Nr 4/2016, kwiecień 2016r. Biuletyn informacyjny Wydziału Promocji
Transkrypt
Nr 4/2016, kwiecień 2016r. Biuletyn informacyjny Wydziału Promocji
Nr 4/2016, kwiecień 2016r. Biuletyn informacyjny Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii RYNEK BUŁGARSKI Nr 4/2016 kwiecień 2016r. I.INFORMACJE MAKROEKONOMICZNE 1. Inflacja i wskaźnik cen konsumpcyjnych w Bułgarii w marcu 2016 r. Indeks cen konsumpcyjnych (CPI) w marcu 2016 r. w stosunku do lutego 2016 r. był na poziomie 99,3% tj. miesięczna inflacja wyniosła minus 0,7%. Inflacja roczna w marcu 2016 r. wobec marca 2015 r. wyniosła minus 1,5%. Średnioroczna inflacja w okresie kwiecień 2015 – marzec 2016 r. w porównaniu z okresem kwiecień 2014 r. – marzec 2015 r. wyniosła 0,2%. W marcu 2016 r. w porównaniu z poprzednim miesiącem, ceny towarów i usług w poszczególnych grupach towarów i usług konsumpcyjnych zmieniły się następująco: artykuły spożywcze i napoje – spadek o 0,9%; napoje alkoholowe i wyroby tytoniowe – wzrost o 0,1%; odzież i obuwie – spadek o 1,1%; mieszkania (czynsz, konserwacja i naprawy), woda, energia elektryczna, gaz i inne paliwa – ceny pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca ; wyposażenie, urządzenia gospodarstwa domowego i bieżące utrzymanie domu – spadek o 0,2%; ochrona zdrowia – spadek o 0,3%; transport – spadek o 1,7%; komunikacja – spadek o 1,9% ; rozrywka i kultura – spadek o 0,9%; edukacja – ceny pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca; Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 1 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. restauracje i hotele – spadek o 0,2%; różne towary i usługi – spadek o 0,1% W marcu 2016r. zmniejszyły się ceny następujących produktów spożywczych: mąki – o 0,9%, chleba ,,Dobrudża” – o 0,2%, mięsa wieprzowego – o 1,4%, mięsa z drobiu – o 2,2%, mięsa mielonego – o 0,3%, jajek – o 2,0%, masła – o 1,0%, jogurtów – o 0,2%, sera żółtego – o 0,1%, oleju – o 0,5%, pomidorów – o 16,2%, ogórków – o 19,9%, świeżych warzyw – 14,5%, fasoli – o 5,0%, octu – o 0,4%, przypraw ze świeżych warzyw – o 1,0%, kawy – o 1,4%, piwa – o 0,4%, i in. W marcu 2016r. zwiększyły się ceny następujących produktów spożywczych: makaronów – o 0,9%, kiełbas o krótkim i długim terminie przydatności do spożycia – odpowiednio o 0,2% i 0,7%, mleka – o 1,3%, ryb – o 0,5%, jabłek – o 2,5%, owoców cytrusowych i południowych – o 3,4%, kapusty – o 5,1%, papryki – o 9,0%, czosnku – o 5,5%, ziemniaków – o 0,9%, marchwi – o 2,1%, soczewicy – o 4,5%, cukru – o 0,9%, soli – o 0,3%, soków owocowych – 0,5%, rakii – o 0,2% i in. W marcu 2016 r. odnotowano spadek cen w odniesieniu do towarów nieżywnościowych i usług w następujących grupach: odzież i obuwie - odpowiednio o 0,8% i 1,8%, meble – o 3,2%, pralki – 0,2%, telewizory – o 1,7%, komputery – o 0,7%, paliwo gazowe i ciekłe na potrzeby gospodarstw domowych – odpowiednio o 5,9% i 1,7%, olej napędowy – o 3,5%, benzyna A95H – o 3,1%, benzyna A98H – o 2,6%, gaz propan - butan dla prywatnych środków transportu – o 3,3%, metan – o 2,2%, transport lotniczy – o 0,6%, usługi kompleksowe dotyczące wypoczynku i podróży turystycznych w Bułgarii – o 3,8%, produkty kosmetyczne – o 0,8%, kino, teatr i koncerty – o 0,7% i in. W odniesieniu do towarów nieżywnościowych i usług w marcu 2016 r. odnotowano wzrost cen w przypadku: papierosów – o 0,2%, drewna opałowego – o 0,2%, lodówek – o 0,2%, kuchenek – o 0,4%, urządzeń grzewczych – o 7,2%, części samochodowych do prywatnych środków transportu – o 0,1%, usług gastronomicznych – o 0,2%, środków czystości – o 1,0%, produktów higieny osobistej – o 0,9% i in. W marcu 2016 r. odnotowano spadek cen