regulamin konkursu - Urząd Dzielnicy Bielany

Transkrypt

regulamin konkursu - Urząd Dzielnicy Bielany
REGULAMIN KONKURSU
na opracowanie
koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej
Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Zaopiniował Sąd Konkursowy
Przewodniczący Sądu Konkursowego
Naczelnik Wydziału
Architektury i Budownictwa
dla Dzielnicy Bielany
(-) Tomasz Dąbkowski
Zatwierdzam:
Burmistrz Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy
(-) Zbigniew Dubiel
Warszawa, wrzesień 2009 r.
SPIS TREŚCI
STRONA TYTUŁOWA ...........................................................................................................................
SPIS TREŚCI .........................................................................................................................................
CZĘŚĆ I. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1.
2.
3.
4.
NAZWA I ADRES ORGANIZATORA KONKURSU..........................................................................
FORMA KONKURSU ORAZ PODSTAWA PRAWNA......................................................................
SĄD KONKURSOWY ......................................................................................................................
POROZUMIEWANIE SIĘ UCZESTNIKÓW KONKURSU Z ORGANIZATOREM, ZMIANY
REGULAMINU
5. JĘZYK STOSOWANY W KONKURSIE ..........................................................................................
6. TERMINY ........................................................................................................................................
7. KLASYFIKACJA WG CPV ...............................................................................................................
CZĘŚĆ II. CEL I PRZEDMIOT KONKURSU
8.
9.
10.
11.
12.
CEL KONKURSU ...........................................................................................................................
PRZEDMIOT KONKURSU .............................................................................................................
OPIS PRZEDMIOTU KONKURSU ..................................................................................................
ZAŁOśENIA PROGRAMOWE I ARCHITEKTONICZNE .................................................................
UDZIELENIE ZAMÓWIENIA NA OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO
KOSZTORYSOWEJ ORAZ SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT NA PODSTAWIE ZWYCIĘZKIEJ PRACY KONKURSOWEJ ......................................
13. MAKSYMALNY PLANOWANY KOSZT REALIZACJI INWESTYCJI .............................................
CZĘŚĆ III. WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE ORAZ WARUNKI
I WYMAGANIA JAKIE MUSZĄ SPEŁNIAĆ UCZESTNICY KONKURSU
14. UCZESTNICY KONKURSU ...........................................................................................................
15. OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W KONKURSIE ..............................................................................
16. DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA WYMAGANE WE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO
UDZIAŁU W KONKURSIE ...............................................................................................................
CZĘŚĆ IV. ZASADY PRZYGOTOWANIA, SKŁADANIA I OCENY WNIOSKU O DOPUSZCZENIE
DO UDZIAŁU W KONKURSIE
17. INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZĄCE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU
W KONKURSIE ..............................................................................................................................
18. WYMOGI FORMALNE ....................................................................................................................
19. MIEJSCE, TERMIN I SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU
W KONKURSIE ...............................................................................................................................
20. OCENA WNIOSKÓW O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE ORAZ INFORMACJA
O ZAKWALIFIKOWANIU .................................................................................................................
CZĘŚĆ V. SPOSÓB OPRACOWANIA I PREZENTACJI PRACY KONKURSOWEJ
21. OGÓLNE ZASADY OPRACOWANIA PRACY KONKURSOWEJ ...................................................
22. ZAKRES RZECZOWY I FORMA OPRACOWANIA PRACY KONKURSOWEJ ..............................
23. ZAWARTOŚĆ I SPOSÓB PREZENTACJI PRACY KONKURSOWEJ ..........................................
CZĘŚĆ VI. ZACHOWANIE ANONIMOWOŚCI ORAZ MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA PRAC
KONKURSOWYCH
24. SPOSÓB ZACHOWANIA ANONIMOWOŚCI PRAC KONKURSOWYCH ......................................
25. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA PRAC KONKURSOWYCH ........................................................
-2–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
CZĘŚĆ VII. OCENA PRAC KONKURSOWYCH
26. TRYB OCENY PRAC KONKURSOWYCH ......................................................................................
27. KRYTERIA OCENY PRAC KONKURSOWYCH .............................................................................
CZĘŚĆ VIII. NAGRODY I OGŁOSZENIE WYNIKÓW KONKURSU
28. RODZAJ I WYSOKOŚĆ NAGRÓD .................................................................................................
29. OGŁOSZENIE WYNIKÓW KONKURSU .........................................................................................
CZĘŚĆ IX. INNE POSTANOWIENIA REGULAMINU
30. ZOBOWIĄZANIA UCZESTNIKÓW KONKURSU, AUTORÓW PRAC NAGRODZONYCH ORAZ
ORGANIZATORA, W TYM POLA EKSPLOATACJI PRAC KONKURSOWYCH .............................
31. ZAKRES PROJEKTU SPORZADZONEGO PRZEZ AUTORA NAJLEPSZEJ PRACY PO UDZIELENIU
ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO .......................................................................................................
32. POUCZENIE 0 ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH UCZESTNIKOM
KONKURSU ....................................................................................................................................
CZĘŚĆ X. ZŁĄCZNIKI DO REGULAMINU KONKURSU ORAZ MATERIAŁY DO KONKURSU
33. ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU KONKURSU ................................................................................
34. MATERIAŁY DO KONKURSU .........................................................................................................
-3–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
CZĘŚĆ I
POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. NAZWA I ADRES ORGANIZATORA KONKURSU
1.1. Organizatorem Konkursu, zwanym dalej „Organizatorem” lub „Zamawiającym” jest Miasto Stołeczne
Warszawa Dzielnica Bielany reprezentowane przez Burmistrza Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy Pan Zbigniewa Dubiela lub osobę upowaŜnioną.
1.2. Adres organizatora:
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy
Urząd Dzielnicy Bielany
ul. Przybyszewskiego 70/72
01-824 Warszawa
http://www.bielany.waw.pl
Godziny pracy:
8:00 – 16:00 – poniedziałek - piątek,
2. FORMA KONKURSU ORAZ PODSTAWA PRAWNA
2.1. Konkurs jest jednoetapowy. Uczestnicy konkursu, zwani dalej „Uczestnikami”, składają wnioski
o dopuszczenie do udziału w konkursie. Organizator dopuszcza do udziału w konkursie i zaprasza
do składania prac konkursowych Uczestników spełniających warunki udziału w konkursie.
2.2. Konkurs prowadzony jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych, tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 223 poz. 1655 z późniejszymi zmianami
wraz z przepisami wykonawczymi do Ustawy Prawo zamówień publicznych, zwaną dalej „ustawą
Pzp”, oraz niniejszego regulaminu konkursu zwanego dalej „Regulaminem”.
3. SĄD KONKURSOWY
3.1. Sąd konkursowy jest zespołem pomocniczym kierownika zamawiającego, działającym zgodnie
z przepisami prawa określonymi w art. 113 ustawy Pzp.
Do zadań Sądu konkursowego naleŜy m.in.:
1) Kwalifikowanie Uczestników na podstawie wniosków do udziału w konkursie.
2) Ocena spełniania przez Uczestników wymagań określonych w Regulaminie.
3) Udzielenie odpowiedzi Uczestnikom na ich zapytania.
4) Kwalifikacja prac konkursowych: do grupy „N” – zostaną zakwalifikowane prace nie spełniające
wymogów pkt. 22 i 23 Regulaminu, do grupy „O” – prace spełniające wymogi Regulaminu.
5) Ocena prac konkursowych.
6) Sporządzenie informacji merytorycznych o pracach konkursowych.
7) Wybór najlepszych prac konkursowych i przygotowanie uzasadnienia rozstrzygnięcia konkursu.
8) Określenie zaleceń pokonkursowych.
9) W przypadku braku rozstrzygnięcia (na podstawie przesłanek określonych w ustawie Pzp
i Regulaminie), wystąpienie z odpowiednim wnioskiem do Kierownika Zamawiającego.
3.2. Skład Sądu
Przewodniczący:
Tomasz Dąbkowski
Sędzia Referent:
Janusz Pachowski
Członkowie:
Krzysztof Dyga
Grzegorz Pietruczuk
Jarosław Bobin
Józefa Skrzypek
Anna Bernasiak
Naczelnik Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy
Bielany
Adiunkt na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej,
Przewodniczący Komisji Kwalifikacyjnej MOIA
Członek kolegium sędziów konkursowych SARP
Profesor na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej
Członek Zarządu Dzielnicy Bielany
Naczelnik Wydziału Kultury dla Dzielnicy Bielany
Naczelnik Wydziału Zamówień Publicznych dla Dzielnicy
Bielany
Główny Specjalista w Wydziale Infrastruktury dla Dzielnicy
Bielany
-4–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Sekretarz
organizacyjny
Mariola Malec
Inspektor w Wydziale Zamówień Publicznych dla Dzielnicy
Bielany
Sekretarz organizacyjny jest członkiem Sądu, bez prawa głosu w ocenach, głosowaniach Sądu i
rozstrzygnięciu konkursu.
3.2.1. Sąd ma prawo powołać rzeczoznawców i biegłych, którzy opracowują opinie w ramach swoich
specjalności - bez czynnego udziału w pracach Sądu tj. bez prawa udział w głosowaniach Sądu i
rozstrzygnięciach konkursu.
3.2.2. Nikt ze składu Sądu, kierownictwa Zamawiającego, rzeczoznawców i biegłych oraz osób
uczestniczących w procedurach przygotowawczych, analizach prac konkursowych
i rozstrzygnięciu konkursu oraz członkowie ich rodzin nie mogą uczestniczyć w jakiejkolwiek
formie w przygotowaniu i opracowaniu pracy konkursowej.
3.2.3. W przypadku odwołania członka lub członków ze składu Sądu z przyczyn, o których mowa
w art. 17 ustawy Pzp. lub innych przyczyn uniemoŜliwiających pełnienie funkcji powierzonych w
Sądzie Konkursowym, Zamawiający moŜe powołać inną osobę o co najmniej toŜsamych
kwalifikacjach.
4. POROZUMIEWANIE SIĘ UCZESTNIKÓW Z ORGANIZATOREM
4.1. Wszelką korespondencję do Organizatora związaną z niniejszym konkursem, naleŜy kierować na
adres do kontaktów:
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy
Urząd Dzielnicy Bielany
Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Bielany
ul. Schroegera 90
01-824 Warszawa
fax.: + 48 22/864-48-57,
e-mail: [email protected]
z dopiskiem :
„Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu
Kultury na osiedlu „Piaski”
Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za skutki braku zachowania przez Uczestnika powyŜszego
wymogu.
4.2. Osobą upowaŜnioną do kontaktów z Uczestnikami jest Sekretarz organizacyjny konkursu:
Mariola Malec fax.: 022/864-48-57, e-mail: [email protected]
4.3. Sposób porozumiewania się
Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia i informacje Organizator i Uczestnicy przekazują pisemnie,
faxem lub drogą elektroniczną.
Otrzymanie dokumentów oraz innych informacji przekazywanych za pomocą faxu lub e-maila, będzie
na Ŝądanie drugiej strony niezwłocznie potwierdzone.
Organizator niezwłocznie udzieli odpowiedzi na zapytania związane z Regulaminem, opracowaniem
i składania prac konkursowych bez ujawniania źródła zapytania. Odpowiedzi na pytania, wyjaśnienia,
zmiany Regulaminu oraz inne informacje o konkursie Organizator przekaŜe Uczestnikom, którzy
zadali pytania oraz otrzymali Regulamin w formie papierowej zamieszczając je równieŜ na stronie
internetowej http://www.bielany.waw.pl
Udzielone przez Organizatora wyjaśnienia oraz dokonane zmiany w Regulaminie są wiąŜące dla
Uczestników.
UWAGA: Regulamin wraz z załącznikami dostępny jest na stronie internetowej Organizatora:
http://www.bielany.waw.pl w zakładce „Zamówienia Publiczne”.
