0. OPIS - Sąd Rejonowy w Pruszkowie

I. CZĘŚĆ TEKSTOWA
OPIS TECHNICZNY
1. INFORMACJE O PROJEKTOWANIU
Adres inwestycji, usytuowanie w terenie
Planowana inwestycja - wydzielenie i oddymienie klatek schodowych oraz wykonanie
instalacji hydrantowej w budynku Sądu Rejonowego przy ul. Kraszewskiego 22 w
Pruszkowie.
Przedmiot opracowania
Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlany nawodnionej instalacji
hydrantowej. Projekt przewiduje modernizację instalacji ppoż. oraz dostosowanie jej do
aktualnie obowiązujących norm.
Inwestor i właściciel terenu
Inwestorem jest SĄD REJONOWY W PRUSZKOWIE.
Podstawa opracowania:
1. Zlecenie Inwestora.
2. Projekty branżowe opracowywane równolegle
3. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (jednolity tekst Dz.U. Nr 156
poz. 1118 z 2006r. z późniejszymi zmianami)
4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie
warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania (tekst
jednolity Dz. U. Nr 75 z dnia 15 czerwca 2002r. Poz. 690 z późniejszymi zmianami).
5. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. z
późniejszymi zmianami w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny
pracy (tekst jednolity Dz. U. nr 169 poz.1650 z 2003 r. z późniejszymi zmianami)
6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i
higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 47 poz. 401)
7. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010
r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i
terenów (Dz. U. Nr 109, poz. 719).
8. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 lipca 2009r. w sprawie
przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U.nr 124, poz.
1030).
9. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 1996r. w sprawie urządzeń
zaopatrzenia w wodę i urządzeń kanalizacyjnych oraz zasad ustalania opłat za wodę
i odprowadzenie ścieków (Dz. U. nr 151, poz.716).
10. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 czerwca
1997r w sprawie wyrobów, które nie mogą być nabywane bez certyfikatu (Dz. U. nr
63, poz.401).
11. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002r w sprawie
warunków jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz
w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.
12. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 8.07.2004r. w sprawie warunków jakie
należy spełniać przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie
substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.
1
2. OGÓLNY OPIS I DANE CHARAKTERYSTYCZNE OBIEKTU
2.1. Stan istniejący.
Istniejąca instalacja ppoż. jest instalacją suchą zakończoną nasadą pożarniczą,
wyprowadzoną na zewnątrz budynku w celu umożliwienia dołączenia pompy
strażackiej i tłoczenia przez suchą instalację wody do umieszczonych na niej
hydrantach..
Wykonana jest z rur stalowych ocynkowanych. Rozprowadzenie Dn80 biegnie
wzdłuż piwnic. Piony kryte w bruzdach ściennych zaopatrzone są w hydranty
pożarowe
Dn52 w typowych szafkach na każdej kondygnacji.
2.1. Opis inwestycji
Obecnie projektuje się nawodnioną instalację hydrantową wyposażoną w hydranty
HP 52 na poziomie piwnic oraz w HP 25 na pozostałych kondygnacjach.
Budynek zasilany jest w wodę przyłączem wodociągowym dn50, dla którego
źródłem wody jest wodociąg dn150 w ulicy Hubala.
Aby projektowana instalacja hydrantowa działała prawidłowo oraz aby spełniała
warunki Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7
czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów
budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 109, poz. 719) istniejące przyłacze
wodomierzowe należy zmodernizować poprzez zmianę jego średnicy na większą z
dn50 na dn80.
PROJEKT PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWEGO JEST TEMATEM ODRĘBNEGO
OPRACOWANIA.
2.2. Założenia projektowe
Zapotrzebowanie wody na cele przeciwpożarowe obliczono na jednoczesność
działania 2 zaworów hydrantowych dn52 o przepustowości 2,5l/s każdy. Stąd
łączne zapotrzebowanie wody na cele przeciwpożarowe wynosi 5l/s.
