Ultradźwiękowy nawilżacz powietrza Airbi MIST

PL
Ultradźwiękowy nawilżacz powietrza
Airbi MIST
Instrukcja użytkowania
(wersja
1.0)
Strona 1/9
PL
1 Przed pierwszym użyciem
1.1 Dlaczego nawilżać powietrze?
Pobyt w ogrzewanych pomieszczeniach może być nie tylko nieprzyjemny, ale również
niezdrowy. Jedną z głównych przyczyn jest niska wilgotność. Optymalna wilgotność wynosi od
45% do 55%, podczas gdy w wielu naszych domach, w zimie spada poniżej poziomu 20%.
Co powoduje niską wilgotność? Cząsteczki kurzu, bakterie, odchody roztoczy, które są w
normalnym stanie błony śluzowej nosa, są gromadzone i wydychane z powrotem z powodu
suchego powietrza, co zmniejsza naturalne mechanizmy obronne organizmu, dostają się do
płuc. Są to przeciążenia systemu imunologicznego, a następnie podrażniają błonę śluzową,
drażdżący kaszeł, popękane wargi, i to jest już krok od różnych chorób.
Ultradźwiękowe nawilżacze Avair są idealne do mieszkań, biur, wszędzie tam, gdzie jest niska
wilgotność może spowodować problemy dla zdrowia ludzi. Ultradźwięki wytwarzają pary,
które są nieszkodliwe dla zdrowia. Największą zaletą ulrtadźwiękowych nawilżaczy jest
wysoka wydajność przy niskim zużyciu energii.
1.2 Zasady ultradźwiękowego nawilżacza
Nawilżacze ultradźwiękowe o wysokiej wibracji rozkładają wodę na mikrokropelki średnicy 15um. System wentylacji następnie wypędza przerobioną wodę w suchym powietrzu, w którym
paruje i tworzy wymaganą wilgotność. W pobliżu urządzenia mogą być zatem postrzegane
widoczne chmury, a nawet mgły.
1.3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
•
Przed ropoczęciem korzystania z urządzenia, zawsze uważnie przeczytać uwagi w instrukcji
obsługi.
•
Sposób użycia przechowywać, dla możliwości konzultacji w przyszłości.
•
Po rozpakowaniu pudełka nawilżacza należy się upewnić, czy nie ma nawilżacza
uszkodzonego podczas transportu. Jeśli znajdziesz, skontaktuj się ze sprzedawcą tak szybko
jak jest możliwe. Zachować opakowanie dla ewentualnego przyszłego wykorzystania.
•
Przed pierwszym użyciem sprawdzić czy parametry urządzenia (elekt.napięcie, itp)
odpowiada do lokalnych warunków.
•
Nawilżacz zawsze umieścić na twardym, płaskim poziomie powierzchni, co najmniej 15 cm
od ściany, z dala od zródeł ciepła, takich jak palniki, grzejniki itp. Nawilżacza nie wolno
używać na powierzchni, która jest pozioma.
•
Przechowywać z dala od dzieci. Dziecią nie wolno bawić się z nim.
•
Przed użyciem nawilżacza rozwinąć przewód i sprawdzicć czy nie jest uszkodzony. W
razie uszkodzenia, nie należy go używać.
•
Nie wolno włączać i odłączaść nawilżacza mokrymi rękami.
•
Podstawową jednotkę nierozbierać.
•
Nawilżacz nigdy nieużywać z uszkodzonym przewodem zasilającym ani wtyczki lub po
awarii lub wszelkiego rodzaju uszkodzeniom. W tym przypadku przedać nawilżacz
Strona 2/9
PL
autoryzowanemu dealerowi/do kontroli i naprawy.
•
Nie należy używać w nawilżaczu żadnych dodatków jak perfumy, esencji zapachowych,
itp.
•
Nawilżaczem nietrząść mogłoby to spowodować wyciek wody do dolnej części i może
mieć też wpływ na jego działanie.
•
Nawilżacz nieprzechowywać długo na słońcu.
•
Jeśli w trakcie normalnego użytkowania wydaje się zapach niezwykły, wyłączyć urządzenie,
odłączyć go od gniazdka i pozostawić sprawdzić wykwalifikowanym personałem.
•
Przed czyszczeniem lub usunięciem zbiornika odłączyć od gniazdka.
•
Jeśli urządzenie znajduje się w eksploatacji niedotykać wody lub zanurzonych części.
•
Dopóki nie ma wody w zbiorniku, niewłączać nawilżacza.
•
Zwracać uwagę, aby uniknąć zarysowania przewodnika na rozkład wody.
•
Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia upewnić się, żeby nie dochodziło do przenikania wody
w dół.
