Kurtyny i bariery świetlne .steute/GREIN

Prezentacja dostępnych rozwiązań
Kurtyny i bariery świetlne .steute/GREIN
Adam Więch
W ostatnich latach dało się zaobserwować w przemyśle
wyraźny wzrost zainteresowania różnego rodzaju
zabezpieczeniami optycznymi.
Mimo wprowadzania na rynek coraz nowocześniejszych,
innowacyjnych rozwiązań, nadal prym wiodą kurtyny
i bariery świetlne bezpieczeństwa. Urządzenia tego
typu znajdują także szerokie zastosowanie w układach
automatyki, służąc do detekcji, pomiarów czy zliczania.
F
irma GREIN, świętująca w tym roku 44-lecie istnienia, reprezentowana w Polsce przez firmę .steute, jest producentem różnego rodzaju urządzeń optycznych znajdujących zastosowanie w wielu gałęziach przemysłu. Najpopularniejszymi
produktami są kurtyny i bariery bezpieczeństwa (dostępnych
jest kilka typoszeregów takich urządzeń), a na drugim miejscu
znajdują się kurtyny świetlne służące do detekcji i pomiarów,
jak też bardzo szybkie kurtyny liczące. Oferowane urządzenia
charakteryzują się bardzo solidną konstrukcją mechaniczną i są
wyposażone w niezawodną elektronikę i optykę, zachowując
przy tym doskonały stosunek jakości do ceny. Poniżej przedstawiamy krótką charakterystykę produktów.
Kurtyny i bariery świetlne bezpieczeństwa:
wiele wersji, większa elastyczność
Firma GREIN na obecną chwilę produkuje cztery główne typoszeregi kurtyn i barier świetlnych bezpieczeństwa. Będą to
odpowiednio:
l najpopularniejszy typoszereg
ASTER / AST-BE (fot. 1) obejmujący urządzenia zarówno
typu 2 i 4, zgodnie z normą
PN-EN 61496-1/-2. Oferowane
długości zawierają się w granicach od 100 do przeszło
2000 mm, a rozdzielczości wynoszą 30, 55, 175 lub 320 mm
(40, 65, 185 lub 330 mm dla
Fot. 1. Kurtyna świetlna
wersji o zwiększonym zasięgu
serii AST-BE z modułem
do 30 m). Kurtyny mogą mieć
sterującym BT
zasięg do 15 m w wykonaniu
standardowym, 30 m w wersji
o zwiększonym zasięgu lub nawet 60 m w wersji specjalnej,
dostępnej na zamówienie. Możliwe jest kaskadowe łączenie
kurtyn i barier, jak też ich zastosowanie w systemach mutingu. W komplecie z kurtyną oferowane są moduły sterujące
przeznaczone do montażu na szynie DIN. Mają one dwa przekaźnikowe wyjścia bezpieczne oraz jedno wyjście sygnalizacyjne, obwód sprzężenia zwrotnego, obwód testowy oraz
opcjonalnie dostęp do funkcji mutingu. Do zasilania modułów wykorzystuje się standardowo napięcie 24 V DC, jednak
można też zamówić wersje na 24, 110 i 230 V AC;
42 l Nr 6 l Czerwiec 2010 r.
t yposzereg AST-IN, funkcjonalnie
jest tożsamy z AST-BE, z tą jednak
różnicą, że w tym przypadku moduł przekaźnikowy nie jest samodzielny, lecz zabudowany w kurtynie. Do zasilania kurtyn i barier
AST-IN wykorzystuje się wyłącznie
napięcie 24 V DC.;
l t yposzereg B–GS obejmuje urządzenia typu 2 i 4, zgodnie z normą PN-EN 61496-1/-2. Oferuje on
największą dostępną rozdzielczość,
tj. 14 mm, pozostałe dostępne werFot. 2. L- i Tsje mają rozdzielczość odpowiednio
kształtne kurtyny
30 lub 120 mm. Kurtyny i bariery
serii ARTSCAN 4500
z funkcją mutingu
serii B–GS wyposażone są w dwa
wyjścia pnp, dostępne bezpośrednio
w kurtynie. Nie ma więc konieczności stosowania oddzielnego modułu sterującego;
l t yposzereg ARTSCAN 4500 (fot. 2) obejmuje kurtyny ze zintegrowanym mutingiem, w wykonaniach L- i T-kształtnych.
Czujniki mutingu są zamontowane w poziomych ramionach,
a sterownik kurtyny jest zabudowany w jej wnętrzu;
l na specjalne życzenie dostępne są także typoszeregi ARTSCAN 2000 i 7000, oferowane do 2005 r. przez firmę
GEFRAN, kiedy to dział zajmujący się produkcją urządzeń
optycznych został kupiony przez firmę GREIN. Urządzenia te (odpowiednio typu 2 lub 4, zgodnie z normą PN-EN
61496-1/-2) oferują rozdzielczości od 14 do 300 mm, wyposażone są w wyjścia pnp, a maksymalny zasięg wynosi 15 m.
