Samodzielne zakuwanie węży hydraulicznych

Samodzielne zakuwanie węży hydraulicznych

aerospace
climate control
electromechanical
filtration
fluid & gas handling
hydraulics
pneumatics
process control
sealing & shielding
Samodzielne zakuwanie
węży hydraulicznych
za pomocą systemu Parkrimp® No-Skive
Zakuwanie węży za
pomocą urządzenia
Parkrimp® No-Skive
jest niezwykle proste
Przestój =
Awarie układów hydraulicznych są przyczyną od 35% do 65%
wszystkich przestojów maszyn – a znaczną ich część powodują względnie proste i tanie podzespoły, jakimi są przewody
hydrauliczne.
STAMP
Przed przystąpieniem do ponownego wykorzystania przewodu
hydraulicznego i ponownego jego
zakucia powinieneś wiedzieć:
Size (Rozmiar)
Rozmiar węża musi być odpowiedni, aby nie mogły wystąpić
straty ciśnienia, nadmierny wzrost
temperatury oraz ryzyko uszkodzenia układu hydraulicznego.
Temperatura
Każdy przewód hydrauliczny ma swoją żywotność i w końcu ulegnie uszkodzeniu.
Pytanie tylko kiedy to nastąpi. A wtedy zaczyna się odliczanie strat spowodowanych przestojem maszyny. Czas odgrywa znaczącą rolę!
Czas wymiany przewodu w najbliższym specjalistycznym
4 do 24
serwisie
godzin
Koszt zakupu nowego przewodu hydraulicznego w
100%
specjalistycznym serwisie
Wymiana na miejscu przez mobilny serwis prowadzony przez 2 do 4
wyspecjalizowaną firmę
godzin
Koszt zakupu nowego przewodu hydraulicznego przez ser300%
wis mobilny
SAMODZIELNA wymiana przewodu hydraulicznego za po1 do 2
®
mocą zakuwarki Parkrimp No-Skive!
godzin
Koszt zakupu nowego przewodu przy SAMODZIELNYM
70%
zakuwaniu
Pomyśl i zdecyduj SAM:
· Czy przestój twojej maszyny powoduje znaczne straty finansowe i stratę czasu?
· Czy najbliższy specjalistyczny warsztat zajmujący się serwisem węży i
przewodów znajduje się w bliskiej odległości?
· Czy musisz czekać na wymianę uszkodzonego przewodu hydraulicznego?
· Czy musisz wymieniać przewód hydrauliczny co tydzień, a może nawet
codziennie?
· Czy musisz wymieniać uszkodzone węże w nocy, w weekend i święta?
Jeżeli na którekolwiek z powyższych pytań odpowiedziałeś twierdząco –
system Parkrimp® No-Skive rozwiąże twoje problemy!






1. Przykładając końcówkę do węża zaznacz na
wężu długość tulei zaciskowej. Włóż wąż do
tulei (posmaruj koniec węża jeśli to konieczne)
– wsuwaj wąż do końcówki tak długo dopóki
znak na wężu nie zrówna się z krawędzią tulei
zaciskowej.
2. Wyciągnij zawleczkę, pozwalając cylindrowi
odchylić się do tyłu. Włóż szczęki do gniazda.
Zwróć uwagę na właściwe ulokowanie poszczególnych segmentów szczęki.
Normalny zakres temperatur pracy węży hydraulicznych to -40 °C
do +100 °C (lub +125 °C). Jeśli
dany przewód ma pracować w
temperaturze średniej, niższej lub
wyższej, należy dobrać specjalny
typ węża – gumowego lub z tworzywa termoplastycznego.
Application (Zastosowanie)
3. Włóż wąż z założoną końcówką od spodu
między szczęki.
4. Połóż pierścień dociskowy na szczękach. Dla
przewodów jednooplotowych zastosuj pierścień srebrny, dla dwuoplotowych – czarny.