4.4. Zmiany Regulaminu
Organizator nie później niŜ 30 dni przed upływem terminu wyznaczonego na składanie prac
konkursowych moŜe zmienić treść ustaleń Regulaminu. Wyjątek stanowią dane adresowe dotyczące
siedziby Organizatora i adresu do kontaktów, które mogą ulec zmianie w kaŜdym czasie trwania
postępowania.
-5–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Powodem wprowadzenia zmian mogą być między innymi rozstrzygnięcia powstałe w wyniku
odpowiedzi na zapytania i postulaty zgłoszone przez Uczestników.
5. JĘZYK STOSOWANY W KONKURSIE
Konkurs jest prowadzony w języku polskim.
5.1. Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie, dokumenty potwierdzające spełnienie warunków
udziału w konkursie, oświadczenia, zapytania, prace konkursowe, oraz wszelkie informacje,
zawiadomienia muszą być sporządzone w języku polskim.
5.2. W przypadku Uczestników będących obywatelami państwa członkowskiego Europejskiego Obszaru
Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej tj. takich, których miejsce zamieszkania lub siedziba
znajduje się poza terytorium Polski, dopuszcza się moŜliwość składania przez nich wniosków oraz
wszelkich wymaganych Regulaminem oświadczeń lub dokumentów w językach obcych wraz z ich
tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Uczestnika.
5.3. Wszelkie informacje zawarte w składanej pracy konkursowej (np. oznaczenia na planszach, opis
techniczny itp.) winny być sporządzone w języku polskim pod rygorem odrzucenia pracy konkursowej.
6. TERMINY
6.1. Ogłoszenie o konkursie zostało przesłane do Biuletynu Zamówień Publicznych w dniu 09.09.2009 r
6.2. Zapytania dotyczące Regulaminu konkursu do dn. 16.09.2009 r. do godz. 1600 z zastrzeŜeniem
pkt 6.5
6.3. Składanie wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie do dnia 23.09.2009 r. do godz. 1400
(liczy się data doręczenia do Organizatora) na adres:
Urząd m.st. Warszawy
Urząd Dzielnicy Bielany
Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Bielany
ul. Schroegera 90, pok. nr 5
01-824 Warszawa
6.4. Organizator powiadomi Uczestników o dopuszczeniu do udziału w konkursie do dn. 16.10.2009 r.
6.5. Pytania Uczestników zakwalifikowanych do udziału w konkursie dotyczące opracowania i składania
00
prac konkursowych do dn. 23.10.2009 r. do godz. 16 .
6.6. Składanie prac konkursowych do dnia 30.11.2009 r. do godz. 1400 (liczy się data doręczenia
do Organizatora) na adres:
Urząd m.st. Warszawy
Urząd Dzielnicy Bielany
Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Bielany
ul. Schroegera 90, pok. nr 5
01-824 Warszawa
6.7. Publiczne ogłoszenie wyników konkursu odbędzie się w terminie do dn. 14.12.2009 r.
Miejsce i godzina publicznego ogłoszenia wyników konkursu zostanie podany na stronie
internetowej Organizatora.
W sytuacji bezwzględnej konieczności Organizator zastrzega sobie prawo zmiany terminów
określonych w Regulaminie.
7. KLASYFIKACJA WG CPV
Przedmiot konkursu został zakwalifikowany według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) jako
71220000-6 - usługi projektowania architektonicznego.
CZĘŚĆ II
CEL I PRZEDMIOT KONKURSU
8. CEL KONKURSU
Celem konkursu jest wybór spośród złoŜonych prac konkursowych, najlepszej koncepcji
architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Domu Kultury na osiedlu Piaski oraz zaproszenie
autora/autorów tej pracy, na podstawie art. 111 ust. 1 pkt. 3 w związku z art. 67 ust 1 pkt 2 ustawy
-6–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Pzp, do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki w celu udzielenia zamówienia na opracowanie
dokumentacji projektowo kosztorysowej w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia przetargu
dla wyłonienia wykonawcy, a następnie wybudowania i oddania do uŜytkowania Domu Kultury.
W związku z powyŜszym zakres dokumentacji projektowo – kosztorysowej obejmuje opracowania
wyszczególnione w zał. nr 1 do ISTOTNYCH POSTANOWIEŃ UMOWY .
9. PRZEDMIOT KONKURSU
Przedmiotem konkursu jest opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej
Domu Kultury na osiedlu Piaski w dzielnicy Bielany w Warszawie wraz z zagospodarowaniem terenu.
10. OPIS PRZEDMIOTU KONKURSU
Osiedlowy Dom Kultury będzie zlokalizowany na terenie połoŜonym przy południowo-zachodnim
naroŜniku ulic Magiera i Jarzębskiego na osiedlu „Piaski” w Warszawie. Szczegółową lokalizację
inwestycji oznaczoną literami EFGH określa zał. nr 10 do Regulaminu
Dom Kultury będzie placówką o charakterze interdyscyplinarnym. W ramach programu
funkcjonalnego dla tego obiektu przewiduje się m. in. uruchomienie pracowni interaktywnego centrum
edukacji dla dzieci i młodzieŜy umoŜliwiającego zapoznanie ich poprzez naukę i zabawę
z dwunastoma podstawowymi dziedzinami nauki i sztuki, a takŜe prowadzenie zajęć językowych.
Dodatkowo planuje się powstanie pracowni plastycznej wyposaŜonej między innymi w piec do
wypalania gliny i szkła z moŜliwością realizacji zajęć z zakresu malarstwa, pracowni fotograficznej,
muzycznej ze studiem nagrań, kulinarnej oraz sali klubowej – wielofunkcyjnej, multimedialnej dla
20-30 osób, przeznaczonej dla przedstawicieli młodzieŜowych organizacji.
Placówka Domu Kultury ma być obiektem nowoczesnym, który umoŜliwi realizację zadań
z zakresu zarówno edukacji technologicznej jak i edukacji artystycznej. Ma dawać moŜliwość
atrakcyjnego spędzania wolnego czasu w równie atrakcyjnym miejscu.
10.1. Lokalizacja Domu kultury
Zgodnie z uchwałą Zarządu Dzielnicy Bielany Dom Kultury ma powstać na terenie przy południowozachodnim rogu ulic Magiera i Jarzębskiego, określonych w ewidencji gruntów w obrębie 70512 jako
2
działki o numerach: 128, 105, 121/2, 124/1, 124/2, 124/3, 124/4 o powierzchni około 734m oraz
2
łączącą ww. działki częścią działki o numerze 121/3 o powierzchni około 140m . Łącznie wskazana
powierzchnia terenu inwestycji wynosi około 874m2.
PowyŜej opisany teren stanowi granicę inwestycji oznaczoną literami EFGH w załączniku 10 do
Regulaminu. W granicach inwestycji oznaczonych literami EFGH powinien zostać zlokalizowany
budynek Domu Kultury i miejsca postojowe. Dopuszczalne jest nieznaczne przekroczenie ww granic
inwestycji dla części podziemnej obiektu. W granicach opracowania koncepcji zagospodarowania
terenu oznaczonych literami ABCD w załączniku 10 do Regulaminu powinna zostać zlokalizowana
stacja TRAFO, wiata śmietnikowa i szafa oświetlenia ulicznego. Dopuszcza się moŜliwość
zaprojektowania otworów okiennych i drzwiowych w ścianach połoŜonych w nieprzekraczalnej linii
zabudowy na odcinkach EF-FJ.
10.2. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu
Teren przeznaczony pod inwestycję nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania
przestrzennego. Koncepcja pokonkursowa i załoŜenia wyjściowe do projektu, przedstawione przez
zwycięzcę konkursu z którym zostanie zawarta umowa na realizację dokumentacji projektowokosztorysowej będą stanowiły materiał do wystąpienia przez Organizatora o warunki zabudowy
i zagospodarowania terenu.
10.3. Ukształtowanie terenu
Teren inwestycji jest płaski.
10.4. Obecne zagospodarowanie terenu i przygotowanie terenu pod budowę
Teren inwestycji jest zabudowany budynkami gospodarczymi i garaŜowymi. Niezbędna będzie ich
rozbiórka. W jednym z budynków znajduje się stacja TRAFO 15 kV, będącą własnością RWE Stoen,
obsługująca okoliczne osiedle. Na terenie inwestycji znajduje się takŜe skrzynka oświetlenia
ulicznego, stanowiąca własność ZDM oraz śmietnik dla sąsiednich budynków mieszkalnych.
W koncepcji wymagane jest ustalenie dla nich nowej lokalizacji.
-7–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Przedmiotowy teren nie jest połoŜony w strefie zabudowy śródmiejskiej.
Załącznik nr 16 przedstawia wymiary ściany oraz wymiary i połoŜenie otworów okiennych
w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi na parterze budynku przy ul. Jarzębskiego 4
istotne z punku widzenia realizacji koncepcji zgodnie z § 13 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury
z dnia 12 kwietnia 2002 r. (Dz. U. nr 75, poz.690 ze zm.) w sprawie warunków technicznych jakim
powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Na potrzeby konkursu zalecana jest wizja lokalna terenu przeznaczonego pod zabudowę.
10.5. Obecna komunikacja kołowa
Ulica Magiera jest ulicą jednokierunkową, ruch odbywa się w kierunku do ulicy Jarzębskiego. Zjazd
na działkę odbywa się z ulicy Magiera. Dopuszczalne rozwiązania w zakresie zjazdów przedstawione
są w punkcie 10.7.c).
10.6. Uzbrojenie terenu
Teren inwestycji nie jest uzbrojony na potrzeby Domu Kultury. W jego bezpośrednim otoczeniu
znajdują się wszystkie niezbędne sieci miejskiej infrastruktury technicznej. Wstępne warunki
podłączenia mediów znajdują się w załącznikach nr:
• 17 -„Wstępna informacja na temat moŜliwości podłączenia do miejskiej sieci ciepłowniczej”.
• 18 -„Wstępne warunki zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków ....”.
• 19 - Techniczne warunki usunięcia kolizji stacji TRAFO.
• 20 - Odpowiedź ZDM w sprawie zmiany lokalizacji szafy oświetlenia ulicznego
10.7. Opis wymagań Organizatora w stosunku do przedmiotu konkursu tj. koncepcji architektonicznourbanistycznej i plastycznej zadania – budowa Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski” w
Warszawie
Wyłoniona w drodze konkursu koncepcja powinna:
a) Zapewniać prawidłowe, zgodne z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia
2002 r. (Dz. U. nr 75, poz. 690 ze zm.) zagospodarowanie terenu w granicach opracowania, oraz
wkomponowanie bryły budynku w otoczenie. Charakter okolicznej zabudowy przedstawiają
zdjęcia, stanowiące załącznik nr 14 do Regulaminu.
b) Zapewniać odpowiednią ilość miejsc parkingowych niezbędnych do obsługi obiektu. Miejsca
parkingowe istniejące w ul. Magiera nie mogą być wliczone do bilansu.
c) Przedstawiać koncepcję zjazdów z posesji. Zjazd moŜna zaprojektować w innej lokalizacji
niŜ obecna. MoŜliwe jest takŜe zaprojektowanie zjazdu dodatkowego, takŜe od ul. Jarzębskiego.
