotunda, Klub Sportowy Korona, Hala TS Wisła 3 4 1 Marzec Dni Bachowskie organizator: Akademia Muzyczna w Krakowie, Katedra Klawesynu i Instrumentów Dawnych, ul. św. Tomasza 43 422-44-00 www.amuz.krakow.pl [email protected] miejsce: Aula Akademii Muzyczna Florianka, ul. Basztowa 8 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Krakowskie Reminiscencje Teatralne” organizator: Centrum Kultury Rotunda, ul. Oleandry 1 633-35-38 www.reminiscencje.pl [email protected] miejsce: m.in. Centrum Kultury Rotunda 1 3 4 IMPREZY C YKLICZNE Kwiecień Festiwal Misteria Paschalia organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] miejsce: Filharmonia Krakowska, Rynek Główny, Bazylika oo. Franciszkanów 1 4 2 3 Tradycyjne Święto Rękawki organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl podgórze@dkpodgórze.krakow.pl 1 4 3 Ogólnopolski Przegląd Kabaretów PaKA organizator: Stowarzyszenie ROTUNDA, ul. Oleandry 1 633-35-38 www.paka.pl [email protected] 1 3 4 Międzynarodowy Konkurs Fletowy organizator: Akademia Muzyczna w Krakowie, ul. św. Tomasza 43 422-44-00 www.amuz.krakow.pl [email protected] miejsce: Centrum Kulturalne Rotunda 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal „Starzy i Młodzi, czyli Jazz w Krakowie” organizator: Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne „Jazzowy Kraków”, ul. Zdunów 18/8 268-16-91 www.jazz.krakow.pl [email protected] miejsce: kluby jazzowe 3 1 4 Dni Ziemi organizator: Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska UMK, Os. Zgody 2 616-88-05 miejsce: m.in. Krakowska Wystawa Ekologiczna 1 Krakowski Tydzień Żeglarstwa – Muzyczna Przystań organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10 421-91-74 [email protected] 1 4 37 IMPREZY C YKLICZNE 38 Maj Krzysztof Klima International Clarinet Festival organizator: Fundacja Europejskie Centrum Muzyki, ul. K. Wyki 10/10 642-66-10 [email protected] miejsce: Zamek Królewski na Wawelu, Sala Muzeum Narodowego Sukiennice, Synagoga Tempel, Aula Collegium Novum I edycja: początek maja, II edycja: październik 1 4 Święto Konstytucji 3 Maja organizator: Kancelaria Prezydenta Miasta Krakowa pl. Wszystkich Świętych 3–4 616-13-34 1 Festiwal Nauki koordynator: Akademia Górniczo-Hutnicza, al. A. Mickiewicza 30 617-39-60 miejsce: Rynek Główny i obiekty akademickie www.festiwalnauki.krakow.pl [email protected] 1 3 4 Festiwal Zupy organizator: Dworek Białoprądnicki – Centrum Kulturalne – Teatr KTO, ul. Gzymsików 8 633-89-47 www.dworek.krakow.pl [email protected] miejsce: zakole Wisły 3 1 4 Cracovia Maraton organizator: Biuro Cracovia Maraton, Urząd Miasta Krakowa Rynek Podgórski 1, pok. 4A 616-17-73 www.cracoviamaraton.pl [email protected] 3 1 4 Krakowska Noc Muzeów organizator: Wydział Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK pl. Wszystkich Świętych 11 616-13-90 miejsce: muzea krakowskie 1 12 IMPREZY C YKLICZNE Międzynarodowy Turniej Szermierki o Puchar Barbakanu organizator: Krakowski Klub Szermierzy, ul. T. Kościuszki 24 422-70-58 www.kks.krakow.pl 3 Krakowskie Spotkania z Muzyką Cerkiewną organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. J. Krasickiego 18/20 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl podgórze@dkpodgórze.krakow.pl miejsce: kościoły krakowskie 1 4 3 Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich – Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej organizator: Oddział Krakowski Związków Kompozytorów Polskich, ul. Starowiślna 3 422-18-77 www.zkp.krakow.pl [email protected] miejsce: m.in. Aula Akademii Muzycznej Florianka, krakowskie kościoły i sale koncertowe 3 4 1 Krakowski Festiwal Filmowy organizator: Krakowska Fundacja Filmowa, ul. Pychowicka 7 267-44-40, 267-14-72 www.cracowfilmfestival.pl [email protected] miejsce: m.in. Kino „Kijów”, „Mikro” 1 4 3 Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego organizator: Małopolski Instytut Kultury, Rynek Główny 25 422-18-84 www.mik.krakow.pl [email protected] 1 3 4 Krakowska Wiosna Baletowa organizator: Krakowska Fundacja Sztuki Baletowej pl. Św. Ducha 1 637-27-60 miejsce: Teatr im. Juliusza Słowackiego, maj, czerwiec, lipiec 1 Czerwiec Święto Miasta organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10 421-91-74 [email protected], Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1, 31-028 Kraków 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 1 4 4 2 3 Wielka Parada Smoków „Święto Smoka Wawelskiego” organizator: Teatr Lalki, Maski i Aktora „Groteska”, ul. Skarbowa 2 633-96-04 www.groteska.pl [email protected] miejsce: Rynek Główny, zakole Wisły pod Wawelem 1 3 4 Tynieckie Recitale Organowe organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20 656-36-70 www.dkpodgorze.krakow.pl [email protected] 1 4 3 39 IMPREZY C YKLICZNE Popołudnie ze Straussem organizator: Muzeum Żup Krakowskich, Park