Węże hydrauliczne pracują w
trudnych warunkach, których
nie da się wystarczająco dobrze
opisać za pomocą prostych parametrów.
Media (Olej)
Jeśli płyn roboczy w danym
układzie hydraulicznym jest inny
niż standardowy olej hydrauliczny,
należy zawsze sprawdzić odporność chemiczną przewodu.
Pressure (Ciśnienie)
5. Po ustawieniu cylindra w pozycji i roboczej i
zablokowaniu zawleczką, zamknij zawór pompy ręcznej (pokręcając w prawo do oporu) i
pompuj aż do chwili, gdy pierścień dociskowy
dotknie płyty bazowej.
6. Rozładuj ciśnienie w układzie, otwierając zawór pompy ręcznej. Wyjmij gotowy przewód.
Poglądowy film można obejrzeć na
Zapraszamy także na stronę
youtu.be/ZiCrrYWX1as
www.easy-crimping.com
Ciśnienie robocze przewodu
hydraulicznego nie może być
mniejsze od rzeczywistego ciśnienia występującego w układzie (z
uwzględnieniem wszystkich pików
ciśnieniowych występujących w
danym układzie).
Wytrzymałość na ciśnienie w układzie zawsze określa „najsłabsze
ogniwo” – dlatego należy zawsze sprawdzić również wartość
ciśnienia roboczego zakuwanej
końcówki.
System Parkrimp®
No-Skive rozwiązuje
Zakuwarki KarryKrimp® 1 i
KarryKrimp® 2
problem przestojów
• Modułowa konstrukcja, wersje przenośne i
stacjonarne
• Napęd pompą ręczną, pompą elektryczną lub
pneumatyczno-hydrauliczną.
• System Parkalign® do prawidłowego ustawiania
zakuwek oraz ułatwiający wymianę matryc
• Zwiększona wysokość, umożliwiająca zakuwanie długich końcówek kątowych
Idealne do
warsztatów remontowonaprawczych, serwisów
mobilnych oraz dla służb
utrzymania ruchu.
85CE-061L
KarryKrimp® 1 zakuwa zakuwki na
wężach następujących typów
KarryKrimp® 2 zakuwa zakuwki
ze stali zwykłej i nierdzewnej na
wężach następujących typów
Urządzenie może
zakuwać zakuwki
następujących serii
26, 46, 48
z oplotem tekstylnym
do rozmiaru -20
z oplotem stalowym potrójnym
do rozmiaru -16
spiralne czterooplotowe
do rozmiaru -16
Urządzenie może zakuwać
zakuwki następujących serii
26, 46, 48, 70, 71, 73, 77, 78
Wymiary
Ciężar
wys. 760 x szer. 335 x głęb. 330 mm
28 kg
Urządzenia o numerach katalogowych 82CE-061L i
85CE-061L dostarczane są w komplecie z głowicą
do zakuwania, stojakiem, przewodem wyskociśnieniowym do pompy oraz dwoma pierścieniami
dystansowymi.
System Parkalign® gwarantuje prawidłowe ustawienie zakuwek oraz ułatwia wymianę matryc
Idealne do
Parkrimp® 2 zakuwa zakuwki ze stali zwykłej i
nierdzewnej na wężach następujących typów
warsztatów remontowonaprawczych oraz
działów utrzymania
ruchu.
z pojedynczym i podwójnym oplotem stalowym, do rozmiaru -32
Zakuwarka Parkrimp® 2 nie jest
przystosowana do zakuwania
zakuwek dwuczęściowych.