Nie wyklucza się zmiany organizacji ruchu w otoczeniu Domu Kultury. Projektant na etapie
projektu budowlanego będzie musiał uzyskać dla swoich rozwiązań pozytywną opinię Zarządcy
drogi, którym jest w przypadku ul. Magiera – Burmistrz Dzielnicy Bielany, natomiast w przypadku
ul. Jarzębskiego – Zarząd Dróg Miejskich. Ponadto kaŜda nowa lokalizacja będzie wymagała
pozytywnej opinii InŜyniera Ruchu w zakresie geometrii ulicy.
d) Przewidzieć pomieszczenie na docelową na stację TRAFO SN 15 kV. Docelowa oraz
prowizoryczna (na czas budowy) stacja TRAFO będą przedmiotem dokumentacji projektowokosztorysowej i winny być projektowane w oparciu o wytyczne zawarte w załączniku wskazanym
w pkt 10.6., Stacja TRAFO musi mieć dostęp z zewnątrz i podjazd. Dopuszcza się lokalizację
stacji TRAFO w budynku wolnostojącym, zlokalizowanym w granicach opracowania.
e) Przewidzieć, w granicach opracowania nową lokalizację szafy oświetlenia ulicznego oraz wiaty
śmietnikowej
f) Przedstawić obiekt zapewniający moŜliwość realizacji programu określonego w punkcie 11. Do
koncepcji naleŜy przyjąć maksymalną ilość osób jednocześnie przebywających w budynku
wynoszącą: 130 gości oraz 20 osób personelu.
g) Uwzględnić, Ŝe budynek Domu Kultury nie będzie ogrodzony. Układ komunikacji pieszej ma być
powiązany z przyległym terenem. Wejście główne winno być czytelne i stanowić „zaproszenie” dla
osób przemieszczających się po chodniku. Organizator dopuszcza korektę istniejącego układu
komunikacji pieszej w granicy opracowania w celu powiązania z terenami do niego przyległymi.
h) Przedstawić propozycję systemu identyfikacji wizualnej obiektu tj. logo placówki wraz z jego
umiejscowieniem na elewacji frontowej,
-8–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
i)
Zawierać informację o planowanych łącznych kosztach wykonania prac realizowanych na
podstawie pracy konkursowej załącznik nr 8 do Regulaminu.
11. ZAŁOśENIA PROGRAMOWE I ARCHITEKTONICZNE
11.1. Organizator ogranicza ilość kondygnacji przyszłego budynku Domu Kultury maksymalnie do trzech
nadziemnych i jednej podziemnej. Organizator nie określa wysokości kondygnacji.
11.2. Ogólne właściwości funkcjonalno-uŜytkowe Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
ze wskaźnikami powierzchniowymi.
Przyszła placówka Domu Kultury Dzielnicy Bielany ma pełnić funkcję zarówno miejskiego ośrodka
kultury, jak równieŜ interdyscyplinarnego centrum technologicznego stanowiącego rozszerzenie
funkcji edukacyjnej realizowanej przez placówki oświatowe na terenie Dzielnicy. Obiekt powinien być
tak zaprojektowany, aby zarówno w hierarchii funkcjonalno-uŜytkowej jak i przestrzennej obydwie
te strefy były czytelne i jednakowo waŜne.
LP.
Nazwa
pomieszczenia
Dedykowane funkcje
Szczególne elementy wyposaŜenia
niezbędne do realizowania funkcji
1
Holl wejściowy z
szatnią i punktem
informacyjnym
Obsługa gości i uŜytkowników
Domu Kultury. Dodatkowo
funkcja ekspozycyjna.
2
Pomieszczenie
MULTICENTRUM
3
Pokój instruktorów
MULTICENTRUM
MULTICENTRUM oferuje
szeroką gamę ćwiczeń
edukacyjnych o szerokiej
tematyce, włączając w to równieŜ
technologię, sztukę
komputerową, muzykę cyfrową,
robotykę oraz technologie
informatyczne. AranŜacja
pomieszczeń MULTICENTRUM
musi bezpośrednio nawiązywać
do edukacyjnego i
interdyscyplinarnego charakteru
MULTICENTRUM.
Nd.
Przestrzeń hollu powinna być
wyposaŜona w ladę recepcyjną,
systemy ekspozycji prac oraz
gabloty.
KaŜde z 24 stanowisk edukacyjnych
musi zostać wyposaŜone w
następujące elementy: skaner,
nagrywarką płyt CD, syntetyzator,
aparaty cyfrowe, karty wideo,
klawiatury interaktywne, cyfrową
bibliotekę (płyty CD), mikrofony oraz
głośniki.
4
Pomieszczenie
Nd.
magazynowe dla
MULTICENTRUM
Pracownia plastyczna 1 Pracownia przeznaczona do
prowadzenia zajęć z gliną i
szkłem. Pracownia musi
dysponować zapleczem ze
zlewem oraz stołem i półkami
przeznaczonymi do ekspozycji
prac. Przeznaczona dla grup do
10 osób.
Magazyn dla pracowni Nd.
plastycznej 1
Pracownia plastyczna
Pracownia przeznaczona do
2
zajęć malarskich . Przeznaczona
dla grup do 10 osób.
5
6
7
8
9
Magazyn dla
pracowni plastycznej2
Pracownia
fotograficzna ze
studiem
Powierzchnia
dla programu
funkcjonalno
- uŜytkowego
wg
Organizatora
[m kw.]
165
300
WyposaŜenie meblowe
umoŜliwiające pracę zespołu 3-4
osób, tj. biurka, szafy, kontenery
biurowe, itp.
Systemowe regały magazynowe.
20
Piec do wypalania szkła i gliny (piec
ceramiczny komorowy zasilany
trójfazowo o poj. ok. 150 litrów)
Pracownia musi dysponować
zapleczem ze zlewem do mycia
i płukania narzędzi oraz stołem
i półkami przeznaczonymi do
ekspozycji prac.
Systemowe regały magazynowe.
45
45
Nd.
Pracownia musi dysponować
zapleczem ze zlewem do mycia
i płukania narzędzi oraz stołem
i półkami przeznaczonymi do
ekspozycji prac. Dodatkowo
pomieszczenie pracowni
wyposaŜona w system ekspozycji
prac.
Systemowe regały magazynowe.
Pracownia przeznaczona do
zajęć z fotografii cyfrowej i
analogowej, tj. studio
System zwijanego tła, system
oświetlenia studyjnego, statywy i
inne. Dodatkowo w pełni
45
20
15
15
-9–
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
10
11
12
13
fotograficznym i
ciemnią
fotograficzne z ciemnią.
Magazyn dla
pracowni
fotograficznej
Pracownia kulinarna
Nd.
Zaplecze pracowni
kulinarnej
Pracownia muzyczna
ze studiem nagrań
14
Sala wielofunkcyjna
dla organizacji
młodzieŜowych
przeznaczona dla 2030 osób
15
Sanitariaty
ogólnodostępne w
tym dla osób
niepełnosprawnych
Zaplecze
magazynowe
Pokój Dyrektora z
sekretariatem
Pokój instruktorów z
zapleczem socjalnym
Sanitariaty dla
pracowników
16
17
18
19
wyposaŜona ciemnia umoŜliwiająca
wywoływanie
i reprodukcję zdjęć analogowych.
W ciemni musi być dostępna woda
oraz zlew na odczynniki.
Systemowe regały magazynowe.
10
WyposaŜona w duŜy stół roboczy dla
6 osób oraz jadalnię, bezpieczne
urządzenia kuchenne, tj. indukcyjne
kuchenki elektryczne (minimum 2
szt.), pełne wyposaŜenie kuchenne:
lodówkę, zamraŜarkę, 2 piekarniki,
zmywarkę, szafki kuchenne,
zlewozmywak z osuszaczem. Na
wyposaŜeniu kuchni powinny znaleźć
się przybory kuchenne, zastawa
stołowa i inne elementy oraz
urządzenia wykorzystywane podczas
przygotowania potraw (miksery,
rozdrabniacze, itp.). Dodatkowo
pracownia powinna być wyposaŜona
w zestaw telewizor plazmowy 32” +
odtwarzacz DVD oraz łącze
internetowe.
Systemowe regały magazynowe.
Dodatkowa zamraŜarka.
Sprzęt nagłaśniający, sprzęt
rejestrujący.
50
Składny stół konferencyjny, krzesła
konferencyjne dla 30 osób. Dostępny
rzutnik multimedialny z ekranem i
nagłośnieniem. Ogólnodostępne
stanowisko internetowe (kiosk
internetowy).
Nd.
60
Nd.
Nd.
25
Nd.
WyposaŜenie biurowe.
38
Nd.
WyposaŜenie pomieszczeń
socjalnych.
45
Pracownia, w której moŜna
prowadzić zajęcia dla np.
młodych przybliŜające sztukę
kulinarną.
Nd.
Pracownia muzyczna powinna
być pomieszczeniem
przeznaczonym do profesjonalnej
pracy z dźwiękiem,
umoŜliwiająca nagrywanie,
odtwarzanie utworów
muzycznych. NaleŜy zapewnić
odpowiednią akustykę
pomieszczenia przez jego
wygłuszenie.
Wielofunkcyjna sala spotkań
róŜnego rodzaju – przeznaczona
dla organizacji młodzieŜowych,
pozarządowych itp.
Sanitariaty damskie, męskie,
przeznaczone równieŜ dla osób
niepełnosprawnych.
Sanitariaty damskie, męskie,
przeznaczone równieŜ dla osób
niepełnosprawnych.
15
60
Wg potrzeb
Wg potrzeb
20
Miejsca parkingowe w
Organizator oczekuje
poziomie terenu lub
zaprojektowania ok. 35 miejsc
kondygnacji
parkingowych.
podziemnej
Zakładane narzuty powierzchniowe - 25% (w tym komunikacja 15% oraz pomieszczenia techniczne
i magazynowe 10%)
Podane powierzchnie określają potrzeby Organizatora. Organizator dopuszcza ich zmianę wynikającą z
przyjętego rozwiązania przestrzennego lub obowiązujących przepisów. Jednak zmniejszenie powierzchni
pomieszczeń nie moŜe przekraczać 10% wartości przyjętych przez Organizatora.
W obiekcie naleŜy przewidzieć takŜe niezbędne pomieszczenia techniczne i gospodarcze. W ramach
powierzchni technicznych powinna znaleźć swoją lokalizację serwerownia. Organizator nie przewiduje
innych funkcji w obiekcie.
- 10 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Propozycje powierzchni pomieszczeń i ich usytuowania w budynku Domu Kultury naleŜy przedstawić
w załączniku nr 15 do Regulaminu.
11.3. Szczegółowe informacje dotyczące programu MultiCentrum (interaktywnego centrum edukacji dla
dzieci i młodzieŜy).
OGÓLNE ZAŁOśENIA MULTICENTRUM
Koncepcją MultiCentrum jest zapoznawanie młodzieŜy i dorosłych ze światem technologii. MultiCentrum
to narzędzie, które pomaga dzieciom i młodzieŜy na tym waŜnym etapie ich Ŝycia w poznaniu nowych
technologii, które będą uŜywane przez nie w przyszłości. Co za tym idzie, MultiCentrum odgrywa istotną
rolę w wychowywaniu nowej generacji liderów technologii, którzy będą wpływali na swoje otoczenie
i społeczeństwo.
MultiCentrum składa się z róŜnych warsztatów. KaŜdy z warsztatów ma co najmniej pięć stanowisk.
KaŜde stanowisko jest wyposaŜone w specjalnie zaprojektowany wspomagany komputerowo system
edukacyjny. MultiCentrum stanowi środowisko innowacyjne zarówno pod względem organizacji
przestrzennej, jak i moŜliwości technologicznych.
MultiCentrum słuŜy całej społeczności (róŜnym sektorom, grupom wiekowym, etnicznym, wyznaniom,
etc.). Stanowi miejsce spotkań i wymiany doświadczeń dla dzieci i dorosłych z róŜnych środowisk.
Programy nauczania w MultiCentrum dostosowane są do róŜnych grup wiekowych (dla dzieci jak
równieŜ dla dorosłych) do róŜnych grup społecznych (równieŜ dla osób niepełnosprawnych). Programy
nauczania dostosowane są zwłaszcza dla zaawansowanego szkolenia nauczycieli.
Głównym celem MultiCentrum jest chęć wyrównania poziomu między wiedzą technologiczną
a zastosowaniem programów z nią związanych.