2.3. Opis wprowadzający
Z uwagi na niewystarczającą wysokość ciśnienia w instalacji zaprojektowano
zestaw pompowy, zlokalizowany w pomieszczeniu wodomierzowym na poziomie
piwnic budynku. Przewidziano zainstalowanie niezbędnej armatury:
- antyskażeniowej zabezpieczającej instalajcję bytową przed przepływami
zwrotnymi,
- odcinającej instalację bytową wykonaną z rur palnych od instalacji
przeciwpożarowej.
Przewidziano wymianę rur instalacji hydrantowej i zamontowanie zaworów
hydrantowych.
Przewidziano wykonanie niezbędnych prac budowlanych i elektrycznych.
2.4. Opis rozwiązań projektowych
Instalacja wodociągowa
Zaprojektowano demontaż instalacji wodociągowej na odcinku od zestawu
wodomierzowego do zaworu odcinającego przed rozdziałem wody zimnej na wodę
do celów przeciwpożarowych i socjalno-bytowych. Istniejąca instalacja jest
wykonana z rur PP zgrzewanych. Z uwagi na bezpieczeństwo pożarowe należy
wymienić w/w odcinek przewodu na przewód stalowy ocynkowany dn80.
2
Po demontażu należy wykonać nową instalację w obrębie hydroforni. Instalację
należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na łączniki gwintowane.
Stosować obejmy do rur z gumą.
W hydroforni na przewodzie wody bytowej zaraz za rozdziałem przewodu wody
zimnej na instalację bytową i hydrantową należy zamontować zawór pierwszeństwa
VV300 dn80 firmy HONEYWELL lub równoważny.
Zawór ten ma za zadanie zamknięcie instalacji bytowej przy niekontrolowanym
spadku ciśnienia w sieci wodociagowej.
Instalacja przeciwpożarowa
Zaprojektowano instalację hydrantową nawodnioną z 3 pionami. Na poziomie
piwnic zaprojektowano hydranty dn52 umieszczone w szafkach metalowych,
natomiast na kondygnacjach nadziemnych piony wyposażono w hydranty dn25
również umieszczone w metalowych szafkach.
Ilość zaworów hydrantowych na poszczególnych kondygnacjach zaprojektowano
zgodnie z wytycznymi rzeczoznawcy ppoż.
Zaopatrzenie w wodę do celów przeciwpożarowych zaprojektowano przez zestaw
hydroforowy.
Zawory hydrantowe należy montować na wysokości 1,35m +/- 0,1m nad posadzką.
Instalację należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na łączniki
gwintowane wg PN-80/H-74200 i ZN-72/0640-01.
Mocowanie przewodów na podporach ślizgowych wg KESC-77/66.1 oraz przy
użyciu uchwytów do rur wg BN-69/8864-03 z wkładką tłumiąca z gumy.
Przepusty instalacyjne przewodów rurowych w ścianach lub stropie oddzielenia
przeciwpożarowego będą wykonane w klasie odporności ogniowej danej
przegrody.
Należy je zabezpieczyć np. osłonami ogniochronnymi typ CP648 CP606 HILTI.
W piwnicy projektuje się hydranty wewnętrzne na wąż płasko składany dn52 z
wężem długości 20m w typowych szafkach wnękowych i naściennych.
Szafka z pełnym wyposażeniem, z prądownicą i wężem oraz gaśnicą.
Na kondygnacjach nadziemnych projektuje się hydranty pożarowe HP-25 na wąż
półsztywny z wężem dł. 30m w typowych szafkach wnękowych i naściennych.
W piwnicy zaprojektowano hydranty DN52 wiszące o wymiarach 520/ 390/ 180
(w/ s/ g)( firma Supron 3 )
Na kondygnacjach naziemnych przy windzie zaprojektowano hydranty DN25
wnękowe o wymiarach 720/ 700/ 250 (w/ s/ g)
Na kondygnacjach naziemnych przy klatce B zaprojektowano hydranty DN25
natynkowe o wymiarach 750/ 650/ 250 (w/ s/ g) ( firma Boxmet ).