Compact z potrójnym oplotem stalowym –
do rozmiaru -16
Urządzenie może zakuwać zakuwki następujących serii
26, 46, 48, 70, 71, 73,
76, 77, 78, 79, S6
spiralne cztero- i sześciooplotowe
do rozmiaru -32
Compact Spiral do rozmiaru -16
z pojedynczym i podwójnym oplotem stalowym - do rozmiaru -20
spiralne Compact
do rozmiaru -12
Zakuwarka KarryKrimp® 1 nie jest
przystosowana do obsługi węży spiralnych, zakuwek dwuczęściowych,
ze stali nierdzewnej oraz seryjnej
produkcji przewodów w rozmiarach
-12 i większych
problem przestojów
z oplotem tekstylnym
do rozmiaru -32
82CE-061L
z oplotem tekstylnym
do rozmiaru -20
Zakuwarka Parkrimp® 2
83CE-083U
Zakuwarka stacjonarna do zakuwania zakuwek na
wszystkich rodzajach węży typu Parkrimp® No-Skive
od rozmiaru -4 do rozmiaru -32, w tym węży czteroi sześciooplotowych
Przenośne, łatwe w użyciu maszyny– optymalne
urządzenia do samodzielnego zakuwania przewodów hydraulicznych. Obsługują szeroki wybór węży
No-Skive i końcówek firmy Parker.
z pojedynczym i podwójnym oplotem stalowym - do rozmiaru -20
System Parkrimp®
No-Skive rozwiązuje
Zakuwarka KarryKrimp® 2 nie jest
przystosowana do zakuwania zakuwek dwuczęściowych.
Wymiary
Ciężar
wys. 805 x szer. 340 x głęb. 350 mm
46 kg
Zakuwarka stacjonarna Parkrimp 2, z
agregatem zasilającym bez zestawów matryc
oraz wtyczki prądowej i oleju
®
Parkrimp®
Zestawy matryc z
kodem barwnym
• Kolorystyka matryc zapobiega
pomyłce – odpowiedni kolor
do odpowiedniego rozmiaru
przewodu
• Łańcuch utrzymujący części
matrycy – uniemożliwia zgubienie, pomylenie lub nieprawidłowe założenie segmentów.
• Idealne zakuwanie na całym
obwodzie (360°) – wydłużona
żywotność
• Łatwy dobór dzięki oznaczeniu
kolorem.
Zapraszamy także na stronę
www.easy-crimping.com
Wąż Ø
wewn
size DN
Zestaw
matryc
Moc elektryczna
400 V / 4,4 kW / 8,9 A / 50 Hz
Wymiary
wys. 1170 x szer. 530 x głęb. 985 mm
Ciężar
bez opakowania
370 kg
z opakowaniem
430 kg
Numer katalogowy
83CE-083U
Numer katalogowy
Seria 26
Seria 46
Seria 48
80C-E04
80C-B04
80C-C04
80C-E05
80C-B05
80C-C05
80C-E06
80C-B06
80C-E08
Seria
73/78/79
Seria 70
Seria 71
Seria 76
Seria 77
80C-C06
83C-D06
83C-D06
80C-B08
80C-C08
83C-D08
83C-D08
80C-CS08
80C-E10
80C-B10
80C-C10
83C-D10
83C-D10
80C-CS10
80C-E12
80C-B12
80C-C12
83C-D12
83C-D12
80C-E16
80C-B16
80C-C16
83C-E20
80C-B20
80C-C20
lub
83C-C20H*
Seria S6
czerwony
-4
6
-5
8
-6
10
-8
12
-10
16
-12
20
-16
25
-20
32
-24
40
-32
50
fioletowy
żółty
niebieski
pomarańczowy
zielony
czarny
biały
83C-L12
lub
80C-L12
83C-U12 80C-CS12
83C-D16 83C-D16 83C-L16
lub
lub
lub
83C-D16H 83C-D16H 80C-L16
83C-U16 83C-CS16
83C-D20
lub
83C-L20
83C-D20H*
83C-CS20
czerwony
83C-E24
83C-C24
83C-D24
83C-L24