Grupy docelowe MultiCentrum oraz jego funkcje
Koncepcje załoŜeniowe
MultiCentrum jest to centrum płynnego poruszania się w środowisku technologicznie zaawansowanym,
wyspecjalizowane w rozwijaniu i poruszaniu się w skomputeryzowanym środowisku uczenia się. Celem
MultiCentrum jest uzupełnienie wiedzy oferowanej w tradycyjnym systemie edukacji oraz zapewnienie
profesjonalnego szkolenia. Centrum oferuje szeroką gamę ćwiczeń edukacyjnych o szerokiej tematyce,
włączając w to równieŜ technologię, sztukę komputerową, muzykę cyfrową, robotykę oraz technologie
informatyczne.
Techniczna struktura centrum
Program MultiCentrum zbudowany jest na platformie, która zawiera sieć komputerową, która zapewnia
moŜliwość kontrolowania i monitorowania całego centrum, intranet, zewnętrzną sieć komunikacji
oraz system wspierający.
Zaawansowane narzędzia technologiczne
Nauka w MultiCentrum odbywa się w środowisku bogatym w zasoby technologiczne. Wszystkie zasoby
włączone są w proces nauki. MoŜna do nich zaliczyć symulacje komputerowe przemysłu
technologicznego jak równieŜ przemysłu High – Tech, laboratoria technologiczne, gdzie praca nad
obróbką plastyku jest symulowana, zaawansowane narzędzia wykorzystywane do nauczania sztuki oraz
muzyki, skomputeryzowane laboratoria umoŜliwiające symulacje oraz ilustracje procesów oraz zjawisk
związanych z badaniem środowiska naturalnego, sprzęt niezbędny do projektowania, budowania oraz
programowania robotów zawierających czujniki, oraz skomputeryzowane interfejsy wykorzystywane
do monitorowania i kontroli.
Urządzenia peryferyjne
KaŜe stanowisko przeznaczone do nauki w centrum jest wyposaŜone w taki sprzęt jak: skaner,
nagrywarka płyt CD, syntetyzator, aparaty cyfrowe, karty wideo, klawiatury interaktywne, cyfrową
bibliotekę (płyty CD), mikrofony oraz głośniki a takŜe specyficzne laboratoria przeznaczone dla kaŜdej
dziedziny nauki w MultiCentrum.
Zakres tematyczny MultiCentrum
PoniŜej przedstawione są podstawowe gruby tematyczne MultiCentrum. Ich funkcjonowanie
w nowoczesnym Domu Kultury, w połączeniu ze specjalistycznymi pracowniami plastycznymi,
muzycznymi oraz pracownią kulinarną pozwolą młodym ludziom na lepszy start w dorosłe Ŝycie.
- 11 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
MULTIOGRÓDEK
WIEK: 4-5 LAT
Poprzez interaktywne procesy nauczania dzieci zgłębiają tajniki wiedzy dotyczące świat zwierząt i roślin,
pór roku, matematyki itp. Proces nauczania odbywa się poprzez zabawy i ćwiczenia podobne do tych,
w których dzieci zwykle uczestniczą w przedszkolu, ale tym razem przy pomocy komputera, udzielającego
natychmiastowej informacji zwrotnej o poprawności wykonanego ćwiczenia. Ćwiczenia odbywają się z
wykorzystaniem komputera, klawiatury, i pomocy 3D (trójwymiarowych).
MULTIDZIECIAK
WIEK: 5-9 LAT
Nauka z programem MULTIDZIECIAK odbywa się w świecie wirtualnym, składającym się z 12 zagadnień
o róŜnym stopniu trudności. To tutaj dzieci odkrywają cuda nauki, świata sztuki, technologii i muzyki
w naturalnym środowisku. Dzieci poznają róŜne dziedziny nauki biorąc udział w zabawach podobnych
do tych, w których zwykle uczestniczą w przedszkolu, tym razem przy pomocy komputera, udzielającego
natychmiastowej informacji zwrotnej o poprawności wykonanego ćwiczenia. Ćwiczenia odbywają się
wykorzystaniem nowego oprogramowania multimedialnego, specjalnej klawiatury, i pomocy
trójwymiarowych (3D).
MULTISZTUKA - EDUKACJA ARTYSTYCZNA
WIEK: 6-9 LAT
W programie edukacji artystycznej zaprasza uczniów do świata wirtualnego, w którym spotkają róŜnych
artystów, poznają ich dzieła, róŜne formy ekspresji artystycznej, style i kierunki w sztuce od klasycznych
po współczesne (np. elektroniczne).
Podczas zajęć uczniowie poznają wiele kluczowych pojęć i definicji, jak na przykład: symetria,
kompozycja, witraŜ, malarstwo abstrakcyjne, autoportret, szkic, wycinanie z papieru, kontury,
perspektywa, materiał itp. Po zapoznaniu się z dziełami sztuki, dzieci same oddają się procesom
twórczym z pomocą programu graficznego.
MULTISZTUKA - SZTUKA WIZUALNA
WIEK: 9-12 LAT
Program Visual Arts wprowadza uczniów w komputerowy świat sztuki, grafiki i animacji. Dzieci uczą się
rozpoznawać swoje własne moŜliwości i rozwijać je w róŜnych kierunkach. Uczniowie angaŜowani są
w zabawy, które zapoznają ich zarówno z pojęciami świata malarstwa, jak i z całkiem nowym wizualnym
sposobem komunikacji, który pozwala im wyraŜać własne emocje, nastroje, pomysły i opinie.
MULTISZTUKA - INTERNET I PROJEKTOWANIE STRON INTERNETOWYCH
WIEK: 9-12 LAT
Program nauczania MULTISZTUKA pokazuje jak korzystać z moŜliwości, jakie stwarza ‘globalna sieć’
i pomaga rozwijać umiejętności swobodnego posługiwania się Internetem. MULTISZTUKA uczy metod
wyszukiwania informacji na róŜne tematy i oceny uŜyteczność znalezionych juŜ informacji. Pokazuje jak
samodzielnie stworzyć stronę internetową i dokumenty WWW .
MULTIMUZYKA
WIEK: 9-12
Program MULTIMUZYKA ma na celu wprowadzenie dzieci w świat muzyki, zapoznanie ich
z instrumentami muzycznymi, nauczenie rozróŜniania stylów (min. muzyka etniczna, muzyka
wykorzystywaną w reklamach) i tematów muzycznych oraz rozpoznawanie instrumentów w utworach
muzycznych. W czasie pracy z programem dzieci poszerzają nie tylko swoja wiedze muzyczną, ale
równieŜ rozwijają zdolności koncentracji i skupienia. Program umoŜliwia komponowanie utworów
muzycznych, aranŜację muzyczną w skomputeryzowanym studio oraz zagranie skomponowanych
utworów.
LOGIKIT
WIEK: 9-12 LAT
Program Logikit daje uczniom moŜliwość projektowania i budowania modeli trójwymiarowych, które
poruszają się, świecą i wydają dźwięki a to wszystko dzięki stworzonym specjalnie w tym celu systemom
komputerowym. Przed dziećmi stoi wyzwanie zbudowania i zaprogramowania robotów, projektowania tras
- 12 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
zjazdowych podobnych do tych z wesołego miasteczka, samochodów, mostów itp. Zabawie towarzyszy
nauka pojęć i zasad fizycznych, naukowych i technicznych.
MULTINAUKA
WIEK: 9-16 LAT
Program MultiNauka poszerzanie wiadomości w zakresie takich dziedzin jak biologia, fizyka i chemia
poprzez przeprowadzanie eksperymentów z zastosowaniem nowoczesnych narzędzi technologicznych.
Proces nauczania odbywa się na drodze badawczej i odkrywczej, którym towarzyszą rozwiązywanie
problemów, przeprowadzanie eksperymentów i symulacji komputerowych.
MULTITECHNIKA
WIEK: 9-16 LAT
Dzięki programowi MultiTechnika uczniowie poznają zaawansowane systemy technologiczne,
które obecnie wykorzystuje się w przemyśle. Uczniowie uczą się o róŜnych dziedzinach technologicznych
w procesie nauczania, na który składają się praca na komputerze, przeprowadzanie eksperymentów
nadzorowanych komputerowo, symulacje komputerowe i programowanie oraz korzystanie z Internetu
i róŜnych aplikacji komputerowych. Systemy komputerowe symulują zjawiska zachodzące w przyrodzie,
dzięki czemu uczniowie wzbogacają nie tylko swoją wiedzę teoretyczną, ale przede wszystkim wiedzę
praktyczną.
MULTILINGUA
WIEK: 9-12 LAT
Program Multilingua stwarza wyjątkową szanse nauczenia się zarówno języka angielskiego jak i poznania
technologii. Nauka przebiega w interaktywnym oprogramowaniu, który pozwala uczniom uczyć się języka
stosując róŜne techniki nauczania i gry z zastosowaniem róŜnych pomocy dydaktycznych, takich jak:
teksty, video klipy, muzyka i obraz. RóŜnorodna forma ćwiczeń (test luk, zagadki, łamigłówki, testy
oceniające postępy ucznia) pozwala na efektywne doskonalenie umiejętności rozumienia ze słuchu
i mówienia (nagrywanie i odtwarzanie głosu.
WYMAGANIA FUNKCJONALNE I UśYTKOWE DLA MULTICENTRUM
Wszystkie 24 stanowiska MultiCentrum muszą być podłączone do sieci logicznej typu LAN.
UŜytkownikom naleŜy zapewnić odpowiednie warunki do grupowego uczenia się (zajęcia odbywać się
będą przy kaŜdym ze stanowisk w parach), jednocześnie umoŜliwiając zachowanie intymności podczas
pracy z osobą towarzyszącą.
Nie jest wskazane tworzenie dodatkowych podziałów pomieszczeń, ze względu na konieczność
zachowania odpowiedniej widoczności grupy przez nauczyciela prowadzącego zajęcia.
W infrastrukturze Multicentrum naleŜy dodatkowo przewidzieć: umiejscowienie rzutnika multimedialnego
z projektorem, nagłośnienie pomieszczenia, pomieszczenie na serwer, odpowiednią wentylację
pomieszczeń (z opcją montaŜu klimatyzacji), funkcjonalne oświetlenie, zasłony okien, które umoŜliwią
odizolowanie pomieszczenia, a jednocześnie będą stanowić element dekoracyjny pomieszczenia.
MultiCentrum jest interaktywnym środowiskiem zabawy i edukacji. Dzieci i młodzieŜ poznają w nim
podstawowe dziedziny otaczającego świata, nauki, kultury i sztuki poprzez doświadczenia prowadzone
za pomocą komputerów, specjalnego oprogramowania oraz urządzeń i laboratoriów współpracujących
z komputerem. Podczas tworzenia układu funkcjonalnego pomieszczenia naleŜy przewidzieć 24
stanowiska komputerowe, przez które rozumie się duŜe biurko robocze z komputerem stacjonarnym
i blatem roboczym, który umoŜliwi ustawienie na nim laboratoriów o rozmiarach w podstawie 45cmx90cm.
Przy kaŜdym stanowisku, w zajęciach uczestniczyć będą dwie osoby.
Zapis znajdujący się w punkcie 11.3 Regulaminu określa, Ŝe kaŜdy z warsztatów posiada co najmniej pięć
stanowisk edukacyjnych, co jednak nie oznacza, Ŝe stanowiska te muszą pełnić tylko i wyłącznie jedną
funkcję.
Liczba stanowisk jest stała - 24 stanowiska.
Stanowiska mogą być łączone w grupy np.
