Plany i zamierzenia Międzynarodowego CentruM Kultury — 2014

Transkrypt

Plany i zamierzenia
Międzynarodowego
Centrum Kultury
—
2014
MCK Plany i Zamierzenia 2014 --- PL.indd 1
2013-12-05 23:09:09
MCK 2014 • PLANY I ZAMIERZENIA
2013-12-05 23:09:09

3
Wstęp
Dwudziesty trzeci rok działalności Międzynarodowego Centrum Kultury dedykujemy fenomenowi pamięci. Debata na temat związków między pamięcią a historią nie słabnie w humanistyce od kilku dekad. Czym
i jak „czas pamięci” przejawia się w sztuce? – oto pytanie, na które próbujemy odpowiedzieć wystawą Pamięć. Rejestry i terytoria, przyglądając
się polskiej sztuce współczesnej eksplorującej rejestry i terytoria pamięci.
Jeśli wystawa Pamięć… stanowi pierwszy krok w introspekcji świadomości zbiorowej i indywidualnej, drugim krokiem w głąb jest wystawa Władcy
snów. Symbolizm na ziemiach czeskich 1880–1914. Opowiada ona nie tylko
o zainteresowaniu ludzką nad- i podświadomością, ale przybliża zarazem
ciągle zbyt mało znany nurt środkowoeuropejskiego symbolizmu. Żadne
z wybranych na wystawę dzieł nie było jeszcze w Polsce prezentowane,
mimo że obok autorów niemal u nas nieznanych na wystawie pojawią się
prace twórców takich jak Alfons Mucha, Jan Preisler czy Max Švabinský.
Krok trzeci doprowadza do mitu, który można powiedzieć, jest swoistą pamięcią kultury. Wystawa Mit Galicji to inspiracja do przyjrzenia
się relacjom między bezpowrotnie utraconym „światem wczorajszym”
a zaskakującymi współczesnymi inkarnacjami jego mitu, do opowiedzenia o Galicji widzianej z wielu perspektyw: polskiej, ukraińskiej,
żydowskiej i austriackiej.
Wspomnieć należy także o ważnych konferencjach, które obok
wystaw wpisują się w „rok pamięci” w MCK. Czymże bowiem są stereotypy, jeśli nie sposobem, w jaki zapamiętane doświadczenia składają się
na wyobrażenie o Innych? Żywotność stereotypów, a także ich metamorfoza pod wpływem zmian, jakim podlega dzisiejszy świat, są tematem
konferencji Narody i stereotypy dwadzieścia pięć lat później. Nowe granice,
nowe horyzonty. Druga z ważnych konferencji – Restytucja dóbr kultury –
traktuje o praktycznym wymiarze „przywracania pamięci” i poświęcona
jest polskim doświadczeniom w odzyskiwaniu utraconych dzieł sztuki
skonfrontowanym z postawami i doświadczeniami w innych państwach.
Przewidziane na rok 2014 wystawy, konferencje, publikacje, programy
badawcze i edukacyjne łączy zapisane w misji Międzynarodowego Centrum Kultury myślenie o kulturze jako o katalizatorze dialogu w Europie
Środkowej. Rozmowa o pamięci odgrywa w nim jedną z ważniejszych ról.
Dyrektor MCK – prof. dr hab. Jacek Purchla
2013-12-05 23:09:10
2013-12-05 23:09:10

5
MIĘDZYNARODOWE CENTRUM KULTURY
Międzynarodowe Centrum Kultury zainaugurowało działalność 29
maja 1991 roku podczas odbywającego się w Krakowie sympozjum KBWE
(Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie), na którym po raz
pierwszy po upadku żelaznej kurtyny przedstawiciele państw Wschodu
i Zachodu debatowali o sprawach kultury i dziedzictwa. Od początku
istnienia MCK mieści się w zabytkowej, pamiętającej czasy średniowiecza, kamienicy „Pod Kruki” przy Rynku Głównym. Położenie w centrum Krakowa, a zarazem w sercu środkowej Europy, ułatwia realizację naszej misji, polegającej na wspieraniu kulturalnej integracji Europy
i ochrony jej dziedzictwa kulturowego.
Międzynarodowe Centrum Kultury jest miejscem refleksji nad
kulturą i dziedzictwem kulturowym wobec wyzwań współczesności.
W obrębie zainteresowania instytucji znajdują się: • teoria, filozofia
i zarządzanie dziedzictwem • pamięć • tożsamość • przestrzeń kulturowa, sztuka i dziedzictwo Europy Środkowej • dialog międzykulturowy • miasto jako zwierciadło cywilizacji • polityka kulturalna i ekonomika kultury.
Hasłem wywoławczym działalności MCK jest interdyscyplinarność.
