instrukcja podłączenia i zamiany podłączeń

INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I ZAMIANY PODŁĄCZEŃ
UNIWERSALNEGO HYDRANTU WEWNĘTRZNEGO 33
Wersja podłączenia 1 (zawór hydrantowy 52)
Wersja podłączenia 1 (zawór hydrantowy 52)
Sposoby podłączenia zaworu hydrantowego w hydrantach:
Położenie kątowe króćca wylotowego zaworu hydrantowego 52 do osi zaworu ustalić tak aby po podłączeniu węża łączącego zachować jego
regularny kształt bez zagięć i skręceń. Długość węża łączącego wynosi 1m.
LEWE
z tyłu
max 70
max 70
max 70
z góry
LEWE
max 70
max 70
z boku
Sposoby podłączenia zaworu hydrantowego w hydrantach:
Położenie kątowe króćca wylotowego zaworu hydrantowego 52 do osi zaworu ustalić tak aby po podłączeniu węża łączącego zachować jego
regularny kształt bez zagięć i skręceń. Długość węża łączącego wynosi 1m.
PRAWE
max 70
PRAWE
1.
max 70
1.
INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I ZAMIANY PODŁĄCZEŃ
UNIWERSALNEGO HYDRANTU WEWNĘTRZNEGO 33
z góry
z boku
z tyłu
z boku
max 70
z góry
z tyłu
z góry
z boku
(UWAGA: odległość zaworu hydrantowego ZH 52 od ściany szafy hydrantowej powinna wynosić max 70mm)
(UWAGA: odległość zaworu hydrantowego ZH 52 od ściany szafy hydrantowej powinna wynosić max 70mm)
2.
2.
Czynności przy zamianie podłączenia zasilania hydrantu:
SUPRON 3 kompletuje hydrant zgodnie z zamówieniem uwzględniając stronę podłączenia. W przypadku konieczności zamiany
strony podłączenia, istnieje taka możliwość wynikająca z uniwersalności szafy hydrantowej (posiada ona zaślepione otwory
zasilające usytuowane w miejscach pozwalających na podłączenie zgodnie z wymaganiem Klienta).
Zamiana odbywa się przed instalacją szafy na ścianie lub we wnęce.
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z prawej strony na zasilanie z lewej strony.
Czynności przy zamianie podłączenia zasilania hydrantu:
SUPRON 3 kompletuje hydrant zgodnie z zamówieniem uwzględniając stronę podłączenia. W przypadku konieczności zamiany
strony podłączenia, istnieje taka możliwość wynikająca z uniwersalności szafy hydrantowej (posiada ona zaślepione otwory
zasilające usytuowane w miejscach pozwalających na podłączenie zgodnie z wymaganiem Klienta).
Zamiana odbywa się przed instalacją szafy na ścianie lub we wnęce.
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z prawej strony na zasilanie z lewej strony.
5
2
5
1
2
2
4A
4B
3
Rys.1
Podłączenie z prawej strony
Rys.2
Podłączenie z lewej strony
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
1
Rys.2
Podłączenie z lewej strony
4A
4B
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z lewej strony na zasilanie z prawej strony.
5
5
1
2
3
Rys.2
Podłączenie z prawej strony
2
3
Rys.1
Podłączenie z prawej strony
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z lewej strony na zasilanie z prawej strony.
Rys.1
Podłączenie z lewej strony
z tyłu
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
2
1
4A
4B
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Klient może zamienić stronę podłączenia (bez zmiany parametrów hydrantu), wykonując następujące czynności:
wyjąć zwijadło (w kartonie) z szafy
obrócić szafę o 180° (jest gotowa do odwrotnego podłączenia)
zainstalować szafę (na ścianie lub we wnęce)
położenie ramienia wychylnego na wspornikach ustalić w lustrzanym odbiciu do pierwotnego przekładając podkładki i zawleczki
zainstalować zawór hydrantowy ZH 52 do rury wodociągowej zgodnie ze wskazówkami j.w.
okleić szafę kompletem naklejek- dotyczy hydrantów nie oklejonych (w przypadku szaf oklejonych naklejki muszą być
nowe - dostarczone na zamówienie)
naklejka nr 1 – „Znak hydrantu”
naklejka nr 2 – „Znak gaśnica” ( dla hydrantu z gaśnicą w wersji kombi)
naklejka nr 3 – Instrukcja obsługi
naklejka nr 4A i 4B – Naklejka informacyjna typu hydrantu (rys.4- na wewnętrznej stronie drzwi)
naklejka nr 5 – Logo producenta
UWAGA! Przedstawione w instrukcji oznakowanie hydrantu jest zgodne z normą EN 671-1:2012.
