System Automag

System Automag
W pełni zautomatyzowana,
autonomiczna filtracja magnetyczna z
systemem odzyskiwania cieczy
System Automag
Redukcja kosztów
System Automag to autonomiczny, wolnostojący system filtracji
magnetycznej zapewniający nieprzerwaną filtrację magnetyczną.
System może być zamocowany w linii przepływu lub, przy
zastosowaniu opcjonalnej wbudowanej pompy, poza nią.
Zgłoszony do opatentowania samooczyszczający się filtr magnetyczny*
usuwa zanieczyszczenia magnetyczne i paramagnetyczne o rozmiarze
poniżej mikrona z płynów chłodzących i substancji smarujących.
Filtr zatrzymuje zanieczyszczenia aż do ich uwolnienia podczas
zautomatyzowanego procesu oczyszczania. Proces ten powoduje
krótkotrwałe przekierowanie cieczy czyszczącej filtr w taki sposób, że
ciecz przenosi wszystkie zanieczyszczenia do zbiornika buforowego.
Ciecz jest następnie spowalniana i przekazywana na rolkę
do czyszczenia chłodziwa. Ciecz z czyszczenia jest silnie
zanieczyszczona. Natężenie przepływu cieczy oraz wysokie
natężenie pola magnetycznego rolki zapewniają, że usuwanie
zanieczyszczeń jest wyjątkowo skuteczne.
Oczyszczona ciecz powraca następnie do obiegu; zanieczyszczenia
są zgarniane z rolki i gromadzone do utylizacji lub recyklingu.
■■
Wydłużenie okresu eksploatacji pozostałych filtrów
■■
Zwiększenie dokładności obrabiania el ementów
■■
Lepsze wykończenie elementu obrabianego
Mniejsze zużycie mechaniczne urządzeń
Zastosowania
■■
szlifowanie,
■■
gładzenie,
■■
frezowanie,
■■
precyzyjna obróbka wykończeniowa.
Podczas pracy
Zanieczyszczona ciecz przedostaje się do wlotu, gdzie jest
rozpraszana do pierwszej komory filtrującej. Ciecz przechodzi
przez rdzenie magnetyczne z pierwiastkami ziem rzadkich
o dużym natężeniu pola, gdzie następuje usunięcie cząstek
zanieczyszczeń. Ciecz jest spowalniana i przedostaje się do
drugiej komory filtrującej, gdzie odbywa się jej dalsza filtracja.
Proces oczyszczania filtra jest całkowicie zautomatyzowany.
Rdzenie są podnoszone z tulei i następuje przełączenie zaworu
oczyszczania filtra. Ciecz jest pompowana przez filtr, wymywając
zanieczyszczenie z tulei ze stali nierdzewnej i przenosząc je do
zbiornika buforowego.
Wydłużenie okresu eksploatacji płynów
■■
* Zespoły mogą być wyposażone w filtr pojedynczy lub filtry podwójne
umożliwiające pracę dwukierunkową.
Zanieczyszczenia pozostają przyczepione do tulei ze stali
nierdzewnej mocujących rdzenie. Przefiltrowana ciecz wydostaje
się przez złącze wyjściowe.
■■
Mniej obsługi technicznej
Magnetyczna rolka do czyszczenia chłodziwa usuwa zanieczyszczenia
z płynu, zwracając oczyszczoną ciecz z powrotem do obiegu.
Zanieczyszczenia są oddzielane w postaci umożliwiającej ich usunięcie
lub recykling.
z
Wyeliminowanie kosztów utylizacji
Wyższa jakość
Zbiornik buforowy podaje zanieczyszczoną ciecz na rolkę o dużym
natężeniu pola magnetycznego.
SPOSÓB DZIAŁANIA
■■
pierwsza komora
filtrująca
druga komora
filtrująca
tuleje ze
stali nierdzewnej
rdzenie
magnetyczne
zanieczyszczenie
osad
zawór
oczyszczania filtra
Zanieczyszczenia są przyciągane do tulei rdzeni. Oczyszczona ciecz
powraca do obiegu technologicznego.
Filtr magnetyczny Automag
2-stopniowy filtr magnetyczny,
usuwa zanieczyszczenia o
rozmiarach nawet poniżej mikrona.