Instytucja działa na wielu polach, łączy różne punkty widzenia, korzysta z dorobku wielu dziedzin, by w sposób jak najbardziej szeroki, a równocześnie spójny i obiektywny móc dzielić się wiedzą z zakresu dziedzictwa kulturowego w wymiarze uniwersalnym.
Międzynarodowe Centrum Kultury jest narodową instytucją kultury o charakterze naukowo‑badawczym, edukacyjnym i informacyjnym. Dwadzieścia dwa lat działalności to: • 128 wystaw prezentujących
najważniejsze zjawiska ze świata sztuki i architektury • ponad 100 międzynarodowych konferencji i seminariów, których uczestnikami byli
przedstawiciele większości krajów europejskich i wielu pozaeuropejskich • 66 międzynarodowych programów edukacyjnych, w których
wzięło udział ponad 2200 uczestników z większości krajów europejskich, Ameryki Północnej i Południowej, Azji i Afryki • działające
od 2001 roku podyplomowe studia Akademia Dziedzictwa • 300 publikacji w języku polskim i obcych wersjach językowych • specjalistyczny
księgozbiór liczący około 30 500 woluminów • projekty badawcze realizowane we współpracy z partnerami polskimi i zagranicznymi • aktywne
uczestnictwo w gremiach międzynarodowych i sieciach kulturalnych.
2013-12-05 23:09:10
6
wystawy
Pamięć. Rejestry i terytoria
do 6 kwietnia
„Czas pamięci” – tak w humanistyce określa się niesłabnące od paru
dekad zainteresowanie śladami przeszłości, rolą i mechanizmami rządzącymi pamięcią. Memory boom nie ominął również sztuki najnowszej. Pamięć stała się dla artystów jednym z ważniejszych zagadnień
poddawanych analizie, nierzadko krytycznej. Wystawa prezentuje prace
z ostatniego dwudziestolecia uznanych polskich artystów, którzy głównym tematem swej twórczości uczynili pamięć zarówno własną, z jej
intymnym wymiarem i przekazem, jak i pamięć zbiorową, z jej mechanizmami, formami, terytoriami. Niektóre prace powstały specjalnie na
tę wystawę, jak rzeźba Teren wspólny Mirosława Bałki wykonana z niemal
200 wycieraczek przekazanych artyście przez mieszkańców Krakowa.
Na wystawie prezentowane są prace m.in.: Adama Adacha, Bogusława Bachorczyka, Mirosława Bałki, Andrzeja P. Batora, Moniki Chlebek, Michała Chudzickiego, Darka Foksa, Karoliny Freino, Nicolasa Grospierre’a, Rafała Jakubowicza, Elżbiety Janickiej, Zuzanny Janin, Marcina
Kędzierskiego, Jerzego Kosałki, Roberta Kuśmirowskiego, Leszka Lewandowskiego, Zbigniewa Libery, Roberta Maciejuka, Marzanny Morozewicz,
Mirosława Nizio, Ryszarda Otręby, Zdzisława Pidka, Wojciecha Prażmowskiego, Leszka Sobockiego, Andrzeja Sołygi, Artura Żmijewskiego.
Władcy snów. Symbolizm na ziemiach czeskich 1880–1914
maj–wrzesień
Wybitne dzieła symbolizmu, które dotąd nie były pokazywane w Polsce. Na wystawie znajdzie się ponad 130 dzieł – obrazów, rysunków,
grafik, rzeźb i obiektów ceramicznych – pochodzących z kilkudziesięciu kolekcji, zarówno publicznych, jak i rzadko pokazywanych zbiorów
prywatnych. Prezentowani twórcy należą do dwóch generacji symbolistów; pierwsza tworzyła w latach 80. XIX wieku, druga – dekadę później.
Wśród prac z lat 80. prezentowane są silnie zdynamizowane kompozycje Beneša Knüpfera, sięgające do tematyki mitologicznej, czy fantasmagoryczne wizje Hanuša Schwaigera. Wśród dzieł z lat 90. nie brak prac
Alfonsa Muchy, Jaroslava Špillara, Karela Hlaváčka, Jana Preislera czy
Maxa Švabinskiego, które urzekają secesyjną stylistyką i nastrojowością.
Wystawa jest przygotowywana we współpracy z Muzeum Sztuki w Ołomuńcu i praskim wydawnictwem Arbor Vitae.
2013-12-05 23:09:10
wystawy
7
Václav Havel na wyciągnięcie ręki
maj – wrzesień
wystawa w zabytkowych piwnicach MCK
Václav Havel na zdjęciach Oldřicha Škácha, który przez trzydzieści lat
fotografował jednego z najważniejszych środkowoeuropejskich intelektualistów. Wystawa jest przygotowywana we współpracy z Czeskim
Centrum w Warszawie.