(1)Multiogródek + (2)Multidzieciak = 5 stanowisk
(3) Multimuzyka = 5 stanowisk
(4) Multisztuka edukacja artystyczna + (5)Multisztuka sztuka wizualna +
(6) Multisztuka internet i projektowanie stron internetowych = 5 stanowisk
- 13 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
(7)Logikit +(8)Multinauka + (9)Multitechnika = 5 stanowisk
(10)Multilingua = 4 stanowiska
Razem = 24 stanowiska i 10 warsztatów
12. UDZIELENIE ZAMÓWIENIA NA OPRACOWANIE DOKUMENTACJI PROJEKTOWO
KOSZTORYSOWEJ ORAZ SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH WYKONANIA I ODBIORU
ROBÓT NA PODSTAWIE ZWYCIĘZKIEJ PRACY KONKURSOWEJ
Szczegółowy zakres dokumentacji projektowo kosztorysowej realizowanej przez zwycięzcę konkursu,
po zawarciu stosownej umowy, precyzują ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY, stanowiące załącznik
nr 9 do Regulaminu.
13. MAKSYMALNY PLANOWANY KOSZT REALIZACJI INWESTYCJI
13.1. Organizator przeznacza na realizację obiektu kwotę brutto 12.000.000 zł z VAT. Koszt ten obejmuje
wykonanie:
1) pełnej dokumentacji projektowo - kosztorysowej realizowanej wg zestawienia z zał. nr 1 do
ISTOTNYCH POSTANOWIEŃ UMOWY niezbędnej do uzyskania decyzji o warunkach zabudowy
i zagospodarowania terenu, uzyskania decyzji pozwolenia na budowę, przeprowadzenia
zamówienia publicznego dla wyłonienia wykonawcy, wybudowania, wyposaŜenia i oddania do
uŜytkowania obiektu Domu Kultury,
2) prac budowlanych objętych projektem zgodnie z zał. nr 1 do umowy.
PowyŜsza kwota nie obejmuje kosztów nadzoru autorskiego.
Organizator planuje przeznaczyć na wykonania kompletnej dokumentacji projektowo kosztorysowej o której mowa w niniejszym punkcie oraz w ISTOTNYCH POSTANOWIENIACH
UMOWY maksymalnie 6% wartości kosztów wykonawstwa.
CZĘŚĆ III
WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE ORAZ WARUNKI
I WYMAGANIA JAKIE MUSZĄ SPEŁNIAĆ UCZESTNICY KONKURSU
14. UCZESTNICY KONKURSU
14.1. Uczestnikami konkursu mogą być osoby fizyczne, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nie
posiadająca osobowości prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie, o ile spełniają warunki
określone w ustawie Prawo zamówień publicznych, którzy powinni być związani umową w celu
realizacji zadania określonego w Regulaminie.
Umowa powinna zawierać:
- Wskazanie osób prawnych lub fizycznych biorących wspólnie udział w Konkursie,
- Ustalenie pełnomocnika do reprezentacji ich przed Organizatorem w postępowaniu
konkursowym oraz ewentualnym postępowaniu o zamówienie publiczne oraz zawarciem
umowy o zamówienie publiczne, (pełnomocnictwo musi być dołączony do wniosku
o dopuszczenie do udziału w konkursie – oryginał lub notarialnie poświadczona kopia).
- Określenie celu wspólnego przedsięwzięcia,
- Ustalenie odpowiedzialności solidarnej za niewykonanie lub nienaleŜyte wykonanie
przyszłego zamówienia oraz za wniesienie zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy.
- Wskazanie zakresu obowiązków i działań kaŜdego z uczestników,
- Oznaczenie terminu obowiązywania umowy, przy czym termin ten nie moŜe być krótszy,
niŜ okres realizacji przedmiotu zamówienia,
- Zakaz zmiany podmiotów, które zawarły umowę współpracy.
14.2. KaŜdy Uczestnik moŜe złoŜyć tylko jeden wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie
oraz tylko jedną pracę konkursową. Uczestnik, który złoŜy więcej niŜ jeden Wniosek zostanie
wykluczony z konkursu, a wszystkie wnioski złoŜone z jego udałem zostaną odrzucone. Uczestnik,
który złoŜy więcej niŜ jedną pracę konkursową, zostanie wykluczony z konkursu a wszystkie prace
konkursowe sporządzone z jego udziałem zostaną odrzucone.
UWAGA: Za złoŜenie Wniosku i pracy konkursowej uwaŜa się równieŜ dokonanie takiej czynności
wspólnie z innym Uczestnikiem.
- 14 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
14.3. Wzór wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie określony został w załączniku nr 1
do Regulaminu.
14.4. Prace konkursowe mogą złoŜyć wyłącznie Uczestnicy, którzy decyzją Sądu konkursowego zostaną
dopuszczeni do udziału w konkursie i zaproszeni przez Organizatora do złoŜenia prac
konkursowych. W przypadku ujawnienia, Ŝe praca konkursowa została złoŜona przez Uczestnika
nie zaproszonego do złoŜenia pracy, praca taka zostanie odrzucona.
14.5. Osobą uprawnioną do reprezentowania Uczestnika jest:
a) osoba fizyczna, będąca Uczestnikiem;
b) osoba upowaŜniona (osoby upowaŜnione) - zgodnie z zasadą reprezentacji do składania
oświadczeń woli w imieniu osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej, nie posiadającej
osobowości prawnej, będącej Uczestnikiem;
c) Pełnomocnik ustanowiony przez Uczestnika/Uczestników wspólnie biorących udział w
konkursie.
14.6 Uczestnikami nie mogą być:
a) osoby fizyczne, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości
prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie wykluczone z ubiegania się o udzielenie
zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ustawy Pzp.
b) osoby fizyczne, osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości
prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie, które nie spełniają warunków określonych
w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.
14.7 ZłoŜenie przez Uczestnika wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie jest równoznaczne
z zapoznaniem się z treścią Regulaminu, akceptacji jego warunków i związania ustaleniami
Regulaminu oraz zobowiązania się do przystąpienia na zaproszenie Organizatora do negocjacji z
wolnej ręki, a po ich pomyślnym zakończeniu do podpisania umowy w sprawie udzielenia
zamówienia publicznego.
15. OPIS WARUNKÓW UDZIAŁU W KONKURSIE
W konkursie mogą wziąć udział Uczestnicy w rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo
zamówień publicznych, którzy spełniają następujące warunki:
1)1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli ustawy
nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
2)2) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami
zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych
podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia:
a) Organizator wymaga aby Uczestnik konkursu wykazał, Ŝe w okresie ostatnich trzech lat
(licząc wstecz od daty wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego),
a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie naleŜycie wykonał
jedno zamówienie (jedno zamówienie = jedna umowa), w zakresie zaprojektowania
budynku uŜyteczności publicznej o całkowitej powierzchni minimum 2000m2, który
uzyskał pozwolenie na budowę.
Wykazane w załączniku do wniosku zamówienie musi być poparte dokumentem
potwierdzającym, iŜ zostało wykonane z naleŜytą starannością (np. referencje).
b) Organizator wymaga, aby uczestnik(cy) skierował(li) do realizacji niniejszego zamówienia
osobę która:
- posiada uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez
ograniczeń,
- jest członkiem Izby Architektów RP,
W przypadku architekta będącego obywatelem państwa członkowskiego Europejskiego Obszaru
Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej musi on legitymować się:
- kwalifikacjami wymaganymi do świadczenia usług architektonicznych bez ograniczeń
(wykonywania zawodu architekta);
- przynaleŜnością do organizacji samorządu zawodowego architektów właściwym dla
miejsca zamieszkania architekta, jeśli w danym kraju taka organizacja istnieje;
- członkostwem w Izbie Architektów RP.
- 15 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
3)3)
znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia
Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający ubezpieczenie Uczestnika(ów)
od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności o wartości nie mniejszej niŜ
1 000 000 PLN (słownie: jeden milion zł 00/100).
4)4)
nie podlegają wykluczeniu z postępowania konkursowego na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy
Pzp.
16. DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA WYMAGANE WE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE
DO UDZIAŁU W KONKURSIE
Spełnienie warunków udziału w konkursie określonych w pkt. 15 Regulaminu Uczestnicy potwierdzają
poprzez złoŜenie oświadczeń oraz dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału
w postępowaniu konkursowym. Dokumenty i oświadczenia wymienione w niniejszym punkcie będą
stanowiły podstawę do oceny spełnienia warunków udziału w konkursie zgodnie z formułą ”spełnia – nie
spełnia” z zastrzeŜeniem art. 26 ust. 3 i 4 ustawy Pzp.
W opakowaniu (kopercie) zawierającej wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie naleŜy złoŜyć:
16.1. W przypadku Uczestników krajowych – mających siedzibę (miejsce zamieszkania) na
terytorium RP
a) wypełniony formularz wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie o treści zgodnej
ze wzorem określonym w załączniku nr 1 do Regulaminu;
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten składa Pełnomocnik
b) oświadczenie Uczestnika o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.
22 ust. 1 pkt 1-3 ustawy Pzp, wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do Regulaminu;
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten w imieniu wszystkich składa
Pełnomocnik.
c) oświadczenie Uczestnika o nie podleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust.
1 i 2 ustawy Pzp, wg wzoru określonego w załączniku nr 3 do Regulaminu;
W przypadku Uczestników występujących wspólnie, składa kaŜdy z Uczestników występujących wspólnie
(takŜe Uczestnik – pełnomocnik)
d) dokument potwierdzający dopuszczenie Uczestnika do obrotu prawnego - aktualny odpis
z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności
gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania
1
wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie.
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten składają wszyscy Uczestnicy
występujący wspólnie. Oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Uczestnika. W
przypadku Uczestników występujących wspólnie poświadcza za zgodność z oryginałem pełnomocnik.
e) wykaz zamówienia opisanego w Części III ust.15. pkt.2 lit. a) – wg wzoru w zał. 4 do
Regulaminu (z podaniem daty wykonania, odbiorcy/inwestora, całkowitej powierzchni uŜytkowej
budynku oraz numeru pozwolenia na budowę uzyskanego dla projektu)
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten składa Pełnomocnik.
f)
Dokument np. referencje, potwierdzający naleŜyte wykonanie zamówienia ujętego
w wykazie (zał. Nr 4), winien zawierać informacje pozwalające Organizatorowi przyporządkować
je do odpowiedniej pozycji wykazu.
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument składa ten, który spełnia warunek udziału w
postępowaniu
g) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń
oraz aktualne na dzień upływu terminu składania wniosków zaświadczenie o wpisie na listę
członków Izby Architektów RP.
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokumenty składa ten, który spełnia warunek udziału
w konkursie
1
JeŜeli zasady reprezentacji nie wynikają jednoznacznie z przedłoŜonych wpisów (odpisów), wymaga się złoŜenia
dokumentu wskazującego osobę uprawnioną do reprezentowania składającego wniosek.
- 16 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
h) w przypadku gdy Uczestnik konkursu nie dysponuje architektem z uprawnieniami bez ograniczeń
to składa pisemne zobowiązanie innego podmiotu do udostępnienia osoby z uprawnieniami
architektonicznymi bez ograniczeń.
ZłoŜony w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez osobę podpisującą
wniosek.
i)
Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, Ŝe Uczestnik jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności o wartości nie
mniejszej niŜ 1 000 000 PLN. (słownie: jeden milion zł 00/100). W przypadku Uczestników
występujących wspólnie warunek zostanie spełniony jeśli jeden z Uczestników będzie
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę
nie mniejszą niŜ 1 000 000 PLN.
Oryginał lub kopia poświadczona przez Uczestnika. W przypadku Uczestników występujących wspólnie
poświadcza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik
j)
pełnomocnictwo dla podmiotu (osoby) reprezentującego Uczestnika/Uczestników występujących
wspólnie.
ZłoŜone w formie oryginału lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez notariusza.