83C-E32
83C-C32
83C-D32
83C-L32
zielony
83C-L32
Pompy
do zakuwarek
KarryKrimp® 1 i 2
Podstawowe wyposażenie warsztatu
hydraulicznego do
obróbki węży
Pompa ręczna
Pompa ręczna
Przecinarka do węży
Przecinarka do węży
82C-2HP
85CE-0HP
EM 10.P
TH 3-2-12VDC
do zakuwarek
Karrykrimp® 1
do zakuwarek
Karrykrimp® 1
KarryKrimp® 2
(przenośna 220 V)
Przecina węże z pojedynczym
oplotem stalowym lub tekstylnym
do rozmiaru -16; z podwójnym
oplotem stalowym do rozmiaru
-12
Numer katalogowy
Numer katalogowy
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Nacisk dźwigni
82C-2HP
max. 70 MPa
dł. 530 x szer. 121 x wys 178 mm
4,1 kg
900 cm3
42 kg
Pompa pneumatyczna
Turbo
Numer katalogowy
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Nacisk dźwigni
85CE-0HP
max. 70 MPa
dł. 560 x szer. 150 x wys. 180 mm
10,7 kg
2200 cm3
35 kg
Pompa elektryczna
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Przyłącze
85C-0AP
Numer katalogowy
82CE-0EP
70 MPa
dł. 350 x szer. 170 x wys. 210 mm
8,2 kg
2080 cm3
powietrze: gwint 1/4-18 NPTF
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Zasilanie elektryczne
70 MPa z zaworem ręcznym 3/2
dł. 244 x szer. 244 x wys. 362 mm
10,0 kg
1900 cm3
230 V / 50/60 Hz / 10 A
Pompa pneumatycznohydrauliczna
85CE-XAM
85CE-1PE
do zakuwarek
Karrykrimp® 1
KarryKrimp® 2
do zakuwarek
Karrykrimp® 1 i KarryKrimp® 2
w wersjach warsztatowych –
skraca czasy operacji i
podnosi produktywność.
Opcjonalnie:
dźwignia ręczna
85CE-XA-LK1
Numer katalogowy
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Przyłącze
Stacjonarny agregat
zasilający
TH3-2
Zasilanie
400 V / 3,8 kW / 50 Hz
Średnica przewodu wyciągowego Ø
50 mm
Ostrze tnące
275 x 3 x 30 mm
Wymiary
dł. 540 x szer. 430 x wys. 300 mm
z dźwignią ręczną 750 mm
Ciężar
49 kg
Numer katalogowy
85CE-1PE
70 MPa
dł. 351 x szer. 260 x wys. 152 mm
8,8 kg
1000 cm3
powietrze: 1/4-18 NPTF, gwint wewnętrzny
olej: 3/6-18 NPT, gwint wewnętrzny, obracalne 90°
Ciśnienie robocze
Wymiary
Ciężar
Objętość oleju
Zasilanie elektryczne
70 MPa
dł. 425 x szer. 525 x wys. 460 mm
62 kg
8000 cm3
230 V / 50/60 Hz / 10 A
Przecina węże
z pojedynczym i
podwójnym oplotem
stalowym lub
oplotem tekstylnym
do rozmiaru -32;
węże spiralne
czterosplotowe
do rozmiaru -32,
węże przemysłowe do rozmiaru -64
TH 3E-82M
Numer katalogowy
4,6 kW
G400 x 4 x 30 mm
dł. 693 x szer. 940 x wys. 485 mm
110 kg
Silnik elektryczny
Ostrze tnące
Wymiary
Ciężar
Znakowarka
Zestaw do czyszczenia
TH 4-8 i TH 4-7
Napęd ręczny lub
pneumatyczny. Do znakowania
zakuwek i łączników wszystkich
serii, jedno- i dwuczęściowych,
do rozmiaru -32
Zestaw Ultra Clean TH 6-10-EL-7
Usuwa zanieczyszczenia z wnętrza
przewodów hydraulicznych.
