Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej The Institute of Eastern

2013/2014
Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej
The Institute of Eastern Slavonic Studies
Uniwersytetu Jagiellońskiego
Jagiellonian University
Specjalność: Filologia rosyjska, Kultura Rosji i narodów sąsiednich
The field of studies: Russian Philology, Culture of Russia and
Neighbouring Nations
COURSES IN RUSSIAN LANGUAGE
KURSY W JĘZYKU ROSYJSKIM
Summer semester
Semestr letni
Language
level
Poziom
język.
Winter semester
Semestr zimowy
Specialization
Specjalizacja
Summer
semester
Semestr
letni
ECTS
Winter semester
Semestr zimowy
Summer semester
Semestr letni
Winter
semester
Semestr
zimowy
Formy
zaliczenia
Summer semester
Semestr letni
Summer
semester
Semestr
letni
Assessment
forms
Winter semester
Semestr zimowy
Winter
semester
Semestr
zimowy
Hours
Liczba
godzin
Winter semester
Semestr zimowy
Summer semester
Semestr letni
Teacher
Prowadzący
Year
Course title
Nazwa kursu
Course code
Kod przedmiotu
Rok
Type of course
Typ zajęć
A0
A1
A1
A2
2
A1
A2
2
B1
B1
B1
B1
BACHELOR STUDIES / STUDIA LICENCJACKIE
Language and linguistics courses / kursy językowe i językoznawcze
Practical Russian I: writing for
beginers
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I:
pisanie dla początkujących
Practical Russian I: speaking
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I:
mówienie
Practical Russian I: pronunciation
and intonation
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I:
wymowa i intonacja
According to the particular
group
1
Workshops
Ćwiczenia
Workshops
Ćwiczenia
According to the particular
group
1
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
According to the particular
group
1
Work.
Ćw.
Practical Russian II: writing
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I:
pisanie
According to the particular
group
2
Practical Russian II: speaking
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I:
mówienie
According to the particular
group
2
WF.IFWG104Da
WF.IFWG104Db
60
60
Mark
oc.
WF.IFWG101Da
WF.IFWG101Db
60
60
Mark
oc.
Work.
Ćw.
WF.IFWG102Da
WF.IFWG102Db
30
30
Mark
oc.
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
WF.IFWG202Da
WF.IFWG202Db
60
60
Mark
oc.
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
WF.IFWG201Da
WF.IFWG201Db
60
60
Mark
oc.
2
Exam
egz.
3
Exam
egz.
8
6
2
Practical Russian III: writing
Praktyczna nauka języka rosyjskiego
III: pisanie
Practical Russian III: speaking
Praktyczna nauka języka rosyjskiego
III: mówienie
Practical Russian: Language of
Business - intermediate
Praktyczna nauka języka rosyjskiego:
Język biznesu (poziom średni)
According to the particular
group
Work.
Ćw.
WF.IFWG302Da
WF.IFWG302Db
60
30
Pass
zal.
2
Exam
egz.
B1/
B2
B2
B1/
B2
B2
4
3
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
WF.IFWG301Da
WF.IFWG301Db
30
60
Pass
zal.
Mgr Karolina Gołąbek
3
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
WF.IFWG311Da
WF.IFWG311Db
30
30
Pass
zal.
Mark
oc.
2
2
B1
B2
3
Work.
Ćw.
Work.
Ćw.
WF.IFWG308Da/
WF.IFWG309Da
WF.IFWG308Db/
WF.IFWG309Db
60
60
Mark
oc.
Exam
egz.
3
3
A1
A1
Lecture
Wykł.
--
WF.IFWR694Da
--
30
Mark
oc.
--
2
0
B1/
B2
Pass
zal.
Mark
oc.
Pass
zal.
Mark
oc.
Exam
egz.
Pass
zal.
Exam
egz.
Pass
zal.
0
4
3
0
0
3
3
0
Mgr Jadwiga StępnikSzeptyńska\ dr Dmitry
Kliabanau
Innovations in Present-day
Russian
Innowacje we współczesnym języku
rosyjskim przełomu wieków
Dr hab. Władimir
Miakiszew
History of Russian Literature
(1842-1917)
Historia literatury rosyjskiej (18421917)
Work.
Ćw.