16.2. W przypadku Uczestnika będącego obywatelam państwa członkowskiego Europejskiego Obszaru
Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej
16.2.1. Wypełniony formularz wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie o treści zgodnej
ze wzorem określonym w załączniku nr 1 do Regulaminu;
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten składa Pełnomocnik
16.2.2. Dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnienie wymaganych warunków udziału
w konkursie wymienione w pkt 16.1 od b) do j) z tym Ŝe odnośnie dokumentów o których mowa w
pkt 16.1.d), g) oraz i) składa
a) dokument lub dokumenty, wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu
składania wniosków o dopuszczenie do udziału w Konkursie, w kraju, w którym Uczestnik ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio Ŝe nie otwarto jego likwidacji ani
nie ogłoszono upadłość. JeŜeli w kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Uczestnik ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się takich dokumentów, dokumenty te zastępuje się
dokumentem zawierającym oświadczenie, złoŜone przed notariuszem, właściwym organem
Sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego
odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Uczestnik ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania. W takim przypadku będzie wymagane oświadczenie eg. wzoru zał. nr 5 do
Regulaminu
W przypadku Uczestników występujących wspólnie dokument ten składają wszyscy Uczestnicy.
b) Uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez
ograniczeń oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę członków Izby Architektów RP,
potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień, oraz dokument potwierdzający
kwalifikacje i prawo do wykonywania zawodu architekta w kraju, w którym Uczestnik ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania albo z kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba
posiadająca wymagane uprawnienia, którą Uczestnik się posługuje. W szczególności powinny
to być dokumenty (wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez
Uczestnika/pełnomocnika) wymienione w załączniku do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z
dnia 19 lipca 2004 r. w sprawie wykazu dyplomów, certyfikatów i innych dokumentów oraz
tytułów naukowych potwierdzających posiadanie kwalifikacji zawodowych w dziedzinie
architektury, które są uznawane w RP (Dz. U. z 2004 r. Nr 179, poz. 1848), tj. odpowiednie
świadectwo stwierdzające posiadanie dyplomu, świadectwa lub inne dokumenty potwierdzające
posiadanie kwalifikacji wymaganych do świadczenia usług w zakresie projektowania
architektonicznego (wykonywania zawodu architekta) w kraju zamieszkania, jeśli takie w tym
kraju obowiązują (np. przynaleŜność do organu samorządu zawodowego).
c) Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, Ŝe Uczestnik jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności o wartości nie
mniejszej niŜ 250 000 euro. (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy euro).
Oryginał lub kopia poświadczona przez Uczestnika. W przypadku Uczestników występujących wspólnie
poświadcza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik
- 17 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
16.3. Uczestnicy wspólnie biorący udział w konkursie
Uczestnicy mogą wspólnie brać udział w konkursie. W takim przypadku Uczestnicy, ustanawiają
pełnomocnika do reprezentowania ich w konkursie. Oryginał pełnomocnictwa lub jego notarialnie
poświadczoną kopię naleŜy dołączyć do wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie.
Umocowanie moŜe wynikać z treści umowy konsorcjum jeŜeli takie będzie dołączone.
Dokument pełnomocnictwa musi być podpisany przez wszystkich Uczestników wspólnie biorących udział
w konkursie lub przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli wymienione we właściwym
rejestrze lub ewidencji Uczestnika.
W przypadku złoŜenia wniosku wspólnego w „Formularzu wniosku” pełnomocnik zaznacza
w czyim imieniu występuje.
Wszystkie kserokopie dokumentów muszą być poświadczone „za zgodność z oryginałem” przez
pełnomocnika z wyłączeniem pełnomocnictwa.
Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem.
CZĘŚĆ IV
ZASADY PRZYGOTOWANIA, SKŁADANIA I OCENY WNIOSKU O DOPUSZCZENIE
DO UDZIAŁU W KONKURSIE
17. INFORMACJE OGÓLNE DOTYCZĄCE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU
W KONKURSIE
Uczestnicy zainteresowani udziałem w konkursie zobowiązani są do sporządzenia i złoŜenia wniosku
zgodnie z wymaganiami określonymi w Regulaminie.
Wzór wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie przedstawia załącznik nr 1
do Regulaminu.
Wniosek powinien zawierać:
1) pełną nazwę oraz adres zamieszkania lub adres siedziby Uczestnika/Uczestników, NIP, Regon,
tel./fax., e-mail Uczestnika /Pełnomocnika;
2) podpis osoby lub osób uprawnionych do reprezentowania Uczestnika lub podpis pełnomocnika
reprezentującego uczestników wspólnie ubiegających się o dopuszczenie do udziału w konkursie,
3) oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnienie przez Uczestnika warunków udziału w
konkursie.
18. WYMOGI FORMALNE
18.1 Wniosek sporządzony wg wzoru określonego w załączniku nr 1 do Regulaminu powinien zawierać
wszystkie wymagane oświadczenia i dokumenty według postanowień Części III pkt 16 Regulaminu.
18.2 Uczestnik ma prawo złoŜyć tylko jeden wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie.
18.3 Wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie oraz wszelkie oświadczenia i dokumenty złoŜone
przez Uczestnika, wymagane jako załączniki do wniosku muszą spełniać następujące wymogi:
a) wniosek oraz wszystkie załączniki muszą zostać sporządzone w języku polskim z zachowaniem
formy pisemnej, czytelnym pismem, maszynowo lub na komputerze;
b) wniosek i wszystkie załączane dokumenty i oświadczenia sporządzone przez Uczestnika
(równieŜ te złoŜone na załączonych do regulaminu wzorach) muszą być podpisane czytelnie
(imię i nazwisko), albo własnoręcznym nieczytelnym podpisem z pieczątką imienną przez
osobę(-y) upowaŜnioną(-e) do reprezentowania Uczestnika, o której(-ych) mowa w Części III
pkt 14.5 Regulaminu;
c) w przypadku, gdy Uczestnika reprezentuje pełnomocnik do wniosku musi być załączone
pełnomocnictwo, podpisane przez osobę(-y) upowaŜnioną(-e) do reprezentowania Uczestnika,
o której(-ych) mowa w Części III pkt 14.5 Regulaminu,
d) dokumenty dołączone do Wniosku w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału
w konkursie muszą być oryginałami lub kserokopiami poświadczonymi za zgodność
z oryginałem, (podpis + pieczęć imienna lub czytelny podpis) przez osobę(-y) upowaŜnioną(-e)
do reprezentowania Uczestnika, o której(-ych) mowa w Części III pkt 14.5 Regulaminu;
- 18 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
e) poprawki lub zmiany (równieŜ przy uŜyciu korektora) dokonane we Wniosku lub na jego
załącznikach muszą być parafowane własnoręcznie przez osobę(-y) upowaŜnioną(-e)
do reprezentowania Uczestnika, o której(-ych) mowa w Części III pkt 14.5
f) określone w Części III pkt 16 dokumenty i oświadczenia składające się na wniosek
o dopuszczenie do udziału w konkursie powinny być sporządzone wg wzorów i wymogów
niniejszego Regulaminu,
g) dokumenty i oświadczenia sporządzone w języku obcym, muszą być składane wraz z ich
tłumaczeniem na język polski,
h) w przypadku gdy informacje zawarte we Wniosku stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa
w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a które Uczestnik
zastrzega, jako nie mogące być udostępniane innym uczestnikom postępowania, muszą być
oznaczone klauzulą: „INFORMACJE STANOWIĄCE TAJEMNICĘ PRZEDSIĘBIORSTWA
W ROZUMIENIU ART. 11 ust. 4 USTAWY O ZAWALCZANU NIEUCZCIWEJ KONKURENCJI
(tekst jedn. Dz. U. z 2003 r. nr 153 poz. 1503 ze zm.)” Zaleca się wydzielenie ich w składanym
wniosku.
i) zaleca się ponumerowanie stron Wniosku wraz z załącznikami, oraz połączenie w sposób trwały
wszystkich kart wniosku i załączników.
18.4 We wszystkich przypadkach, gdzie jest mowa o pieczątkach, Organizator dopuszcza złoŜenie
czytelnego zapisu o treści pieczęci, np.: nazwa firmy, siedziba lub czytelny podpis w przypadku
pieczęci imiennej.
19. MIEJSCE, TERMIN I SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU
W KONKURSIE
19.1.Uczestnik składa w formie pisemnej wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie wraz
z wymaganymi w Regulaminie oświadczeniami i dokumentami w trwale zamkniętym opakowaniu
(np. kopercie) uniemoŜliwiającym bezśladowe otwarcie i zapoznanie się z jego treścią przed
upływem terminu składania wniosków.
19.2.Opakowanie
wniosku
powinno
zostać
oznaczone
pieczęcią
firmową
Uczestnika
(lub opisem w przypadku jej braku) zawierającą, co najmniej jego nazwę, adres.
W przypadku wniosku wspólnego (składanego przez Uczestników wspólnie biorących udział
w konkursie) naleŜy na opakowaniu oznaczyć pieczęciami firmowymi/wymienić z nazwy
z określeniem ich siedzib – wszystkich Uczestników składających wspólny wniosek
z zaznaczeniem Pełnomocnika.
Ponadto opakowanie naleŜy zaadresować i opisać:
.....................................................
Nazwa i adres uczestnika (pieczęć)
Adres Organizatora
wyznaczony jako do kontaktów
WNIOSEK o dopuszczenie do udziału w konkursie na opracowanie
koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej
Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
NIE OTWIERAĆ PRZED WYZNACZONYM TERMINEM ZŁOśENIA WNIOSKÓW!
w dniu ..... ..... 2009 roku do godz. 1400
Wskazane jest podanie daty i godziny złoŜenia wniosków! (zapis ma znaczenie dla pracowników
kancelarii przy przesłaniu wniosku pocztą lub kurierem).
19.3. Termin składania wniosków upływa 30.09.2009 roku o godzinie 14:00.
19.4. Wniosek wysłany pocztą, kurierem lub składany w inny sposób, musi dotrzeć do Organizatora
we wskazanym terminie.
19.5. Uczestnik moŜe zmienić lub wycofać Wniosek wyłącznie przed upływem terminu składania
wniosków.
- 19 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
a) o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu wniosku naleŜy pisemnie powiadomić Organizatora,
przed upływem terminu wyznaczonego na składanie wniosków,
b) pismo naleŜy złoŜyć zgodnie z opisem podanym w pkt. 19.2 Regulaminu oznaczając
odpowiednio „ZMIANA WNIOSKU”/„WYCOFANIE WNIOSKU”,
c) do pisma o wycofaniu oferty musi być załączony dokument, z którego wynika prawo osoby
podpisującej informację do reprezentowania Uczestnika.
Wniosek złoŜony po upływie terminu wyznaczonego na składanie wniosków Organizator zwróci bez
otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu.
19.6. Wszelkie negatywne konsekwencje mogące wyniknąć z niezachowania tych wymagań będą
obciąŜały Uczestnika.
19.7. Uczestnicy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złoŜeniem (zmianą
lub wycofaniem) wniosku. Organizator nie przewiduje zwrotu tych kosztów.
20.
OCENA WNIOSKÓW O DOPUSZCZENIE
ORAZ INFORMACJA O ZAKWALIFIKOWANIU
DO
UDZIAŁU
W
KONKURSIE
20.1.Sąd dokonuje oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie zgodnie
z warunkami określonymi w Regulaminie i przepisami Prawa zamówień publicznych,
20.2. Uczestnicy, którzy, spełniają wymagane warunki, zostaną dopuszczeni do dalszego udziału
w konkursie i zaproszeni do złoŜenia pracy konkursowej.
20.3. Uczestnicy nie spełniający wymagań określonych w Regulaminie nie zostaną zakwalifikowani do
udziału w konkursie, z zastrzeŜeniem art. 26 ust. 3 i 4 ustawy Pzp.
20.4. Informacja o dopuszczeniu (zakwalifikowaniu) lub wykluczeniu z udziału w konkursie, zostanie
przesłana do wszystkich Uczestników.