Zestaw Ultra Clean TH 6-10-EL-7 z
walizką, pistolet rozmiaru -20, dysze
rozmiarów -4, -6, -8, -10, -12, -16 i
-20 (po 1 sztuce)
Do czyszczenia węży o rozmiarach
od -4 do -20
TH 4-8
Numer katalogowy (napęd ręczny)
85CE-XAM
12 V / 2,4 kW
250 x 2 x 40 mm
dł. 567 x szer. 470 x wys. 365 mm
30 kg
Silnik elektryczny
Ostrze tnące
Wymiary
Ciężar
TH 3E-82M
Przecina węże z pojedynczym
i podwójnym oplotem
stalowym lub oplotem
tekstylnym do rozmiaru -32;
węże spiralne czterooplotowe
do rozmiaru -20;
Numer katalogowy
Numer katalogowy
TH3-2-12VDC
Numer katalogowy
Przecinarka do węży
TH 3-2
do zakuwarek
Karrykrimp® 1
KarryKrimp® 2
do zakuwarek
Karrykrimp® 1
KarryKrimp® 2
silnik napędzający piłę tarczową, 230 V
50/60 Hz / 1200 W / 6100 obr/min
VDE KI.II 0740
VDE 0875
160 x 2,5 x 20 mm (HSS)
dł. 360 x szer. 340 x wys. 310 mm
8 kg
Przecinarka do węży
82CE-0EP
85C-0AP
Silnik elektryczny
Zasilanie, moc
Izolacja elektryczna
Ekranowanie radiowe
Ostrze tnące
Wymiary
Ciężar
EM 10.P
(przenośna 12 V)
Przecina węże
z pojedynczym
i podwójnym
oplotem stalowym
lub oplotem
tekstylnym do
rozmiaru -20; węże spiralne
czterooplotowe
do rozmiaru -16
Kolor
Wymiary
Ciężar
TH4-8
Powierzchnia ocynkowana
dł. 500 x szer. 200 x wys. 500 mm
28 kg
Numer katalogowy (napęd pneumatyczny)
Kolor
Ciśnienie powietrza
Wymiary
Ciężar
TH 4-7
TH4-7
Powierzchnia ocynkowana
min. 0,6 MPa
dł. 500 x szer. 380 x wys. 500 mm
35 kg
Numer katalogowy (ręczna)
Ciśnienie powietrza
Przyłącze powietrza
Wymiary
Ciężar
Zestaw Economy
TH6-10-EL-7
TH 6-10-EL-7
min. 0,55 MPa
max. 0,75 MPa
średnica wewn. 1/2”, wąż pneumatyczny
dł. 407 x szer. 134 x wys. 343 mm
4 kg
Informacje dotyczące pozostałego sprzętu i wyposażenia znajdą Państwo w naszym katalogu CAT/4400/UK; można
je także uzyskać u najbliższego dystrybutora firmy Parker, za pośrednictwem strony www.easy-crimping.com.
