Katalog T318/02/05

Wyłączny dystrybutor firmy HANSEN, USA i RFF, Francja
• AUTOMATYKA CHŁODNICZA
• ARMATURA • URZĄDZENIA
Zawory kulowe silnikowe LD i AD
DN = 10 do 100 mm
do NH3, R404A..., CO2
stalowe i ze stali nierdzewnej
firmy RFF, Francja i ZTCh
Maks. ciśnienie PS = 25 bar, na życzenie 40 i 65 bar
Temperatura medium: -50 do 150°C (dla PS 65 -50 do 110°C)
Zawory odcinające do automatycznego powolnego otwierania i zamykania przepływu
cieczy, par, gorących gazów czynników chłodniczych
„ Możliwość
instalacji chłodniczych prostszych, tańszych, bezpieczniejszych
GŁÓWNE ZALETY ZAWORÓW
znikome straty ciśnienia przepływu
nie jest wymagany spadek ciśnienia dla
otwarcia zaworu
bardzo powolny wzrost przepływu na początku
otwierania zaworu (do około 30°) Ä eliminacja uderzeń
hydraulicznych i termicznych
Zawór LD.V firmy RFF
Zawór AD firmy ZTCh
Dalsze zalety w oddzielnym katalogu.
PODSTAWOWE PARAMETRY
Zawory kulowe LD i AD są zaworami odcinającymi
2-drogowymi przelotowymi. Zawór składa się z
zaworu kulowego zasadniczego i napędu silnikowego elektrycznego. Otwieranie i zamykanie zaworu przez obrót kuli w zaworze o 90°. Oferowane
zawory są produkcji firmy RFF, Francja i ZTCh:
- pełnoprzelotowe DN 10 do 80 mm
- niepełnoprzelotowe DN 20 do 100 mm.
Stalowe i ze stali nierdzewnej.
Współczynniki przepływu kv (m3/h) na str 2.
Zawory mogą mieć napędy o podstawowych
parametrach podanych na stronie 2.
Przyłącza zaworów
Zawory stalowe:
○ króćce szyjkowe do przyspawania :
1) rury stalowej:
typu S (wg ASTM) i
typu M (wg DIN)
2) rury ze stali nierdzewnej - typu H (grubość ścianki 2 mm)
○ króćce gniazdowe typu B do wlutowania rury miedzianej
Zawory ze stali nierdzewnej:
◦ króćce szyjkowe do przyspawania typu H
(grubość ścianki 2 mm)
Uwaga
W zaworach kulowych niepełnoprzelotowych średnica otworu przelotowego kuli jest o 1 dymensję mniejsza od wymiaru nominalnego
króćców przyłączeniowych zaworu. Np. zawór D032YLDS ma króćce
przyłączeniowe do przyspawania DN 32 mm a średnica nominalna
przelotowa kuli wynosi DN 25 mm. Szczegółowe wymiary w
katalogach poszczególnych zaworów.
 2005-2008 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
-1-
T318/02/05 18.03.08
Podstawowe parametry napędów zaworów
Zawory LD (produkcji RFF, Francja):
- pełnoprzelotowe
DN 10 do 80 mm
- niepełnoprzelotowe DN 20 do 100 mm
Zasilanie: 230 V 50 Hz, dostępne też 100-240 V 50 Hz i 24 V AC/DC
Czas otwierania lub zamykania:
25 do 100 sek., zależnie od typu i wielkości
Temperatura otoczenia napędu i stopień ochrony IP:
- Zawory pełnoprzelotowe DN 10 do 50 mm i niepełnoprzelotowe DN 20 do 65 mm:
-10 do 55°C, IP65, możliwość wykonania Ex
- Zawory pełnoprzelotowe DN 65 i 80 mm i niepełnoprzelotowe DN 80 i 100 mm:
-20 do 70°C, IP 67, możliwość wykonania Ex
Zawory LD mogą być z wbudowanym do napędu zasilaczem awaryjnym, a zawory pełnoprzelotowe DN 10, 15, 20 mm i
niepełnoprzelotowe DN 20 mm z zewnętrznym zasilaczem, powodującym zamknięcie zaworu w wypadku zaniku zasilania
elektrycznego.
Zawory AD (produkcji ZTCh – z zaworami kulowymi zasadniczymi firmy RFF):
- pełnoprzelotowe
DN 25 do 80 mm
- niepełnoprzelotowe DN 32 do 100 mm
Zasilanie: 1) jednofazowe 230 V 50 Hz, 115 V 50 Hz
2) 3-fazowe 3 x 400 V 50 Hz
Dostępne też napędy na prąd stały
Czas otwierania lub zamykania:
5,6 do 90 sek. zależnie od typu. Większe zawory z zasilaniem 1-fazowym z regulowaną bezstopniowo nastawą
prędkości przestawiania
Temperatura otoczenia i stopień ochrony IP:
- Zawory pełnoprzelotowe DN 25 i 32 mm oraz niepełnoprzelotowe DN 32 i 40 mm:
-25 do 70°C, IP67 opcyjnie IP68
- Zawory pełnoprzelotowe DN 40 do 80 mm i niepełnoprzelotowe DN 50 do 100 mm:
-25 do 70°C, opcyjnie -40 do 60°C
IP67, opcyjnie IP68
Wykonanie przeciwwybuchowe Ex
Zawory pełnoprzelotowe DN 40 do 80 mm i niepełnoprzelotowe DN 50 do 100 mm
Mogą być z napędami w wykonaniu Ex.
Awaryjne zamykanie lub otwieranie zaworu
Zawory z zasilaniem 1-fazowym mogą być wyposażone w zewnętrzny zasilacz awaryjny, zapewniający zamknięcie
(lub otwarcie) zaworu w wypadku przerwy zasilania elektrycznego do napędu.
Współczynniki przepływu kv (m3/h)
DN
mm
Zawory kulowe
YLD i YAD
20
25
32
40
50
65
80
100
15
27
40
69
110
168
288
417
Zawory kulowe pełnoprzelotowe DN 10 do 80 mm typu XLD
i XAD, mają jeszcze znacznie większe współczynniki kv,
gdyż nie ma w nich przewężenia przepływu. Otwór w kuli
jest o takie samej średnicy DN co DN przyłączy zaworu.
W zaworach niepełnoprzelotowych – typu YLD i YAD,
średnica DN otworu przelotowego w kuli jest o 1 dymensję
mniejsza od DN przyłączy zaworów. Np. zawór DN 50 mm
ma przyłącza DN 50 mm, a otwór w kuli DN 40 mm.
Wyłączny dystrybutor firm: HANSEN, USA i RFF, Francja
ZTCh
- Zakład Techniki Chłodniczej
 2005-2008 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone
85-861 Bydgoszcz ul. Glinki 144
tel.: 052 345 04 30, 345 04 32
fax: 052 345 06 30
-2-
e-mail: ztch@ ztch.pl
www.ztch.pl
T318/02/05 18.03.08