20.5. Wynik kwalifikacji Uczestników zostanie podany do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na
tablicy ogłoszeń w siedzibie Organizatora oraz zamieszczony na jego stronie internetowej.
CZĘŚĆ V
SPOSÓB OPRACOWANIA I PREZENTACJI PRACY KONKURSOWEJ
21. OGÓLNE ZASADY OPRACOWANIA PRACY KONKURSOWEJ
Nie będą rozpatrywane prace konkursowe, które zostały opracowane w sposób umoŜliwiający
identyfikację ich autorów.
22. ZAKRES RZECZOWY I FORMA OPRACOWANIA PRACY KONKURSOWEJ
22.1.Organizator wymaga, aby praca konkursowa była opracowana czytelnie. Na kaŜdym
opracowaniu wchodzącym w skład pracy musi być legenda lub spis treści.
22.2. Praca konkursowa musi składać się z:
części graficznej tj. plansz
części opisowej koncepcji
zamkniętej koperty z kartą identyfikacyjną z napisem „KARTA zawierająca czytelnie wypełnioną
„Kartę identyfikacyjną Uczestnika konkursu”, stanowiącą załącznik nr 7 do Regulaminu,
w której podane są m.in. następujące informacje:
a) pełna nazwa i adres uczestnika(ów) konkursu,
b) numer Regon, NIP, tel., fax., e-mail Uczestnika /Pełnomocnika
a) sześcioznakowy kod (3 cyfry i 3 litery w dowolnej konfiguracji), jakim oznaczono pracę
konkursową,
b) własnoręczne podpisy osób upowaŜnionych do reprezentowania uczestnika konkursu,
zgodnie z zasadą reprezentacji o której mowa w Części III pkt 14 Regulaminu,
płyt(y) CD z wersją elektroniczną pracy konkursowej (projekt koncepcyjny i plansze) umieszczonej
w zamkniętej koperty z kartą identyfikacyjną z napisem „KARTA”
22.3. Autorstwo pracy konkursowej jest anonimowe. Na Ŝadnym elemencie (stronie) pracy
konkursowej nie mogą znajdować się słowa lub oznaczenia, wskazujące na autora pracy (nie mogą
być podpisane ani oznaczone w inny sposób umoŜliwiający identyfikację) z wyłączeniem karty
identyfikacyjnej, która powinna być podpisana. Strony części opisowej koncepcji oraz plansze
- 20 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
naleŜy ponumerować w prawym dolnym rogu. Na pierwszej stronie części opisowej oraz na
wszystkich planszach musi znajdować się w prawym górnym rogu, sześcioznakowy kod
identyfikacyjny pracy (3 cyfry i 3 litery w dowolnej konfiguracji), identyczny z wpisanym do karty
identyfikacyjnej (znaki o wysokości 1 cm, w kolorze czarnym).
22.4. Całość pracy konkursowej musi być sporządzona w języku polskim.
22.5. Plansze koncepcji (część graficzna) naleŜy składać wyłącznie na sztywnych planszach
naklejonych na lekki podkład, kaŜda w formacie 100 x 70 cm, zaopatrzonych w otwory
umoŜliwiające ich zawieszenie, układ plansz poziomy, ilość maksymalnie 5 szt.
22.6. Część opisowa koncepcji powinna mieć formę skoroszytu w formacie A4, połączonego
w sposób trwały uniemoŜliwiający dekompletację i zaopatrzonego w okładki.
22.7. W celu umoŜliwienia wykorzystania prac, zgodnie z Regulaminem, jego Uczestnicy
zobowiązani są do przekazania Organizatorowi zawartości opracowania w postaci zapisu
elektronicznego moŜliwego do kopiowania, na płycie(tach) CD, w formatach:
dla rysunków (*.jpg ), (*.pdf) w rozdzielczości min. 300 dpi.
dla tekstu (*.doc ) dla MS Office 2000.
Płytę(y) CD naleŜy umieścić w zamkniętej kopercie razem z kartą identyfikacyjną. Część
elektroniczna pracy konkursowej, nie będzie podlegała ocenie i zostanie otwarta dopiero
po rozstrzygnięciu konkursu. Materiały zawarte na płycie będą pomocne Organizatorowi
do prezentacji pracy konkursowej np. w środkach masowego przekazu czy publikacji
w materiałach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych m.st. Warszawy oraz Dzielnicy
Bielany.
22.8. Materiały wykraczające poza zakres konkursu nie będą rozpatrywane.
23. ZAWARTOŚĆ I SPOSÓB PREZENTACJI PRACY KONKURSOWEJ
Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzenia zaleceń pokonkursowych do zwycięskiej koncepcji.
23.1. Plansze winny być czytelne, zawierać legendę i muszą przedstawiać:
a) zagospodarowanie wskazanego terenu opracowania konkursowego (oznaczonego ABCD
w zał. nr 10 do Regulaminu) naniesione na kopię mapy do celów projektowych, w skali 1:250 –
naleŜy zwymiarować budynek i nanieść odległości pomiędzy budynkiem projektowanym a
sąsiednimi budynkami mieszkalnymi, w celu oceny spełnienia warunków, wymagań § 13
Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. (Dz. U. nr 75, poz.690 ze zm
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz
pokazać dojścia i zjazdy,
b) rzuty i przekroje wszystkich kondygnacji budynku wraz z podaniem nazw pomieszczeń,
ich powierzchni, kolorystyki w skali 1:100,
c) elewacje budynku w skali 1:100, wizualizacje lub aksonometrie lub perspektywy budynku w
kolorze w tym co najmniej 1 z poziomu wzroku człowieka,
d) logo placówki, na elewacji frontowej z określeniem jego kształtu i formy w skali 1:100.
23.2. Część opisowa koncepcji powinna składać się z:
1) autorskiego opisu technicznego koncepcji na maksimum 5 stronach zawierającego minimum:
a) opis koncepcji budynku i zagospodarowania terenu oraz powiązań z terenami stanowiącymi
przedmiot opracowania, wyjaśnienie zasady przyjętej koncepcji w zakresie funkcjonalnym,
architektonicznym, urbanistycznym, konstrukcyjnym, plastycznym oraz bezpieczeństwa
i ewakuacji,
b) informacje na temat materiałów budowlanych i wykończeniowych oraz wyposaŜenia
pomieszczeń,
2) zał. nr 15 do Regulaminu dotyczący powierzchni pomieszczeń ,
3) zał. nr 8 do Regulaminu dotyczący informacji o planowanych łącznych kosztach wykonania
prac realizowanych na podstawie pracy konkursowej szacunkowym koszcie brutto
realizacji inwestycji w tym koszcie poszczególnych etapów
4) kopii wszystkich plansz o których mowa w pkt. 23.1. pomniejszonych do formatu A3 i
poskładanych do formatu A4.
- 21 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
CZĘŚĆ VI
ZACHOWANIE ANONIMOWOŚCI ORAZ MIEJSCE I TERMIN
SKŁADANIA PRAC KONKURSOWYCH
24. SPOSÓB ZACHOWANIA ANONIMOWOŚCI PRAC KONKURSOWYCH
Anonimowość konkursu wymaga aby Ŝaden z elementów pracy konkursowej nie pozwalał na ujawnienie
jej autora(ów). W przypadku moŜliwości umoŜliwiający zidentyfikowania autora(ów), praca zostanie
odrzucona.
Prace konkursowe naleŜy składać w zamkniętych opakowaniach uniemoŜliwiających ich bezśladowe
otwarcie i zapoznanie się z ich treścią przed wyznaczonym terminem złoŜenia prac konkursowych.
24.1. W opakowaniu moŜe znajdować się tylko jedna praca konkursowa, składająca się z elementów
wymienionych w pkt 22.2.
24.2. Wszystkie elementy pracy konkursowej naleŜy oznaczyć czytelnie tym samym sześcioznakowym
kodem (3 cyfry i 3 litery w dowolnej konfiguracji), który naleŜy wpisać trwałą techniką w prawym
górnym rogu plansz, na pierwszej stronie opracowania skoroszytowego, płycie CD oraz
na opakowaniu pracy i kopercie z napisem „KARTA”.
25. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA PRAC KONKURSOWYCH
25.1.
Prace konkursowe składają Uczestnicy zaproszeni przez Organizatora do jej złoŜenia
w terminie do 30.11.2009 roku, do godz. 14:00, za pokwitowaniem złoŜenia pracy konkursowej
(załącznik nr 6 do Regulaminu) na adres wskazany w pkt. 6.6 Regulaminu.
25.2. Prace konkursowe przysłane pocztą, kurierem lub składane w inny sposób, muszą dotrzeć
do Organizatora w wymaganym terminie.
Uwaga: JeŜeli praca konkursowa jest składana w inny sposób, niŜ osobiście, naleŜy dołączyć
do niej pokwitowanie złoŜenia w otwartej kopercie, zaadresowanej na adres nie będący adresem
uczestnika konkursu. Na adres ten zostanie odesłane pokwitowanie złoŜenia pracy konkursowej.
25.3 Praca konkursowa złoŜona przez Uczestnika moŜe być wycofana wyłącznie przed upływem
terminu do składania prac konkursowych. Wycofanie pracy moŜe nastąpić wyłącznie po
przedstawieniu oryginału pokwitowania złoŜenia pracy.
25.4 . Wprowadzenie zmian i uzupełnień do pracy konkursowej moŜliwe jest wyłącznie przed
upływem wyznaczonego terminu do składania prac konkursowych. Wprowadzenie zmian
lub uzupełnień do pracy konkursowej, musi nastąpić z zachowaniem wymogów określonych dla
pracy konkursowej, z zastrzeŜeniem, Ŝe opakowania (koperta) będzie zawierała dodatkowe
oznaczenie:
ZMIANA/UZUPELNIENIE PRACY KONKURSOWEJ NA „OPRACOWANIE KONCEPCJI
ARCHITEKTONICZNO-URBANIOSTYCZNEJ I PLASTYCZNEJ OSIEDLOWEGO DOMU
KULTURY NA OSIEDLU PIASKI".
25.5
Praca konkursowa poza kartą identyfikacyjna, znajdującą się w zamkniętej kopercie oraz
opakowanie pracy konkursowej nie moŜe być opatrzone nazwą Uczestnika ani innymi
informacjami umoŜliwiającymi zidentyfikowanie autora pracy przed rozstrzygnięciem konkursu. W
przypadku przesłania pracy za pośrednictwem Poczty Polskiej lub firmy kurierskiej, adres i
nazwa nadawcy podane na opakowaniu nie mogą być adresem i nazwą Uczestnika.
25.6
Prace przesłane poczta, kurierem lub dostarczone w inny sposób, które dotrą do
Organizatora po terminie wyznaczonym do składania prac, co zostanie potwierdzone w
sporządzonym protokole, nie będą uczestniczyć w konkursie i mogą być odebrane przez
Uczestnika wyłącznie na Jego koszt po upływie terminu na wniesienie środków ochrony
prawnej.
25.7 Pracę konkursową naleŜy zapakować w nieprzezroczyste opakowanie uniemoŜliwiające jego
bezśladowe otwarcie i zapoznanie się z zawartością. Opakowanie musi zostać opisane jako:
..................................................................
sześcioznakowy kod identyfikacyjny pracy
„KONKURS NA OPRACOWANIE KONCEPCJI ARCHITEKTONICZNO-URBANISTYCZNEJ
I PLASTYCZNEJ OSIEDLOWEGO DOMU KULTURY NA OSIEDLU PIASKI".
- 22 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
25.8. Podpisane pokwitowanie złoŜenia pracy konkursowej (oryginał) – jest dokumentem uprawniającym
Uczestnika do odbioru nie nagrodzonej pracy konkursowej lub odebrania pracy złoŜonej po
terminie.