Kingi 6, Wieliczka 278-58-49 www.muzeum.wieliczka.pl [email protected] miejsce: Dziedziniec Zamku Żupnego w Wieliczce w razie deszczu Sala Gotycka w Zamku 1 4 3 Krakowski Tydzień Niepełnosprawnych – „Kocham Kraków z wzajemnością” organizator: Wydział Spraw Społecznych UMK, ul. Grunwaldzka 8 411-19-05 1 Mistrzostwa Polski Pojazdów Zabytkowych organizator: Automobilklub Krakowski, ul. Na Barciach 6 412-93-19 www.automobilklub.krakow.pl 40 12 3 12 IMPREZY C YKLICZNE Regaty Ekologiczne o Puchar Prezydenta Miasta organizator: Uczniowski Klub Żeglarski „Horn”, ul. Wężyka 11a/30 643-61-47 www.ukzhorn.krakow.pl Stowarzyszenie „Ekologia i Żagle” miejsce: zakole Wisły 3 Intronizacja Króla Kurkowego organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35 422-32-64 www.mhk.pl [email protected] 1 3 4 Lajkonik – tradycyjny pochód ulicami Krakowa organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35 422-32-64 www.mhk.pl [email protected] 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Folklorystycznych „Krakowiak” organizator: Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie ul. Krowoderska 8 i 17 430-00-25, 422-44-42 www.cmjordan.krakow.pl [email protected] 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Inne kino” SMOFI organizator: Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie ul. Krowoderska 8 i 17 430-00-25, 422-44-42 www.cmjordan.krakow.pl [email protected] miejsce: Kino „Paradox” 1 3 4 Festiwal Teatr Narodów organizator: Stowarzyszenie Międzynarodowe Sezony Teatralne i Baletowe, pl. Św. Ducha 1 431-19-38 www.dedykacje.krakow.pl [email protected] 1 4 3 Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych Kraków–Katowice organizator: Komitet Organizacyjny MFOW, ul. Zyblikiewicza 1 613-41-46 www.wojsko-polskie.pl [email protected] miejsce: Rynek Główny, Stadion WKS Wawel 1 4 3 Międzynarodowy Puchar Prezydenta Miasta w Kajakarstwie Górskim na Torze Kajakarstwa Górskiego organizator: Krakowski Klub Kajakowy, ul. Kolna 2 259-35-40 www.kkk.krakow.pl miejsce: Tor Kajakarstwa Górskiego 1 3 Wianki organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] miejsce: Bulwar Czerwieński, zakole Wisły pod Wawelem 1 4 2 3 41 IMPREZY C YKLICZNE Festiwal Kultury Żydowskiej organizator: Stowarzyszenie Festiwal Kultury Żydowskiej ul. Józefa 36 431-15-17 www.jewishfestival.pl [email protected] miejsce: krakowski Kazimierz 4 1 3 Letni Festiwal Opery organizator: Opera Krakowska w Krakowie, ul. Lubicz 48 628-91-01 www.opera.krakow.pl [email protected], [email protected] 1 4 3 Lipiec 42 Międzynarodowy Festiwal „Letnie Koncerty Organowe” organizator: Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki” ul. Papiernicza 2 415-02-00 www.dworek.krakow.pl [email protected] 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych organizator: Teatr KTO, ul. Gzymsików 8 633-89-47 www.teatrkto.pl [email protected] miejsce: Rynek Główny 1 3 4 Letnie Koncerty Kameralne organizator: Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki” ul. Papiernicza 2 415-02-00 www.dworek.krakow.pl [email protected] miejsce: Dworek Białoprądnicki 1 3 4 Letni Festiwal Jazzowy w Piwnicy Pod Baranami organizator: Cracovia Music Agency, ul. Warszawska 18 423-40-16 www.cracoviamusic.com.pl [email protected] 1 4 3 Międzynarodowe Warsztaty Muzyki Współczesnej organizator: Stowarzyszenie Artystyczne „Muzyka Centrum” 267-61-95 www.muzykacentrum.krakow.pl [email protected] 1 4 3 Międzynarodowa Letnia Akademia Jazzu organizator: Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne „Jazzowy Kraków”, ul. Zdunów 18/8 417-40-45 www.jazz.krakow.pl [email protected] miejsce: Koncert finałowy na dziedzińcu Radia Kraków 1 4 3 Festiwal Muzyki Tradycyjnej Rozstaje organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 4 2 3 1 IMPREZY C YKLICZNE Festiwal Stary Jazz w Krakowie organizator: Studio Aneks, ul. Bałtycka 26/47 623-93-95 www.studioaneks.com miejsce: Jazz Klub Kornet oraz na Plantach przed Bunkrem Sztuki 3 Sierpień Festiwal Tańców Dworskich Cracovia Danza organizator: Fundacja „Ardente Sole”, al. Z. Krasińskiego 20/9 421-12-10 www.ardentesole.art.pl/cracovia-danza [email protected] miejsce: Rynek Główny i Willa Decjusza 1 4 3 Międzynarodowy Festiwal Muzyka w Starym Krakowie organizator: Capella Cracoviensis, ul. Zwierzyniecka 1 421-45-66 www.capellacracoviensis.art.pl [email protected] 1 4 3 Mistrzostwa Europy Juniorów oraz Młodzieży do lat 23 w Kajakarstwie Slalomowym organizator: Krakowski Klub Kajakowy, ul. Kolna 2 259-35-40 www.kkk.krakow.pl 1 3 Festiwal Pierogów organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 4 2 3 Wrzesień Dzień Solidarności Miast Światowego Dziedzictwa organizator: Wydział Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK pl. Wszystkich Świętych 11 616-13-92, Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10 