According to the particular
group
Ukrainian/Belorussian
Język ukraiński / białoruski
History of Russian Literature
(1842-1917)
Historia literatury rosyjskiej (18421917)
3
Literary and Cultural courses / kursy literaturoznawcze i kulturoznawcze
Prof. dr hab. Wasilij
Lec.
Lec.
Szczukin
W.
W.
WF.IFWWF.IFW2
G206Da
G206Db
Work.
Work.
According to the group
Ćw.
Ćw.
Prof. dr hab. Wasilij
Lec.
Lec.
Szczukin
W.
W.
WF.IFWWF.IFW2
H206Da
H206Db
According to the particular
Work.
Work.
group
Ćw.
Ćw.
Russian Culture (1842-1917)
Kultura rosyjska (1842-1917)
Prof. dr hab. Wasilij
Szczukin
Russian Culture I
Kultura rosyjska I
Russian Culture II
Kultura rosyjska II
Russian Culture in 20th century
Kultura rosyjska XX wieku
The Silver Age of Russian Culture
Srebrny wiek kultury rosyjskiej
History of the Russian Theatre
Dzieje teatru rosyjskiego
Russian Cinematography in 21th
century
Kino rosyjskie XXI w.
Prof. dr hab. Wasilij
Szczukin
Prof. dr hab. Wasilij
Szczukin
Prof. dr hab. Halina
Waszkielewicz
Prof. dr hab. Jerzy
Kapuścik
30
30
30
30
30
30
15
15
2
2
Sem.
K.
Sem.
K.
WF.IFWH207Da
WF.IFWH207Db
30
30
Mark
oc.
Exam
egz.
2
2
2
--
Lec.
W.
--
WF.IFWG211Db
--
30
--
Pass
zal.
0
2
Lec.
W.
Sem.
K.
Lec.
W.
Sem.
K.
Mgr Elena Kurant
--
Mgr Elena Kurant
--
3
3
WF.IFWG312Da
WF.IFWH305Da
WF.IFW6100Db
--
30
--
WF.IFWH305Db
30
30
--
30
--
Sem.
K.
--
WF.IFW-R609Da
--
Sem.
K.
--
WF.IFWR6004Da
--
--
--
B1
B1
B1
B1
B1
B1
B1
Exam
egz.
Pass
zal.
Mark
oc.
--
3
0
B1
Exam
egz.
2
2
B1
--
2
0
B2
30
--
Mark
oc.
0
2
B2
30
--
Mark
oc.
0
2
B2
B1
Literatura masowa w Rosji
Literature for the Mass Market in
Russia
Russian rock-poets
Poeci rosyjskiego rocka
Belorussian culture
Kultura Białorusi
History of Belarus
Historia Białorusi
Life and Institutions of the
Russian-Speaking Countries
Realioznawstwo obszaru języka
rosyjskiego
Practical Russian I
Praktyczna nauka języka rosyjskiego I
Practical Russian II
Praktyczna nauka języka rosyjskiego II
Practical Russian - Language of
Business - advanced
Praktyczna nauka języka rosyjskiego:
Język biznesu (p. zaawansowany)
Composition and Stylistics of
Academic Texts
Organizacja i stylistyka tekstu
naukowego
The Historical Heritage in
Contemporary Russian
Dziedzictwo historyczne we
współczesnym języku rosyjskim
Linguistic Foundations of
Translation Studies
Lingwistyczne podstawy translatologii
Theory of Translation
Teoria przekładu
Dr Aleksander
Wawrzyńczak
--
Lec.
W.
--
WF.IFWR6101Db
--
30
--
Mark
oc.
0
3
Dr Aleksander
Wawrzyńczak
Lec.
W.
--
WF.IFWR6008Da
--
30
--
Mark
oc.
--
3
0
Dr Dmitry Kliabanau
--
Sem.
K.
--
WF.IFWH307Db
--
30
--
Mark
oc.
0
2
Dr Dmitry Kliabanau
Sem.
K.
--
WF.IFWH306Da
--
30
--
Mark
oc.
--
2
0
--
Lec.
W.
--
WF.IFWG214Db
--
30
--
Mark
oc.
0
2
MASTERS STUDIES / STUDIA MAGISTERSKIE
Language and linguistics courses / kursy językowe i językoznawcze
According to the particular
Work.
Work.
WF.IFWWF.IFW1
group
Ćw.