•
Nigdy niewymywać dysku, niezanurzać do wody.
•
Ultradźwiękowy nawilżacz powinien być regularnie oczyszczony. Podczas czyszczenia,
należy odpowiednie wykonać instrukcji według instrukcji i przestrzegać ich.
•
Nawilżacz nieużywać, gdy powietrze w pomieszczeniu jest już wystarczająco wilgotne (co
najmniej 50% wilogotności).Zbyt duża wilgotność powoduje kondensację pary wodnej.
•
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku wewnętrznego,na zewnątrz używanie jest
wzbronione
•
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej
sprawności fizycznej, zmysłowej lub psychicznej lub z brakiem doświadczeń i wiedzy, o ile
nie są one nadzorowane lub osoba odpowiedzialna nie podała im instrukcje dotyczace
obsługi!
•
Przed przechowywaniem urządzenia jest potrzeba ostrożnie wysuszyć wegług instrukcji.
Niesprzątać urządzenia jeśli znajduje się w nim woda. Urządzenie przechowywać w
suchym, chłodnym miejscu z dala od dzieci.
Strona 3/9
PL
2 Opis urządzenia
2.1 Opis techniczny
Model: SPS-706&706A
Emisja pary wodnej: 250ml/H
Objętość pojemnika na wodę: 5 litrů
Głośność: < 35 dB (A)
Napięcie: 220-240 V
Częstotliwość: 50/60 Hz
Moc: 35W/38W
Rozmiary: 26 x 20 x 32 cm
2.2 Schemat urządzenia
1 – dysza wylotowa
2 – uchwyt pojemnika na wodę
3 – pojemnik na wodę
4 – otwór do pełnienia
5 – wodny filtr
6 – zamknięcie pojemnika na wodę
7 – wskaźnik włączenia
8 – czujnik powierzchni
9 – przewodnik rozkładający wodę
10 – część dolna (komora)
11 – przycisk główny
12 – przycisk światła
2.3 Właściwości urządzenia
Bardzo efektywny przy tworzeniu wilgoci.
Łatwo napełnialny pojemnik na wodę.
Automatyczne wyłączenie w celu ochrony urządzenia w czasie braku wody w pojemniku.
Cicha praca i niskie pobranie mocy - oszczędność 85-90% energii elektrycznej w porównaniu
do tradycyjnych nawilżaczy parowych.
Wysokiej jakości konwerter do rozkładu wody o długiej żywotności.
Uwalnia dużą ilość anionów, wspomaga metabolizm komórkowy, zwiększa witalność i apetyt,
pomaga oczyścić krew i uspokojenia nerwów.
Oświetlenie nocne.
2.4 Funkcje urządzenia
Zwiększa i reguluje wilgotność powietrza w pomieszczeniu.
Eliminuje elektrostatycznego napięcia.
Zapobiega różnym chorobom.
Utrzymuje i chroni skórę.
Wpływa na temperaturę w pomieszczeniu.
Strona 4/9
PL
3 Instrukcje do używania
Przed pierwszym użyciem należy pozostawić urządzenie na co najmniej pół godziny, aby
dostosować się do temperatury pokojowej. Urządzenie jest zalecane w zakresie temperatur 540 ° C i wilgotności względnej powietrza poniżej 80%. Wyjąć zbiornik na wodę (3), odkręcić
nakrętkę z dna zbiornika i napełnić zbiornik czystą wodą (temperatura wody powinna nie być
wyższa niż 40 ° C). Po napełnieniu pojemnika,zamknąć go ponownie. Zamknięcie (6) nie ma
potrzeby,dokrecać do maksymum, ponieważ ponowne zezwolenie może wymagać więcej
energii.
Sprawdź dolnej części nawilżacza (10) i upewnij się, że ta część nie jest zanieczyszczona.
Ostrożnie założyć pojemnik do bazy z wodą i odczekaj kilka sekund zanim woda dotrze do
dolnej komory. Podłącz kabel do gniazdka z nawilżaczem i włącz nawilżacz (NIE WŁĄCZAĆ
JEŚLI WODA NIE JEST W DOLNEJ KOMORZE), obracając przełącznik sterowania w
przodu, w kierunku ruchu wskazówek zegara. Dioda zapala się i urządzenie będzie działać.
Na przedniej części nawilżacza znajdują się dwie kontrolki. Większy (11) włącza się i wyłącza
nawilżacz i możliwe jest ustawić przełącznik intensywności wyładowania pary wodnej w
atmosferze.Drugi przycisk sterowania - przycisk (12) - włącza i wyłącza światło nocne.
Funkcja ta jest przydatna głównie dla małych dzieci, ponieważ są spokojne i pomaga im spać.