Mit Galicji
październik 2014 – marzec 2015
Wystawa jest zwieńczeniem projektu badawczego pod tym samym tytułem realizowanego przez MCK od 2010 roku. Ekspozycja będzie nie tylko
wędrówką po znaczących dla polskiego odbiorcy galicyjskich motywach
i tematach, ale także szansą przyjrzenia się mitowi Galicji „oczami
Innego”. Szerokie spektrum wyobrażeń o Galicji pokazane zostanie z
różnych perspektyw: polskiej, ukraińskiej, żydowskiej i austriackiej, i
poprzez różnorakie media: dzieła sztuki, dokumenty, filmy, literaturę.
Wirtualna i tekstowa narracja ekspozycji ma dać impuls do refleksji
nad fenomenem mitu, do dociekania jego wielowątkowości i ambiwalencji oraz do rozpoznania jego współczesnych wcieleń. Przedsięwzięcie realizowane jest we współpracy z Institut für den Donauraum und
Mitteleuropa w Wiedniu oraz Wien Museum Karlplatz.
2013-12-05 23:09:10
8
KONFERENCJE, SEMINARIA, PROJEKTY, WSPÓŁPRACA W SIECIACH
SZTUKA WSPÓŁCZESNA WOBEC MECHANIZMÓW PAMIĘCI
INDYWIDUALNEJ
kwiecień
Sesja naukowa poświęcona kwestii pamięci indywidualnej w sztuce
współczesnej. Jak w twórczości współczesnych artystów ujawnia się ta
skomplikowana gra pomiędzy różnymi wymiarami pamięci? Jakie przybiera formy? Jakie rządzą nią mechanizmy i prawidłowości? Jak pamięć
biograficzna uzewnętrznia się w sztuce i konstytuuje dzieło?
Narody i stereotypy dwadzieścia pięć lat później.
Nowe granice, nowe horyzonty
czerwiec
Dwadzieścia pięć lat po upadku komunizmu i dziesięć lat po wejściu Polski do Unii Europejskiej warto ponownie zastanowić się nad problematyką
podjętą ponad dwie dekady temu podczas konferencji Narody i stereotypy.
Proces globalizacyjny i nowa rzeczywistość geopolityczna, nowe granice
mentalne i fizyczne skłaniają do objęcia debatą szerokiego spektrum tematów (między innymi stereotypy narodowe i etniczne, a także religijne i
dotyczące płci, problematykę ksenofobii, oikofobii i ksenofilii, antysemityzmu i islamofobii) w kontekście państw Unii Europejskiej oraz jej sąsiadów – Rosji tudzież państw Partnerstwa Wschodniego (państwa postsowieckie) i Partnerstwa Południowego (północna Afryka i Bliski Wschód).
Na konferencję złożą się debaty ekspertów, sesje tematyczne z uczestnikami wyłonionymi w trybie „call for papers”, sesje przygotowane przez
członków polskiej sieci Fundacji im. Anny Lindh w ramach wspólnego
projektu sieci, a także spotkania literackie i wydarzenia artystyczne
przygotowane we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym.
Przestrzeń kulturowa Europy Środkowej
Meklemburgia-Pomorze Przednie
czerwiec
Kolejne seminarium objazdowe Rady Programowej z cyklu Przestrzeń
kulturowa Europy Środkowej będzie poświęcone wielokulturowemu
dziedzictwu jednego z niemieckich landów – Meklemburgii-Pomorza Przedniego.
2013-12-05 23:09:10
9
W programie przewidziano liczne spotkania z niemieckimi ekspertami odpowiedzialnymi za planowanie przestrzenne, ochronę zabytków, krajobrazu kulturowego oraz zarządzanie obiektami zabytkowymi
i instytucjami muzealnymi. Integralną częścią seminarium będzie
polsko-niemiecki okrągły stół zorganizowany wspólnie ze Stiftung
Alfried Krupp Kolleg Greifswald, w ramach którego odbędzie się dyskusja i wymiana doświadczeń w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego Europy Środkowej.
Restytucja dóbr kultury
listopad
Międzynarodowa ekspercka konferencja poświęcona problematyce
rewindykacji dzieł sztuki w Polsce w kontekście europejskim. Tragedia drugiej wojny światowej doprowadziła do „przemieszczenia” wielkiej liczby dzieł sztuki. Nastanie komunizmu w Polsce uniemożliwiło
otwartą dyskusję o grabieży dzieł sztuki zarówno przez Trzecią Rzeszę,
jak i przez radzieckich „wyzwolicieli”. Po przełomie politycznym 1989
roku kwestia restytucji dzieł powróciła na wokandę. Głównym celem
konferencji jest pokazanie polskiego doświadczenia w restytucji na tle
podejścia do tej kwestii w innych państwach. Drugim zadaniem jest
popularyzacja wiedzy o utraconym dziedzictwie kulturowym i podniesienie świadomości zagadnień z nią związanych.