Ćw.
GS101Da
GS101Db
According to the particular
Work.
WF.IFW2
--group
Ćw.
GS201Da
90
90
Exam
egz.
6
6
B2
90
--
--
10
0
C1/
C2
Dr hab. Władimir
Miakiszew
2
Mark
oc.
Exam
egz.
B2
B2
B2
B2
B2
C1
Mgr Karolina Gołąbek
2
--
Work.
Ćw.
--
WF.IFWGS202Db
--
30
--
Mark
oc.
0
3
C1
Dr hab. Władimir
Miakiszew
1
--
Sem.
K.
--
WF.IFWGS107Db
--
30
--
Mark
oc.
0
3
C1
Dr hab. Władimir
Miakiszew
1
--
Lect.
w.
--
WF.IFWGS122Db
--
30
--
Mark
oc.
0
3
C1
Dr hab. Władimir
Miakiszew
1
Sem.
K.
Sem.
K.
WF.IFWGS113Da
WF.IFWGS113Db
30
30
Mark
oc.
Exam
egz.
2
3
B2
Dr Magdalena Ochniak
1
Lecture
Wykł.
--
WF.IFWGS111Db
--
30
-
Exam
egz.
--
5
-
C1
C1
Literary and Cultural courses / kursy literaturoznawcze i kulturoznawcze
Recent Russian Literature and
Culture I
Najnowsza literatura i kultura rosyjska
Recent Russian Literature
Najnowsza literatura rosyjska
Masterpieces of 19th- and 20thCentury Russian Literature
Wybitne dzieła literatury rosyjskiej XIX
i XX w.
Russian Culture in 20th and 21th
century Kultura rosyjska XX i XXI wieku
Dr Aleksander
Wawrzyńczak
1
Lecture
Wykł.
Lecture
Wykł.
WF.IFW-HS106a
WF.IFW-HS106b
30
30
Pass
zal.
Exam
egz.
2
3
B2
B2
Prof. dr hab. Anna
Skotnicka
1
Sem.
K.
Sem.
K.
WF.IFWGS102Da
WF.IFWGS102Db
30
30
Mark
oc.
Exam
egz.
2
3
B2
B2
Prof. dr hab. Anna
Skotnicka
1
Lecture
Wykł.
--
WF.IFWHS102Da
--
30
--
Mark
oc.
--
2
0
B2
Prof. dr hab. Halina
Waszkielewicz
1
--
Sem.
K.
--
WF.IFWGS103Db
--
30
--
Mark
oc.
0
3
B2
Russian Art.
Sztuka rosyjska
Socioeconomic History of Russia
Geografia społ.-gosp. Rosji
History of Russia (20th c.)
Historia Rosji XX wieku
Belarus in 20th century
Białoruś w 20 wieku
Workshop on methods of literary
research
Warsztat literaturoznawcy
Magister Seminar I (literary studies)
Seminarium magisterskie I –
literaturoznawcze
Magister Seminar I (cultural
studies)
Seminarium magisterskie I –
kulturologiczne
Prof. dr hab. Halina
Waszkielewicz
1
Dr Bartosz Gołąbek
1
Dr Bartosz Gołąbek
2
Dr Dmitry Kliabanau
1
Prof. dr hab. Jerzy
Kapuścik
1
Sem.
K.
--
WF.IFWGS105Db
Prof. dr hab. Halina
Waszkielewicz
1
Sem.
sem.
Sem.
sem.
Prof. dr hab. Wasilij
Szczukin
1
Sem.
sem.
Sem.
sem.
-Sem.
K.
Lecture
Wykł.
Lecture
Wykł.
Sem.
K.
---
-WF.IFWHS105Da
WF.IFWHS105Da
WF.IFWGS121Db
--
---
30
--
-Mark
oc.
Exam
egz.
Mark
oc.
Mark
oc.
0
4
--
2
0
B2
--
5
0
C1
--
2
0
B2
B2
30
--
30
--
--
30
--
Mark
oc.
--
4
0
B2
WF.IFWHS113Da
WF.IFWHS113Db
30
30
Pass
zal.
Pass
zal.
8
8
B2
C1
WF.IFWGS108Ka
WF.IFWGS108Kb
30
30
Pass
zal.
Pass
zal.
8
8
B2
C1
--