Strona 5/9
PL
4 Rozwiązania potencjalnego problemu
Problem
Wskaźnik światła nieświeci
Wskaźnik światła świeci,
ale nie jest nawet poczuć
powiew powietrza z wyjścia
dyszy
Niezwykły zapach kiedy
jest urządzenie włączone
Wskaźnik światła
świeci,urządzenie nadal nie
działa
Ilość rozptylonej wody jest
zbyt mała
Nietypowy hałas podczas
pracy
Pary wychodzą na dyszę
wyjścia
Prawdopodobna
przyczyna
Nie jest zapewniony prąd
elek.
Nie ma wody w zbiorniku
Plomby bezpieczeństwa na
zbiorniku z wodą są
niedokręcone
Pierwsze włączenie
urządzenia
Brudna lub stara woda w
zbiorniku
Zbyt dużo wody w dolnej
komorze urządzenia
Zbyt dużo kurzu w dolnej
komorze urządzenia
Woda jest zbyt brudna i
zbyt stara
Rezonans wody w
zbiorniku przy niskim
stanie wody
Urządzenie jest na
nierównej powierzchni
Około dyszy są małe
otwory
Rozwiązanie
Podłączyć przewód
zasilający do źródła prądu
elek.
Wypełnić zbiornik wodą
Dokręcić mocno
Usunąć pokrywke zbiornika
i pozostawić otwarte na
około 12 godzin w
chłodnym miejscu
Wyczyścić zbiornik i
napełnić go czystą wodą
Wylać nadmiar wody
z dolnej komory
Wyczyścić ostrożnie dolną
komorę, zwłaszcza
konwertor wody
Wyczyścić zbiornik wody i
zastąpić nową wodą
Dodać do zbiornika wody
Przenieść urządzenie na
płaską i gładką powierzchnię
Podłączyć dyszę tak, aby nie
było otworów
Za usterki nieuważają się następujące zmiany:
•
W przypadku korzystania ze zbyt twardej wody do urzadzenia, mogą się pojawić białe
powłoki. W tym przypadku nie dochodzi do awarii. Proszę używać wody miękkiej.
•
Bulgotanie wody, które można usłyszeć w systemie operacyjnym urządzenia jest naturalnym
zjawiskiem.
•
Urządzenie pracuje cicho, ale nie całkowicie bez hałasu. Hałas poniżej 35 dB nie jest
uważany za wadę.
•
UWAGA!
Jeżeli żaden z powyższych środków wady nie usunie sie, należy skontaktować się w
każdym przypadku ze serwisem lub dystrybutorem. Nigdy nie należy próbować
naprawiać urządzenia samodzielnie!
Strona 6/9
PL
5 Konserwacja
W przypadku użytej wody, zbyt twardej (zawiera zbyt wiele składników mineralnych), mogą
być części urządzenia generowane tak zwany „biały proszek“, który przechowuje się w
nadajniku rozkładającej wody, w dolnej komorze, lub pojemniku na wodę. Zbyt wiele tych
zanieczyszczeń może uniemożliwić prawidłowe działanie urządzenia.
W przypadku tworzenia „białego proszku“ polecamy:
1. Używać zimno przegotowanej wody lub wody destylowanej
2. Konwerter do czystej wody (9), zbiornik wody i dolną komorę czyścić co tydzień
3. Wymieniać wodę w nawilżaczu często i regularnie i utrzymywać ją czystą
4. Upewnić się czy urządzenie przed użyciem jest zupełnie suche
Jak czyścić konverter wody:
1. Nalać 5-10 kropelek octu na konwerter i zaczekać 2-5 minut.
2. Delikatnie konwerter wyczyścić za pomocą pędzla lub szczoteczki.
3. Spłukać konwerter czystą wodą.
Jak czyścić dolną komorę:
1. Dolną komorę czyścić cięką tkaniną i użyć octu, jeżeli podstawa pokryta jest
zanieczyszczeniem wody (kamień wody).
2. W przypadku zanieczyszczeń w czujniku wody w dolnej części pojemnika prosimy użyć do
czyszczenia ocet za pomocą pędzla lub szczoteczki. Następnie trzeba pojemnik spłukać
czystą wodą i nalać do niego czystą wodę.
3. Następnie trzeba sprawdzić czy czujnik wolno się porusza. Jeżeli tak się nie stanie to
trzeba powtórzyć tą czynność ponownie dopóki chujnik nie będzie poruszał się wolno.