wyrobów farmaceutycznych - o 0,4%, ceny usług lekarskich wzrosły o – 0,4%, natomiast ceny usług stomatologicznych pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca. Zharmonizowany wskaźnik cen konsumpcyjnych (HICP) według wstępnych danych NSI za marzec 2016 r. w porównaniu z lutym 2016 r. wyniósł 99,4%, tj. miesięczna inflacja wyniosła minus 1,3%. Inflacja roczna w marcu 2016 r. wobec marca 2015 r. wyniosła minus 1,9%. Średnioroczna inflacja w okresie kwiecień 2015 – marzec 2016 r. w porównaniu z okresem kwiecień 2014 – marzec 2015 r. wyniosła minus 0,9%. Według HICP w marcu 2016 r. w porównaniu z poprzednim miesiącem, ceny towarów i usług w grupach konsumpcyjnych zmieniły się następująco: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 2 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. artykuły spożywcze i napoje – spadek o 0,7%; napoje alkoholowe i wyroby tytoniowe – ceny pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca; odzież i obuwie – spadek o 0,8%; mieszkania (czynsz, konserwacja i naprawy), woda, energia elektryczna, gaz i inne paliwa – spadek o 0,1%; meble, sprzęt gospodarstwa domowego i bieżące utrzymanie domu – spadek o 0,4%; ochrona zdrowia – spadek o 0,2%; transport – spadek o 1,1%; komunikacja – spadek o 1,5%; rozrywka i kultura – spadek o 0,7%; edukacja – ceny pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca; restauracje i hotele – spadek o 1,0%; różne towary i usługi – ceny pozostają na poziomie z poprzedniego miesiąca; Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) 2. Wymiana handlowa Bułgarii z krajami UE w styczniu 2015 r. /dane wstępne/ Według wstępnych danych Krajowego Instytutu Statystycznego (NSI) w styczniu 2016 r. eksport Bułgarii do krajów UE zmniejszył się o 1,4% w porównaniu z analogicznym miesiącem roku poprzedniego i wyniósł 2 262,7 mln BGN. Głównymi partnerami handlowymi Bułgarii z krajów UE są Niemcy, Włochy, Rumunia, Grecja, Francja i Belgia, eksport do tych krajów stanowi 67,0 % eksportu do krajów UE. Import Bułgarii z krajów UE w styczniu 2016 r. zmniejszył się o 2,1 % w porównaniu z analogicznym miesiącem roku poprzedniego i wyniósł 2 263,0 mln BGN. Największy import pod względem wartości odnotowano w przypadku Niemiec, Włoch, Rumunii, Hiszpanii i Grecji. W styczniu 2016r. największy wzrost importu w porównaniu ze styczniem 2015r. odnotowano w przypadku tłuszczy, masła i wosku pochodzenia zwierzęcego i roślinnego – o 29,3%, natomiast największy spadek odnotowano w ramach paliw mineralnych, olei oraz podobnych produktów – o 18,1%. Saldo handlu zagranicznego w styczniu 2016 r. z krajami UE było ujemne dla Bułgarii i wyniosło 0,3 mln BGN. Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 3 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. 3. Wymiana handlowa Bułgarii z krajami spoza UE w okresie styczeń – luty 2016 r. (dane wstępne) Według wstępnych danych Krajowego Instytutu Statystycznego (NSI) w okresie styczeń – luty 2016 r. eksport Bułgarii do krajów spoza UE zwiększył się o 0,3% w porównaniu z analogicznym okresem 2015r. i wyniósł 2.360 mld BNG. Z krajów spoza UE głównymi partnerami handlowymi są Turcja, Chiny, Macedonia, Serbia, Stany Zjednoczony i Rosja, eksport do tych krajów stanowił 49,5% eksportu do krajów spoza UE. W lutym 2016 r. eksport Bułgarii do krajów spoza UE zmniejszył się o 4,9% w stosunku do lutego 2015 r. i wyniósł 1.195 mld BNG. W okresie styczeń – luty 2016 r. bułgarski import towarów z krajów spoza UE zmniejszył się w stosunku do analogicznego okresu 2015r. o 17,7% i wyniósł 2.427 mld BGN. Największy import pod względem wartości odnotowano w przypadku Rosji, Turcji, Chin i Ukrainy. W lutym 2016 r. import Bułgarii z krajów spoza UE zmniejszył się o 17,7% w stosunku do lutego 2015 r. i wyniósł 1.223 mld BNG. Saldo handlu zagranicznego z krajami spoza UE w okresie styczeń – luty 2016 r. było ujemne dla Bułgarii i wyniosło 96.5 mln BGN. Saldo handlu zagranicznego z krajami spoza UE w lutym 2016 r. było ujemne dla Bułgarii i wyniosło 27,8 mln BGN. Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) 4. Ceny producentów w Bułgarii w lutym 2016 r. Ogólny wskaźnik cen producentów w lutym 2016 r. zmniejszył się w stosunku do miesiąca poprzedniego o 0,5%. Spadek cen odnotowano w przemyśle wydobywczym – o 1,9%, w przemyśle przetwórczym – o 0,7% natomiast w produkcji i dostawach energii elektrycznej, cieplnej i gazu nie zanotowano zmian. Znaczny spadek cen producentów w przemyśle przetwórczym wobec miesiąca poprzedniego odnotowano przy produkcji produktów chemicznych – o 1,3%, produkcji skóry; obróbki skóry i produkcji wyrobów ze skóry bez włosa – o 1,1%, natomiast wzrost Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 4 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. zarejestrowano przy produkcji podstawowych metali – o 0,6% oraz przy produkcji odzieży – o 0,3%. Ogólny wskaźnik cen producentów w lutym 2016 r. zmniejszył się o 5,2% w porównaniu z analogicznym miesiącem 2015r. Spadek cen odnotowano przemyśle wydobywczym – o 12,7%, w przemyśle przetwórczym – o 5,1%, oraz w produkcji i dostawach energii elektrycznej, cieplnej i gazu – o 4,6%. Spadek cen producentów w lutym 2016 r. w przemyśle przetwórczym wobec analogicznego miesiąca 2014r. odnotowano w przypadku: produkcji podstawowych metali – o 9,9%,produkcji wyrobów chemicznych – o 2,4%, oraz produkcji urządzeń elektrycznych - o 1,5%, natomiast wzrost zarejestrowano przy produkcji materiału drzewnego i wyrobów z niego, z wyłączeniem mebli – o 2,5% oraz przy produkcji skóry; obróbki skóry i produkcji wyrobów ze skóry bez włosa – o 2,3%. Wskaźnik cen producentów na rynku wewnętrznym w lutym 2016 zmniejszył się o 0,4% w stosunku do miesiąca poprzedniego. Spadek cen zarejestrowano w przemyśle przetwórczym – o 0,7%, w produkcji i dostawach energii elektrycznej, cieplnej i gazu – o 0,1%, natomiast wzrost zarejestrowano w przemyśle wydobywczym – o 1,4%. Spadek cen producentów w przemyśle przetwórczym odnotowano w przypadku: produkcji samochodów i przyczep – o 1,5%, produkcji produktów chemicznych – o 1,3%, produkcji wyrobów tytoniowych – o 0,8%, natomiast wzrost zarejestrowano przy produkcji pojazdów, z wyłączeniem samochodów – o 1,7% oraz przy produkcji odzieży – o 0,9%. Wskaźnik cen producentów na rynku wewnętrznym w lutym 2016 r. odnotował spadek o 4,0% w porównaniu z analogicznym miesiącem 2015 r. Spadek cen w lutym 2016 r. odnotowano w przemyśle wydobywczym – o 9,8%, w przemyśle przetwórczym – o 3,4% oraz w produkcji i dostawach energii elektrycznej cieplnej i gazu – o 4,5%. Spadek cen w przemyśle przetwórczym w stosunku do lutego 2015 r. zarejestrowano w przypadku: produkcji podstawowych metali – o 11,3%, produkcji produktów chemicznych – o 5,9% oraz produkcji wyrobów metalowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń – o 1,2%. Wzrost cen producentów odnotowano przy produkcji wyrobów tytoniowych - o 5,5%, produkcji maszyn i urządzeń do celów ogólnych i specjalnych – o 4,0%, produkcji techniki komputerowej, produktów optycznych i elektronicznych - o 2,4%. Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 5 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. 