TABL. 1 (234). SPRZEDAŻ DETALICZNA TOWARÓW (ceny bieżące
Transkrypt
TABL. 1 (234). SPRZEDAŻ DETALICZNA TOWARÓW (ceny bieżące
308 HANDEL I GASTRONOMIA TABL. 1 (234). SPRZEDAŻ DETALICZNA TOWARÓW (ceny bieżące) RETAIL SALES (current prices) Ogółem w mln zł Grand total in mln zl W tym udział przedsiębiorstw handlowych w % a Of which share of trade enterprises in % a 2000 .......................................................................... 27893,2 35,4 8657 2005 .......................................................................... 39578,7 45,5 12130 2006 .......................................................................... 43701,7 46,2 13374 LATA YEARS Na 1 mieszkańca w zł Per capita in zl a Przedsiębiorstwa handlowe, w których liczba pracujących przekracza 49 osób. a Trade enterprises employing more than 49 persons. TABL. 2 (235). STRUKTURA SPRZEDAŻY DETALICZNEJ TOWARÓW a (ceny bieżące) STRUCTURE OF RETAIL SALES a (current prices) WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2006 SPECIFICATION W MILIONACH ZŁOTYCH IN MILLION ZLOTYS O G Ó Ł E M .................................... 15046,2 25235,7 W ODSETKACH IN PERCENT 27919,5 TOTAL O G Ó Ł E M .................................... 100,0 100,0 100,0 Towary konsumpcyjne ..................... żywność i napoje bezalkoholowe.. napoje alkoholowe ........................ towary nieżywnościowe ................ 71,5 32,5 6,8 32,2 71,4 30,6 5,5 35,3 70,2 30,2 4,9 35,1 Consumer goods food and non-alcoholic beverages alcoholic beverages non-foodstuffs Towary niekonsumpcyjne ................ 28,5 28,6 29,8 Non-consumer goods TOTAL a Dane dotyczą przedsiębiorstw prowadzących działalność handlową (bez placówek gastronomicznych), w których liczba pracujących przekracza 9 osób. a Data concern trade enterprises (excluding catering establishments) employing more than 9 persons. TABL. 3 (236). SPRZEDAŻ HURTOWA TOWARÓW W PRZEDSIĘBIORSTWACH HANDLOWYCH a (ceny bieżące) WHOLESALE IN TRADE ENTERPRISES a (current prices) WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2006 SPECIFICATION W MILIONACH ZŁOTYCH IN MILLION ZLOTYS O G Ó Ł E M .................................... 22998,9 35404,1 W ODSETKACH IN PERCENT 37910,8 O G Ó Ł E M .................................... 100,0 100,0 100,0 Żywność i napoje bezalkoholowe .... 17,2 14,8 15,8 TOTAL TOTAL Food and non-alcoholic beverages Napoje alkoholowe........................... 9,3 6,9 6,8 Alcoholic beverages Towary nieżywnościowe b ................ 73,5 78,3 77,4 Non-foodstuff goods b a Dane dotyczą przedsiębiorstw, w których liczba pracujących przekracza 9 osób. b Konsumpcyjne i niekonsumpcyjne. a Data concern enterprises employing more than 9 persons. b Consumer and non-consumer goods.