421-91-74 [email protected] 1 1 4 Międzynarodowy Konkurs Współczesnej Muzyki Kameralnej (koncert galowy w Filharmonii Krakowskiej) organizator: Stowarzyszenie Kultury Akademickiej Instytut Sztuki, ul. Rakowicka 27 292-22-02 www.instytutsztuki.pl [email protected] 1 3 4 Międzynarodowy Mityng w Chodzie Sportowym „Na Rynek Marsz” organizator: Korzeniowski i Sport Promocja Sp. z o.o. ul. Bociana 6 420-03-30 www.narynekmarsz.pl [email protected] 4 1 3 43 IMPREZY C YKLICZNE Festiwal Młodzi Artyści w Krakowie organizator: Bogumiła Gisbert Studnicka, Filharmonia Krakowska, ul. Zwierzyniecka 1 422-94-77 www.filharmonia.krakow.pl [email protected] miejsce: Sala Złota Filharmonii Krakowskiej, krakowskie kościoły 1 4 3 Festiwal Sacrum-Profanum organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 4 44 2 3 Międzynarodowe Triennale Grafiki organizator: Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki ul. Dunajewskiego 2 422-19-03 www.triennial.cracow.pl [email protected] miejsce: Bunkier Sztuki, Pałac Sztuki 1 4 3 Październik Studencki Festiwal Piosenki organizator: Stowarzyszenie Kultury Akademickiej Instytut Sztuki, ul. Rakowicka 27 292-22-02 www.instytutsztuki.pl [email protected] miejsce: koncerty towarzyszące – sala widowiskowa Akademii Ekonomicznej, Teatr Słowackiego 3 4 1 Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej w Krakowie organizator: Polskie Towarzystwo Muzyki Dawnej ul. Mieszka I 25a 417-20-14 [email protected] miejsce: zabytkowe sale i kościoły 1 4 Międzynarodowe Biennale Architektury organizator: SARP, Oddział Kraków, pl. Szczepański 6 422-75-40 www.sarp.krakow.pl [email protected] 1 3 4 Miesiąc Spotkań z Kulturą Żydowską Bajit Chadasz organizator: Fundacja Judaica – Centrum Kultury Żydowskiej ul. Meiselsa 17 430-64-49 www.judaica.pl [email protected] miejsce: Kazimierz 3 1 4 Dni Muzyki Organowej organizator: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie, ul. Zwierzyniecka 1 422-43-12 www.filharmonia.krakow.pl [email protected] miejsce: Filharmonia Krakowska 1 4 3 Targi Książki w Krakowie organizator: Targi w Krakowie S.A., ul. G. Zapolskiej 38 638-47-47 www.targi.krakow.pl [email protected] miejsce: tereny targowe przy ul. Zapolskiej 38 1 3 4 45 IMPREZY C YKLICZNE 46 IMPREZY C YKLICZNE IMPREZY C YKLICZNE Listopad Festiwal „Miesiąc Fotografii w Krakowie” organizator: Fundacja na Rzecz Rozwoju Sztuk Wizualnych ul. Rękawka 7/10 0601-430-934 www.photomonth.com [email protected] miejsce: galerie, Rynek Główny 1 4 3 Święto Niepodległości organizator: Kancelaria Prezydenta Miasta Krakowa pl. Wszystkich Świętych 3–4 616-13-34 1 Krakowski Festiwal Filmów Niezależnych KRAKFFA organizator: Młodzieżowy Dom Kultury, al. 29 Listopada 102 415-83-15 www.mdkna102.krakow.pl [email protected] 1 4 3 Festiwal Audio Art organizator: Stowarzyszenie Artystyczne „Muzyka Centrum” 267-61-95 www.audio.art.pl [email protected] miejsce: Akademia Muzyczna 1 3 4 Międzynarodowy Festiwal Filmowy ETIUDA organizator: Centrum Kultury ROTUNDA, ul. Oleandry 1 633-35-38 www.etiuda.org [email protected] 1 3 4 Krakowskie Zaduszki Jazzowe organizator: Polskie Stowarzyszenie Jazzowe Oddział w Krakowie ul. Oleandry 1 603-251-092 [email protected] miejsce: kluby jazzowe 1 4 Krakowskie Spotkania Baletowe organizator: Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 232 644-05-80 www.nck.krakow.pl [email protected] miejsce: sala widowiskowa Nowohuckiego Centrum Kultury 1 4 3 Grudzień Międzynarodowy Konkurs Młodych i Debiutujących Zespołów „Jazz Juniors” organizator: Stowarzyszenie ROTUNDA, ul. Oleandry 1 633-35-38 www.jazzjuniors.pl [email protected] miejsce: kluby studenckie 1 3 4 Festiwal Filmu Niemego organizator: Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27 423-07-68 www.kinopodbaranami.pl miejsce: Kino pod Baranami 1 3 47 IMPREZY C YKLICZNE Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów Animowanych OFAFA organizator: Dom Kultury Podgórze – Podgórski Ośrodek Sztuki Filmowej Wrzos, DFK Klatka, ul. Zamoyskiego 50 656-10-50 www.dkpodgorze.krakow.pl [email protected] miejsce: Kino „Wrzos” 1 4 3 Targi Bożonarodzeniowe organizator: Kongregacja Kupiecka, ul. Garbarska 14 421-24-42 www.kongregacja-kupiecka.com.pl 12 48 3 Szopki krakowskie – konkurs na najpiękniejszą szopkę krakowską organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa Rynek Główny 35 422-32-64 www.mhk.pl [email protected] 1 4 3 Sylwester na Rynku Głównym organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1 424-96-50 424-96-52 www.biurofestiwalowe.pl [email protected] 1 4 2 3 Pełniejsze informacje dotyczące wydarzeń kulturalnych: www.krakow.pl 3 REKREACJA I ROZRYWK A REKREACJA I ROZRYWK A Sporty ekstremalne Ultimate Sports ul. Łuszczkiewicza 7/16 10502-572-870 3www.ultimate.pl Centrum Sportów Ekstremalnych GUL os. Piastów 61 