5. Produkcja i dostawy produktów energetycznych w Bułgarii w styczniu 2015 r. Produkcja produktów energetycznych Według danych Krajowego Instytutu Statystycznego RB w styczniu 2016 r odnotowano w stosunku do grudnia 2015r. wzrost wartości produkcji gazu propan-butan o 12,5% (osiągnięty poziom 9 tys.ton), benzyny bezołowiowej o 11,5% (osiągnięty poziom 174 tys.ton), oleju napędowego o 8,7% (osiągnięty poziom 225 tys.ton), gazu ziemnego o 16,7% (osiągnięty poziom 7 mln. m3), energii elektrycznej o 4,9% (osiągnięty poziom 4 697 GWh). Natomiast produkcja paliw stałych spadła o 4,4% (osiągnięty poziom 3 575 tys.ton). W styczniu 2016 r. w stosunku do analogicznego miesiąca roku ubiegłego wzrosła produkcja benzyny bezołowiowej o 10,1%, oleju napędowego o 30,1%, natomiast spadek zarejestrowano w produkcji paliw stałych o 3,5%, gazu ziemnego o 30,0%, energii elektrycznej o 5,3%. Produkcja gazu propan-butan nie uległa zmianie. Dostawy produktów energetycznych W styczniu 2016 r. odnotowano w stosunku do grudnia 2015r. wzrost dostaw gazu ziemnego o 11,8% (osiągnięty poziom 407 mln. m3), energii elektrycznej o 17,0% (osiągnięty poziom 3 732 GWh), natomiast dostawy paliw stałych spadły o 4,6% (osiągnięty poziom 3 680 tys.ton), benzyny bezołowiowej o 40,0% (osiągnięty poziom 30 tys.ton), oleju napędowego o 43,0% (osiągnięty poziom 110 tys.ton). Dostawy gazu propan-butan nie uległy zmianie. W styczniu 2016 r. odnotowano w stosunku do analogicznego miesiąca roku ubiegłego wzrost dostaw gazu propan-butan o 22,6%, benzyny bezołowiowej o 50,0%, oleju napędowego o 37,5%, gazu ziemnego o 13,7%, energii elektrycznej o 5,0%. Natomiast dostawy paliw stałych spadły o 4,4%). Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) 6. Produkcja budowlana w Bułgarii w lutym 2016 r. Według wstępnych danych z Krajowego Instytutu Statystycznego RB w lutym 2016 r. wskaźnik produkcji w sektorze budownictwa, obliczony na podstawie danych wyrównanych sezonowo, wzrósł o 3,4% w porównaniu z poprzednim miesiącem. W porównaniu z analogicznym miesiącem 2015 r., dane skorygowane kalendarzowo wykazały spadek produkcji budowlanej w lutym 2016 r. o 1,9%. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 6 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. Zmiany miesięczne W lutym 2016 r. wskaźnik produkcji budowlanej, obliczony na podstawie danych wyrównanych sezonowo, był wyższy w porównaniu z poprzednim miesiącem, wyszczególniając: produkcja budownictwa infrastrukturalnego wzrosła o 3,3%, natomiast produkcja budownictwa budynków wzrosła o 2,1%. Zmiany roczne W skali roku spadek produkcji budowlanej w lutym 2016 r. był spowodowany negatywnym tempem w przypadku budownictwa infrastrukturalnego, gdzie spadek wyniósł 1,3%, natomiast w odniesieniu budownictwa budynków odnotowano spadek o 2,5%. Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) 7. Produkcja przemysłowa w Bułgarii w lutym 2016 r. Według wstępnych danych Krajowego Instytutu Statystycznego RB w lutym 2016 r. wskaźnik produkcji przemysłowej, obliczany na podstawie danych wyrównanych sezonowo, zmniejszył się o 0,2% w porównaniu ze styczniem 2016 r. W porównaniu z analogicznym miesiącem 2015 r. na podstawie danych skorygowanych kalendarzowo wskaźnik produkcji przemysłowej wzrósł w lutym 2016 r. o 2,1%. Miesięczne zmiany W lutym 2016 r., w porównaniu z poprzednim miesiącem, zarejestrowano spadek w przypadku produkcji i dystrybucji energii elektrycznej i cieplnej oraz gazu – o 3,7% oraz górnictwa – o 1,3%, natomiast wzrost odnotowano w przypadku przemysłu przetwórczego – o 1,0%. W ramach przemysłu przetwórczego znaczący wzrost odnotowano w przypadku produkcji produktów chemicznych – o 9,3%, produkcji pojazdów, z wyłączeniem samochodów – o 8,9%, produkcji materiału drzewnego i wyrobów z niego, z wyłączeniem