Strona 7/9
PL
6 Likwidacja urządzenia
Ten produkt na koniec użycia nie może się rzucić do normalnych odpadów
domowych, ma być przekazany do zbiorników recyclingu sprzętu eletronicznego i
elektycznego. Środek ten oznacza symbol na produkcie, instrukcji obsługi / lub
urządzenia do pakowania. Niektóre materiały z produktu mogą być stosowane
ponownie, jeśli dasz go do recyklacji. Ponowne użycie niektórych części lub
surowców ze zużytych produktów znacznie przyczyniają się do ochrony środowiska. Proszę
jeśli potrzebujesz więcej informacji na temat punktów zbiórników w regionu, skontaktuj się
z lokalnymi władzami.
Ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi
postanowieniami 89/336/EEC. Urządzenie zostało zatwierdzone do użytku w krajach EU, w
związku z tym ponosi CE. Wszystkie niezbędne dokumenty urządzenia są dostępne u
importera.
Zmiany parametrów technicznych, właściwości, drukowanie błędów w instrukcji dotyczących
używania są zastrzeżone.
Dostawca dla Europy
Nazwa: Bibetus s.r.o.
Adres: Valchařská 77, Brno 614 00, Republika Czeska
E-mail: [email protected]
Tel: +420-544214627 Fax: + 420-544214627
Strona 8/9
PL
Warunki gwarancji
airbi
HOME APPLIANCES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy od daty zakupu uwidocznionej na karcie gwarancyjnej.
Gwarancją objęte są wady produktu spowodowane wadliwymi częściami / lub defektami produkcyjnymi.
Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym
Zakładzie Serwisowym
Gwarancja obowiązuje pod warunkiem dostarczenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego urządzenia w
kompletnym opakowaniu albo w opakowaniu gwarantującym bezpieczny transport wraz z kompletem
akcesoriów oraz z poprawnie i czytelnie wypełnioną kartą gwarancyjną i dowodem zakupu (paragon, faktura
VAT, etc.)
Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Autoryzowany Zakład Serwisowy w terminie 14
dni roboczych od daty przyjęcia produktu do naprawy przez zakład serwisowy, termin ten może być
przedłużony do 21 dni roboczych w przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy.
Gwarancją nie są objęte:
▪ wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub użytkowanie
niezgodne z instrukcją obsługi i przepisami bezpieczeństwa
▪ zużycie towaru nad zakres zwykłego używania (zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej
lub innej czynności zarobkowej)
▪ uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi (w tym: wyładowaniami atmosferycznymi,
przepięciami sieci elektrycznej, środkami chemicznymi, czynnikami termicznymi) i działaniem osób
trzecich
▪ uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z
produktem
▪ użycie produktu w inny sposób niż jest przeznaczone
▪ uszkodzenia powstałe w wyniku zdarzeń losowych (np. powódź, pożar, klęski żywiołowe, wojna,
zamieszki, inne nieprzewidziane okoliczności)
▪ uszkodzenia powstałe w wyniku zalania wodą, użycia nieodpowiednich baterii (np. Ładowanych
powtórnie baterii nie będących akumulatorami)
▪ produkty nie posiadające wypełnionej przez Sprzedawcę Karty Gwarancyjnej
▪ produkty z naruszoną plombą gwarancyjną lub wyraźnymi oznakami ingerencji przez osoby trzecie (nie
będące Autoryzowanym Zakładem Serwisowym lub nie działające w jego imieniu i nie będące przez
niego upoważnionymi)
▪ uszkodzenia powstałe wskutek niewłaściwej konserwacji urządzenia (zwłaszcza w wypadkach kiedy
jest zapchany włosami, resztkami jedzenia, prochem lub innymi zanieczyszczeniami)
▪ czynności związane ze zwykłą eksploatacją urządzenia (np. wymiana baterii), przy nie właściwym
używaniu lub przy upuszczeniu na podłogę
▪ uszkodzenia (powodujące np. brak odpowiedzi urządzenia lub jego nie włączanie się) powstałe wskutek
wgrania nieautoryzowanego oprogramowania.
Jeżeli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi, iż przyczyną awarii urządzenia są przypadki wymienione w
pkt. 6., lub nie stwierdzi żadnego uszkodzenia, koszty serwisu oraz transportu urządzenia do Autoryzowanego
Zakładu Serwisowego pokrywa nabywca.
W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 6 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni
naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe
w wyniku wypadków opisanych w pkt. 6 powodują utratę gwarancji.
W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu.
Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w
działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami (tj. niepokoje społeczne, klęski
żywiołowe, ograniczenia importowe itp).
Gwarancja nie wyklucza, nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności
towaru z umową sprzedaży. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami mają zastosowanie
przepisy Kodeksu Cywilnego.
Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem dla bezpłatnej wymiany kompletnego
urządzenia.
Strona 9/9