Zautomatyzowany proces
czyszczenia
Zbiornik buforowy
Stanowi miejsce zatrzymania cieczy
wraz z zanieczyszczeniami przed jej
podaniem do magnetycznej rolki do
oczyszczania chłodziwa
Rolka magnetyczna do chłodziwa
Oddziela zanieczyszczenia od
cieczy użytej podczas oczyszczania.
Oczyszczona ciecz jest podawana
z powrotem do obiegu.
Zanieczyszczenia są usuwane w
postaci półsuchego plastra, który
można poddać później recyklingowi
Zawór rozdzielczy
Automatycznie przełączany w
trakcie procesu oczyszczania filtra,
co umożliwia przesłanie cieczy wraz
z zanieczyszczeniami do zbiornika
buforowego
Zdjęcia przedstawiają zespół
pracujący poza linią przepływu
cieczy z wbudowaną pompą
Oczyszczanie filtra
Odzyskiwanie cieczy
powrót czystej cieczy
do obiegu
zanieczyszczona ciecz
użyta do czyszczenia filtra
Automag wchodzi do
zbiornika buforowego
zanieczyszczenia usuwane
w celu utylizacji lub
recyklingu
uwolnione
zanieczyszczenie
do zbiornika
buforowego
Cykl czyszczenia: rdzenie magnetyczne są podnoszone z tulei i
następuje otwarcie zaworu oczyszczania filtra. Następuje uwolnienie
zanieczyszczeń i ich wypłukanie do zbiornika buforowego.
Zanieczyszczona ciecz jest podawana ze zbiornika buforowego na
rolkę magnetyczną do oczyszczania chłodziwa. Zanieczyszczenia są
przyciągane do obracającej się rolki, pozostawiając czystą ciecz, która
powraca do obiegu. Zanieczyszczenia są zdejmowane z rolki za pomocą
skrobaka, gotowe do zebrania.
Dane wyrobu
Autonomiczna filtracja i system odzyskiwania
cieczy umożliwiają zastosowanie przy
większych wartościach przepływu i większym
zanieczyszczeniu. Zautomatyzowana praca
ciągła.
Zespół filtra
Automag
Liczba rdzeni
Przepływ maksymalny
Filtracja w obrębie linii lub poza nią
AM6
AM12
Praca w obrębie linii lub poza nią
Automatyczny filtr z samoczynnym czyszczeniem
(zasilany pneumatycznie)
Magnetyczna rolka do chłodziwa umożliwia pełne
odzyskiwanie cieczy wykorzystywanej w procesie
czyszczenia
Zakres temperatur: 5°C do 70°C (zespół filtra)
6
12
Zdolność zbierania
zanieczyszczeń
Maks. ciśnienie robocze
l/min
m³/godz.
kg
bar
450
900
27
54
7
14
10
10
Systemy mogą być dostarczane z dwoma filtrami, dla większych natężeń przepływu
Wymiary
w mm, o ile nie podano inaczej
Numer
produktu
SZER.
DŁ.
WYS.
D1
D2
D3
Kołnierze
AM6/SKID1
AM12/SKID1
1000
1200
1200
1400
1300
1400
75 (3)
75 (3)
50 (2)
75 (3)
50 (2)
75 (3)
PN16
PN16
DŁ
WYS.
SZER.
∅D1
∅D2
∅D3
Wykres przedstawia urządzenie w linii bez wbudowanej pompy
Inne filtry Eclipse Magnetics
™
PATENTIERT
Kompaktowy filtr magnetyczny ogólnego
zastosowania. Większość zastosowań
związanych z obróbką skrawaniem.
Większy filtr umożliwia zbieranie większej
ilości zanieczyszczeń i jest stosowany
przy większym przepływie. Maszyny
do precyzyjnego szlifowania i obróbki
wykończeniowej. Nieprzyjazne środowiska.
Inne zastosowania.
Zautomatyzowany, samooczyszczający
się filtr nie wymaga ingerencji
użytkownika. Zastosowania w obrębie
linii lub poza nią. Oczyszczanie filtra
załączane przez sterownik maszyny.
www.magneticfiltration.co.uk
Eclipse Magnetics Ltd
Atlas Way, Atlas North, Sheffield, S4 7QQ, Anglia
Tel.: +44 (0)114 281 4319 Faks: +44 (0)114 225 0525
[email protected] www.eclipse-magnetics.co.uk
Pomimo, że dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia dokładności informacji zawartej w niniejszej publikacji, zwracamy uwagę na to, że dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
03