Polska i Petersburg
2013–2015
Polsko‑rosyjski projekt służący przygotowaniu programu, który w ramach
Roku Polskiego w Rosji zaplanowanego na rok 2015 zaprezentuje polską
obecność nad Newą od XVIII wieku po czasy współczesne jako ważny komponent wieloetnicznego i wielokulturowego miasta. Celem przedsięwzięcia jest wzbudzenie u mieszkańców Petersburga zainteresowania Polską
i Polakami, także w kontekście sezonów kultury organizowanych dla popularyzacji dziedzictwa innych licznie reprezentowanych nad Newą narodowości. Najważniejszymi elementami programu będą wystawa obiektowa i międzynarodowy kongres w Petersburgu, jak również działająca
po zakończeniu Roku Polskiego baza internetowa poświęcona wielowątkowej obecności Polaków nad Newą w kontekście historyczno‑kulturowym,
2013-12-05 23:09:11
10
podkreślająca między innymi ich wkład w rozwój nowoczesnego miasta. Istotnym aspektem projektu jest także wydobycie wątków łączących
Petersburg z Polską w nauce, sztukach pięknych czy literaturze.
Przedsięwzięcie realizowane we współpracy z Międzynarodową Fundacją Charytatywną im. Dymitra Lichaczowa.
Heritage Counts for Europe. Towards a European Index
for Valuing Cultural Heritage
2013–2015
Zebranie, analiza, skonsolidowanie i szerokie rozpowszechnienie istniejącego zasobu informacji na temat wpływu dziedzictwa kulturowego na społeczeństwo i ekonomię jest podstawowym celem projektu.
Efektem końcowym będzie raport, na który złożą się wyniki badań
prowadzonych przez zespoły dwóch zaangażowanych w projekt instytucji badawczych: MCK i Uniwersytet w Leuven. Ważnym aspektem
projektu jest zwiększenie świadomości społecznej na temat korzyści płynących z dziedzictwa kulturowego, jak również wypracowanie
dla polityków rekomendacji dotyczących wykorzystania rozwojowego
potencjału dziedzictwa kulturowego. Jesienią 2014 roku odbędzie się
w MCK posiedzenie komitetu sterującego projektu połączone z obradami okrągłego stołu dla ekspertów do spraw dziedzictwa i rozwoju
z Europy Środkowej.
Przedsięwzięcie realizowane jest dzięki wsparciu Programu Kultura
UE przez międzynarodowe konsorcjum. Liderem projektu jest Europa
Nostra.
Dialog polsko-rosyjski w MCK
Kontynuacja zainicjowanego w roku 2012 cyklu spotkań organizowanych wspólnie z Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia.
Motywem przewodnim cyklu jest chęć przybliżenia polskiej publiczności kluczowych zagadnień i aktualnych trendów we współczesnej kulturze rosyjskiej, ze szczególnym naciskiem na sztukę i literaturę. Istotnym elementem spotkań jest również problematyka dotycząca historii
i dziedzictwa kulturowego w kontekście bilateralnych relacji naszych
narodów. Wykłady i spotkania wpisują się w tradycję debat o kulturze
państw europejskich prowadzonych w sali „Pod Kruki”.
2013-12-05 23:09:11
11
Koordynacja polskiej sieci Eurośródziemnomorskiej
Fundacji Dialogu Kultur im. Anny Lindh
Misją Fundacji im. Anny Lindh jest promocja poznania, wzajemnego
zrozumienia i tolerancji wśród społeczeństw regionu eurośródziemnomorskiego. Funkcję koordynatora polskiej sieci Fundacji Międzynarodowemu Centrum Kultury powierzyły Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Polska sieć
zrzesza ponad 90 członków reprezentujących organizacje pozarządowe,
instytucje kultury, uczelnie wyższe, szkoły. Zadaniem MCK jest promocja Fundacji i jej misji, zachęcanie do współpracy z Fundacją, konsolidacja polskiej sieci, pomoc jej członkom w poszukiwaniu partnerów
i finansowaniu projektów, realizacja wspólnych projektów polskiej sieci.