645-92-36, 0606-244-242 1 Biuro Aktywności Górskiej ul. Ossowskiego 8/5 425-58-46 1 Alpin Office & Alpin Expedic Biały Kościół 144 419-00-06 1 50 MK Tramping ul. Sereno Fenna 2/3 3www.bungy.pl 3www.bag.pl 3www.alpinoffice.prv.pl 1430-01-72 3www.mktramping.pl Wspinaczka Centrum Wspinaczkowe FORTECA ul. Racławicka 60 632-83-33 www.cwf.pl 1 RENI-Sport ul. Błażeja Czepca 11 3 1638-07-34 3www.renisport.pl Klub Sportowy Korona ul. Kalwaryjska 9–15 656-02-50 1 3www.korona.krakow.pl Kursy szybowcowe, spadochronowe, samolotowe, balonowe, paralotnie Aeroklub Krakowski lotnisko: Pobiednik Wielki 287-04-70, 287-36-63 biuro: al. Jana Pawła II 17 642-80-30 www.aeroklubkrakowski.pl 1 1 3 Nurkowanie Kraken Centrum Nurkowe ul. Pychowicka 1b 266-86-83, 0601-823-005 www.kraken.pl 1 3 Krab ul. Reymonta 21a 617-20-28, 0504-583-657 www.krab.agh.edu.pl 3 1 Klub płetwonurków Litoral ul. Pomorska 2 0501-430-577 1 Nautica ul. Toruńska 5 3www.litoral.pl 1626-00-12, 626-00-19 3www.nautica.pl REKREACJA I ROZRYWK A Krakowski klub płetwonurków Nototenia os. Niepodległości 8/37 633-27-76, 0601-441-260 www.nototenia.pl 1 3 Nurkomania ul. Kobierzyńska 63/48a 10501-627-846 3www.nurkomania.pl Kajakarstwo Bystrze – Akademicki klub Turystyki Kajakowej ul. Czarnowiejska 32a 617-39-74 www.bystrze.org 1 Krakowski Klub Kajakowy ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej 46 3 1415-03-66 Sekcja Kajakarstwa Górskiego ul. Kolna 2 259-35-40 www.kkk.krakow.pl 1 3 Retendo – Szkoła Kajakarstwa Górskiego i Raftingu ul. Muszyńskiego 28 654-73-45 www.retendo.com.pl 1 3 Krakowski Klub Morsów „Kaloryfer” 0501 670 945 www.kaloryfer.viapc.pl 1 3 51 REKREACJA I ROZRYWK A Ośrodki rekreacji Park Wodny ul. Dobrego Pasterza 126 161-63-190 3www.parkwodny.pl Pole golfowe w Paczółtowicach koło Krzeszowic 282-94-67 www.krakow-valley.com 1 3 Pole golfowe „Royal Kraków of Country Club” Ochmanów 124 281-91-70 www.krakowgolf.pl 1 3 Strzelnica w Paczółtowicach 258-85-30 1 Squash 52 Alstar ul. Zawiła 61 1262–04–03 3www.alstar.pl Atlantic Sqash & Wellnes ul. Stradomska 15 422-15-44 1 Botoja ul. Józefa 14 3www.starekino.pl 1421-51-87, 0880-404-462 3www.botoja.pl Escada ul. Szuwarowa 1 1262-76-46 3www.escada.com.pl Politechnika Krakowska al. Jana Pawła II 37 649–75–21, 628-36-20 1 Wynajem rowerów Art-Bike ul. Starowiślna 33 1422-04-25 3www.artbike.op.pl Biuro Podróży Jordan ul. Długa 9 430-02-92 1 3www.jordan.pl Cyklomaster ul. Gałczyńskiego 10 647-92-33, 0602-318-510 www.cyklomaster.go.pl 1 3 Elmar os. Piastów 60a, Plac Targowy „Piast”, paw. 3 647-13-88, 0502-730-087 www.elmar.interial.pl 1 3 Rent a Bike ul. św. Anny 4 10501-745-986 3www.bikes-rental.prv.pl Pieskowa Skała ul. Podzamcze 2 Dwa Koła ul. Józefa 5 1389-62-12 3www.jura.tur.pl/glanowski 1421-57-85 3www.dwakola.neostrada.pl REKREACJA I ROZRYWK A Rent a Bike 0888-029-792 www.rentabike.pl dowóz na terenie Krakowa gratis 1 3 Rent a Bike ul. Bracka 4 429-11-06 1 3www.retrobikes.pl. Alice Drive ul. Podgórska 28 Wynajem skuterów Rent a Bike 0888-029-792 www.rentabike.pl dowóz na terenie Krakowa gratis 1 3 SPOX ul. Krupnicza 8 10888-838-434 Parki, tereny rekreacyjne i ogrody Park Jordana Rekreacja dla dzieci, wypożyczalnia sprzętu pływającego, rowerów, samochodów elektrycznych, wejście od ul. Reymonta lub Błoń Las Wolski Tereny spacerowe, turystyka rowerowa, ZOO Skały Twardowskiego Tereny Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego, Grota Twardowskiego oraz Szaniec FS 29, jeden z obiektów dawnej twierdzy Kraków Błonia Krakowskie Potężna łąka nieopodal Rynku o powierzchni ok. 48 ha; spacery, jogging Kyspinów Kąpielisko, położone ok. 12 km od centrum Krakowa Ogród Zoologiczny Las Wolski 425-35-51, codziennie: 9.00–18.00 1 Ogród Botaniczny ul. Kopernika 27 663-36-11, codziennie: 9.00–19.00 1 Ogród przy domu Józefa Mehoffera ul. Krupnicza 26 421-11-43 1 53 REKREACJA I ROZRYWK A Kopce Kościuszki (Salwator – Krowodrza), Krakusa (Podgórze), Piłsudskiego (Krowodrza), Wandy (Nowa Huta) Jaskinie Wierzchowska Wieś Wierzchowie w Dolinie Kluczwody, długość ok. 1 km odległość od Krakowa ok. 16 km 411-07-21 www.gacek.pl 12 54 3 Nietoperzowa Jerzmanowice, Dolina Będkowska, długość ok. 300 m odległość od Krakowa ok. 20 km 389-53-95 1 Jaskinia Łokietka Ojców, Dolina Sąspowska, długość ok. 320 m Ojcowski Park Narodowy, odległość od Krakowa ok. 20 km 389-14-90 www.opn.pan.krakow.pl 1 3 Ciemna na Górze Koronnej Ojców, Dolina Prądnika, długość ok. 186 m Ojcowski Park Narodowy, odległość od Krakowa ok. 20 km 389-14-90 www.opn.pan.krakow.pl 1 3 Tyniec (10 km) Opactwo Benedyktynów wznosi się na wyniosłym skalnym brzegu Wisły. Wkrótce po sprowadzeniu zakonników (ok. 1044 r.) zbudowano tu romańską bazylikę (resztki zachowane), a w XV w. wybudowano nowy kościół i klasztor. Wielokrotnie przebudowywany i rozbudowywany, tyniecki kompleks był równie