Niestosowanie się do instrukcji producenta może skutkować utratą gwarancji.
Dalsze czynności według instrukcji montażu.
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "SUPRON 3" Spółka z o.o., ul. Sadownicza 6, 26-600 RADOM
2
3
Rys.1
Podłączenie z lewej strony
Rys.2
Podłączenie z prawej strony
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
2
4A
4B
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Klient może zamienić stronę podłączenia (bez zmiany parametrów hydrantu), wykonując następujące czynności:
wyjąć zwijadło (w kartonie) z szafy
obrócić szafę o 180° (jest gotowa do odwrotnego podłączenia)
zainstalować szafę (na ścianie lub we wnęce)
położenie ramienia wychylnego na wspornikach ustalić w lustrzanym odbiciu do pierwotnego przekładając podkładki i zawleczki
zainstalować zawór hydrantowy ZH 52 do rury wodociągowej zgodnie ze wskazówkami j.w.
okleić szafę kompletem naklejek- dotyczy hydrantów nie oklejonych (w przypadku szaf oklejonych naklejki muszą być
nowe - dostarczone na zamówienie)
naklejka nr 1 – „Znak hydrantu”
naklejka nr 2 – „Znak gaśnica” ( dla hydrantu z gaśnicą w wersji kombi)
naklejka nr 3 – Instrukcja obsługi
naklejka nr 4A i 4B – Naklejka informacyjna typu hydrantu (rys.4- na wewnętrznej stronie drzwi)
naklejka nr 5 – Logo producenta
UWAGA! Przedstawione w instrukcji oznakowanie hydrantu jest zgodne z normą EN 671-1:2012.
Niestosowanie się do instrukcji producenta może skutkować utratą gwarancji.
Dalsze czynności według instrukcji montażu.
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "SUPRON 3" Spółka z o.o., ul. Sadownicza 6, 26-600 RADOM
1.
INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I ZAMIANY PODŁĄCZEŃ
UNIWERSALNEGO HYDRANTU WEWNĘTRZNEGO 33
INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I ZAMIANY PODŁĄCZEŃ
UNIWERSALNEGO HYDRANTU WEWNĘTRZNEGO 33
Wersja podłączenia 2 (zawór kulowy 32)
Wersja podłączenia 2 (zawór kulowy 32)
Sposoby podłączenia zaworu kulowego w hydrantach:
Montażu zaworu kulowego 32 do rury zasilającej dokonać po rozkręceniu śrubunku z zespołem złączek. Do tego zespołu przykręcić wąż łączący
zawór ze zwijadłem - osią wodną. Położenie kątowe króćca wylotowego zaworu ustalić tak aby po podłączeniu węża łączącego zachować jego
regularny kształt bez zagięć i skręceń. Długość węża łączącego wynosi 1m.
PRAWE
z boku
1.
LEWE
z góry
z tyłu
Sposoby podłączenia zaworu kulowego w hydrantach:
Montażu zaworu kulowego 32 do rury zasilającej dokonać po rozkręceniu śrubunku z zespołem złączek. Do tego zespołu przykręcić wąż łączący
zawór ze zwijadłem - osią wodną. Położenie kątowe króćca wylotowego zaworu ustalić tak aby po podłączeniu węża łączącego zachować jego
regularny kształt bez zagięć i skręceń. Długość węża łączącego wynosi 1m.
PRAWE
z góry
z boku
z tyłu
z boku
LEWE
z góry
z tyłu
z góry
z boku
(UWAGA: odległość zaworu kulowego 32 od ściany szafy hydrantowej powinna wynosić max 20mm)
(UWAGA: odległość zaworu kulowego 32 od ściany szafy hydrantowej powinna wynosić max 20mm)
2.
2.
Czynności przy zamianie podłączenia zasilania hydrantu:
SUPRON 3 kompletuje hydrant zgodnie z zamówieniem uwzględniając stronę podłączenia. W przypadku konieczności zamiany
strony podłączenia, istnieje taka możliwość wynikająca z uniwersalności szafy hydrantowej (posiada ona zaślepione otwory
zasilające usytuowane w miejscach pozwalających na podłączenie zgodnie z wymaganiem Klienta).
Zamiana odbywa się przed instalacją szafy na ścianie lub we wnęce.