W związku z tym wydawany jest regularnie newsletter, prowadzona jest
strona internetowa www.alfpolska.org oraz polska sekcja strony www.
euromedalex.org, organizowane są spotkania regionalne i zgromadzenia ogólne członków, wydawane są materiały promocyjne. MCK pozostaje w stałym kontakcie zarówno z Sekretariatem Fundacji w Aleksandrii, jak i z Ministerstwami Kultury i Spraw Zagranicznych – opiniuje
dokumenty, przygotowuje wkłady do polskich stanowisk w sprawach
związanych ze społecznym aspektem polityki eurośródziemnomorskiej
UE i stara się, by głos Europy Środkowej był słyszalny także w obszarze
EuroMedu. •www.alfpolska.org, www.euromedalex.org
AHICE
Zainicjowany przez MCK serwis internetowy Art and Heritage in Central Europe poświęcony jest sztuce w Europie Środkowej i przeznaczony zarówno dla historyków sztuki i osób zawodowo zajmujących się
kulturą, jak też dla miłośników kultury i turystów; przekazuje informacje o wystawach, konferencjach i publikacjach z krajów środkowoeuropejskich. W 2014 roku zostanie uruchomiony w nowej odsłonie
portal AHICE prezentujący bardziej kompleksowe podejście do problematyki dziedzictwa oraz cechujący się bardziej intuicyjnym sposobem
komunikowania treści portalu. Zostanie rozbudowany zakres informacji oraz zastosowana interaktywna mapa jako nowa forma komunikacji
z odbiorcą. Ułatwi ona odnajdywanie miejsc dziedzictwa. Zamierzamy
ponadto powiększyć krąg potencjalnych partnerów AHICE o instytucje
zajmujące się dziedzictwem kulturowym w najszerszym rozumieniu.
2013-12-05 23:09:11
12
Serwis realizowany jest we współpracy z partnerami instytucjonalnymi z krajów Grupy Wyszegradzkiej: Galerią Morawską w Brnie (Czechy), Narodowym Centrum Zarządzania i Udostępniania Dziedzictwa
Gyula Forster w Budapeszcie (Węgry) oraz Instytutem Historii Sztuki
Słowackiej Akademii Nauk w Bratysławie (Słowacja). •www.ahice.net
Spotkania GRUPY ROBOCZEJ ekspertów do spraw
ochrony dziedzictwa kulturowego krajów Grupy
Wyszegradzkiej
styczeń, lipiec, październik
W roku 2006 ministrowie kultury państw wyszegradzkich powierzyli MCK koordynację działań Grupy Roboczej ekspertów do spraw
dziedzictwa kulturowego krajów Grupy Wyszegradzkiej. Na rok 2014
przewidziano trzy spotkania panelu ekspertów służące wypracowaniu
programu merytorycznego realizowanych razem projektów, przede
wszystkim przeprowadzeniu kolejnego wspólnego letniego kursu edukacyjnego z zarządzania obiektami dziedzictwa kulturowego, który zaplanowany został w Polsce i w Czechach, oraz przygotowaniu publikacji
stanowiącej efekt 2. Forum Dziedzictwa Europy Środkowej.
Inwentaryzacja zabytków sztuki sakralnej
na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej.
Lwów i ziemia chełmska
2012–2015
Na rok 2014 przewidziano prace badawcze dotyczące kościołów i klasztorów rzymskokatolickich ziemi chełmskiej: kwerendy w archiwach,
bibliotekach i muzeach polskich i ukraińskich służące zebraniu, poszerzeniu i uporządkowaniu bazy źródłowej do opracowań, które zawarte
zostaną w tomie 22. części I serii Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej. Zaplanowano
ponadto weryfikację terenową opracowań powstałych na bazie zebranych
materiałów oraz zgromadzenie materiału ikonograficznego.
2013-12-05 23:09:11
Programy edukacyjne
13
Akademia Dziedzictwa
VIII Edycja: styczeń–wrzesień
IX Edycja: październik–grudzień
Studia podyplomowe z zarządzania dziedzictwem kulturowym realizowane od 2001 roku wspólnie z Małopolską Szkołą Administracji
Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Adresatami studiów są pracownicy administracji publicznej, służb ochrony zabytków,
nauczyciele, muzealnicy i pracownicy placówek kulturalnych, a także
operatorzy turystyki. Uczestnicząc w wykładach i seminariach obejmujących zagadnienia ekonomiczne, prawne, społeczne i polityczne, słuchacze zdobywają wiedzę o współczesnych narzędziach ochrony dziedzictwa kulturowego i zarządzania jego zasobami. Zajęcia realizowane
są w ramach następujących bloków: teoria dziedzictwa, historia kultury i sztuki, prawne i finansowe aspekty ochrony dziedzictwa; samorząd terytorialny, planowanie przestrzenne i prawne uwarunkowania
ochrony zabytków; przemysły kultury i formy udostępniania dziedzictwa; marketing, promocja i komunikacja. Uzupełnieniem programu
są warsztaty poświęcone zarządzaniu instytucjami kultury oraz zarządzaniu obiektami dziedzictwa kulturowego w formie wyjazdów studyjnych. VIII Edycja realizowana jest dzięki wsparciu Fundacji Bankowej
im. Leopolda Kronenberga.