często niszczony przez najeźdźców, o czym przesądzało jego strategiczne położenie. REKREACJA I ROZRYWK A 55 Pieskowa Skała (20 km) Zamek Królewski na skalistym cyplu nad doliną Prądnika został wzniesiony w XIV w. w stylu gotyckim przez króla Kazimierza Wielkiego. Strzegł szlaku handlowego na Śląsk. Przebudowy z lat 40. i 70. XVI stulecia zamieniły go w renesansową, reprezentacyjną rezydencję. Ojców (24 km) Malowniczo położona miejscowość uzdrowiskowa z leczniczymi źródłami, centralny punkt Ojcowskiego Parku Narodowego. Zamek wzniesiony przez Kazimierza Wielkiego (zachowana wieża, resztki bramy, kaplicy, murów i mostu). Piękna kapliczka zawieszona nad nurtem Prądnika. REKREACJA I ROZRYWK A Puszcza Niepołomicka (24 km) Ulubione miejsce polowań polskich królów, dziś rozległy teren chroniony, z rezerwatem żubrów koło Proszowa. Bogata fauna i flora, rześkie powietrze i klimat pierwotnego lasu sprzyjają dobremu wypoczynkowi. Kalwaria Zebrzydowska (ok. 45 km) 56 Miejscowość wpisana na listę światowego Dziedzictwa UNESCO Krajobrazu Kulturowego. Znajduje się tutaj najważniejsze po Jasnej Górze sanktuarium w Polsce i jeden z najważniejszych polskich zabytków. Sanktuarium składa się z bazyliki Matki Bożej Anielskiej, klasztoru oo. Bernardynów i zespołu ponad 40 kaplic wkomponowanych w malowniczy krajobraz, zwany dróżkami kalwaryjskimi. Wadowice (ok. 60 km) Miasto jest atrakcyjne dla turystów i pielgrzymów, gdyż urodził się tu Karol Wojtyła, późniejszy papież Jan Paweł II. Niemal na każdym kroku zaznaczone są w mieście akcenty papieskie – muzeum „Dom Rodzinny Ojca Świętego”, nazwy ulic i placów. Oświęcim (ok. 70 km) Państwowe Muzeum w Oświęcimiu, upamiętniające hitlerowski obóz zagłady istniejący tu w czasie II wojny światowej. www.auschwitz-muzeum.oswiecim.pl 3 Rabka (70 km) Jedna z ważniejszych miejscowości uzdrowiskowych i wypoczynkowych w Polsce Południowej; doskonały klimat, dobre zaplecze noclegowe. Zakopane (ok. 100 km) Największa w Polsce miejscowość górska, z której pieszo można dotrzeć w każdy zakątek Tatr; wiele szlaków turystycznych, bogate zaplecze dla turystów (zakwaterowanie, wyżywienie). Wspaniałe widoki i urok kultury góralskiej długo pozostają w pamięci. 57 TR ASY TURYSTYCZNE TR ASY TURYSTYCZNE 58 Droga Królewska T rasa, rozpoczynająca się od Bazyliki św. Floriana przy pl. Matejki, wiedzie historyczną drogą prowadzącą od Bramy Floriańskiej – głównej bramy wjazdowej do miasta – ul. Floriańską przez Rynek Główny i ul. Grodzką do Zamku Królewskiego na Wzgórzu Wawelskim. Przy Barbakanie warto zwrócić uwagę na zespół fortyfikacji miejskich. Wzdłuż ul. Floriańskiej oglądamy szereg kamienic, mieszczących m.in. słynną kawiarnię „Jama Michalika” oraz muzeum Jana Matejki. Nad Rynkiem Głównym – największym placem miejskim średniowiecznej Europy – dominują wieże gotyckiej Bazyliki Mariackiej. Z wyższej z nich co godzinę rozbrzmiewa słynny krakowski hejnał. W kościele oglądać można m.in. dzieło mistrza Wita Stwosza – największy drewniany gotycki ołtarz w Europie. Centralne miejsce Rynku zajmują Sukiennice, rzadko spotykany przykład średniowiecznej budowli, od wieków służący kupcom. Nad Sukiennicami góruje wieża dawnego krakowskiego Ratusza. Idąc obok pomnika Adama Mickiewicza i kościoła św. Wojciecha, wchodzimy w ul. Grodzką, przy której wznoszą się niezwykle cenne zespoły klasztorne Dominikanów, Franciszkanów, Klarysek, a także pałac Wielopolskich (obecna siedziba władz miejskich) oraz kościoły św.św. Piotra i Pawła, św. Marcina i św. Idziego. Niezwykle urokliwym miejscem jest ul. Kanonicza z szeregiem niedawno odnowionych kamienic. Zarówno ul. Grodzka, jak i ul. Kanonicza doprowadzą nas do stóp wzgórza wawelskiego, na którym wznosi się Zamek Królewski – jedna z najwspanialszych renesansowych rezydencji królewskich w Europie. Wśród wielu oryginalnych dzieł szczególnie interesująca jest komnata „Pod Głowami”, w której kasetonowym stropie znajduje się 30 rzeźbionych drewnianych głów. Unikatową kolekcję 142 arrasów zdobiących Wawel wykonano we Flandrii na zamówienie polskiego króla Zygmunta Augusta. TR ASY TURYSTYCZNE 59 Trasa Uniwersytecka T radycje uniwersyteckie Krakowa sięgają XIV w. Już w 1364 r. król Kazimierz Wielki założył Akademię Krakowską, przekształconą w 1400 r. w Uniwersytet Jagielloński, stanowiący od tej pory źródło intelektualnych sił miasta. Jest to najstarszy – po praskim – uniwersytet w Europie Środkowej. Studentami naszej uczelni byli m.in. Mikołaj Kopernik, autor epokowego odkrycia – teorii heliocentrycznej, oraz Karol Wojtyła, podniesiony do godności Biskupa Rzymu jako Jan Paweł II. Uniwersytet Jagielloński do dziś odgrywa wiodącą rolę pośród kilkunastu krakowskich wyższych szkół. Najważniejsze uczelnie miasta to: Akademia Górniczo-Hutnicza, Politechnika Krakowska, Akademia Ekonomiczna i Akademia Sztuk Pięknych z siedzibą przy pl. Matejki – najstarsza uczelnia artystyczna w Polsce. Poza tym na terenie miasta działa niemal 100 instytutów badawczych. Najstarszą placówką naukową jest Polska Akademia Umiejętności, kontynuatorka tradycji założonego w 1815 r. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego. TR ASY TURYSTYCZNE Trasa św. Stanisława 60 W ędrówkę tą trasą rozpoczynamy od wawelskiej Katedry Królewskiej pw. św.św. Wacława i Stanisława, wielokrotnie rozbudowywanej i przebudowywanej, głównie w XII–XIV w. Wcześniej wznosiła się tu romańska katedra, zbudowana przez pierwszego króla polskiego Bolesława Chrobrego. Katedra była miejscem koronacji i królewską nekropolią. Najstarszą zachowaną jej część stanowi tzw. krypta św. Leonarda, w której spoczywają m.in. szczątki wielkich Polaków: Tadeusza Kościuszki, Józefa Piłsudskiego i Władysława Sikorskiego. W połowie XIII w. na środku świątyni wzniesiono okazałe mauzoleum św. Stanisława. W jednej z wież kościoła znajduje się słynny „Zygmunt” – dzwon, którego dostojny głos rozlega się jedynie w wielkie święta. Schodząc z wawelskiego wzgórza w kierunku ul. Bernardyńskiej, napotykamy XV-wieczny kościół św. Bernardyna ze Sieny. Obecny barokowy styl kościół zawdzięcza odbudowie po wojnie zwanej „potopem szwedzkim” (XVII w.). Bulwarem wiślanym docieramy do tzw. Skałki, z barokowym kościołem pw. św.św. Michała i Stanisława oraz zespołem klasztornym oo. Paulinów. To tu w 1079 r., w wyniku konfliktu z królem Bolesławem Śmiałym, poniósł śmierć bp Stanisław ze Szczepanowa. Legenda głosi, że porąbane szczątki biskupa zrosły się w jedno martwe już ciało, które pochowano w katedrze na Wawelu. W maju każdego roku z katedry na Skałkę przechodzi barwna procesja z relikwiami świętego Stanisława. W krypcie kościoła na Skałce mieszczą się groby zasłużonych Polaków (m.in. J. Długosza, S. Wyspiańskiego, J. Malczewskiego, K. Szymanowskiego). Idąc ul. Skałeczną, przechodzimy obok kościoła św. Katarzyny, zbudowanego w XIV stuleciu dla oo. Augustianów i stanowiącego najczystszy przykład architektury gotyckiej w Krakowie. Następnym punktem trasy jest plac Wolnica, dawny rynek miasta Kazimierz, założonego w XIV w. przez Kazimierza Wielkiego. Na placu uwagę przykuwa budynek dawnego kazimierskiego ratusza, obecnie siedziba Muzeum Etnograficznego, oraz kościół pw. Bożego Ciała, wzniesiony na przełomie XIV i XV w. TR ASY TURYSTYCZNE 61 Trasa Zabytków Żydowskich U schyłku XV w. Kazimierz, stanowiący wówczas oddzielne miasto, stał się ośrodkiem dwóch kultur – chrześcijańskiej i żydowskiej. Wiele zabytków (zwłaszcza sakralnych) świadczących o świetności tych kultur można oglądać do dziś. Trasę Zabytków Żydowskich rozpoczynamy od Centrum Kultury Żydowskiej (ul. Meiselsa) – prężnie działającego ośrodka kulturalnego. Następnie kierujemy się w stronę żydowskich bożnic. Synagogę Tempel (ul. Miodowa) wybudowano na początku 2. poł. XIX w. dla Stowarzyszenia Izraelitów Postępowych. Po obejrzeniu XVII-wiecznej synagogi Kupa (ul. Warszauera) dochodzimy do synagogi Izaaka (ul. Jakuba), zbudowanej w latach 1638–1644. Przy ul. Józefa znajduje się wzniesiona pod koniec XVI w. synagoga zwana Wysoką. Kulminacyjnym punktem trasy jest ulica Szeroka, przy której zbudowano aż trzy synagogi. Najcenniejsza z nich jest Stara Synagoga – najstarsza budowla żydowska w Polsce (jej początki sięgają XV w.), obecnie oddział Muzeum Historycznego z ekspozycją poświęconą historii i kulturze krakowskich Żydów. Przy renesansowej synagodze Remuh (poł. XVI w.) mieści się jeszcze starszy zabytkowy cmentarz. Znajduje się tu m.in. grób rabina Mojżesza Isserlesa (zm. 1572 r.) – cel pielgrzymek Żydów z całego świata. Po obejrzeniu XVII-wiecznej synagogi Poppera udajemy się poza granicę historycznego Kazimierza, by zobaczyć Nowy Cmentarz Żydowski przy ul. Miodowej 55. TR ASY TURYSTYCZNE 62 Ścieżkami Jana Pawła II T rasa ta, poświęcona osobie Ojca Świętego, wiedzie przez 26 najważniejszych miejsc związanych z Janem Pawłem II. Przebiega od Pałacu Biskupów Krakowskich, poprzez Bazylikę ojców Franciszkanów, Seminarium Duchowne Archidiecezji Krakowskiej, Kamienicę Dziekańską, katedrę na Wawelu, klasztor ojców Paulinów na Skałce, dom Jana Tyranowskiego przy ul. Różanej, kościół św. Stanisława Kostki na Dębnikach, domy przy ul. Szwedzkiej 12 i Tynieckiej 10, Krakowskie Błonia, park im. Jordana, dom przy ul. Felicjanek 10, Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Bazylikę Mariacką na Rynku Głównym, Bazylikę św. Floriana, Park Strzelecki, cmentarz Rakowicki (grób rodziców i brata Karola Wojtyły, dawne Zakłady „Solvay”, Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Łagiewnikach, kamieniołom na Zakrzówku, Szpital im. Jana Pawła II, po kościoły pw. św. Jadwigi Królowej na Krowodrzy, Arka Pana w Bieńczycach i pw. św. Maksymiliana w Mistrzejowicach. Ze