mebli – o 7,9%, papieru, tektury oraz wyrobów z papieru i tektury – o 7,9%, produkcji tkanin i wyrobów włókienniczych, z wyłączeniem odzieży - o 7,7%. Spadek odnotowano w przypadku produkcji wyrobów metalowych z wyłączeniem maszyn i urządzeń – o 17,3%, remontów i instalacji maszyn i urządzeń – o 11,9%, produkcji wyrobów tytoniowych – o 3,3%. Roczne zmiany W skali roku wzrost produkcji przemysłowej, obliczonej na podstawie danych skorygowanych kalendarzowo, odnotowano w przypadku produkcji przemysłu przetwórczego – o 5,7%, oraz górnictwa – o 2,0% natomiast spadek odnotowano w przypadku produkcji i dystrybucji energii elektrycznej i cieplnej oraz gazu – o 5,2%. W ramach przemysłu przetwórczego znaczący wzrost odnotowano w przypadku produkcji tkanin i wyrobów włókienniczych, z wyłączeniem odzieży - o 20,0%, Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 7 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. produkcji lekarstw – o 19,6%, produkcji urządzeń elektrycznych – o 14,0%, produkcji produktów chemicznych oraz wyrobów z innych niemetalicznych surowców – odpowiedni o 11,7%. Spadek odnotowano w przypadku produkcji podstawowych metali – o 15,8%, remontów i instalacji maszyn i urządzeń – o 12,3%, produkcji sprzętu komputerowego i komunikacyjnego oraz produktów elektronicznych i optycznych – o 6,8%, obróbki skóry i produkcji wyrobów ze skóry bez włosa – o 5,4%. Źródło: Krajowy Instytut Statystyczny w Bułgarii (www.nsi.bg) II. INNE INFORMACJE GOSPODARCZE 1. Rozwój nowoczesnego handlu w Bułgarii w 2015 r. Rynek towarów szybko zbywalnych w Bułgarii zawęża się. W 2015 r. jego wielkość szacowana była na 10,05 mld BGN. Dla porównania w 2014 r. wynosił 10,15 mld BGN, a w 2009 r. – 10,46 mld BGN. Udział nowoczesnego handlu ulega zwiększeniu. 49% udziału w rynku należy do 50 wiodących sieci handlowych. 10 największych z nich zajmuje 40,5%. Udziały rynkowe 10 największych sieci handlowych towarów szybko zbywalnych: • Kaufland – 13,1% • Metro Cash and Carry – 6,9% • Lidl - 6,4% • Billa – 5,7% • Fantastico – 3,3% • T-Market – 1,4% • CBA – 1,2% • Pikadilly – 1,1% • Carrefour – 0,9% • Triumph – 0,5% 2. Handel detaliczny w Bułgarii w miesiącu lutym 2016r. Według wstępnych danych Krajowego Instytutu Statystycznego (NSI) wskaźnik obrotów w sektorze „Sprzedaż detaliczna, z wyjątkiem sprzedaży pojazdów mechanicznych i motocykli”, w miesiącu lutym 2016r. zwiększył się o 0,5% w stosunku do miesiąca poprzedniego, natomiast w porównaniu z analogicznym miesiącem roku ubiegłego wzrósł o 3,1%. W lutym 2016r. wzrost obrotów w stosunku do miesiąca poprzedniego odnotowano w przypadku handlu detalicznego techniką komputerową – o 5,1%, paliwami i smarami do pojazdów samochodowych – o 3,9%, wyrobami farmaceutycznymi i medycznymi – o 3,5%, odzieżą, obuwiem i wyrobami skórzanymi – o 2,2%, meblami i pozostałymi artykułami gospodarstwa domowego – o 1,9%. W lutym 2016r. wzrost obrotów w stosunku do analogicznego miesiąca 2015r. odnotowano w przypadku handlu detalicznego artykułami spożywczymi, napojami i Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 8 Nr 4/2016, kwiecień 2016r. wyrobami tytoniowymi – o 15,1%, wyrobami tekstylnymi, odzieżą, obuwiem i wyrobami skórzanymi – o 11,9%, wyrobami farmaceutycznymi i medycznymi – o 5,6%. Spadek natomiast odnotowano w handlu detalicznym techniką komputerową – o 13,3%, paliwami i smarami do pojazdów samochodowych – o 10,9% oraz pozostałymi różnorodnymi artykułami – o 5,9%. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Sofii ul. Bitola 6, 1680 Sofia, tel. +359 2- 869-11-25, 869-11-50, fax.+359 2- 869-11-29 e-mail: [email protected] https://bulgaria.trade.gov.pl/bg 9