Stopień ochrony w standardowym wykonaniu to IP67.
l
.steute: nowoczesne komponenty
systemów sterowania i bezpieczeństwa
Firma .steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG, mieszcząca
się w miejscowości Löhne w Niemczech, wyspecjalizowała się w projektowaniu i produkcji bezpiecznego osprzętu
łączeniowego do złożonych i krytycznych zastosowań, koncentrując się na trzech głównych dziedzinach: technice sterowania, ochronie przeciwwybuchowej oraz technice medycznej. Oferta obejmuje między innymi łączniki krańcowe,
łączniki bezpieczeństwa, systemy zatrzymania awaryjnego
oparte na łącznikach linkowych, klamki drzwiowe z przyciskami sterującymi, czujniki bezpieczeństwa, łączniki nożne
oraz złożone urządzenia sterujące wykorzystywane w technice medycznej. Dzięki współpracy nawiązanej z firmą
GREIN w 2006 roku .steute może również zaoferować szereg urządzeń optycznych przeznaczonych do pracy w systemach bezpieczeństwa i sterowania, jak też urządzenia wrażliwe na dotyk: listwy, maty i zderzaki bezpieczeństwa.
reklama
Rys. 1. Przykładowe zastosowanie kurtyny pomiarowej serii NS –
pomiar wysokości opakowań
Dostępny jest także szeroki asortyment osprzętu dodatkowego obejmujący m.in.: kasety sterujące do obsługi funkcji mutingu (z lampą, przełącznikami override, reset itp.), obudowy do
modułów sterujących o stopniu ochrony IP65, ochronne tuby
pleksiglasowe do ochrony kurtyn i barier montowanych na terenie otwartym (także z ogrzewaniem!), lustra, stalowe wsporniki
do montażu kurtyn i luster, cały szereg systemów mocowania,
wreszcie niezbędne okablowanie i wtyki.
Kurtyny do detekcji i pomiarowe
GREIN oferuje także kurtyny serii NS (rys. 1) przeznaczone
do zastosowań w automatyce, przy czym w zależności od zastosowania będą się one różnić parametrami optycznymi, rozdzielczością i rodzajem wyjść. Rozdzielczość kurtyn waha się od
6 mm (interpolowana) do 330 mm, a długość od 231 do przeszło
2000 mm. W zależności od aplikacji stosuje się różne wyjścia:
l 2 × PNP – stosuje się w przypadku, gdy kurtyna ma jedynie
wykrywać obiekt, bez podawania informacji, który promień
kurtyny został naruszony;
l w yjście analogowe 4–20 mA + PNP lub 0–10 V + PNP –
w tym przypadku prąd lub napięcie na wyjściu są uzależnione od tego, które promienie zostały naruszone. Kurtyny
z wyjściem analogowym nadają się doskonale np. do pomiaru wysokości opakowań na przenośniku taśmowym i do ich
segregowania;
l RS 232 lub RS 485 (protokół MOD-Bus lub OPEN ASCII) –
kurtyny z takim wyjściem służą, przykładowo, do odwzorowania kształtu detalu, np. przed jego wprowadzeniem do komory lakierniczej; ponieważ wymaga to zwykle stworzenia
odpowiedniego oprogramowania, niezbędny jest bezpośredni kontakt z producentem celem przeprowadzenia szczegółowych uzgodnień.
Rys. 2. Przykładowe zastosowanie kurtyny liczącej serii NI –
zliczanie liczby detali metalowych
Nr 6 l Czerwiec 2010 r. l
43
Kurtyny liczące
W przypadku zaistnienia konieczności precyzyjnego i szybkiego pomiaru liczby detali opuszczających np. prasę, krajalnicę
itp. możliwe jest zastosowanie ultraszybkich kurtyn liczących
serii NI firmy GREIN. Umożliwiają one pomiar do 100 detali na
sekundę przy rozdzielczości 0,9, 2, 4 lub 8 mm. Kurtyny mogą
być wyposażone w timer, regulację czułości, selektor wyjścia
oraz zabezpieczenie przed rozbłyskami. Jako opcja dostępne są
szyby ze szkła szafirowego odporne na zarysowanie.
Nie tylko optyka
Firma GREIN to nie tylko nowoczesna optyka, ale także podzespoły bezpieczeństwa wrażliwe na dotyk:
l maty podłogowe (także w wykonaniach specjalnych i z powierzchnią metalową);
l listwy bezpieczeństwa wyposażone w profil gumowy o różnej wysokości i różnym kształcie. Możliwe jest doginanie
listew do odpowiedniego kształtu, realizowane na etapie produkcji;
l zderzaki bezpieczeństwa stosowane m.in. w pojazdach samobieżnych.
44 l Nr 6 l Czerwiec 2010 r.
Do ww. podzespołów oferowane są moduły przekaźnikowe
bezpieczeństwa w 1. lub 3. kategorii bezpieczeństwa.
Zapraszamy do odwiedzenia naszych stron internetowych
www.kurtyny-swietlne.pl oraz www.steute.pl, gdzie można
bliżej zapoznać się z naszą ofertą. Do Państwa dyspozycji jest
też nasz dział techniczny.
n
.steute Polska
al. Wilanowska 321
02-665 Warszawa
tel. 22-843 08 20
fax 22-843 30 52
e-mail: [email protected]
www.steute.pl
www.wylaczniki-linkowe.pl
www.wylaczniki-nozne.pl
www.kurtyny-swietlne.pl