zrozumiałych względów większość obiektów można oglądać jedynie z zewnątrz. TR ASY TURYSTYCZNE 63 Krakowski Szlak Świętych T rasa ta wiedzie przez 16 krakowskich kościołów, w których obecnie spoczywają doczesne szczątki związanych z Krakowem siedmiu świętych (Stanisława ze Szczepanowa, królowej Jadwigi, Jana Kantego, Floriana, Jacka Odrowąża, brata Alberta Chmielowskiego i Faustyny Kowalskiej), dziewięciu błogosławionych (Wincentego Kadłubka, Salomei, Bronisławy, Marii Angeli Truszkowskiej, Anieli Salawy, Szymona z Lipnicy, Stanisława Kazimierczyka, Jana Beyzyma i Bernardyny Jabłońskiej) oraz podobnej liczby osób zmarłych w opinii świętości (Jerzego Ciesielskiego, Michała Giedroycia, Świętosława zwanego Milczącym, Izajasza Bonera, Emilii Podolskiej oraz biskupów: Jana Prandoty, Iwo Odrowąża i Jana Pietraszki). TR ASY TURYSTYCZNE Trasa Historii Podgórza P 64 o pierwszym rozbiorze Polski Kraków pozostał w granicach Rzeczypospolitej, a Wisła stała się rzeką graniczną. Dla Austrii potrzebą chwili było utworzenie na prawym brzegu nowego miasta – konkurenta, ale zarazem partnera dla Krakowa. Wybór padł wówczas na osadę Podgórze, której cesarz Józef II nadał wkrótce (1784 r.) status wolnego miasta. Trasa rozpoczyna się przy moście J. Piłsudskiego, następnie przebiega ul. Józefińską (na jej początkowym odcinku wznoszą się dwa domy – nr 2 i 4 – zbudowane wkrótce po założeniu miasta) w stronę placu Bohaterów Getta. Historia Podgórza łączy się nierozerwalnie z zagładą krakowskich Żydów. Kilka głównych ulic otoczono murami urządzonego tu w 1941 roku getta (jeden ich fragment zachował się przy ul. Lwowskiej, inny – na zapleczu szkoły przy ul. Limanowskiego). Warto obejrzeć muzeum mieszczące się w „Aptece pod Orłem” ze zbiorami przedstawiającymi krótką historię krakowskiego getta, zlikwidowanego przez Niemców w 1943 r. Następnie udajemy się w stronę Rynku Podgórskiego, którego architektoniczną dominantę stanowi neogotycki kościół św. Józefa z 1909 roku. Warto zwrócić również uwagę na dawny Ratusz Podgórski, wzniesiony ok. poł. XIX w., oraz na klasycystyczny zajazd „Pod Czarnym Orłem” z pocz. XIX w. Wspinając się na wzgórze Lasoty, mijamy kompleks KS Korona przy ul. Kalwaryjskiej. W tym miejscu do roku 1950 stały koszary, skąd 31 października 1918 r. oddział pod dowództwem por. Antoniego Stawarza wyruszył w kierunku Krakowa, rozpoczynając akcję wyzwalania miasta spod panowania austriackiego. Idąc dalej, mijamy park im. Wojciecha Bednarskiego i stojący obok romańsko-gotycki kościółek św. Benedykta (XI–XII w.), sąsiadujący ze wzniesionym przez Austriaków fortem Twierdzy Kraków. Dochodzimy do kopca legendarnego władcy miasta, księcia Krakusa (VIII w.), położonego po drugiej stronie rozdzielonego dziś szosą wzgórza. Stąd udajemy się na tereny byłego hitlerowskiego obozu koncentracyjnego Płaszów, z pomnikiem poświęconym pamięci pomordowanych. W drodze powrotnej do centrum miasta mijamy po lewej kompleks zakładu przyrodoleczniczego, założonego w 1903 r. przez Antoniego Matecznego, co upamiętniono w nazwie pobliskiego ronda. TR ASY TURYSTYCZNE 65 Trasa Nowohucka A bsurdalną polityczną decyzję o budowie huty na żyznych ziemiach podkrakowskiego Pleszowa podjęto w roku 1949. Nowe socjalistyczne miasto miało przyczynić się m.in. do dezintegracji środowiska krakowskiego, uznanego za „ziemiańsko-drobnomieszczańskie”. Trasa rozpoczyna się przy Centrum Administracyjnym Huty im. Tadeusza Sendzimira, dawniej im. Lenina (zwanego ze względu na oryginalną architekturę „pałacem dożów”). Obok kombinatu wznosi się sięgający czasów prehistorycznych kopiec Wandy (VII lub VIII w.). Dalej trasa biegnie al. Solidarności i ul. Wańkowicza do zabytkowego drewnianego Dworku Matejki w Krzesławicach. Przez tereny rekreacyjne nad rzeką Dłubnią (wypożyczalnie sprzętu wodnego, basen) przechodzimy na os. Willowe, gdzie wznosi się pierwszy budynek Nowej Huty. Stąd przenosimy się do dawnej wsi Mogiła, słynącej z XIII-wiecznego opactwa Cystersów (ul. Klasztorna 11) i sąsiadującego z nim drewnianego kościółka św. Bartłomieja, unikatowego dzieła XV-wiecznych cieśli i snycerzy. Wracając z Mogiły, mijamy stadion KS Hutnik i wzniesiony w latach 50. ubiegłego wieku Szpital im. Żeromskiego. Za osiedlem Na Skarpie rozciągają się zajmujące wiele hektarów tzw. łąki nowohuckie, miejsce lęgu wielu gatunków ptaków, z rzadkim perkozem dwuczubym. Stąd już tylko krok do centrum Nowej Huty – Placu Centralnego im. R. Reagana – o monumentalnej architekturze, nawiązującej do tradycji renesansu i klasycyzmu, zwanej potocznie socrealistyczną. Idąc al. Róż i al. Przyjaźni, dochodzimy do kościoła NMP Królowej Polski, nazywanego Arką Pana, o ciekawej nowoczesnej architekturze (1977 r.). Wracając do Krakowa, po prawej mijamy Muzeum Lotnictwa, położone na dawnym lotnisku w Czyżynach-Rakowicach. TR