Thesaurus Poloniae
Geneza programu Thesaurus Poloniae sięga 2007 roku i zorganizowanego w Krakowie Pierwszego Kongresu Zagranicznych Badaczy
Dziejów Polski, który pokazał rosnące zainteresowanie wiedzą o Polsce w różnych częściach świata oraz odsłonił lukę w ofercie stypendialnej kierowanej przez polskie instytucje do naukowców mieszkających
i pracujących za granicą. W odpowiedzi na te potrzeby Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej powołał program stypendialny Thesaurus Poloniae, który od 2009 roku realizowany
jest przez MCK w Krakowie. Program adresowany jest do osób prowadzących badania poświęcone kulturze, historii i wielokulturowemu
dziedzictwu Polski i Europy Środkowej. O stypendium ubiegać mogą
się osoby zajmujące się historią, historią sztuki, socjologią, etnografią
oraz antropologią kulturową i innymi naukami pokrewnymi. Program
Thesaurus Poloniae skierowany jest do osób niebędących obywatelami
2013-12-05 23:09:11
14
Programy edukacyjne
Polski. W ramach jednorazowego pobytu stypendialnego, wynoszącego
trzy miesiące, stypendysta przebywa i pracuje naukowo w Krakowie.
W ciągu roku organizowane są dwa nabory. Więcej informacji oraz formularz zgłoszeniowy można znaleźć na stronie internetowej programu.
•www.mck.krakow.pl/page/thesaurus‑poloniae‑1
Management of UNESCO World Heritage Cultural Sites
in V4 Countries
sierpień/wrzesień
Organizowany po raz szósty kurs dla pracowników instytucji kultury
oraz służb konserwatorskich z państw Grupy Wyszegradzkiej poświęcony zarządzaniu miejscami wpisanymi na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Dziedzictwo pogranicza
sierpień/wrzesień
Czwarta część międzynarodowego seminarium objazdowego, którego celem jest zapoznanie dalekowschodnich badaczy kultury polskiej z dziedzictwem i historią Rzeczypospolitej Obojga Narodów oraz
z szeroko rozumianą problematyką dziedzictwa pograniczy w Europie
Środkowej. Trzy pierwsze edycje odbyły się kolejno: na Ukrainie (2008),
na Litwie (2010) oraz na Białorusi (2012). Tematem seminarium w roku
2014 jest dziedzictwo kulturowe państw Grupy Wyszegradzkiej. Projekt realizowany w ramach umowy miedzy MCK a Tokyo University of
Foreign Studies.
2013-12-05 23:09:11
PUBLIKACJE
15
František Mikš
Czerwony kogut Picassa
wersja polska
Bogato ilustrowany tom esejów czeskiego historyka sztuki Františka
Mikša poświęcony artystom środkowoeuropejskim (choć nie wyłącznie) w kontekście relacji sztuki i polityki w XX wieku. Malarstwo, rewolucja, totalitaryzm, XX wiek widziane przez pryzmat twórców takich jak
Kazimierz Malewicz, George Grosz, Ernest Neuschul, Oskar Kokoschka,
Edward Dwurnik, a także Pablo Picasso z jego epizodem zaangażowania w obronę pokoju za żelazną kurtyną. Czwarty tom serii Biblioteka
Europy Środka pod redakcją Jacka Purchli.
Rudolf Chmel
Słowacki kompleks i inne eseje
wersja polska
Wybór esejów jednego z najważniejszych współczesnych intelektualistów słowackich. Piąty tom serii Biblioteka Europy Środka pod redakcją Jacka Purchli.
Katarzyna Jagodzińska
Czas muzeów w Europie Środkowej. Muzea i centra
sztuki współczesnej (1989–2009)
wersja polsko‑angielska
Tematem książki jest fenomen muzeów sztuki współczesnej w Europie
Środkowej po roku 1989. Autorka patrzy na muzea i centra sztuki XX
i XXI wieku z perspektywy kulturowej, społecznej i politycznej, przez
pryzmat światowego muzealnictwa, ale też lokalnych tradycji muzealnych. Stara się oddać charakter instytucji muzealnych w Czechach,
w Polsce, na Słowacji i na Węgrzech, znajdujących się – nie tylko w sensie
geograficznym – między lokalizmem a Zachodem. Podejmuje kwestie
mody na muzea, walorów ikonicznych muzealnej architektury, jej postindustrialnego kostiumu, rewitalizacji, odwołuje się także do współczesnych przykładów polityki wkraczającej w praktykę zarządzania muzeami. Jest to pierwsze całościowe spojrzenie na region Europy Środkowej
z perspektywy współczesnych muzeów.