Hydranty wewnętrzne wraz z wyposażeniem powinny posiadać dopuszczenie
CNBOP w Józefowie.
Wąż półsztywny H-25 o długości 30 m nawinięty na bęben powinien mieć
połączenie z instalacją wodociągową przewodem o średnicy wewnętrznej nie
mniejszej niż 25 mm oraz wymagane min. ciśnienie na wypływie z HP-25 20m i
wydatek 1,0dm3/s. Natomiast wąż tłoczny płasko składany H-52 o długości 20m
powinien mieć połączenie z instalacją wodociągową
przewodem o średnicy nie mniejszej niż 50mm oraz wymagane min. ciśnienie na
wypływie 20m i wydatek 2,5dm3/s.
Zawory hydrantowe należy umieścić na wysokości ok. 1.35 m.
Rury powinny być układane na powierzchni ścian.
Łączenie odcinków instalacji wodnej za pomocą łączników gwintowanych,
uszczelnianych za pomocą taśmy teflonowej lub konopi czesanymi na łoju.
Zmiany kierunków prowadzenia przewodów wykonywać za pomocą łączników
(kolan i kształtek nyplowych).
Maksymalna odległość pomiędzy punktami mocowania wynosi 2,0 m.
3
Przy prowadzeniu przewodów pionowych w szachtach instalacyjnych oraz
poziomów w piwnicy należy zwrócić szczególną uwagę na właściwe mocowanie
przewodów.
Wydajność jednego hydrantu dn52: 2,5 l/s
Projektowano wydajność instalacji hydrantowej: 5,0 l/s
Minimalne ciśnienie przed zaworem hydrantowym: 0,2 MPa
Izolacja termiczna
Zaprojektowano izolację termiczną rur: zasilającej hydrofornię oraz hydrantowych.
Należy zastosowac izolację typu FLEXOROCK firmy Folimpex o grubości 13mm
lub równorzędną. Izolacja termiczna z cechą NRO.
Zestaw hydroforowy
Biorąc pod uwagę gwarantowane przez MPWiK ciśnienie panujące w miejskiej sieci
wodociągowej (20m sł.w.) oraz wymagane ciśnienie przed armaturą przy
hydrantach pożarowych, projektujemy zamontowanie zestawu pompowego
podnoszących ciśnienie w instalacji.
We wspomnianej hydroforni zaprojektowano więc zastaw hydroforowy firmy
XYLEM lub równoważne o danych parametrach wyposażone w przetwornicę
częstotliwości.
Zaprojektowano montaż cichobieżnego zestawu hydroforowego typu LOWARA
VDH 2.22/4-2M firmy XYLEM, składającego się z dwóch pomp wirowych.
Zestaw hydroforowy wyposażony jest m.in. w ramę montażową, podkładki
amortyzujące, kolektor ssawny i tłoczny, armaturę odcinającą i zwrotną,
przeponowe naczynie oraz sterownik VR.
Charakterystyka zestawu pompowego według załącznika.
Zestaw hydroforowy zapewni właściwe ciśnienie w instalacji nawet przy ciśnieniu w
sieci wodociągowej wynoszącym 15m sł.w.
Zestaw hydroforowy należy zamontować i uruchomić według DTR urządzenia.
Wymagana moc elektryczna wynosi 6,0kW.
Zapotrzebowanie na wodę do celów przeciwpożarowych
Obiekt wyposażono w zawory hydrantowe Dn52 o wydajności Ghyd.obl=2,5dm3/s.
Jednoczesność działania hydrantów wynosi 2 szt.
Zapotrzebowanie wody do celów instalacji hydrantowej wewnętrznej wynosi
Gobl.(hydr.wewn)=5 dm3/s.
Zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem instalacji i sieci wodociągowej
W celu ochrony sieci wodociągowej przed wtórnym zanieczyszczeniem
zaprojektowano zawór antyskażeniowy typu EA 426 Dn80 SOCLA LUB
RÓWNOWAŻNY.
Zabezpieczenie antykorozyjne
Rury stalowe ocynkowane nie wymagają zabezpieczenia antykorozyjnego.