ASY TURYSTYCZNE Trasa Zabytków Techniki 66 Trasa rozpoczyna się przy budynku dworca kolejowego, gdzie – od strony ul. Bosackiej – wnosi się wieża ciśnień. Naprzeciw, przy ul. Lubicz, znajdują się zabudowania okocimskiego browaru barona Götza. Przekopem ul. Lubicz przechodzimy pod wiaduktem kolejowym, aby dojść do Plant i na tyły Teatru im. J. Słowackiego. Mały budynek sąsiadujący z kościołem Św. Krzyża to dawna elektrownia teatralna, dziś scena teatru „Miniatura”. Idąc ul. Św. Krzyża, dochodzimy do budynku nr 14, który graniczy z ul. św. Marka, gdzie znajdowała się niegdyś kuźnia znanej krakowskiej Fabryki Maszyn Zieleniewskiego. Następnie schodzimy do ul. Siennej i skrzyżowania przy Poczcie Głównej. Obok zabytkowy budynek strażnicy ogniowej. Od skrzyżowania przy poczcie kierujemy się ul. Wielopole do skrzyżowania z ul. Dietla. Ulica ta powstała w miejscu zasypanego starego koryta Wisły, a widoczny z daleka pokaźny wiadukt był pierwotnie mostem kolejowym. Po przejściu obok Hali Targowej i sztucznego lodowiska ul. Miodową (po lewej stronie mijamy Cmentarz Żydowski) dochodzimy do kolejnego zabytkowego wiaduktu kolejowego. Kilkadziesiąt metrów dalej znajduje się skrzyżowanie z ul. Starowiślną. Kierujemy się w lewo, na ukos, ul. Dajwór. Przy skrzyżowaniu z ul. św. Wawrzyńca wznoszą się obiekty dawnej krakowskiej elektrowni. Idąc dalej, w prawo, ul. św. Wawrzyńca, mijamy zabytkowe obiekty dawnej zajezdni tramwajowej (w części urządzono tu Muzeum Inżynierii Miejskiej), po czym kierujemy się w lewo, ul. Gazową ku Wiśle. Jeszcze niedawno istniała tu miejska gazownia, dziś pozostały tylko nieliczne budynki administracyjne. Dochodzimy do bulwarów Wisły. Na uwagę zasługują budowle regulacyjne rzeki z widocznymi przyczółkami nieistniejącego mostu podgórskiego (łączył ul. Mostową z ul. Brodzińskiego w Podgórzu). Nieopodal widać stalową konstrukcję mostu im. Marszałka J. Piłsudskiego. Szlak kończy się przy elektrowni, wzniesionej w dawnym mieście Podgórze. Z oddali widać skromne zabudowanie i komin; można tam dojść, przechodząc przez most Powstańców Śląskich. Do wybitnych Polaków związanych z Krakowem zalicza się m.in. generała Józefa Bema. Urodzony w Tarnowie w 1794 r., dzieciństwo spędził w pobliżu Krakowa. Mieszkając z rodzicami w majątku Gaj, uczęszczał w latach 1801–1809 do Gimnazjum św. Anny. Portret Bema można oglądać w auli I Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie wśród innych sławnych absolwentów szkoły. Józef Bem, generał wojsk polskich, węgierskich i tureckich, uczestniczył w kampanii 1812 r. i powstaniu listopadowym. W okresie Wiosny Ludów kierował obroną Wiednia i dowodził armią węgierską w Siedmiogrodzie, a po upadku powstania przebywał w Turcji, gdzie zmarł w 1850 r. W wyniku starań władz polskich zwłoki sławnego generała sprowadzono w 1929 r. do rodzinnego Tarnowa. Po drodze z Turcji trumna została wystawiona na Wawelu, gdzie wdzięczny Naród złożył generałowi pośmiertny hołd. Krakowski Szlak Generała Bema prowadzi przez miejsca leżące w pobliżu miejscowości Gaj. Wiedzie m.in. przez tzw. Piaski, gdzie w latach 1942–1944 mieścił się hitlerowski obóz karny dla francuskich i belgijskich jeńców wojennych. Na jego miejscu w 1966 r. położono pamiątkowy głaz. Kolejnym miejscem na trasie jest Góra Borkowska z kościołem Matki Bożej Zwycięskiej i otoczonym zabytkowym parkiem klasycystycznym dworem z połowy XIX w. Dalej przez Kobierzyn, Sidzinę i Libertów docieramy do miejscowości Gaj. W Kobierzynie oglądamy zabudowania Szpitala Neuropsychiatrycznego im. J. Babińskiego, powstałego w latach 1912–1917. Podczas II wojny światowej, po wymordowaniu pacjentów, zakwaterowano tu formację Hitlerjugend, a następnie zamieniono kompleks na szpital wojskowy. W Sidzinie, wsi z XI w., przyłączonej do Krakowa w 1973 r., niegdyś znanej ze źródeł mineralnych oraz średniowiecznej warzelni, wznosi się klasycystyczny dworek z 1803 r. i spichlerz otoczony parkiem w stylu włoskim, z licznymi pomnikami przyrody. W Libertowie, wsi przylegającej od południa do Krakowa, oglądamy nowoczesny kościół pw. św. Brata Alberta oraz klasycystyczny dwór z XIX w., z łamanym dachem polskim, otoczony parkiem krajobrazowym ze starodrzewem. Gaj to wieś położona wśród dolin i wzniesień Pogórza Wielickiego, wzmiankowana już w 1088 r. jako własność benedyktynów z Tyńca. Zachował się tu budynek z dawnych zabudowań dworskich rodziny Bemów. Przy Zespole Szkół im. Jana Pawła II znajduje się granitowa tablica w formie otwartej księgi, upamiętniająca pobyt generała Bema w Gaju w latach 1801–1809. Warto zwrócić uwagę na barokowy kościół z 1626 r., z cudownym obrazem Matki Boskiej Gajowskiej, wzniesiony na miejscu dawnego drewnianego kościoła z XIII w. TR ASY TURYSTYCZNE Krakowski Szlak Generała Bema 67 Urząd Miasta Krakowa Wydział Promocji i Turystyki www.krakow.pl