2013-12-05 23:09:11
16
Publikacje
ALBUMY
Władcy snów. Symbolizm na ziemiach czeskich 1880–1914
Mit Galicji
wersje językowe: polska i angielska
PRACE ZBIOROWE
The Limits of Heritage
wersja angielska
Druga dekada XXI wieku sprzyja nie tylko rozważaniom nad samym
systemem ochrony dziedzictwa, ale także nad jego wymiarem i filozofią: Co należy chronić? W jaki sposób budować relacje współczesności
do historii? W kontekście międzynarodowych i lokalnych list obiektów,
miejsc i form dziedzictwa kulturowego – gdzie kończy się to dziedzictwo oraz kiedy współczesność staje się dziedzictwem?
Poszczególne artykuły, eseje i studia przypadków dotyczą relacji dziedzictwa i polityki, marketingu dziedzictwa, miast atrakcyjnych, zarządzania dziedzictwem, niematerialnego dziedzictwa kulturowego oraz
filozofii dziedzictwa.
MATERIAŁY DO DZIEJÓW SZTUKI SAKRALNEJ NA ZIEMIACH WSCHODNICH
DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego
województwa ruskiego, część I, tom 22
wersja polska, Jan K. Ostrowski (red. nauk.)
Kolejny tom w serii Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach
Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej zawierać będzie opracowania
świątyń zabużańskiej części ziemi chełmskiej, należącej administracyjnie do dawnego województwa ruskiego, choć leżącej na północy i oddzielonej od niego terenem województwa bełskiego. W tomie znajdą się opracowania świątyń parafialnych dekanatu lubomelskiego (w XIX wieku
częściowo włodzimierskiego i kowelskiego, a do 1939 roku ponownie
2013-12-05 23:09:11
Publikacje
17
lubomelskiego i częściowo kowelskiego) diecezji chełmskiej (w XIX
wieku łucko‑żytomierskiej i do 1939 roku łuckiej) w miejscowościach:
Binduga, Luboml, Maciejów, Opalin, Ostrówki, Przewały, Pulemiec,
Radziechów, Ratno, Rymacze, Szack, Zabłocie. Tym samym tom 22.
„zamknie” inwentaryzację terenową województwa ruskiego w jego przedrozbiorowych granicach.
województwa nowogródzkiego, część II, tom 4
wersja polska, Maria Kałamajska‑Saeed (red. nauk.)
Kolejny tom w serii Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach
Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej, części poświęconej ziemiom
dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. W tomie znajdą się opracowania świątyń powiatu słonimskiego w miejscowościach: Dereczyn,
Mołczadź, Nowojelnia, Rohotna, Ruda Jaworska, Skrundzie, Zdzięczoł
oraz Rodziowszczyznę.
województwa brzeskiego, część V, tom 2
wersja polska, Dorota Piramidowicz (red. nauk.)
Drugi tom w nowej części serii Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej, poświęconej
zabytkom sakralnym dawnego województwa brzeskiego w ramach ziem
dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. W tomie znajdą się miejscowości zachodniej części województwa: Bereza Kartuska, Bezdzież, Bohdziuki, Czarnawczyce, Dziady, Linowo, Peliszcze, Prużana, Siechniewicze, Szereszewo.
2013-12-05 23:09:11
18
Publikacje
CZASOPISMa
Herito. Dziedzictwo, kultura, współczesność
Nr. 14, 15, 16, 17
Kwartalnik „Herito” to jedyne w swoim rodzaju forum dyskusji o dziedzictwie, kulturze, współczesności i przyszłości. W roku 2014 ukażą się
kolejne 4 numery kwartalnika, ich robocze tematy to: Turcja (14), narody
i stereotypy (15), mcdziedzictwo (16) i mit Galicji (17) •www.herito.pl
„RIHA Journal”
Internetowe czasopismo akademickie, recenzowane, poświęcone historii sztuki. Stanowi organ Międzynarodowego Stowarzyszenia Instytutów Badawczych Historii Sztuki RIHA (International Association of
Research Institutes in the History of Art) wydawany przez Zentralinstitut für Kunstgeschichte w Monachium. MCK jako jedna z trzydziestu
instytucji członkowskich RIHA na świecie pełni funkcję redakcji lokalnej. Artykuły publikowane są wyłącznie w internecie, jednocześnie
w dwóch językach – po polsku i po angielsku (MCK zapewnia tłumaczenie na język angielski). Nabór artykułów odbywa się w systemie ciągłym.