Zabezpieczenie przejść przez przegrody oddzielenia pożarowego
W celu zabezpieczenia przejść rur przez strop piwnicy i ścianę pomiędzy węzłem
cieplnym a hydrofornią należy zastosować materiały posiadające wymagane
dopuszczenia i certyfikaty.
Proponuje się zastosowanie rozwiązań firmy Hilti, np. opasek ogniochronnych typu
CP648 wraz z uszczelnieniem CP606.
Należy przestrzegać zaleceń dostawcy systemu.
4
Próby i odbiory
Po wykonaniu zaprojektowanego zakresu robót instalację należy intensywnie
przepłukać i odpowietrzyć.
Następnie należy poddać próbie podwyższonego ciśnienia wody z wyłączeniem
istniejącej części instalacji:
- nadciśnienie próby na poziomie parteru 0,9MPa
- czas trwania próby 30min
Z płukania i próby sporządzić protokół.
Próby szczelności wykonać przed zakryciem i i wykonaniem izolacji. W razie
konieczności zakrycia przewodów można wykonać częściową próbę szczelności.
Przed próbą należy zakorkować wszelkie otwory a instalację dokładnie
odpowietrzyć. Po napełnieniu instalacji przeprowadzić kontrolę wszystkich
połączeń i armatury. Po stwierdzeniu szczelności połączeń należy podwyższyć
ciśnienie do 1,5 ciśnienia roboczego ale nie mniej niż 10 atm. i ponownie sprawdzić
szczelność połączeń instalacyjnych i armatury.
Instalację uważa się za szczelną gdy w przeciągu 20 min. manometr nie wykaże
spadków ciśnienia.
Uwagi końcowe
Po zakończeniu prób rurociągi w sposób trwały opisać podając kierunki przepływu
wody.
W hydroforni umieścić schemat technologiczny instalacji oraz skróconą instrukcję
obsługi hydroforni.
Wszelkie prace należy wykonać zgodnie z niniejszym projektem, DTR urządzeń,
instrukcjami producentów, przepisami BHP oraz prowadzić i dokonać odbioru
zgodnie z normami i przepisami prawnymi, "Warunkami technicznymi wykonania
robót budowlano-montażowych" cz.II. "Instalacje sanitarne i przemysłowe".
Przejścia przewodów instalacji hydrantowej przez ściany zewnętrzne
budynków, znajdujące się poniżej poziomu terenu, zabezpieczono
łańcuchami uszczelniającymi ŁU prod. INTEGRA.
2.5. Prace budowlane
W hydroforni przewiduje się wykonanie podstawowych, niezbędnych prac
budowlanych:
- malowanie ścian do wysokości 2m farbą olejną,
-wykonanie zagłębienia na pompę zatapialną typu WILO Drain TMW 32/11A w
pomieszczeniu wodomierza
- opisać drzwi pomieszczenia hydroforni i lokalizację nasady hydrantowej.
Zaprojektowano wymianę istniejących szafek na zawory hydrantowe na nowe na
każdej kondygnacji.
2.6. Instalacja kanalizacji sanitarnej
Przewiduje się wykonanie wykonanie zagłębienia na pompę zatapialną typu WILO
Drain TMW 32/11A w pomieszczeniu wodomierza oraz odwodnienie go poprzez
odpompowanie wody z zaglębienia i odprowadzenia jej do najbliższego pionu
kanalizacji sanitarnej w zlokalizowanego w łazience obok.
Przejście z hydroforni do łazienki należy zabezpieczyć opaską przeciwpożarową
EI120.