25.9. Uczestnicy konkursu ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złoŜeniem
(wysłaniem) pracy konkursowej, oraz ponoszą wszelkie ryzyko związane z jej dostarczeniem
i przekazaniem Organizatorowi. Organizator konkursu nie przewiduje zwrotu tych kosztów ani
zwrotu opakowań prac oraz odsyłania prac na swój koszt.
CZĘŚĆ VII
OCENA PRAC KONKURSOWYCH
26. TRYB OCENY PRAC KONKURSOWYCH
26.1. Oceny prac dokonuje Sąd Konkursowy, na posiedzeniach zamkniętych, oceniając zgodność
prac z wymaganiami określonymi w Regulaminie i kryteriami oceny prac konkursowych
ustalonych w pkt. 27.1.
26.2. Po publicznym ogłoszenia wyników konkursu Sad dokonuje odtajnienia prac, na podstawie
KODU umieszczonego na karcie identyfikacyjnej.
26.3. O czasie trwania i miejscu wystawy prac konkursowych Organizator poinformuje na stronie
internetowej www.bielany.waw.pl
26.4. W przypadku stwierdzenia, Ŝe praca konkursowa została złoŜona przez Uczestnika nie
zaproszonego do złoŜenia pracy konkursowej jego praca zostanie odrzucona.
27. KRYTERIA OCENY PRAC KONKURSOWYCH
27.1. KaŜda praca konkursowa oceniana będzie według następujących kryteriów:
a) Walory architektoniczne i plastyczne
- waga kryterium - 40%
W ramach tego kryterium oceniane będą: walory estetyczne i kolorystyka budynku, walory
kompozycyjne i powiązanie z istniejącym otoczeniem, walory plastyczne, logo obiektu.
b) Walory funkcjonalne obiektu
- waga kryterium - 40%
W ramach tego kryterium oceniane będą: stopień realizacji załoŜeń programowych, rozwiązania
funkcjonalno przestrzenne w tym bezkolizyjny podział na dwie funkcje tj. warsztatową (pracownie:
fotograficzna, kulinarna, plastyczna, muzyczna itp.) oraz edukacyjną (centrum technologiczne –
Multicentrum), wykorzystanie kubatury i powierzchni budynku oraz terenu.
c) Realność realizacji inwestycji z uwzględnieniem kosztów, moŜliwości technicznych
i prawnych - 20% ( W ramach budŜetu na realizację obiektu przewidziano 12 000 000,00 zł
brutto) 27.2. Za najlepszą uznana zostanie praca konkursowa, która uzyska łącznie najwyŜszą liczbę
punktów z zastrzeŜeniem punktu 27.3.1. Przyjmuje się, Ŝe 1% = 1 punkt.
27.3. Praca konkursowa, która uzyska drugą i trzecią pozycję w rankingu punktowym jest
uprawniona do otrzymania drugiej i trzeciej nagrody.
27.3.1. Aby uzyskać pierwszą nagrodę - praca konkursowa musi uzyskać co najmniej 70
punktów.
27.3.2. Aby uzyskać drugą nagrodę - praca konkursowa musi uzyskać co najmniej 60
punktów.
27.3.3. Aby uzyskać trzecią nagrodę - praca konkursowa musi uzyskać co najmniej 50
punktów
CZĘŚĆ VIII
NAGRODY I OGŁOSZENIE WYNIKÓW KONKURSU
28. RODZAJ I WYSOKOŚĆ NAGRÓD
28.1. Organizator konkursu przewiduje przyznanie następujących nagród:
- 23 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
I nagroda - zaproszenie autora/autorów wybranej pracy konkursowej do negocjacji w trybie
zamówienia z wolnej ręki, którego przedmiotem będzie opracowanie dokumentacji
projektowo-kosztorysowej
oraz dodatkowe nagrody pienięŜne:
I nagroda – nagroda pienięŜna w wysokości 35.000 zł.,
II nagroda – nagroda pienięŜna w wysokości 25.000 zł.
III nagroda – nagroda pienięŜna w wysokości 10.000 zł.
28.2. Kwoty podane powyŜej są kwotami brutto. Nagrody pienięŜne podlegają opodatkowaniu
zgodnie z właściwymi przepisami.
28.3. Po zakończeniu konkursu, a takŜe po dokonaniu wypłat nagród Organizator staje się
właścicielem nagrodzonych prac konkursowych.
28.4. Prace konkursowe, którym nie przyznano nagród, Organizator zwraca na wniosek Uczestnika. Do
wniosku musi być załączony oryginał pokwitowania złoŜenia pracy konkursowej, nie wcześniej
niŜ po ostatecznym ustaleniu wyników konkursu i zakończeniu wystawy pokonkursowej.
28.5.Sąd zastrzega sobie prawo do nie przyznania pierwszej, drugiej lub trzeciej nagrody,
jeśli w Jego ocenie, złoŜone prace nie osiągną wymaganej ilości punktów, o których
mowa w pkt. 27.3. Regulaminu.
28.6.Organizator w terminie nie krótszym niŜ 15 dni od ostatecznego ustalenia wyników konkursu
zaprosi autora(ów) nagrodzonej pierwszą nagrodą pracy konkursowej do udziału w negocjacjach
w trybie zamówienia z wolnej ręki. Wypłata nagród pienięŜnych nastąpi w terminie nie krótszym
niŜ 15 dni od ostatecznego ustalenia wyników konkursu - przelewem na rachunek bankowy
wskazany przez autora/autorów nagrodzonej pracy.
29. OGŁOSZENIE WYNIKÓW KONKURSU
29.1. Przewiduje się, Ŝe publiczne ogłoszenie wyników konkursu odbędzie się w terminie
określonym w pkt. 6.7. Regulaminu. Miejsce i godzina publicznego ogłoszenia wyników
zostanie podana na stronie internetowej Organizatora.
29.2. Informacje z publicznego ogłoszenia wyników konkursu zostaną zamieszczone na stronie
internetowej Organizatora, przekazane Uczestnikom którzy złoŜyli prace konkursowe oraz
zamieszczone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Organizatora.
29.3. Niezwłocznie po ostatecznym ustaleniu wyników konkursu Organizator zamieści ogłoszenie
o jego wyniku w:
- Biuletynie Zamówień Publicznych,
- na stronie internetowej m.st. Warszawy.
CZĘŚĆ IX
INNE POSTANOWIENIA REGULAMINU
30. ZOBOWIĄZANIA UCZESTNIKÓW KONKURSU, AUTORÓW PRAC NAGRODZONYCH
ORAZ ORGANIZATORA, W TYM POLA EKSPLOATACJI PRAC KONKURSOWYCH
30.1. Organizator zastrzega sobie prawo prezentacji wszystkich lub wybranych prac konkursowych
podczas wystawy pokonkursowej, a takŜe moŜliwość ich reprodukcji i publikacji za pomocą
dowolnej techniki bez wynagrodzenia dla ich autorów (zespołów autorskich).
30.2. Ustalenia pkt. 30.1 nie naruszają osobistego prawa autorskiego autorów prac.
30.3. Wszyscy Uczestnicy, przez fakt przystąpienia do konkursu, przenoszą nieodpłatnie i bezterminowo
na Organizatora autorskie prawa majątkowe do utworu, oraz zezwalają Organizatorowi na
wielokrotne korzystanie ze złoŜonej pracy konkursowej, w dowolnym układzie i formie na
następujących polach eksploatacji:
- publicznej prezentacji na wystawie zorganizowanej po rozstrzygnięciu konkursu,
- prezentacji w środkach masowego przekazu i na stronie internetowej Organizatora,
- prezentacji w publikacjach i materiałach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych m.st.
Warszawy oraz Dzielnicy Bielany.
- 24 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Uczestnikom przysługują osobiste prawa autorskie do przedłoŜonej pracy konkursowej, w tym obowiązek
publikowania nazwisk autorów.
30.4. Postanowienia dotyczące przejęcia autorskich praw majątkowych do zwycięskiej pracy konkursowej
wraz ze szczegółowym określeniem pół eksploatacji są ujęte w istotnych postanowieniach
umowy stanowiących załącznik nr 9 do niniejszego Regulaminu.
30.5. Uczestnik, który otrzymał I nagrodę zobowiązany jest do przystąpienia do negocjacji w miejscu
i terminie wskazanym przez Organizatora.
30.6. Organizator moŜe nie zawrzeć umowy i nie wypłacić nagród jeśli wystąpi jakakolwiek przesłanka
skutkująca koniecznością uniewaŜnienia postępowania zgodnie z art. 93 ust 1 ustawy Prawo
zamówień publicznych.
31. ZAKRES PROJEKTU SPORZADZONEGO PRZEZ AUTORA NAJLEPSZEJ PRACY PO
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
W wyniku udzielenia zamówienia z wolnej ręki, autor najlepszej pracy wykona dokumentację
projektowo-kosztorysową.
32. POUCZENIE
0
ŚRODKACH
UCZESTNIKOM KONKURSU
OCHRONY
PRAWNEJ
PRZYSŁUGUJĄCYCH
Uczestnikom konkursu, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŜe doznać
uszczerbku, w wyniku naruszenia przez Organizatora (Zamawiającego) przepisów ustawy,
przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI rozdział 1 i 2 ustawy Prawo
zamówień publicznych.
CZĘŚĆ X
ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU KONKURSU ORAZ MATERIAŁY DO
KONKURSU
33. ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU KONKURSU
zał. 1
Wzór formularza wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie.
zał. 2
Oświadczenie Uczestnika konkursu o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu
o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1-3
zał. 3
Oświadczenie Uczestnika konkursu
na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 .
zał. 4
Wykaz zrealizowanego zamówienia
zał. 5
zał. 6
zał. 7
Wzór oświadczenia Uczestnika będącego obywatelem państwa członkowskiego Europejskiego
Obszaru Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej złoŜonego przed notariuszem,
właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego kraju pochodzenia Uczestnika konkursu lub kraju, w którym Uczestnik
konkursu ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Formularz pokwitowania złoŜenia pracy konkursowej
Formularz karty identyfikacyjnej Uczestnika konkursu
zał. 8
Informacja o planowanych kosztach
zał. 9
zał. 10
Istotne postanowienia umowy
Lokalizacja inwestycji
zał. 11
Mapa do celów projektowych
zał. 12
zał. 13
Dokumentacja geotechniczna
Inwentaryzacja zieleni
zał. 14
Zdjęcia terenu przeznaczonego pod inwestycję
zał. 15
Powierzchnie pomieszczeń
o
nie
podleganiu
wykluczeniu
z
postępowania
- 25 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”
Zał. 16
Wymiary ściany oraz wymiary i połoŜenie otworów okiennych na parterze budynku
przy ul. Jarzębskiego 4
Zał. 17
Wstępna informacja na temat moŜliwości podłączenia do miejskiej sieci ciepłowniczej
Zał. 18
Wstępne warunki zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków
Zał. 19
Techniczne warunki usunięcia kolizji stacji TRAFO
Zał. 20
Odpowiedź ZDM w sprawie zmiany lokalizacji szafy oświetlenia ulicznego
34. MATERIAŁY DO KONKURSU
Materiały do Konkursu – Regulamin wraz z załącznikami dostępny jest na stronie internetowej
Organizatora: http://www.bielany.waw.pl w zakładce „Zamówienia Publiczne”.
Regulamin konkursu opracował Sąd Konkursowy w składzie:
(-) Tomasz Dąbkowski
(-) Janusz Pachowski
(-) Krzysztof Dyga
(-) Grzegorz Pietruczuk
(-) Jarosław Bobin
(-) Józefa Skrzypek
(-) Anna Bernasiak
Sekretarz organizacyjny: (-) Mariola Malec
- 26 –
Konkurs na opracowanie koncepcji architektoniczno-urbanistycznej i plastycznej Osiedlowego Domu Kultury na osiedlu „Piaski”