Formularz IPSS
Transkrypt
Formularz IPSS
Formularz IPSS Informacja do Formularza IPSS „Międzynarodowa skala objawów utrudnionego oddawania moczu, powiązanych ze zmianami w gruczole krokowym “ Drogi Pacjencie. Formularz „ Międzynarodowa skala objawów utrudnionego oddawania moczu, powiązanych ze zmianami w gruczole krokowym “ zawiera 7 pytań dotyczących zaburzeń w oddawaniu moczu, zarówno przed zabiegiem, jak i po przeprowadzeniu zabiegu Brachyterapii LDR. Celem tego formularza jest porównanie funkcji dolnych dróg moczowych przed zabiegiem i wpływu na nie Brachyterapii LDR. Po zakwalifikowaniu do zabiegu otrzyma Pan ten formularz od lekarza urologa. Prosimy o niezwłoczne jego wypełnienie i oddanie lekarzowi przed zabiegiem. Po wykonanym zabiegu Brachyterapii LDR, znajdzie Pan te same formularze również w dokumentach przekazanych Panu z wypisem. Prosimy o wypełnienie jednego z nich po okresie 3 miesięcy po zabiegu. O wypełnienie drugiego prosimy w okresie 12 miesięcy po zabiegu. Ze względu na ochronę danych osobowych, prosimy w miejscu imienia i nazwiska wpisać numer swego kodu, który znajdzie Pan na swojej karcie wypisowej. Prosimy również nie podawaC na kopercie osobistych danych adresowych. Wypełnione formularze prosimy niezwłocznie przesłać na nasz adres: Medyczna Spółka NUBRAPOL LTD sp.z o.o. ul. Wolności 39 / 13 41-500 Chorzow W naszym wspólnym interesie, dziękujemy bardzo za współpracę. www.nubrapol.com | Medyczna Spółka NUBRAPOL LTD sp.z o.o., ul. Wolności 39/13, 41-500 Chorzów str. 1/2 Formularz IPSS Międzynarodowa skala objawów utrudnionego oddawania moczu, powiązanych ze zmianami w gruczole krokowym (international prostate symptoms score IPSS) 1) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca miewał Pan odczucie, że po oddaniu moczu pęcherz nie został całkowicie opróżniony? 2) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca musiał Pan częściej niż co dwie godziny oddawać mocz? 3) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca musiał Pan przerwać oddawanie moczu, by po chwili ponownie go oddawać? 4) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca miał Pan problemy z utrzymaniem moczu? 5) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca obserwował Pan objawy zwężenia strumienia moczu? 6) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca musiał Pan silnie przeć na pęcherz by oddać mocz? 7) Jak często w ciągu ostatniego miesiąca musiał Pan, po położeniu się do snu, wstawać z łóżka by oddać mocz? Imię i nazwisko pacjenta: nigdy rzadko 0 1 trochę mniej niż w połowie przypadków 2 0 1 0 3 trochę więcej niż w połowie przypadków 4 2 3 4 5 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 nigdy 1 jeden raz 2 dwa razy 3 trzy razy 4 cztery razy w połowie przypadków zawsze wynik 5 5 pięć razy i więcej Sumaryczny wynik skali IPSS: Data: www.nubrapol.com | Medyczna Spółka NUBRAPOL LTD sp.z o.o., ul. Wolności 39/13, 41-500 Chorzów str. 2/2