3. WYTYCZNE BHP
- Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą być dopuszczone do
obrotu i powszechnego lub jednostkowego stosowania w budownictwie (certyfikat
na znak bezpieczeństwa bądź certyfikat zgodności z Polską Normą lub z aprobatą
techniczną)
5
- Montaż rurociągów i urządzeń musi być prowadzony przez firmę posiadającą
odpowiednie uprawnienia i zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP
- Załoga obsługująca i konserwująca musi być przeszkolona pod względem
obowiązujących przepisów BHP
- Wszystkie zaprojektowane urządzenia należy eksploatować i konserwować
zgodnie z DTR producentów i obowiązującymi przepisami BHP
4. UWAGI KOŃCOWE
- Instalacje należy wykonać i odebrać zgodnie z:
- „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych”
cz. II „Instalacje sanitarne i przemysłowe”
-Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 listopada 2008 r. w sprawie
warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki ich usytuowanie
-Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji– COBRTI Instal, zeszyty
1-11
-Zasadami sztuki budowlanej, obowiązującymi przepisami BHP, PPOŻ
-Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych
wraz z aneksem”
-Wymaganiami montażowymi producentów zastosowanych urządzeń
-Obowiązującymi przepisami i normami
- Przepusty instalacyjne w ścianie lub stropie oddzielenia przeciwpożarowego
powinny mieć odporność ogniową równą odporności ogniowej tego oddzielenia
(dotyczy to pomieszczeń wydzielonych przegrodami o odporności ogniowej EI60 i
większej)
- Przejścia ppoż. instalacji wod-kan. dla rur z tworzyw sztucznych w projekcie
należy zabezpieczyć w następujący sposób (dopuszcza się zastosowanie innych
równoważnych rozwiązań o parametrach nie niższych niż podane poniżej):
-do dn40 włącznie należy, umieszczać w gilzach stalowych i
wypełnić kitem ognioszczelnym EI120.
-dla średnic powyżej dn 40 należy wyposażyć w zaciski
pożarowe np. Firmy HILTI lub kołnierze ogniochronne PYROFOX typu E-FOX F120,
- Przejścia ppoż. instalacji wod-kan dla rur stalowych przewidzianych w projekcie
należy zabezpieczyć w następujący sposób (dopuszcza się zastosowanie innych
równoważnych rozwiązań o parametrach nie niższych niż podane poniżej):
- do średnicy dn40 włącznie – masą ognioochronną o
odporności ogniowej EI120
- dla średnic od DN50 do DN150 – masa ognioochronna o
odporności ogniowej EI120 na przejściu przez przegrodę +
wełna mineralna o gęstości nie mniejszej niż 100 kg/m3; wełną
mineralną należy zaizolować przewód na długości 1,0m po
obu stronach ściany lub stropu.
- izolacje cieplne i akustyczne zastosowane w instalacjach powinny być wykonane
w sposób zapewniający nierozprzestrzenianie ognia
- montaż instalacji należy wykonać zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez
producenta. - wskazane jest zlecenie wykonania instalacji firmie przeszkolonej,
która posiadaj doświadczenie w wykonywaniu instalacji tego typu.
- Wszystkie zmiany lub odstępstwa od projektu dotyczące zastosowanych
materiałów czy rozwiązań powinny być uzgodnione z projektantem
- Wymagane ciśnienie dla wszystkich elementów instalacji wody zimnej wynosi
1,6MPa.
- Na czas prób i płukania w miejsce zaworów automatycznej regulacji i urządzeń
pomiarowych i zabezpieczających zamontować wstawki rurowe.
- Rozruchu urządzeń dokonać z udziałem wykonawcy i przedstawiciela Inwestora
6
5. SPIS RYSUNKÓW
1 – Rzut piwnicy – Instalacja hydrantowa
2 – Rzut PARTERU – Instalacja hydrantowa
3 – Rzut 1 PIĘTRA – Instalacja hydrantowa
4 – Rzut 2 PIĘTRA – Instalacja hydrantowa
5 – Rzut 3 PIĘTRA – Instalacja hydrantowa
6 - Rzut 4 PIĘTRA – Instalacja hydrantowa
7 – Schemat rozwinięcia instalacji hydrantowej
1:100
1:100
1:100
1:100
1:100
1:100
Opracowała
mgr inż. Agnieszka Gregorowicz
upr. bud. w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci
instalacji i urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych,
cieplnych, wentylacyjnych i gazowych bez ograniczeń
nr MAZ/0444/POOS/08
7