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z prawej strony na zasilanie z lewej strony.
Czynności przy zamianie podłączenia zasilania hydrantu:
SUPRON 3 kompletuje hydrant zgodnie z zamówieniem uwzględniając stronę podłączenia. W przypadku konieczności zamiany
strony podłączenia, istnieje taka możliwość wynikająca z uniwersalności szafy hydrantowej (posiada ona zaślepione otwory
zasilające usytuowane w miejscach pozwalających na podłączenie zgodnie z wymaganiem Klienta).
Zamiana odbywa się przed instalacją szafy na ścianie lub we wnęce.
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z prawej strony na zasilanie z lewej strony.
5
2
5
1
2
2
4A
4B
3
Rys.1
Podłączenie z prawej strony
Rys.2
Podłączenie z lewej strony
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
1
Rys.2
Podłączenie z lewej strony
4A
4B
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z lewej strony na zasilanie z prawej strony.
5
5
1
2
3
Rys.2
Podłączenie z prawej strony
2
3
Rys.1
Podłączenie z prawej strony
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Zamiana podłączenia hydrantu z zasilaniem z lewej strony na zasilanie z prawej strony.
Rys.1
Podłączenie z lewej strony
z tyłu
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
2
1
4A
4B
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Klient może zamienić stronę podłączenia (bez zmiany parametrów hydrantu), wykonując następujące czynności:
wyjąć zwijadło (w kartonie) z szafy
obrócić szafę o 180° (jest gotowa do odwrotnego podłączenia)
zainstalować szafę (na ścianie lub we wnęce)
położenie ramienia wychylnego na wspornikach ustalić w lustrzanym odbiciu do pierwotnego przekładając podkładki i zawleczki
zainstalować zawór kulowy 32 do rury wodociągowej zgodnie ze wskazówkami j.w.
okleić szafę kompletem naklejek- dotyczy hydrantów nie oklejonych (w przypadku szaf oklejonych naklejki muszą być
nowe - dostarczone na zamówienie)
naklejka nr 1 – „Znak hydrantu”
naklejka nr 2 – „Znak gaśnica” ( dla hydrantu z gaśnicą w wersji kombi)
naklejka nr 3 – Instrukcja obsługi
naklejka nr 4A i 4B – Naklejka informacyjna typu hydrantu (rys.4- na wewnętrznej stronie drzwi)
naklejka nr 5 – Logo producenta
UWAGA! Przedstawione w instrukcji oznakowanie hydrantu jest zgodne z normą EN 671-1:2012.
Niestosowanie się do instrukcji producenta może skutkować utratą gwarancji.
Dalsze czynności według instrukcji montażu.
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "SUPRON 3" Spółka z o.o., ul. Sadownicza 6, 26-600 RADOM
2
3
Rys.1
Podłączenie z lewej strony
Rys.2
Podłączenie z prawej strony
Rys.3
Prawidłowe oznaczenie hydrantu
2
4A
4B
Rys.4
Oznaczenie na wewnętrznej stronie drzwi
Klient może zamienić stronę podłączenia (bez zmiany parametrów hydrantu), wykonując następujące czynności:
wyjąć zwijadło (w kartonie) z szafy
obrócić szafę o 180° (jest gotowa do odwrotnego podłączenia)
zainstalować szafę (na ścianie lub we wnęce)
położenie ramienia wychylnego na wspornikach ustalić w lustrzanym odbiciu do pierwotnego przekładając podkładki i zawleczki
zainstalować zawór kulowy 32 do rury wodociągowej zgodnie ze wskazówkami j.w.
okleić szafę kompletem naklejek- dotyczy hydrantów nie oklejonych (w przypadku szaf oklejonych naklejki muszą być
nowe - dostarczone na zamówienie)
naklejka nr 1 – „Znak hydrantu”
naklejka nr 2 – „Znak gaśnica” ( dla hydrantu z gaśnicą w wersji kombi)
naklejka nr 3 – Instrukcja obsługi
naklejka nr 4A i 4B – Naklejka informacyjna typu hydrantu (rys.4- na wewnętrznej stronie drzwi)
naklejka nr 5 – Logo producenta
UWAGA! Przedstawione w instrukcji oznakowanie hydrantu jest zgodne z normą EN 671-1:2012.
Niestosowanie się do instrukcji producenta może skutkować utratą gwarancji.
Dalsze czynności według instrukcji montażu.
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe "SUPRON 3" Spółka z o.o., ul. Sadownicza 6, 26-600 RADOM