W kwietniu 2014 roku planowana jest sesja naukowa towarzysząca
wystawie Pamięć. Rejestry i terytoria zatytułowana Sztuka współcze‑
sna wobec mechanizmów pamięci indywidualnej (obowiązuje „call for
papers”). Artykuły powstałe na bazie referatów wygłoszonych podczas
sesji zostaną opublikowane w „RIHA Journal”, w specjalnym numerze
poświęconym zagadnieniu obrazowania pamięci w sztuce współczesnej. (W publikacji znajdą się wyłącznie artykuły pozytywnie zrecenzowane). •www.mck.krakow.pl/page/riha-journal
2013-12-05 23:09:11
Publikacje
19
BIBLIOTEKA NAUKOWA MCK I CZYTELNIA ROLANDA BERGERA
Specjalistyczna biblioteka obejmująca około 30 500 woluminów gromadzi wydawnictwa zgodnie z kierunkiem pracy naukowej, badawczej
i edukacyjnej MCK. Są to: monografie, czasopisma artystyczne, katalogi
wystaw, publikacje z zakresu urbanistyki i architektury, zarządzania
dziedzictwem, sztuki, etnografii i tradycji regionów Europy, ochrony
mniejszości itp., jak również publikacje obcojęzyczne o Polsce i Europie.
Znaczną część księgozbioru stanowią czasopisma oraz kolekcja galicjanów. Wiele zgromadzonych książek, fachowych czasopism czy niepublikowanych opracowań to pozycje unikatowe.
Ze środków Roland Berger Strategy Consultants zakupiono nowo
czesny sprzęt multimedialny oraz dostęp do zagranicznych baz danych.
W 2014 roku kontynuowany będzie dostęp do bazy JSTOR. W bibliotece
można korzystać także z baz na CD‑ROMach: Allgemeines Künstlerlexikon, Belser Lexikon der Kunst- und Stilgeschichte i Encyclopaedia
Britannica 2007.
Księgozbiór udostępniany jest w czytelni, która dysponuje 10 stanowiskami pracy oraz stanowiskami komputerowymi.
PRACOWNIA DOKUMENTACJI
Pracownia gromadzi, digitalizuje i udostępnia dorobek MCK (publikacje, plakaty, nagrania, zdjęcia) oraz materiały związane z: • ochroną
dziedzictwa kulturowego na świecie • współpracą międzynarodową
w dziedzinie kultury i dziedzictwa • pracą w międzynarodowych sieciach współpracy (w tym CIHA, RIHA, Europa Nostra, ENCATC, CultureActionEurope) • polityką kulturalną UE, szczególnie Europejskimi Stolicami Kultury • współpracą z organizacjami międzynarodowymi – przede
wszystkim UNESCO i Radą Europy • dialogiem międzykulturowym,
zwłaszcza Eurośródziemnomorską Fundacją Dialogu Kultur
im. A. Lindh, a także pozyskuje i przechowuje raporty instytucji kulturalnych, konwencje i karty dotyczące dziedzictwa kulturowego oraz
opracowania związane z kulturą i dziedzictwem Europy Środkowej.
2013-12-05 23:09:11
20
ZESPÓŁ KONFERENCYJNY „POD KRUKI”
Sale konferencyjne i seminaryjne wchodzące w skład Zespołu konferencyjnego „Pod Kruki” należą do najbardziej atrakcyjnych pod względem
komfortu, estetyki i wyposażenia w Krakowie. Ich szczególnym atutem
jest położenie w sercu Krakowa oraz architektura łącząca współczesne
rozwiązania z zabytkowymi wnętrzami. Pomieszczenia Zespołu konferencyjnego wykorzystywane są podczas organizowanych przez MCK
wydarzeń – konferencji, spotkań, seminariów, wernisaży i programów
edukacyjnych, są także wynajmowane komercyjnie.
W jego skład wchodzą: • sala konferencyjna na parterze (dla 200 osób
przy teatralnym układzie krzeseł) • przeszklone, wysokie na 14 m Patio
na pierwszym piętrze (dla 180 osób przy teatralnym układzie krzeseł)
• dwa foyer, na parterze i na pierwszym piętrze • Sala Panoramiczna
na piątym piętrze oficyny (dla 30 osób przy teatralnym układzie krzeseł) • dwie sale seminaryjne w piwnicach (odpowiednio dla 40 i 30 osób
przy teatralnym układzie krzeseł) • sala seminaryjna na czwartym piętrze budynku frontowego (dla 60 osób przy teatralnym układzie krzeseł).
Wszystkie sale są klimatyzowane, dysponują profesjonalnym nagłośnieniem, sprzętem multimedialnym, łączami internetowymi i systemem dyskusyjnym oraz przystosowane są dla potrzeb osób niepełnosprawnych. Sala konferencyjna posiada aparaturę do tłumaczenia
symultanicznego, a piwnice wyposażone są w galeryjny system zawieszania obrazów, grafik, fotografii i mogą być wykorzystywane jako galeria sztuki.
2013-12-05 23:09:11