Parker na świecie
Europa, Bliski Wschód,
Afryka
AE – Zjednoczone Emiraty
Arabskie, Dubaj
Tel: +971 4 8127100
[email protected]
HU – Węgry, Budaörs
Tel: +36 23 885 470
[email protected]
IE – Irlandia, Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370
[email protected]
AT – Austria, Wiener Neustadt
Tel: +43 (0)2622 23501-0
[email protected]
IT – Włochy, Corsico (MI)
Tel: +39 02 45 19 21
[email protected]
AT – Europa Wschodnia,
Wiener Neustadt
Tel: +43 (0)2622 23501 900
[email protected]
KZ – Kazachstan, Ałmaty
Tel: +7 7273 561 000
[email protected]
AZ – Azerbejdżan, Baku
Tel: +994 50 2233 458
[email protected]
BE/LU – Belgia, Nivelles
Tel: +32 (0)67 280 900
[email protected]
BG – Bułgaria, Sofia
Tel: +359 2 980 1344
[email protected]
NL – Holandia, Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000
[email protected]
NO – Norwegia, Asker
Tel: +47 66 75 34 00
[email protected]
PL – Polska, Warszawa
Tel: +48 (0)22 573 24 00
[email protected]
ZA – Republika Południowej
Afryki, Kempton Park
Tel: +27 (0)11 961 0700
[email protected]
Ameryka Północna
CA – Kanada, Milton, Ontario
Tel: +1 905 693 3000
US – USA, Cleveland
Tel: +1 216 896 3000
Azja i Pacyfik
AU – Australia, Castle Hill
Tel: +61 (0)2-9634 7777
CN – Chiny, Szanghaj
Tel: +86 21 2899 5000
HK – Hong Kong
Tel: +852 2428 8008
IN – Indie, Mumbai
Tel: +91 22 6513 7081-85
BY – Białoruś, Mińsk
Tel: +375 17 209 9399
[email protected]
PT – Portugalia, Leca da
Palmeira
Tel: +351 22 999 7360
[email protected]
JP – Japonia, Tokio
Tel: +81 (0)3 6408 3901
CH – Szwajcaria, Etoy
Tel: +41 (0)21 821 87 00
[email protected]
RO – Rumunia, Bukareszt
Tel: +40 21 252 1382
[email protected]
MY – Malezja, Shah Alam
Tel: +60 3 7849 0800
CZ – Czechy, Klecany
Tel: +420 284 083 111
[email protected]
RU – Rosja, Moskwa
Tel: +7 495 645-2156
[email protected]
DE – Niemcy, Kaarst
Tel: +49 (0)2131 4016 0
[email protected]
SE – Szwecja, Spånga
Tel: +46 (0)8 59 79 50 00
[email protected]
DK – Dania, Ballerup
Tel: +45 43 56 04 00
[email protected]
SK – Słowacja, Banská Bystrica
Tel: +421 484 162 252
[email protected]
ES – Hiszpania, Madryt
Tel: +34 902 330 001
[email protected]
SL – Słowenia, Novo Mesto
Tel: +386 7 337 6650
[email protected]
FI – Finlandia, Vantaa
Tel: +358 (0)20 753 2500
[email protected]
TR – Turcja, Istambuł
Tel: +90 216 4997081
[email protected]
FR – Francja, Contamine s/Arve
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
[email protected]
UA – Ukraina, Kijów
Tel +380 44 494 2731
[email protected]
GR – Grecja, Ateny
Tel: +30 210 933 6450
[email protected]
UK – Wielka Brytania, Warwick
Tel: +44 (0)1926 317 878
[email protected]
KR – Korea Południowa, Seul
Tel: +82 2 559 0400
NZ – Nowa Zelandia, Mt Wellington
Tel: +64 9 574 1744
SG – Singapur
Tel: +65 6887 6300
TH – Tajlandia, Bangkok
Tel: +662 186 7000-99
TW – Tajwan, Tajpej
Tel: +886 2 2298 8987
Ameryka Południowa
AR – Argentyna, Buenos Aires
Tel: +54 3327 44 4129
BR – Brazylia, Sao Jose dos Campos
Tel: +55 800 727 5374
CL – Chile, Santiago
Tel: +56 2 623 1216
MX – Meksyk, Toluca
Tel: +52 72 2275 4200
Centrum informacji o produktach
Bezpłatna infolinia: 00 800 27 27 5374
(z AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,
IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE,
SK, UK, ZA)
© 2013 Parker Hannifin Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Parker Hannifin
Sales Poland Sp. z o.o.
ul. Równoległa 8
PL-02-235 Warszawa
Tel.: +48 (0)22 573 24 00
Fax: +48 (0)22 573 24 03
[email protected]
www.parker.com
Biuletyn BUL/4480-B42/PL 2013-01-10
punctum
Lokalny dytrybutor firmy Parker